当时,那位天子又说了偈颂:
“久见婆罗门,逮得般涅槃,
一切怖已过,永超世恩爱。”
于是,天子听闻佛陀所说的法后,心生欢喜并随喜赞叹,恭敬地礼拜佛陀后便消失不见。
一三〇〇
如是我闻:
一时,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。那时,帝释天在后半夜来到佛陀面前,顶礼佛陀后退坐一旁,他的身体光芒照亮了整个祇树给孤独园。这时,帝释天以偈颂问佛陀:
“什么使生命不知?什么使生命不觉?
什么锁住了生命?什么束缚了生命?”
那时,世尊以偈颂回答说:
“色相使生命不知,各种行为使生命不觉,
身体锁住了生命,爱束缚了生命者。”
帝释天又说了偈颂:
“色相不是生命,这是诸佛所说的,
如何能深入理解这些深奥的道理?
如何让肉体存在?如何知道生命的躯体?”
那时,世尊以偈颂回答说:
“迦罗逻(胚胎初期)开始,迦罗逻生成胞衣,
胞衣生于肉块,肉块生出坚韧的部分,
坚韧部分生出四肢,以及毛发等。
色相和其他感官器官逐渐形成身体;
由于母亲的饮食等,滋养那个胎儿。”
当时,帝释天听闻佛陀所说的法后,心生欢喜并随喜赞叹,恭敬地礼拜佛陀后便消失不见。
一三〇一
如是我闻:
一时,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。当时,有一位名叫长胜的天子,容貌绝美,于深夜来到佛陀面前,恭敬地礼拜佛陀,并坐在一旁,他的身体散发的光芒照亮了祇树给孤独园。这时,长胜天子说道:
“善于讲述微妙之法,亲近修行者;
独一无二无伴侣,正念寂静。”
佛陀随即回答道:
“善于讲述微妙之法,亲近修行者;
独一无二无伴侣,根寂静默。”
长胜天子听后,心生欢喜,再次礼拜佛陀,随后消失不见。
---
如是我闻:有一次,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。这时,有一位尸毗天子,容貌绝美,于深夜来到佛陀面前,恭敬地礼拜佛陀,并坐在一旁,他的光芒照亮了整个祇树给孤独园。尸毗天子问道:
“谁应当同行?与谁共事?
应该了解什么法,才能转胜而不败?”
佛陀回答道:
“与贤士同行,与贤士共事,
应知贤士之法,方能转胜而不败。”
尸毗天子听后欢喜,再次礼拜佛陀,随后消失不见。
---
如是我闻:有一次,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。这时,有一位名为月自在的天子,容貌绝美,于深夜来到佛陀面前,恭敬地礼拜佛陀,并坐在一旁,他的光芒照亮了整个祇树给孤独园。月自在天子说道:
“彼当到达彼岸,如蚊依附草;
若得正念专注,一心善受。”
佛陀回答道:
“彼当到达彼岸,如鱼脱离网;
禅定具足而住,心常喜乐。”
月自在天子听后欢喜,再次礼拜佛陀,随后消失不见。
---
如是我闻:有一次,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。这时,有一位毗瘦纽天子,容貌绝美,于深夜来到佛陀面前,恭敬地礼拜佛陀,并坐在一旁,他的光芒照亮了整个祇树给孤独园。毗瘦纽天子说道:
“供养如来者,欢喜常增长;
欣乐正法者,不放逸随学。”
佛陀回答道:
“善说此法者,防护不放逸;
因不放逸故,不随魔自在。”
毗瘦纽天子听后欢喜,再次礼拜佛陀,随后消失不见。
---
如是我闻:有一次,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。这时,有一位般阇罗健天子,容貌绝美,于深夜来到佛陀面前,恭敬地礼拜佛陀,并坐在一旁,他的光芒照亮了整个祇树给孤独园。般阇罗健天子说道:
“混乱之处,黠慧者能觉;
禅思觉悟所觉,牟尼思惟之力。”
佛陀回答道:
“了知混乱之法,正觉得涅槃;
若得正念专注,一心善受。”
般阇罗健天子听后欢喜,再次礼拜佛陀,随后消失不见。
---
如是我闻:有一次,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。这时,有一位须深天子与其五百眷属,容貌绝美,于深夜来到佛陀面前,恭敬地礼拜佛陀,并坐在一旁,他们的光芒照亮了整个祇树给孤独园。佛陀对阿难尊者说:“阿难,你对舍利弗尊者的说法是否欢喜?”
阿难回答道:“世尊,有谁会不愚、不痴、有智慧,却对舍利弗尊者的说法不欢喜呢?因为舍利弗尊者持戒多闻,少欲知足,精进远离,正念坚固,智慧圆满,具有超智、捷智、利智、出智、决定智、大智、广智、深智、无等智,智宝成就,善于教化,示教照喜,常常赞叹示教照喜,经常为四众说法不懈。”
佛陀告诉阿难:“正是如此,正如你所说。阿难,有谁不愚、不痴、有智慧,听到舍利弗尊者的说法却不欢喜呢?因为舍利弗比丘持戒多闻,少欲知足,精进正念,智慧圆满,具有超智、捷智、利智、出智、决定智、大智、广智、深智、无等智,智宝成就,善于教化,示教照喜,常常赞叹示教照喜,经常为四众说法不懈。”
世尊这样称赞舍利弗尊者的说法后,须深天子及其眷属内心欢喜,身上的光芒更加明亮,清净照耀。当时,须深天子内心充满欢喜,散发出清净的光芒照亮四周,然后说道:
“舍利弗广闻博学,智慧清明且平等,持戒严谨并善于调伏自身,达到不生起烦恼的涅槃境界,保持此后的清净身,降伏了魔军。”
这时,须深天子及其五百眷属听闻佛陀所说的教义后,心生欢喜并随喜赞叹,恭敬地礼拜佛陀之后便隐没不见了。
如是我闻:
有一次,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。这时,有一位名为赤马的天子,容貌绝美,在后半夜来到佛陀面前,恭敬地礼拜佛陀后退坐一边,他的身体发出的光芒照亮了整个祇树给孤独园。赤马天子对佛陀说道:“世尊!是否有办法能够超越世界的尽头,到达不生、不老、不死的地方呢?”
佛陀告诉赤马天子:“没有能力超越世界的尽头,到达不生、不老、不死的地方。”
赤马天子对佛陀说道:“世尊!您所说的真是奇妙!确实如此,无法超越世界的尽头,到达不生、不老、不死的地方。为什么呢?世尊!我记得前世曾是赤马,作为外道的仙人,我已经获得了神通,并且远离了各种欲望。我当时这样想:我拥有如此迅速的神足之力,就像一位技艺高超的人用利箭横穿过多罗树影的时间一样,我可以从一座须弥山跃到另一座须弥山,从东海跨到西海。我当时又想:我现在已经具备了这样的迅捷神力,今天应该可以寻找世界的尽头。有了这个念头后,我就开始出发,除了吃饭、休息和大小便外,几乎减少睡眠,持续行走了一百年,在生命结束的时候,最终还是没能找到世界的尽头,到达不生、不老、不死的地方。”
佛陀告诉赤马天子:“我只是凭借一寻之身,来解释世界的本质、世界的形成、世界的消亡以及通往世界消亡的道路。赤马天子!什么是世间?就是指五受阴。哪五种?色受阴、受受阴、想受阴、行受阴、识受阴,这就是所谓的世间。什么是世间形成的条件?就是未来存在的爱、贪喜俱存、对种种事物的执着,这就是所谓的世间形成的条件。什么是世间灭尽?如果那些未来的存在之爱、贪喜俱存、对种种事物的执着,能够完全断除、舍弃、远离、尽灭、无欲、灭尽、息止,这就是所谓的世间灭尽。什么是通往世间灭尽的道路?就是八圣道:正确的见解、正确的志向、正确的言语、正确的行为、正确的谋生方式、正确的努力、正确的念想、正确的禅定,这就是所谓的通往世间灭尽的道路。”
“赤马!了解世间苦难,断除世间苦难;了解世间形成的条件,断除世间形成的条件;了解世间灭尽,证得世间灭尽;了解通往世间灭尽的道路,修习那条道路。赤马!如果比丘对于世间苦难,无论是知道还是断除,对于世间形成的条件,无论是知道还是断除,对于世间灭尽,无论是知道还是证得,对于通往世间灭尽的道路,无论是知道还是修习,赤马!这就叫做得到了世界的尽头,超越了世间爱恋。”
当时,世尊再次说道:
“未曾远行却能找到世界的尽头;找不到世界的尽头,就永远不能到达苦难的尽头。因此,牟尼能够知晓世界的尽头;善于理解世界的尽头,所有清净的修行都已经建立。在那个世界的尽头,平等觉悟的人,这就是所谓的贤圣之行,超越了世间彼岸。”
这时,赤马天子听闻佛陀所说的教义后,心生欢喜并随喜赞叹,恭敬地礼拜佛陀之后便隐没不见了。
如是我闻:
有一次,佛陀住在王舍城毗富罗山旁边。有六位天子,原本是外道出家的,分别是阿毗浮、增上阿毗浮、能求、毗蓝婆、阿俱咤和迦蓝,他们来到佛陀面前。阿毗浮天子当即说道:
“比丘专心致志,常常修行厌离之心,在初夜和后夜,思考善行并自我约束;听到或看到他所说的教义,就不会堕入地狱。”
增上阿毗浮天子接着说道:
“厌离黑暗,内心常常自我保护,永远远离世俗,言语争论的法则;从如来大师那里接受沙门的教义,善于保护世间,不让人们造下各种恶行。”
能求天子又说道:
“斩断、捶打、杀害,供养施予迦叶,看不到这是恶行,也看不到这是福德。”
毗蓝婆天子再次说道:
“我说那位尼乾,外道若提子,出家修行之道,长期修习难以做到的事情,在大师和他的弟子中远离妄语;我说这样的人,不会远离罗汉。”
当时,世尊用偈颂回答道:
“瘦弱的野狐,常常与狮子为伴,整天显得弱小,不能成为狮子。尼乾大师的弟子们,虚妄地自我吹嘘,这是恶意的妄语,距离罗汉非常遥远!”
当时,天魔波旬附着在阿俱咤天子身上说道:
“勤奋努力,摒弃黑暗,常常守护远离;深深沉醉于微妙的色界,贪恋于梵天的世界,我教导这些人,让他们得以投生梵天。”那时,世尊心想:如果这位阿俱咤天子所说的偈颂,是因为天魔波旬的力量加持,而不是他自身内心的真实话语。于是他说出如下偈颂:
**“精勤弃暗冥,守护于远离;
深著微妙色,贪乐于梵世,
当教化斯等,令得生梵天。”**
随后,世尊又说道:
**“若诸所有色,于此及与彼,
或复虚空中,各别光照耀,
当知彼一切,不离魔魔缚;
犹如垂钩饵,钩钓于游鱼。”**
当时,众天子心中都想着:今天阿俱咤天子所说的偈颂,沙门瞿昙却说这是魔所说,为何沙门瞿昙说这是魔的言论呢?这时,世尊知道众天子心中所想,便告诉他们:
“现在阿俱咤天子所说的偈颂,并不是他自身的心声,而是因为天魔波旬加持了他的力量,所以这样说:
‘精勤弃暗冥,守护于远离;
深著微妙色,贪乐于梵世,
当教化斯等,令得生梵天。’
因此,我说偈颂如下:
‘若诸所有色,于此及与彼,
或复虚空中,各别光照耀,
当知彼一切,不离魔魔缚;
犹如垂钩饵,钩钓于游鱼。’”
这时,众天子又想:真是神奇啊!沙门瞿昙拥有如此强大的神力,竟然能看到天魔波旬,而我们却看不到。我们应该各自用偈颂来赞叹沙门瞿昙。于是他们说道:
**“断除于一切,有身爱贪想,
令此善护者,除一切妄语;
若欲断欲爱,应供养大师。
断除三有爱,破坏于妄语,
已断于见贪,应供养大师。
王舍城第一,名毗富罗山,
雪山诸山最,金翅鸟中名;
八方及上下,一切众生界,
于诸天人中,等正觉最上!”**
众天子说完偈颂赞叹佛陀后,听闻佛陀所说,心生欢喜并随喜赞叹,然后向佛陀顶礼,随即消失不见。
一三〇九
我听闻如是:
有一次,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。当时,有一位摩伽天子,容貌极其美妙,在后半夜来到佛陀面前,顶礼佛陀后坐在一旁,他的身体光芒照亮了整个祇树给孤独园。这时,摩伽天子说偈颂问佛陀:
**“杀何得安眠?杀何得善乐?
为杀何等人,瞿昙所赞叹?”**
当时,世尊回答道:
**“若杀于嗔恚,而得安隐眠;
杀于嗔恚者,令人得欢喜;
嗔恚为毒本,杀者我所叹;
杀彼嗔恚已,长夜无忧患。”**
听完佛陀的回答,摩伽天子心生欢喜并随喜赞叹,向佛陀顶礼后消失不见。
一三一〇
我听闻如是:
有一次,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。当时,有一位弥耆迦天子,容貌极其美妙,在后半夜来到佛陀面前,顶礼佛陀后坐在一旁,他的身体光芒照亮了整个祇树给孤独园。这时,弥耆迦天子说偈颂问佛陀:
**“明照有几种,能照明世间?
唯愿世尊说,何等明最上?”**
当时,世尊回答道:
**“有三种光明,能照耀世间,
昼以日为照,月以照其夜,
灯火昼夜照,照彼彼色像;
上下及诸方,众生悉蒙照,
人天光明中,佛光明为上!”**
佛陀说完这个经文后,弥耆迦天子听闻佛陀所说,心生欢喜并随喜赞叹,向佛陀顶礼后消失不见。
一三一一
我听闻如是:
有一次,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。当时,有一位陀摩尼天子,容貌极其美妙,在后半夜来到佛陀面前,顶礼佛陀后坐在一旁,他的身体光芒照亮了整个祇树给孤独园。这时,那位陀摩尼天子说偈颂问道:
**“为婆罗门事,学断莫疲倦,
断除诸爱欲,不求受后身。”**
当时世尊回答道:
**“婆罗门无事,所作事已作。
乃至不得岸,昼夜常勤跪;
已到彼岸住,于岸复何跪?
此是婆罗门,专精漏尽禅,
一切诸忧恼,炽然永已断,
是则到彼岸,涅槃无所求。”**
陀摩尼天子听闻佛陀所说,心生欢喜并随喜赞叹,向佛陀顶礼后消失不见。
一三一二
我听闻如是:
有一次,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。当时,有几位多罗犍陀天子,容貌极其美妙,在后半夜来到佛陀面前,顶礼佛陀后坐在一旁,他们的身体光芒照亮了整个祇树给孤独园。这时,那位天子说偈颂问道:
**“断几舍几法?几法上增修?
超越几积聚,名比丘度流?”**
当时,世尊回答道:
**“断五舍于五,五法上增修,
超越五种积聚,名比丘度流。”**那时,那位陀摩尼天子听闻佛陀所说的法后,心生欢喜并随喜赞叹,随后顶礼佛陀足下,随即隐没不见。
**一三一三**
如是我闻:一时,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。当时,有一位迦摩天子,容貌绝美,在后夜时分来到佛陀面前,顶礼佛陀足下,身上散发的光芒照亮了整个祇树给孤独园。这时,迦摩天子对佛陀说道:“世尊,这真是太难得了!善逝,这实在是稀有之事!”
佛陀以偈语回答:
“所学之事甚为艰难,需具备戒定之学,
远离世俗之家,乐于闲居寂静。”
迦摩天子再次向佛陀问道:“世尊,保持静默实在难得!”
佛陀以偈语回应:
“能获得如此难得的学问,具备戒定之学;
昼夜不懈地专注于修行,修习自己所愿之法。”
迦摩天子又说道:“世尊,正受之心实在难得!”
佛陀以偈语回答:
“难以安住于正受之中,诸根坚定,心意不动摇,
能够斩断死魔的束缚,圣者随心所欲地前进。”
迦摩天子又说道:“世尊,这条道路实在危险,难以行走!”
佛陀以偈语回答:
“虽危险重重,仍需前行以达安乐,
“久见婆罗门,逮得般涅槃,
一切怖已过,永超世恩爱。”
于是,天子听闻佛陀所说的法后,心生欢喜并随喜赞叹,恭敬地礼拜佛陀后便消失不见。
一三〇〇
如是我闻:
一时,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。那时,帝释天在后半夜来到佛陀面前,顶礼佛陀后退坐一旁,他的身体光芒照亮了整个祇树给孤独园。这时,帝释天以偈颂问佛陀:
“什么使生命不知?什么使生命不觉?
什么锁住了生命?什么束缚了生命?”
那时,世尊以偈颂回答说:
“色相使生命不知,各种行为使生命不觉,
身体锁住了生命,爱束缚了生命者。”
帝释天又说了偈颂:
“色相不是生命,这是诸佛所说的,
如何能深入理解这些深奥的道理?
如何让肉体存在?如何知道生命的躯体?”
那时,世尊以偈颂回答说:
“迦罗逻(胚胎初期)开始,迦罗逻生成胞衣,
胞衣生于肉块,肉块生出坚韧的部分,
坚韧部分生出四肢,以及毛发等。
色相和其他感官器官逐渐形成身体;
由于母亲的饮食等,滋养那个胎儿。”
当时,帝释天听闻佛陀所说的法后,心生欢喜并随喜赞叹,恭敬地礼拜佛陀后便消失不见。
一三〇一
如是我闻:
一时,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。当时,有一位名叫长胜的天子,容貌绝美,于深夜来到佛陀面前,恭敬地礼拜佛陀,并坐在一旁,他的身体散发的光芒照亮了祇树给孤独园。这时,长胜天子说道:
“善于讲述微妙之法,亲近修行者;
独一无二无伴侣,正念寂静。”
佛陀随即回答道:
“善于讲述微妙之法,亲近修行者;
独一无二无伴侣,根寂静默。”
长胜天子听后,心生欢喜,再次礼拜佛陀,随后消失不见。
---
如是我闻:有一次,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。这时,有一位尸毗天子,容貌绝美,于深夜来到佛陀面前,恭敬地礼拜佛陀,并坐在一旁,他的光芒照亮了整个祇树给孤独园。尸毗天子问道:
“谁应当同行?与谁共事?
应该了解什么法,才能转胜而不败?”
佛陀回答道:
“与贤士同行,与贤士共事,
应知贤士之法,方能转胜而不败。”
尸毗天子听后欢喜,再次礼拜佛陀,随后消失不见。
---
如是我闻:有一次,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。这时,有一位名为月自在的天子,容貌绝美,于深夜来到佛陀面前,恭敬地礼拜佛陀,并坐在一旁,他的光芒照亮了整个祇树给孤独园。月自在天子说道:
“彼当到达彼岸,如蚊依附草;
若得正念专注,一心善受。”
佛陀回答道:
“彼当到达彼岸,如鱼脱离网;
禅定具足而住,心常喜乐。”
月自在天子听后欢喜,再次礼拜佛陀,随后消失不见。
---
如是我闻:有一次,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。这时,有一位毗瘦纽天子,容貌绝美,于深夜来到佛陀面前,恭敬地礼拜佛陀,并坐在一旁,他的光芒照亮了整个祇树给孤独园。毗瘦纽天子说道:
“供养如来者,欢喜常增长;
欣乐正法者,不放逸随学。”
佛陀回答道:
“善说此法者,防护不放逸;
因不放逸故,不随魔自在。”
毗瘦纽天子听后欢喜,再次礼拜佛陀,随后消失不见。
---
如是我闻:有一次,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。这时,有一位般阇罗健天子,容貌绝美,于深夜来到佛陀面前,恭敬地礼拜佛陀,并坐在一旁,他的光芒照亮了整个祇树给孤独园。般阇罗健天子说道:
“混乱之处,黠慧者能觉;
禅思觉悟所觉,牟尼思惟之力。”
佛陀回答道:
“了知混乱之法,正觉得涅槃;
若得正念专注,一心善受。”
般阇罗健天子听后欢喜,再次礼拜佛陀,随后消失不见。
---
如是我闻:有一次,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。这时,有一位须深天子与其五百眷属,容貌绝美,于深夜来到佛陀面前,恭敬地礼拜佛陀,并坐在一旁,他们的光芒照亮了整个祇树给孤独园。佛陀对阿难尊者说:“阿难,你对舍利弗尊者的说法是否欢喜?”
阿难回答道:“世尊,有谁会不愚、不痴、有智慧,却对舍利弗尊者的说法不欢喜呢?因为舍利弗尊者持戒多闻,少欲知足,精进远离,正念坚固,智慧圆满,具有超智、捷智、利智、出智、决定智、大智、广智、深智、无等智,智宝成就,善于教化,示教照喜,常常赞叹示教照喜,经常为四众说法不懈。”
佛陀告诉阿难:“正是如此,正如你所说。阿难,有谁不愚、不痴、有智慧,听到舍利弗尊者的说法却不欢喜呢?因为舍利弗比丘持戒多闻,少欲知足,精进正念,智慧圆满,具有超智、捷智、利智、出智、决定智、大智、广智、深智、无等智,智宝成就,善于教化,示教照喜,常常赞叹示教照喜,经常为四众说法不懈。”
世尊这样称赞舍利弗尊者的说法后,须深天子及其眷属内心欢喜,身上的光芒更加明亮,清净照耀。当时,须深天子内心充满欢喜,散发出清净的光芒照亮四周,然后说道:
“舍利弗广闻博学,智慧清明且平等,持戒严谨并善于调伏自身,达到不生起烦恼的涅槃境界,保持此后的清净身,降伏了魔军。”
这时,须深天子及其五百眷属听闻佛陀所说的教义后,心生欢喜并随喜赞叹,恭敬地礼拜佛陀之后便隐没不见了。
如是我闻:
有一次,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。这时,有一位名为赤马的天子,容貌绝美,在后半夜来到佛陀面前,恭敬地礼拜佛陀后退坐一边,他的身体发出的光芒照亮了整个祇树给孤独园。赤马天子对佛陀说道:“世尊!是否有办法能够超越世界的尽头,到达不生、不老、不死的地方呢?”
佛陀告诉赤马天子:“没有能力超越世界的尽头,到达不生、不老、不死的地方。”
赤马天子对佛陀说道:“世尊!您所说的真是奇妙!确实如此,无法超越世界的尽头,到达不生、不老、不死的地方。为什么呢?世尊!我记得前世曾是赤马,作为外道的仙人,我已经获得了神通,并且远离了各种欲望。我当时这样想:我拥有如此迅速的神足之力,就像一位技艺高超的人用利箭横穿过多罗树影的时间一样,我可以从一座须弥山跃到另一座须弥山,从东海跨到西海。我当时又想:我现在已经具备了这样的迅捷神力,今天应该可以寻找世界的尽头。有了这个念头后,我就开始出发,除了吃饭、休息和大小便外,几乎减少睡眠,持续行走了一百年,在生命结束的时候,最终还是没能找到世界的尽头,到达不生、不老、不死的地方。”
佛陀告诉赤马天子:“我只是凭借一寻之身,来解释世界的本质、世界的形成、世界的消亡以及通往世界消亡的道路。赤马天子!什么是世间?就是指五受阴。哪五种?色受阴、受受阴、想受阴、行受阴、识受阴,这就是所谓的世间。什么是世间形成的条件?就是未来存在的爱、贪喜俱存、对种种事物的执着,这就是所谓的世间形成的条件。什么是世间灭尽?如果那些未来的存在之爱、贪喜俱存、对种种事物的执着,能够完全断除、舍弃、远离、尽灭、无欲、灭尽、息止,这就是所谓的世间灭尽。什么是通往世间灭尽的道路?就是八圣道:正确的见解、正确的志向、正确的言语、正确的行为、正确的谋生方式、正确的努力、正确的念想、正确的禅定,这就是所谓的通往世间灭尽的道路。”
“赤马!了解世间苦难,断除世间苦难;了解世间形成的条件,断除世间形成的条件;了解世间灭尽,证得世间灭尽;了解通往世间灭尽的道路,修习那条道路。赤马!如果比丘对于世间苦难,无论是知道还是断除,对于世间形成的条件,无论是知道还是断除,对于世间灭尽,无论是知道还是证得,对于通往世间灭尽的道路,无论是知道还是修习,赤马!这就叫做得到了世界的尽头,超越了世间爱恋。”
当时,世尊再次说道:
“未曾远行却能找到世界的尽头;找不到世界的尽头,就永远不能到达苦难的尽头。因此,牟尼能够知晓世界的尽头;善于理解世界的尽头,所有清净的修行都已经建立。在那个世界的尽头,平等觉悟的人,这就是所谓的贤圣之行,超越了世间彼岸。”
这时,赤马天子听闻佛陀所说的教义后,心生欢喜并随喜赞叹,恭敬地礼拜佛陀之后便隐没不见了。
如是我闻:
有一次,佛陀住在王舍城毗富罗山旁边。有六位天子,原本是外道出家的,分别是阿毗浮、增上阿毗浮、能求、毗蓝婆、阿俱咤和迦蓝,他们来到佛陀面前。阿毗浮天子当即说道:
“比丘专心致志,常常修行厌离之心,在初夜和后夜,思考善行并自我约束;听到或看到他所说的教义,就不会堕入地狱。”
增上阿毗浮天子接着说道:
“厌离黑暗,内心常常自我保护,永远远离世俗,言语争论的法则;从如来大师那里接受沙门的教义,善于保护世间,不让人们造下各种恶行。”
能求天子又说道:
“斩断、捶打、杀害,供养施予迦叶,看不到这是恶行,也看不到这是福德。”
毗蓝婆天子再次说道:
“我说那位尼乾,外道若提子,出家修行之道,长期修习难以做到的事情,在大师和他的弟子中远离妄语;我说这样的人,不会远离罗汉。”
当时,世尊用偈颂回答道:
“瘦弱的野狐,常常与狮子为伴,整天显得弱小,不能成为狮子。尼乾大师的弟子们,虚妄地自我吹嘘,这是恶意的妄语,距离罗汉非常遥远!”
当时,天魔波旬附着在阿俱咤天子身上说道:
“勤奋努力,摒弃黑暗,常常守护远离;深深沉醉于微妙的色界,贪恋于梵天的世界,我教导这些人,让他们得以投生梵天。”那时,世尊心想:如果这位阿俱咤天子所说的偈颂,是因为天魔波旬的力量加持,而不是他自身内心的真实话语。于是他说出如下偈颂:
**“精勤弃暗冥,守护于远离;
深著微妙色,贪乐于梵世,
当教化斯等,令得生梵天。”**
随后,世尊又说道:
**“若诸所有色,于此及与彼,
或复虚空中,各别光照耀,
当知彼一切,不离魔魔缚;
犹如垂钩饵,钩钓于游鱼。”**
当时,众天子心中都想着:今天阿俱咤天子所说的偈颂,沙门瞿昙却说这是魔所说,为何沙门瞿昙说这是魔的言论呢?这时,世尊知道众天子心中所想,便告诉他们:
“现在阿俱咤天子所说的偈颂,并不是他自身的心声,而是因为天魔波旬加持了他的力量,所以这样说:
‘精勤弃暗冥,守护于远离;
深著微妙色,贪乐于梵世,
当教化斯等,令得生梵天。’
因此,我说偈颂如下:
‘若诸所有色,于此及与彼,
或复虚空中,各别光照耀,
当知彼一切,不离魔魔缚;
犹如垂钩饵,钩钓于游鱼。’”
这时,众天子又想:真是神奇啊!沙门瞿昙拥有如此强大的神力,竟然能看到天魔波旬,而我们却看不到。我们应该各自用偈颂来赞叹沙门瞿昙。于是他们说道:
**“断除于一切,有身爱贪想,
令此善护者,除一切妄语;
若欲断欲爱,应供养大师。
断除三有爱,破坏于妄语,
已断于见贪,应供养大师。
王舍城第一,名毗富罗山,
雪山诸山最,金翅鸟中名;
八方及上下,一切众生界,
于诸天人中,等正觉最上!”**
众天子说完偈颂赞叹佛陀后,听闻佛陀所说,心生欢喜并随喜赞叹,然后向佛陀顶礼,随即消失不见。
一三〇九
我听闻如是:
有一次,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。当时,有一位摩伽天子,容貌极其美妙,在后半夜来到佛陀面前,顶礼佛陀后坐在一旁,他的身体光芒照亮了整个祇树给孤独园。这时,摩伽天子说偈颂问佛陀:
**“杀何得安眠?杀何得善乐?
为杀何等人,瞿昙所赞叹?”**
当时,世尊回答道:
**“若杀于嗔恚,而得安隐眠;
杀于嗔恚者,令人得欢喜;
嗔恚为毒本,杀者我所叹;
杀彼嗔恚已,长夜无忧患。”**
听完佛陀的回答,摩伽天子心生欢喜并随喜赞叹,向佛陀顶礼后消失不见。
一三一〇
我听闻如是:
有一次,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。当时,有一位弥耆迦天子,容貌极其美妙,在后半夜来到佛陀面前,顶礼佛陀后坐在一旁,他的身体光芒照亮了整个祇树给孤独园。这时,弥耆迦天子说偈颂问佛陀:
**“明照有几种,能照明世间?
唯愿世尊说,何等明最上?”**
当时,世尊回答道:
**“有三种光明,能照耀世间,
昼以日为照,月以照其夜,
灯火昼夜照,照彼彼色像;
上下及诸方,众生悉蒙照,
人天光明中,佛光明为上!”**
佛陀说完这个经文后,弥耆迦天子听闻佛陀所说,心生欢喜并随喜赞叹,向佛陀顶礼后消失不见。
一三一一
我听闻如是:
有一次,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。当时,有一位陀摩尼天子,容貌极其美妙,在后半夜来到佛陀面前,顶礼佛陀后坐在一旁,他的身体光芒照亮了整个祇树给孤独园。这时,那位陀摩尼天子说偈颂问道:
**“为婆罗门事,学断莫疲倦,
断除诸爱欲,不求受后身。”**
当时世尊回答道:
**“婆罗门无事,所作事已作。
乃至不得岸,昼夜常勤跪;
已到彼岸住,于岸复何跪?
此是婆罗门,专精漏尽禅,
一切诸忧恼,炽然永已断,
是则到彼岸,涅槃无所求。”**
陀摩尼天子听闻佛陀所说,心生欢喜并随喜赞叹,向佛陀顶礼后消失不见。
一三一二
我听闻如是:
有一次,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。当时,有几位多罗犍陀天子,容貌极其美妙,在后半夜来到佛陀面前,顶礼佛陀后坐在一旁,他们的身体光芒照亮了整个祇树给孤独园。这时,那位天子说偈颂问道:
**“断几舍几法?几法上增修?
超越几积聚,名比丘度流?”**
当时,世尊回答道:
**“断五舍于五,五法上增修,
超越五种积聚,名比丘度流。”**那时,那位陀摩尼天子听闻佛陀所说的法后,心生欢喜并随喜赞叹,随后顶礼佛陀足下,随即隐没不见。
**一三一三**
如是我闻:一时,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。当时,有一位迦摩天子,容貌绝美,在后夜时分来到佛陀面前,顶礼佛陀足下,身上散发的光芒照亮了整个祇树给孤独园。这时,迦摩天子对佛陀说道:“世尊,这真是太难得了!善逝,这实在是稀有之事!”
佛陀以偈语回答:
“所学之事甚为艰难,需具备戒定之学,
远离世俗之家,乐于闲居寂静。”
迦摩天子再次向佛陀问道:“世尊,保持静默实在难得!”
佛陀以偈语回应:
“能获得如此难得的学问,具备戒定之学;
昼夜不懈地专注于修行,修习自己所愿之法。”
迦摩天子又说道:“世尊,正受之心实在难得!”
佛陀以偈语回答:
“难以安住于正受之中,诸根坚定,心意不动摇,
能够斩断死魔的束缚,圣者随心所欲地前进。”
迦摩天子又说道:“世尊,这条道路实在危险,难以行走!”
佛陀以偈语回答:
“虽危险重重,仍需前行以达安乐,