[112] 尼拘留他:又作尼拘陀子、尼拘律陀、尼拘庐陀、尼拘娄陀,意译为无节、纵广(树),为榕树类。
[113] 慢无间等:即依现观而舍离于慢。无间等,现观、正观之意。
[114] 无畏王子:频婆娑罗王之子,阿阇世之弟,起初皈依外道尼乾子,后来皈依佛陀。
[115] 仿佯:游荡。
[116] 挍:同“校”。
[117] 猗息:又作猗、息,意即轻安。
[118] 经:高丽藏原本没有这个字,现依据宋、元、明三种藏经补上。
**杂阿含经卷第二十七**
**七一二**
如是我闻:
一时,佛住王舍城耆阇崛山。如上说,差别者:“有沙门、婆罗门作如是见、如是说:无因无缘众生无智、无见,无因无缘众生智、见。”
如是广说,乃至无畏王子闻佛所说,欢喜随喜,礼佛足而去。
**七一三**
如是我闻:
一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。那时,有许多比丘清晨穿上袈裟,手持饭钵,进入舍卫城乞讨食物。当时,许多比丘心想:“现在时间还早,乞讨的时间还没到,我们可以先经过外道的修行场所。”于是,他们进入外道的精舍,与外道互相问候并寒暄。问候完毕后,他们在一旁坐下。这时,外道问比丘们:“你们的瞿昙大师教导弟子如何通过断除五盖(覆盖心灵的欲望、愤怒、困倦、疑惑和执著),增强智慧力量,避免障碍,并引导弟子趋向涅槃,同时安住于四种正念,修习七觉支。我们也教导弟子断除五盖、增强智慧力量,稳定四种正念,修习七觉支。我们与那位瞿昙大师有什么不同?我们都能说法。”
当时,许多比丘听到了外道的话,心中不悦,反而责备并离开。他们回到舍卫城乞讨食物后,回到精舍,放下衣钵,洗净脚后,前往佛陀那里,向佛陀顶礼,然后坐在一边,把外道所说的内容详细告诉了世尊。
那时,世尊对众多比丘说道:“当那些外道说出这些话时,你们应该反问道:‘诸位外道,五盖应当分为十种;七觉支也应当分为十四种。什么是五盖的十种,七觉支的十四种?’这样提问的话,那些外道就会惊慌失措,可能会表现出愤怒、骄傲、诽谤、不满和不能忍受的心态,或者默默低头,失去辩才而陷入沉思。为什么呢?我没有见过任何天界、魔界、梵天、沙门、婆罗门、天人之中有人听到我说法后感到欢喜并愿意随顺的,除了如来以及听闻佛法的声闻弟子。”
“诸位比丘!什么是五盖的十种?一是内心贪欲,二是外在贪欲。这内心的贪欲就是一种盖障,不是智慧,也不是圆满觉悟,不能引导趋向涅槃;那外在的贪欲也是盖障,不是智慧,也不是圆满觉悟,不能引导趋向涅槃。二是嗔恚,有嗔恚的表现,如果嗔恚及其表现就是盖障,不是智慧,也不是圆满觉悟,不能引导趋向涅槃。三是昏沉和睡眠,这些昏沉和睡眠本身就是盖障,不是智慧,也不是圆满觉悟,不能引导趋向涅槃。四是掉举和后悔,这些掉举和后悔本身就是盖障,不是智慧,也不是圆满觉悟,不能引导趋向涅槃。五是对善法的怀疑和对不善法的怀疑,这种对善法和不善法的怀疑本身即是盖障,不是智慧,也不是圆满觉悟,不能引导趋向涅槃。这就是五盖的十种。”
“什么是七觉支的十四种?一是内心对于内在法的正念,二是内心对于外在法的正念。这内心对于内在法的正念就是念觉支,是智慧,是圆满觉悟,能够引导趋向涅槃;内心对于外在法的正念也是念觉支,是智慧,是圆满觉悟,能够引导趋向涅槃。二是选择善法和不善法。选择善法就是择法觉支,是智慧,是圆满觉悟,能够引导趋向涅槃;选择不善法也是择法觉支,是智慧,是圆满觉悟,能够引导趋向涅槃。三是精进断除不善法,精进培养善法。断除不善法的精进就是精进觉支,是智慧,是圆满觉悟,能够引导趋向涅槃;培养善法的精进也是精进觉支,是智慧,是圆满觉悟,能够引导趋向涅槃。四是喜悦和喜悦之处。这种喜悦就是喜觉支,是智慧,是圆满觉悟,能够引导趋向涅槃;喜悦之处也是喜觉支,是智慧,是圆满觉悟,能够引导趋向涅槃。五是身体和心理的放松。身体的放松就是猗觉支,是智慧,是圆满觉悟,能够引导趋向涅槃;心理的放松也是猗觉支,是智慧,是圆满觉悟,能够引导趋向涅槃。六是有定力和定力的表现。这种定力就是定觉支,是智慧,是圆满觉悟,能够引导趋向涅槃;定力的表现也是定觉支,是智慧,是圆满觉悟,能够引导趋向涅槃。七是舍弃善法和舍弃不善法。舍弃善法是舍觉支,是智慧,是圆满觉悟,能够引导趋向涅槃;舍弃不善法也是舍觉支,是智慧,是圆满觉悟,能够引导趋向涅槃。这就是七觉支的十四种。”
佛陀讲完这段经文后,众多比丘听闻佛陀所说的教义,欢喜地接受并奉行。
七一四:如是我闻。有一次,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。当时,有许多比丘,如同上面所述,不同的是:“如果有外道提出这样的说法,应该再追问:‘如果内心微弱犹豫时,那时应该修习哪种觉支?哪种情况不适合修习?如果内心掉举或者掉举时犹豫,那时又应该修习哪种觉支?哪种情况不适合修习?’这样提问的话,那些外道就会惊慌失措,说出各种不同的法,内心会生起愤怒、骄傲、诽谤、不满和不能忍受的情绪,或者默默低头,失去辩才而陷入沉思。为什么呢?我没有见过任何天界、魔界、梵天、沙门、婆罗门、天人之中有人听到我说法后感到欢喜并愿意随顺的,除了如来以及听闻佛法的声闻弟子。”
“诸位比丘!如果那时内心微弱或者犹豫,不应该修习猗觉支、定觉支、舍觉支。为什么呢?因为微弱的心灵和犹豫的状态会使这些法进一步增加微弱性。比如一个小火苗,想要让它燃烧,却添加焦炭。比丘啊!这不是让火熄灭了吗?”
比丘回答佛陀:“是的,世尊!”
“确实如此,比丘!微弱和犹豫时,如果修习猗觉支、定觉支、舍觉支,这就不合适,只会增加懈怠。如果掉举心或掉举心犹豫生起,这时不应该修行择法觉支、精进觉支和喜觉支。为什么呢?因为掉举心和掉举心犹豫会因这些法而增长。就像炽热的火焰,想要让它熄灭,却往上面加干柴,你觉得这火会怎么样?难道不会更猛烈燃烧吗?”比丘回答佛陀:“是的,世尊!”佛陀告诉比丘:“就像这样,当掉举心生起或掉举心犹豫时,修行择法觉支、精进觉支和喜觉支只会增加掉举心。比丘们!如果微弱心或微弱犹豫生起,这时应该修行择法觉支、精进觉支和喜觉支。为什么呢?因为微弱心和微弱犹豫可以通过这些法来引导和激励。就像小火,想要让它燃烧,就添加干柴。比丘们,这火是不是会燃烧得更旺呢?”比丘回答佛陀:“是的,世尊!”佛陀告诉比丘:“就像这样,当微弱心或微弱犹豫生起时,这时应该修行择法觉支、精进觉支和喜觉支,以引导和激励。但如果掉举心生起或掉举心犹豫,应该修行猗觉支、定觉支和舍觉支。为什么呢?因为掉举心和掉举心犹豫,这些法能够使内心安定集中。就像燃烧的火焰,想要让它熄灭,就添加焦炭,火就会熄灭。比丘们!当掉举心犹豫时,修行择法觉支、精进觉支和喜觉支并非适当时机;而修行猗觉支、定觉支和舍觉支,则是恰当的时机,这些法能够使内心安定集中。念觉支则是一切助益的。”佛陀说完此经后,诸比丘听闻佛陀所说,欢喜奉行!
七一五
如是我闻:
一时,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。那时,世尊告诉诸比丘:“有五盖、七觉分,有食、无食,我现在当为你们解说,请仔细听!好好思考!我会为你们说明。”
“譬如身体依靠食物而生存,不是不依赖食物;同样地,五盖也依靠食物而存在,不是不依赖食物。贪欲盖以什么为食呢?就是触相,对它进行不正确的思维,未生起的贪欲使其生起,已生起的贪欲使其增长,这就是欲爱盖的食粮。什么是嗔恚盖的食粮呢?就是障碍相,对它进行不正确的思维,未生起的嗔恚使其生起,已生起的嗔恚使其增长,这就是嗔恚盖的食粮。什么是睡眠盖的食粮呢?有五种法,哪五种呢?微弱、不乐、打哈欠、多食、懈怠,对它们进行不正确的思维,未生起的睡眠使其生起,已生起的睡眠使其增长,这就是睡眠盖的食粮。什么是掉悔盖的食粮呢?有四种法,哪四种呢?亲属觉、人群觉、天觉、曾经娱乐觉。自己回忆或他人提醒而生起觉知,对它们进行不正确的思维,未生起的掉悔使其生起,已生起的掉悔使其增长,这就是掉悔盖的食粮。什么是疑盖的食粮呢?有三世,哪三世呢?过去世、未来世、现在世。对过去世犹豫、未来世犹豫、现在世犹豫,对它们进行不正确的思维,未生起的疑盖使其生起,已生起的疑盖使其增长,这就是疑盖的食粮。”
“譬如身体依靠食物而成长,不是不依靠食物;同样地,七觉分也依靠食物而存在,依靠食物成长,不是不依靠食物。什么是念觉分不食呢?就是四念处不作思维,未生起的念觉分不起,已生起的念觉分使其退失,这就是念觉分不食。什么是择法觉分不食呢?就是对善法和不善法进行选择性思维,对它们不作思维,未生起的择法觉分不起,已生起的择法觉分使其退失,这就是择法觉分不食。什么是精进觉分不食呢?就是四正断,对它们不作思维,未生起的精进觉分不起,已生起的精进觉分使其退失,这就是精进觉分不食。什么是喜觉分不食呢?有喜和喜处法,对它们不作思维,未生起的喜觉分不起,已生起的喜觉分使其退失,这就是喜觉分不食。什么是猗觉分不食呢?有身体的平静和内心的平静,对它们不作思维,未生起的猗觉分不起,已生起的猗觉分使其退失,这就是猗觉分不食。什么是定觉分不食呢?有四禅,对它们不作思维,未生起的定觉分不起,已生起的定觉分使其退失,这就是定觉分不食。什么是舍觉分不食呢?有三界,即断界、无欲界、灭界,对它们不作思维,未生起的舍觉分不起,已生起的舍觉分使其退失,这就是舍觉分不食。”
“什么是贪欲盖不食呢?就是不净观,对它进行思维,未生起的贪欲盖不起,已生起的贪欲盖使其断除,这就是贪欲盖不食。什么是嗔恚盖不食呢?就是慈心思维,未生起的嗔恚盖不起,已生起的嗔恚盖使其灭除,这就是嗔恚盖不食。什么是睡眠盖不食呢?就是明照思维,未生起的睡眠盖不起,已生起的睡眠盖使其灭除,这就是睡眠盖不食。什么是掉悔盖不食呢?就是寂止思维,未生起的掉悔盖不起,已生起的掉悔盖使其灭除,这就是掉悔盖不食。什么是疑盖不食呢?就是缘起法思维,未生起的疑盖不起,已生起的疑盖使其灭除,这就是疑盖不食。”“譬如身体依靠食物得以生存,同样,七觉支也依靠食物得以维持和增长。那么什么是念觉支的‘食’呢?通过四念处的观察,使尚未生起的念觉支得以生起,并让已经生起的念觉支进一步增强扩展,这就是念觉支的‘食’。什么是择法觉支的‘食’呢?有善法的辨别和不善法的辨别,经过思考后,使尚未生起的择法觉支得以生起,已经生起的择法觉支得以增强扩展,这就是择法觉支的‘食’。什么是精进觉支的‘食’呢?通过对四种正断的思考,使尚未生起的精进觉支得以生起,已经生起的精进觉支得以增强扩展,这就是精进觉支的‘食’。什么是喜觉支的‘食’呢?有喜乐和喜处,经过思考,使尚未生起的喜觉支得以生起,已经生起的喜觉支得以增强扩展,这就是喜觉支的‘食’。什么是猗觉支的‘食’呢?有身体和内心的平静,经过思考,使尚未生起的猗觉支得以生起,已经生起的猗觉支得以增强扩展,这就是猗觉支的‘食’。什么是定觉支的‘食’呢?通过对四种禅定的思考,使尚未生起的定觉支得以生起,已经生起的定觉支得以增强扩展,这就是定觉支的‘食’。什么是舍觉支的‘食’呢?有三界:断界、无欲界、灭界,经过思考,使尚未生起的舍觉支得以生起,已经生起的舍觉支得以增强扩展,这就是舍觉支的‘食’。”
佛陀讲完此经后,诸比丘听闻佛陀所说的教义,欢喜地遵从修行。
七一六
如是我闻:
一时,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。当时,世尊对诸比丘说:“在内心法门中,我不见有一法能使未生起的恶不善法生起,已生起的再次增长;未生起的善法不能生起,已生起的退失,这便是不正思维。诸比丘啊,不正思维会使人未生起的贪欲盖生起,已生起的再次增长;未生起的嗔恚、昏沉、掉举、后悔、疑惑盖生起,已生起的再次增长。未生起的念觉支不能生起,已生起的退失;未生起的择法、精进、喜、猗、定、舍觉支不能生起,已生起的退失。”
“我不见有一法能让未生起的恶不善法止息,已生起的断除;未生起的善法生起,已生起的增强扩展,这便是正思维。比丘啊,正思维能使人未生起的贪欲盖不生,已生起的断除;未生起的嗔恚、昏沉、掉举、疑惑盖不生,已生起的断除。未生起的念觉支生起,已生起的增强扩展;未生起的择法、精进、喜、猗、定、舍觉支生起,已生起的增强扩展。”
佛陀说完此经后,诸比丘听闻佛陀所说的教义,欢喜地遵从修行。
七一七
如是我闻:
一时,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。当时,世尊对诸比丘说:“在外在法中,我不见有一法能使未生起的恶不善法生起,已生起的再次增长;未生起的善法不能生起,已生起的退失,就像恶知识和恶同伴。恶知识和恶同伴会使未生起的贪欲盖生起,已生起的再次增长;未生起的嗔恚、昏沉、掉举、疑惑盖生起,已生起的再次增长。未生起的念觉支不能生起,已生起的退失;未生起的择法、精进、喜、猗、定、舍觉支不能生起,已生起的退失。”
“诸比丘啊,我不见有一法能让未生起的恶不善法止息,已生起的断除;未生起的善法生起,已生起的增强扩展,这便是善知识、善同伴、善随从。若有善知识、善同伴、善随从,未生起的贪欲盖不生,已生起的断除;未生起的嗔恚、昏沉、掉举、疑惑盖不生,已生起的断除。未生起的念觉支生起,已生起的增强扩展;未生起的择法、精进、喜、猗、定、舍觉支生起,已生起的增强扩展。”
佛陀说完此经后,诸比丘听闻佛陀所说的教义,欢喜地遵从修行。
七一八
如是我闻:
一时,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。当时,尊者舍利弗对诸比丘说:“有七觉支。哪七个呢?就是念觉支、择法觉支、精进觉支、喜觉支、猗觉支、定觉支、舍觉支。这七觉支能够确定而获得,不需要勉强而得,我随心所欲,即可正受。无论是在清晨、正午还是傍晚,如果想正受,都可以随心所欲地进入正受状态。譬如一位王或大臣,有各种衣服放在箱子里,需要时可以随意取出:白天需要的、晚上需要的,都能随心所欲。同样,比丘们,这七觉支能够确定而获得,不需要勉强而得,随心所欲地正受。我的念觉支,纯净洁白,生起时知道生起,消失时知道消失,没落时知道没落,已生起时知道已生起,已消失时知道已消失。其他如择法、精进、喜、猗、定、舍觉支也是如此。”
[113] 慢无间等:即依现观而舍离于慢。无间等,现观、正观之意。
[114] 无畏王子:频婆娑罗王之子,阿阇世之弟,起初皈依外道尼乾子,后来皈依佛陀。
[115] 仿佯:游荡。
[116] 挍:同“校”。
[117] 猗息:又作猗、息,意即轻安。
[118] 经:高丽藏原本没有这个字,现依据宋、元、明三种藏经补上。
**杂阿含经卷第二十七**
**七一二**
如是我闻:
一时,佛住王舍城耆阇崛山。如上说,差别者:“有沙门、婆罗门作如是见、如是说:无因无缘众生无智、无见,无因无缘众生智、见。”
如是广说,乃至无畏王子闻佛所说,欢喜随喜,礼佛足而去。
**七一三**
如是我闻:
一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。那时,有许多比丘清晨穿上袈裟,手持饭钵,进入舍卫城乞讨食物。当时,许多比丘心想:“现在时间还早,乞讨的时间还没到,我们可以先经过外道的修行场所。”于是,他们进入外道的精舍,与外道互相问候并寒暄。问候完毕后,他们在一旁坐下。这时,外道问比丘们:“你们的瞿昙大师教导弟子如何通过断除五盖(覆盖心灵的欲望、愤怒、困倦、疑惑和执著),增强智慧力量,避免障碍,并引导弟子趋向涅槃,同时安住于四种正念,修习七觉支。我们也教导弟子断除五盖、增强智慧力量,稳定四种正念,修习七觉支。我们与那位瞿昙大师有什么不同?我们都能说法。”
当时,许多比丘听到了外道的话,心中不悦,反而责备并离开。他们回到舍卫城乞讨食物后,回到精舍,放下衣钵,洗净脚后,前往佛陀那里,向佛陀顶礼,然后坐在一边,把外道所说的内容详细告诉了世尊。
那时,世尊对众多比丘说道:“当那些外道说出这些话时,你们应该反问道:‘诸位外道,五盖应当分为十种;七觉支也应当分为十四种。什么是五盖的十种,七觉支的十四种?’这样提问的话,那些外道就会惊慌失措,可能会表现出愤怒、骄傲、诽谤、不满和不能忍受的心态,或者默默低头,失去辩才而陷入沉思。为什么呢?我没有见过任何天界、魔界、梵天、沙门、婆罗门、天人之中有人听到我说法后感到欢喜并愿意随顺的,除了如来以及听闻佛法的声闻弟子。”
“诸位比丘!什么是五盖的十种?一是内心贪欲,二是外在贪欲。这内心的贪欲就是一种盖障,不是智慧,也不是圆满觉悟,不能引导趋向涅槃;那外在的贪欲也是盖障,不是智慧,也不是圆满觉悟,不能引导趋向涅槃。二是嗔恚,有嗔恚的表现,如果嗔恚及其表现就是盖障,不是智慧,也不是圆满觉悟,不能引导趋向涅槃。三是昏沉和睡眠,这些昏沉和睡眠本身就是盖障,不是智慧,也不是圆满觉悟,不能引导趋向涅槃。四是掉举和后悔,这些掉举和后悔本身就是盖障,不是智慧,也不是圆满觉悟,不能引导趋向涅槃。五是对善法的怀疑和对不善法的怀疑,这种对善法和不善法的怀疑本身即是盖障,不是智慧,也不是圆满觉悟,不能引导趋向涅槃。这就是五盖的十种。”
“什么是七觉支的十四种?一是内心对于内在法的正念,二是内心对于外在法的正念。这内心对于内在法的正念就是念觉支,是智慧,是圆满觉悟,能够引导趋向涅槃;内心对于外在法的正念也是念觉支,是智慧,是圆满觉悟,能够引导趋向涅槃。二是选择善法和不善法。选择善法就是择法觉支,是智慧,是圆满觉悟,能够引导趋向涅槃;选择不善法也是择法觉支,是智慧,是圆满觉悟,能够引导趋向涅槃。三是精进断除不善法,精进培养善法。断除不善法的精进就是精进觉支,是智慧,是圆满觉悟,能够引导趋向涅槃;培养善法的精进也是精进觉支,是智慧,是圆满觉悟,能够引导趋向涅槃。四是喜悦和喜悦之处。这种喜悦就是喜觉支,是智慧,是圆满觉悟,能够引导趋向涅槃;喜悦之处也是喜觉支,是智慧,是圆满觉悟,能够引导趋向涅槃。五是身体和心理的放松。身体的放松就是猗觉支,是智慧,是圆满觉悟,能够引导趋向涅槃;心理的放松也是猗觉支,是智慧,是圆满觉悟,能够引导趋向涅槃。六是有定力和定力的表现。这种定力就是定觉支,是智慧,是圆满觉悟,能够引导趋向涅槃;定力的表现也是定觉支,是智慧,是圆满觉悟,能够引导趋向涅槃。七是舍弃善法和舍弃不善法。舍弃善法是舍觉支,是智慧,是圆满觉悟,能够引导趋向涅槃;舍弃不善法也是舍觉支,是智慧,是圆满觉悟,能够引导趋向涅槃。这就是七觉支的十四种。”
佛陀讲完这段经文后,众多比丘听闻佛陀所说的教义,欢喜地接受并奉行。
七一四:如是我闻。有一次,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。当时,有许多比丘,如同上面所述,不同的是:“如果有外道提出这样的说法,应该再追问:‘如果内心微弱犹豫时,那时应该修习哪种觉支?哪种情况不适合修习?如果内心掉举或者掉举时犹豫,那时又应该修习哪种觉支?哪种情况不适合修习?’这样提问的话,那些外道就会惊慌失措,说出各种不同的法,内心会生起愤怒、骄傲、诽谤、不满和不能忍受的情绪,或者默默低头,失去辩才而陷入沉思。为什么呢?我没有见过任何天界、魔界、梵天、沙门、婆罗门、天人之中有人听到我说法后感到欢喜并愿意随顺的,除了如来以及听闻佛法的声闻弟子。”
“诸位比丘!如果那时内心微弱或者犹豫,不应该修习猗觉支、定觉支、舍觉支。为什么呢?因为微弱的心灵和犹豫的状态会使这些法进一步增加微弱性。比如一个小火苗,想要让它燃烧,却添加焦炭。比丘啊!这不是让火熄灭了吗?”
比丘回答佛陀:“是的,世尊!”
“确实如此,比丘!微弱和犹豫时,如果修习猗觉支、定觉支、舍觉支,这就不合适,只会增加懈怠。如果掉举心或掉举心犹豫生起,这时不应该修行择法觉支、精进觉支和喜觉支。为什么呢?因为掉举心和掉举心犹豫会因这些法而增长。就像炽热的火焰,想要让它熄灭,却往上面加干柴,你觉得这火会怎么样?难道不会更猛烈燃烧吗?”比丘回答佛陀:“是的,世尊!”佛陀告诉比丘:“就像这样,当掉举心生起或掉举心犹豫时,修行择法觉支、精进觉支和喜觉支只会增加掉举心。比丘们!如果微弱心或微弱犹豫生起,这时应该修行择法觉支、精进觉支和喜觉支。为什么呢?因为微弱心和微弱犹豫可以通过这些法来引导和激励。就像小火,想要让它燃烧,就添加干柴。比丘们,这火是不是会燃烧得更旺呢?”比丘回答佛陀:“是的,世尊!”佛陀告诉比丘:“就像这样,当微弱心或微弱犹豫生起时,这时应该修行择法觉支、精进觉支和喜觉支,以引导和激励。但如果掉举心生起或掉举心犹豫,应该修行猗觉支、定觉支和舍觉支。为什么呢?因为掉举心和掉举心犹豫,这些法能够使内心安定集中。就像燃烧的火焰,想要让它熄灭,就添加焦炭,火就会熄灭。比丘们!当掉举心犹豫时,修行择法觉支、精进觉支和喜觉支并非适当时机;而修行猗觉支、定觉支和舍觉支,则是恰当的时机,这些法能够使内心安定集中。念觉支则是一切助益的。”佛陀说完此经后,诸比丘听闻佛陀所说,欢喜奉行!
七一五
如是我闻:
一时,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。那时,世尊告诉诸比丘:“有五盖、七觉分,有食、无食,我现在当为你们解说,请仔细听!好好思考!我会为你们说明。”
“譬如身体依靠食物而生存,不是不依赖食物;同样地,五盖也依靠食物而存在,不是不依赖食物。贪欲盖以什么为食呢?就是触相,对它进行不正确的思维,未生起的贪欲使其生起,已生起的贪欲使其增长,这就是欲爱盖的食粮。什么是嗔恚盖的食粮呢?就是障碍相,对它进行不正确的思维,未生起的嗔恚使其生起,已生起的嗔恚使其增长,这就是嗔恚盖的食粮。什么是睡眠盖的食粮呢?有五种法,哪五种呢?微弱、不乐、打哈欠、多食、懈怠,对它们进行不正确的思维,未生起的睡眠使其生起,已生起的睡眠使其增长,这就是睡眠盖的食粮。什么是掉悔盖的食粮呢?有四种法,哪四种呢?亲属觉、人群觉、天觉、曾经娱乐觉。自己回忆或他人提醒而生起觉知,对它们进行不正确的思维,未生起的掉悔使其生起,已生起的掉悔使其增长,这就是掉悔盖的食粮。什么是疑盖的食粮呢?有三世,哪三世呢?过去世、未来世、现在世。对过去世犹豫、未来世犹豫、现在世犹豫,对它们进行不正确的思维,未生起的疑盖使其生起,已生起的疑盖使其增长,这就是疑盖的食粮。”
“譬如身体依靠食物而成长,不是不依靠食物;同样地,七觉分也依靠食物而存在,依靠食物成长,不是不依靠食物。什么是念觉分不食呢?就是四念处不作思维,未生起的念觉分不起,已生起的念觉分使其退失,这就是念觉分不食。什么是择法觉分不食呢?就是对善法和不善法进行选择性思维,对它们不作思维,未生起的择法觉分不起,已生起的择法觉分使其退失,这就是择法觉分不食。什么是精进觉分不食呢?就是四正断,对它们不作思维,未生起的精进觉分不起,已生起的精进觉分使其退失,这就是精进觉分不食。什么是喜觉分不食呢?有喜和喜处法,对它们不作思维,未生起的喜觉分不起,已生起的喜觉分使其退失,这就是喜觉分不食。什么是猗觉分不食呢?有身体的平静和内心的平静,对它们不作思维,未生起的猗觉分不起,已生起的猗觉分使其退失,这就是猗觉分不食。什么是定觉分不食呢?有四禅,对它们不作思维,未生起的定觉分不起,已生起的定觉分使其退失,这就是定觉分不食。什么是舍觉分不食呢?有三界,即断界、无欲界、灭界,对它们不作思维,未生起的舍觉分不起,已生起的舍觉分使其退失,这就是舍觉分不食。”
“什么是贪欲盖不食呢?就是不净观,对它进行思维,未生起的贪欲盖不起,已生起的贪欲盖使其断除,这就是贪欲盖不食。什么是嗔恚盖不食呢?就是慈心思维,未生起的嗔恚盖不起,已生起的嗔恚盖使其灭除,这就是嗔恚盖不食。什么是睡眠盖不食呢?就是明照思维,未生起的睡眠盖不起,已生起的睡眠盖使其灭除,这就是睡眠盖不食。什么是掉悔盖不食呢?就是寂止思维,未生起的掉悔盖不起,已生起的掉悔盖使其灭除,这就是掉悔盖不食。什么是疑盖不食呢?就是缘起法思维,未生起的疑盖不起,已生起的疑盖使其灭除,这就是疑盖不食。”“譬如身体依靠食物得以生存,同样,七觉支也依靠食物得以维持和增长。那么什么是念觉支的‘食’呢?通过四念处的观察,使尚未生起的念觉支得以生起,并让已经生起的念觉支进一步增强扩展,这就是念觉支的‘食’。什么是择法觉支的‘食’呢?有善法的辨别和不善法的辨别,经过思考后,使尚未生起的择法觉支得以生起,已经生起的择法觉支得以增强扩展,这就是择法觉支的‘食’。什么是精进觉支的‘食’呢?通过对四种正断的思考,使尚未生起的精进觉支得以生起,已经生起的精进觉支得以增强扩展,这就是精进觉支的‘食’。什么是喜觉支的‘食’呢?有喜乐和喜处,经过思考,使尚未生起的喜觉支得以生起,已经生起的喜觉支得以增强扩展,这就是喜觉支的‘食’。什么是猗觉支的‘食’呢?有身体和内心的平静,经过思考,使尚未生起的猗觉支得以生起,已经生起的猗觉支得以增强扩展,这就是猗觉支的‘食’。什么是定觉支的‘食’呢?通过对四种禅定的思考,使尚未生起的定觉支得以生起,已经生起的定觉支得以增强扩展,这就是定觉支的‘食’。什么是舍觉支的‘食’呢?有三界:断界、无欲界、灭界,经过思考,使尚未生起的舍觉支得以生起,已经生起的舍觉支得以增强扩展,这就是舍觉支的‘食’。”
佛陀讲完此经后,诸比丘听闻佛陀所说的教义,欢喜地遵从修行。
七一六
如是我闻:
一时,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。当时,世尊对诸比丘说:“在内心法门中,我不见有一法能使未生起的恶不善法生起,已生起的再次增长;未生起的善法不能生起,已生起的退失,这便是不正思维。诸比丘啊,不正思维会使人未生起的贪欲盖生起,已生起的再次增长;未生起的嗔恚、昏沉、掉举、后悔、疑惑盖生起,已生起的再次增长。未生起的念觉支不能生起,已生起的退失;未生起的择法、精进、喜、猗、定、舍觉支不能生起,已生起的退失。”
“我不见有一法能让未生起的恶不善法止息,已生起的断除;未生起的善法生起,已生起的增强扩展,这便是正思维。比丘啊,正思维能使人未生起的贪欲盖不生,已生起的断除;未生起的嗔恚、昏沉、掉举、疑惑盖不生,已生起的断除。未生起的念觉支生起,已生起的增强扩展;未生起的择法、精进、喜、猗、定、舍觉支生起,已生起的增强扩展。”
佛陀说完此经后,诸比丘听闻佛陀所说的教义,欢喜地遵从修行。
七一七
如是我闻:
一时,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。当时,世尊对诸比丘说:“在外在法中,我不见有一法能使未生起的恶不善法生起,已生起的再次增长;未生起的善法不能生起,已生起的退失,就像恶知识和恶同伴。恶知识和恶同伴会使未生起的贪欲盖生起,已生起的再次增长;未生起的嗔恚、昏沉、掉举、疑惑盖生起,已生起的再次增长。未生起的念觉支不能生起,已生起的退失;未生起的择法、精进、喜、猗、定、舍觉支不能生起,已生起的退失。”
“诸比丘啊,我不见有一法能让未生起的恶不善法止息,已生起的断除;未生起的善法生起,已生起的增强扩展,这便是善知识、善同伴、善随从。若有善知识、善同伴、善随从,未生起的贪欲盖不生,已生起的断除;未生起的嗔恚、昏沉、掉举、疑惑盖不生,已生起的断除。未生起的念觉支生起,已生起的增强扩展;未生起的择法、精进、喜、猗、定、舍觉支生起,已生起的增强扩展。”
佛陀说完此经后,诸比丘听闻佛陀所说的教义,欢喜地遵从修行。
七一八
如是我闻:
一时,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。当时,尊者舍利弗对诸比丘说:“有七觉支。哪七个呢?就是念觉支、择法觉支、精进觉支、喜觉支、猗觉支、定觉支、舍觉支。这七觉支能够确定而获得,不需要勉强而得,我随心所欲,即可正受。无论是在清晨、正午还是傍晚,如果想正受,都可以随心所欲地进入正受状态。譬如一位王或大臣,有各种衣服放在箱子里,需要时可以随意取出:白天需要的、晚上需要的,都能随心所欲。同样,比丘们,这七觉支能够确定而获得,不需要勉强而得,随心所欲地正受。我的念觉支,纯净洁白,生起时知道生起,消失时知道消失,没落时知道没落,已生起时知道已生起,已消失时知道已消失。其他如择法、精进、喜、猗、定、舍觉支也是如此。”