杂阿含经(上册) - 第31章

上一章 下一章 首页
‘诸位比丘应当知道:那位尊者对我有很大的帮助,我从他那里听闻佛法后,远离了尘世的污染,获得了清净的法眼。从那时起,我一直用这个法教导四众弟子,而不是其他外道、沙门或婆罗门出家人所说的。’
‘二六二’
‘如是我闻:
一时,有许多资深比丘住在波罗奈国仙人居住的鹿野苑中,佛陀般涅槃不久。当时,长老阐陀在清晨穿上袈裟,手持钵进入波罗奈城乞讨食物。乞讨完毕后,他返回收拾袈裟和钵,洗净脚后,拿起门钩,从树林到树林,从房子到房子,从一处经行地到另一处经行地,到处请求比丘们说:‘请指导我,为我说法,让我知道法、看到法,我将会按照法去理解、观察。’
当时,那些比丘告诉阐陀说:‘色身是无常的,感受、想法、行为以及意识也是无常的,一切行为都是无常的,一切法都没有我,涅槃是寂静的。’
阐陀对那些比丘说:‘我已经知道色身是无常的,感受、想法、行为以及意识也是无常的,一切行为都是无常的,一切法都没有我,涅槃是寂静的。然而,我不喜欢听到:一切诸行都是空寂的、无法得到的、爱已经耗尽、远离欲望、涅槃。在这之中怎么会有‘我’,并说这样的认识和见解就是见到法呢?’他接着说了两次同样的话。阐陀又说道:‘这里谁能有能力为我说法,让我知道法、看到法?’他又想到:尊者阿难现在正在拘睒弥国瞿师罗园,曾经侍奉并亲自觐见过世尊,受到佛陀的称赞,所有的修行者都认识他,他一定有能力为我说法,让我知道法、看到法。于是,阐陀过了这一夜后,在清晨穿上袈裟,手持钵进入波罗奈城乞讨食物。乞讨完毕后,他返回收拾卧具;收拾卧具后,拿着衣钵前往拘睒弥国。渐渐地旅行到了拘睒弥国,放下衣钵,洗净脚后,来到尊者阿难所在的地方,互相问候后,坐在一旁。这时,阐陀对尊者阿难说:‘有一次,许多资深比丘住在波罗奈国仙人居住的鹿野苑中。当时,我在清晨穿上袈裟,手持钵进入波罗奈城乞讨食物。乞讨完毕后,我返回收拾衣钵,洗净脚后,拿起门钩,从树林到树林,从房子到房子,从一处经行地到另一处经行地,到处见到比丘们,并请求他们:请指导我,为我说法,让我知道法、看到法。当时,那些比丘为我说法,说:色身是无常的,感受、想法、行为以及意识也是无常的,一切行为都是无常的,一切法都没有我,涅槃是寂静的。我当时对他们说:我已经知道色身是无常的,感受、想法、行为以及意识也是无常的,一切行为都是无常的,一切法都没有我,涅槃是寂静的。然而,我不喜欢听到:一切诸行都是空寂的、无法得到的、爱已经耗尽、远离欲望、涅槃。在这之中怎么会有‘我’,并说这样的认识和见解就是见到法呢?我当时这样想:这里谁能有能力为我说法,让我知道法、看到法?我又这样想:尊者阿难现在正在拘睒弥国瞿师罗园,曾经侍奉并亲自觐见过世尊,受到佛陀的称赞,所有的修行者都认识他,他一定有能力为我说法,让我知道法、看到法。太好了!尊者阿难现在应该为我说法,让我知道法、看到法。’
当时,尊者阿难对阐陀说:‘很好!阐陀!我非常高兴!我祝贺你能够在修行者面前毫无隐瞒地揭露虚假的刺。阐陀!愚痴的凡夫无法理解色身是无常的,感受、想法、行为以及意识也是无常的,一切行为都是无常的,一切法都没有我,涅槃是寂静的。你现在可以接受殊胜的妙法,你现在仔细听,我会为你解说!’
当时,阐陀心想:我现在欢喜地得到了殊胜的心、得到了喜悦的心,我现在能够接受殊胜的妙法。于是,阿难对阐陀说:‘我亲自从佛陀那里听闻,教导大迦旃延说:世人颠倒地依赖于两种极端,即‘有’或‘无’。世人抓住各种境界,心中就会执着。迦旃延!如果不接受、不取着、不住着、不执着于‘我’,那么这种苦生起时就生起,灭去时就灭去。迦旃延!在这种情况下,不会有怀疑或迷惑,也不会依赖他人而能够自我知晓,这就叫正见,是如来所说的。为什么呢?迦旃延!如实正观世间因缘的聚集,就不会产生世间无见;如实正观世间因缘的灭尽,就不会产生世间有见。’迦旃延!如来远离偏执的两种极端,宣说中道:所谓“此有故彼有,此生故彼生”,即因为无明存在,所以有行为……直至生老病死、忧悲苦恼的聚集;又说“此无故彼无,此灭故彼灭”,即无明灭除后,行为也随之灭除……直至生老病死、忧悲苦恼的灭除。” 尊者阿难讲说此法时,阐陀比丘远离了内心的尘垢,获得了清净的法眼。这时,阐陀比丘见到法、理解法、知晓法、生起法,超越了疑惑,不再依赖他人,对大师的教法毫无畏惧,恭敬地合掌对尊者阿难说道:“正是如此。这样的智慧和梵行,得益于善知识的教导和训诫。我如今从尊者阿难那里听闻此法,明白了一切现象皆空、皆寂、不可得,爱已尽、欲已离、烦恼已灭、涅槃已证,内心安定于解脱,不再退转,不再执着于自我,只见到正法。” 当时,阿难对阐陀说道:“你现在得到了极大的善利,在深奥的佛法中获得了圣慧眼。” 此时,两位贤者彼此赞叹,起身各自返回住所。
输屡那有三种无明,也有三种无间等(及灭),富留那与阐陀之间有二六三(此处可能为数字或特定术语)。
如是我闻:一时,佛陀住在拘留国杂色牧牛聚落。当时,佛陀告诉众比丘:“我凭借知见得以断尽诸漏,并非因无知而未能见。为何凭借知见得以断尽诸漏呢?即此色、此色的产生、此色的灭除,此受……想……行……识、此识的产生、此识的灭除,若不修行方便、不随顺成就,仅凭用心求取,希望我能断尽诸漏、心得解脱,那么那位比丘最终不能得到漏尽解脱。为何如此?因为他未加修行。未修习何事?即未修习念处、正勤、如意足、根、力、觉、道。譬如母鸡孵蛋,即使生下众多雏鸟,若不能随时注意孵化温度,冷暖失宜,而期望雏鸟自行用嘴和爪破壳而出,安然出生,那是不可能的。为何如此?因为母鸡未能适时照顾雏鸟所致。同样,比丘如果不勤修方便、不随顺成就,而期望获得漏尽解脱,是不可能实现的!为何如此?因为未加修行所致。未修习何事?即未修念处、正勤、如意足、根、力、觉、道。
若比丘能够修行并随顺成就,即便不想断尽诸漏、心得解脱,但那位比丘自然会漏尽,心得解脱。为何如此?因为已经修行的缘故。修行何事?即修念处、正勤、如意足、根、力、觉、道。就像那只善于养育雏鸟的母鸡,能够适时孵化,保持适宜的温度,即便它并不期望雏鸟通过努力啄破蛋壳而出,但雏鸟们自然能够安然出壳。为何如此?因为母鸡能适时孵化、调节冷暖的缘故。同样,比丘如果善修方便,即便不期望漏尽解脱,但那位比丘自然会漏尽,心得解脱。为何如此?因为勤修习的缘故。修习何事?即修念处、正勤、如意足、根、力、觉、道。
譬如巧匠及其弟子,手持斧柄,不断握持,渐渐斧柄磨薄,手指显现,然而他们并未察觉斧柄变薄直至手指出现。同样,比丘精进修行、随顺成就,自己并不知道今日已漏尽多少、明日又漏尽多少,然而那位比丘知道自己确实有所漏尽。为何如此?因为已经修行的缘故。修习何事?即修习念处、正勤、如意足、根、力、觉、道。
譬如一艘大船,在海边经过夏天六个月的风吹日晒,藤条逐渐断裂。同样,比丘精进修行、随顺成就,所有束缚、使、烦恼、缠结,逐渐得以解脱。为何如此?因为善修习的缘故。修习何事?即修习念处、正勤、如意足、根、力、觉、道。”
此时,六十位比丘不再有诸漏,心得解脱。佛陀说完此经后,众比丘听闻佛陀所说,欢喜奉行!
二六四 如是我闻:一时,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。当时,有一位比丘在禅定中思惟,这样想着:是否有色是常、恒、不变易、正住的呢?受、想、行、识是否也是常、恒、不变易、正住的呢?这位比丘在下午从禅定中醒来,前往佛陀处,顶礼佛足,退坐一旁,对佛陀说道:“世尊!我在禅定中思惟,有这样的想法:是否有色是常、恒、不变易、正住的呢?受、想、行、识是否也是常、恒、不变易、正住的呢?现在我禀告世尊:是否有色是常、恒、不变易、正住的呢?是否有受、想、行、识是常、恒、不变易、正住的呢?”
当时,世尊手拿一小团泥土,对那位比丘说道:“你看到我手中的泥土团了吗?”
比丘回答佛陀:“已经看到了,世尊!”
“比丘!像这样的一小团泥土,我都无法得到;如果我能得到,那便是常、恒、不变易、正住的法。”
佛陀告诉比丘:“我自己回忆过去宿命,长时间修福,获得了许多殊胜美妙、可爱的果报之事。”曾经,修行了七年慈心禅定,在经历了七次劫的成住坏空之后,没有再次回到人间;在第七次劫坏的时候,升入光音天;在第七次劫形成的时候,又返回到梵世间空宫殿中,成为伟大的梵天王,无人能超越他,统领一千个世界;从那以后,他又三十六次成为天界的帝释天;又在百千次轮回中成为转轮圣王,统领四大部洲,以正法治理天下,拥有七种珍宝:所谓的轮宝、象宝、马宝、摩尼宝、玉女宝、藏臣宝和兵臣宝,还有千位勇猛健壮的儿子。在四大海洋之内,大地平坦,没有毒刺,不用威逼就能以法度调伏众生。
“作为灌顶之王,有八万四千头用各种珍宝装饰的大象,大象上方覆盖着珍宝网,树立着宝幢,其中布萨象王为首,早晚两次会在殿前集合。我当时心想:这么多大象每天来回行走,会踩死无数生命,希望每四万二千头大象能百年才来一次。我的愿望实现了,八万四千头大象中,四万二千头确实每百年才出现一次。
“作为灌顶之王,还有八万四千匹马,每匹马都以纯金制成各种乘具,上面覆盖着金网,婆罗马王为首领。
“作为灌顶之王,有八万四千种宝车,包括金车、银车、琉璃车和颇梨车,车顶覆盖狮子皮、虎皮、豹皮或杂色钦婆罗布,跋求毗阇耶难提音声之车为首。
“作为灌顶之王,统领八万四千座城市,这些城市安稳繁荣,人口众多,拘舍婆提王城为首。
“作为灌顶之王,有八万四千种宫殿,包括金宫、银宫、琉璃宫、颇梨宫、摩尼琉璃宫,由诃宫为首。
“比丘啊,作为灌顶之王,有八万四千种宝床,包括金床、银床、琉璃床、颇梨床,床上铺有各种锦缎、毯子、垫子和迦陵伽卧具,放置红色枕头。
“此外,比丘啊,作为灌顶之王,有八万四千套衣服,包括迦尸细衣、刍摩衣、头鸠罗衣、拘沾婆衣。
“此外,比丘啊,作为灌顶之王,有八万四千位玉女,包括刹利女、似刹利女,更不用说其他女性。
“此外,比丘啊,作为灌顶之王,有八万四千种饮食,味道齐全。比丘啊,在这八万四千位玉女中,只有一位作为侍奉者;在八万四千件宝衣中,只穿一件;在八万四千张宝床中,只睡一张;在八万四千座宫殿中,只住一座名为拘舍婆提的宫殿;在八万四千座城市中,只居住在一座城市,名为拘舍婆提;在八万四千辆宝车中,只乘坐一辆名为毗阇耶难提瞿沙的车,出城游玩;在八万四千匹宝马中,只骑一匹名为婆罗诃的马,毛尾绀色;在八万四千头龙象中,只骑一头名为布萨陀的象,出城游玩。
“比丘啊,这是什么样的业报,能得到如此威德自在呢?这是三种业报。哪三种?一是布施,二是调伏,三是修道。比丘应当知道:凡夫沉溺于五欲之中,没有满足之时;圣人智慧圆满,却常常知足。比丘啊,一切诸行,过去已经灭尽、变化,那些自然拥有的财富和名声,都会消逝。因此,比丘啊,永远停止一切行为,厌离、断欲、解脱。比丘啊,色是常还是无常?”
比丘对佛陀说:“无常,世尊!”
“如果是无常,那就是苦吗?”
比丘对佛陀说:“是苦,世尊!”
“比丘啊,如果无常、苦,是变化之法,圣弟子难道还会认为有我、异我、相互存在吗?”
比丘对佛陀说:“不会的,世尊!”
“那么,受、想、行、识,是常还是无常?”
比丘对佛陀说:“无常,世尊!”
“如果是无常,那就是苦吗?”
比丘对佛陀说:“是苦,世尊!”
“比丘啊,如果无常、苦,是变化之法,圣弟子难道还会认为有我、异我、相互存在吗?”
比丘对佛陀说:“不会的,世尊!”
佛陀告诉比丘:“所有的一切色法,无论是过去、未来、现在的,无论是在内还是在外,无论是粗还是细,无论是好还是丑,无论是远还是近,它们都不是我、不异我、不相互依存;受、想、行、识也是如此。比丘啊,对于色法应当生起厌离、厌倦、离欲、解脱;同样地,对于受、想、行、识,应当生起厌倦、离欲、解脱,达到解脱的智慧:我生已尽,梵行已立,所作已作,自知不受后有。”
当时,那位比丘听闻佛陀所说,欢喜踊跃,礼拜离去。他常常忆念土抟譬喻的教导,独自在安静之处,精进思考,不懈怠地修行。不懈怠修行后,善男子剃除须发,正信而出家,追求究竟无上的清净梵行,亲证佛法,自知身已解脱:我生已尽,梵行已立,所作已作,自知不受后有。那时,那位尊者自己也清楚佛法,内心获得解脱,成为阿罗汉。
**如是我闻:**
有一次,佛陀住在阿毗陀地方的恒河旁边。当时,世尊对众比丘说道:
“譬如恒河发生大洪水时,水面会聚集许多泡沫,一个明眼人仔细观察并分析这些泡沫。当他仔细观察和分析时,会发现这些泡沫毫无实质、不牢固、不真实、没有坚固性。为什么呢?因为泡沫本身没有坚实的根基。同样地,一切色法——无论是过去的、未来的、现在的,无论是在内还是在外,无论是粗还是细,无论是美还是丑,无论是远还是近——比丘们!你们应当仔细观察、思考并分析:它们毫无实质、不牢固、不真实、没有坚固性,如同疾病、痈疮、刺伤、杀戮一般,是无常、苦、空、非我的。为什么呢?因为色法本身没有坚实的根基。”
“诸位比丘!又譬如大雨中形成的气泡,一个接一个地出现又消失,一个明眼人仔细观察、思考并分析。当他仔细观察和分析时,会发现这些气泡毫无实质、不牢固、不真实、没有坚固性。为什么呢?因为气泡本身没有坚实的根基。同样地,一切感受——无论是过去的、未来的、现在的,无论是在内还是在外,无论是粗还是细,无论是美还是丑,无论是远还是近——比丘们!你们应当仔细观察、思考并分析。当你们仔细观察和分析时,会发现这些感受毫无实质、不牢固、不真实、没有坚固性,如同疾病、痈疮、刺伤、杀戮一般,是无常、苦、空、非我的。为什么呢?因为感受本身没有坚实的根基。”
上一章 下一章