佛陀说完这段经文后,罗陀比丘听了佛陀的话,心生欢喜并依教奉行。
一二一 我亲耳听闻:有一次,佛陀住在摩拘罗山上。当时有一位侍者比丘名叫罗陀。那时,世尊对罗陀比丘说道:“所有的一切色法,无论是过去的、未来的还是现在的,无论是内在的还是外在的,无论是粗糙的还是细微的,无论是好的还是丑陋的,无论是遥远的还是接近的,这些全部都可以被视为是死亡的法则;所有的受、想、行、识也是同样的情况,无论是过去的、未来的还是现在的,无论是内在的还是外在的,无论是粗糙的还是细微的,无论是好的还是丑陋的,无论是遥远的还是接近的,这些全部也可以被视为是死亡的法则。”
佛陀问罗陀:“色是常住不变的吗?还是无常的呢?”罗陀回答说:“是无常的,世尊!”接着佛陀又问:“如果是无常的话,那么它就是痛苦的吧?”罗陀回答说:“是痛苦的,世尊!”佛陀继续问:“受、想、行、识是常住不变的吗?还是无常的呢?”罗陀回答说:“是无常的,世尊!”佛陀再次问:“如果是无常的话,那么它就是痛苦的吧?”罗陀回答说:“是痛苦的,世尊!”佛陀第三次问:“如果是无常并且痛苦的话,那么这就是一种变化的法,多闻的圣弟子会在其中看到这是‘我’、‘他者’或是‘两者相互关联’吗?”罗陀回答说:“不会的,世尊!”佛陀告诉罗陀:“如果多闻的圣弟子能如实观察这五种受蕴,认识到它们既不是‘我’也不是‘我的’,那么他们就不会在世间有所执着,没有执着就不会被束缚,不被束缚就能自觉到涅槃:我已经脱离了生死轮回,清净的修行已经完成,应该做的事已经做完,自己知道不会再有来世了。”
佛陀说完这段经文后,罗陀比丘听了佛陀的话,心生欢喜并依教奉行。
一二二 我亲耳听闻:有一次,佛陀住在摩拘罗山上。当时有一位侍者比丘名叫罗陀,他对佛陀说:“世尊,所谓的众生是什么意思呢?”佛陀告诉罗陀:“对于色法的执著和纠缠不清,这就叫做众生;对于受、想、行、识的执著和纠缠不清,这也叫做众生。”
佛陀告诉罗陀:“我说过,在色法的境界中应当分散破坏并消除,在受、想、行、识的境界中也应当分散破坏并消除,断除爱欲,爱欲断尽则痛苦断尽,痛苦断尽即是我所说的苦的尽头。就好比村庄里的小孩们嬉戏时用泥土堆砌成城池和房屋,心中喜爱并执着,如果爱欲未尽、欲望未尽、思念未尽、渴求未尽,他们就会一直喜爱并守护着自己的城池和房屋。但如果对于那堆泥土的爱欲尽了、欲望尽了、思念尽了、渴求尽了,他们就会用手拨开脚踢散它。同样地,罗陀啊!对于色法的执著分散破坏并消除爱欲,爱欲断尽则痛苦断尽,痛苦断尽即是我所说的苦的尽头。”**一、一二三**
“如是我闻:一时,佛陀住在摩拘罗山中。这时,有一位侍者比丘名叫罗陀,前往佛陀所在之处,顶礼佛陀后退坐一旁,对佛陀说道:‘世尊!请为我简要开示佛法的要点,我听闻之后,将会独自静处,专心思维,不放逸而住。为什么呢?因为族姓子弟剃除须发、身穿染衣、正信而出家修行,应当精进不懈,修习清净的梵行,直至见到真实的智慧:我已不再轮回,梵行已成就,所应做的已经完成,自知不会再有后世之身。’”
当时,佛陀告诉罗陀比丘:“很好!罗陀,你能向佛陀请教这样的问题。仔细听,用心思考,我会为你解说。罗陀,你应该知道‘有身’‘有身集’‘有身灭’‘有身灭道迹’。什么是‘有身’?就是五受阴:色受阴、受受阴、想受阴、行受阴、识受阴。什么是‘有身集’?即未来的欲望、贪婪和对事物的执着,这就是‘有身集’。什么是‘有身灭’?即未来欲望、贪婪和执着的完全断除、舍弃、吐尽、远离与寂灭,这就是‘有身灭’。什么是‘有身灭道迹’?即八正道:正见、正志、正语、正业、正命、正精进、正念、正定,这就是‘有身灭道迹’。应该知道‘有身’,断除‘有身集’,证得‘有身灭’,修习‘有身灭道迹’。
罗陀!如果多闻的圣弟子能够了知‘有身’或断除‘有身’,了知‘有身集’或断除‘有身集’,了知‘有身灭’或证得‘有身灭’,了知‘有身灭道迹’或修习‘有身灭道迹’,那么罗陀,他就能断除爱欲、脱离爱欲、断绝烦恼、止息慢心,最终达到苦的尽头。”
罗陀比丘听闻佛陀所说的教法后,心生欢喜,依教奉行。随后从座位起身,顶礼佛陀后离去。佛陀这样教导之后,罗陀比丘独自在寂静之处,专心思维:为什么善男子剃除须发、穿染色袈裟、正信而出家修行,精进不懈地修习梵行,直至见到真实的智慧:我已不再轮回,梵行已成就,所应做的已经完成,自知不会再有后世之身。于是罗陀比丘成为阿罗汉,内心得到解脱。佛陀说完这部经后,罗陀比丘再次欢喜奉行。
**一二四**
“如是我闻:一时,佛陀住在摩拘罗山中。这时,有一位侍者比丘名叫罗陀。当时,佛陀告诉罗陀比丘说:‘比丘!所有色法,无论是过去的、未来的、现在的,无论是在内的还是在外的,无论是粗糙的还是细腻的,无论是好的还是丑陋的,无论是遥远的还是近在咫尺的,这些全部都应视为魔的造作。受、想、行、识也是同样的道理。’
佛陀问罗陀:‘你认为,色法是常住不变的吗?还是无常的呢?’罗陀回答说:‘是无常的,世尊!’佛陀又问:‘如果是无常的话,那它是否是痛苦的呢?’罗陀回答说:‘是痛苦的,世尊!’佛陀继续问道:‘如果是无常且痛苦的,那就是一种变化无常的现象。多闻的圣弟子会在其中见到‘我’吗?’罗陀回答说:‘不会的,世尊!’
佛陀接着说:‘受、想、行、识也是如此。因此,多闻的圣弟子会厌离色法,也会厌离受、想、行、识,因为厌离所以不再贪恋,不再贪恋所以获得解脱,解脱后会生起智慧:我已不再轮回,梵行已成就,所应做的已经完成,自知不会再有后世之身。’
佛陀说完这部经后,罗陀比丘听闻佛陀所说的教法后,心生欢喜,依教奉行。
**一二五**
“如是我闻:一时,佛陀住在摩拘罗山中。这时,有一位侍者比丘名叫罗陀。当时,佛陀告诉罗陀比丘说:‘所有色法,无论是过去的、未来的、现在的,无论是在内的还是在外的,无论是粗糙的还是细腻的,无论是好的还是丑陋的,无论是遥远的还是近在咫尺的,这些全部都是魔的造作。受、想、行、识也是同样的道理。’
佛陀问罗陀:‘你认为,色法是常住不变的吗?还是无常的呢?’罗陀回答说:‘是无常的,世尊!’佛陀又问:‘如果是无常的话,那它是否是痛苦的呢?’罗陀回答说:‘是痛苦的,世尊!’佛陀继续问道:‘受、想、行、识是常住不变的吗?还是无常的呢?’罗陀回答说:‘是无常的,世尊!’佛陀再问:‘如果是无常的话,那它是否是痛苦的呢?’罗陀回答说:‘是痛苦的,世尊!’
佛陀告诉罗陀:‘如果是无常且痛苦的,那就是一种变化无常的现象。多闻的圣弟子会在其中见到‘我’吗?’罗陀回答说:‘不会的,世尊!’
佛陀说:‘因此,多闻的圣弟子会厌离色法,厌离所以不再贪恋;厌离受、想、行、识,厌离所以不再贪恋,不再贪恋所以获得解脱,解脱后会生起智慧:我已不再轮回,梵行已成就,所应做的已经完成,自知不会再有后世之身。’
佛陀说完这部经后,罗陀比丘听闻佛陀所说的教法后,心生欢喜,依教奉行!
第三部经文与此类似,唯一的不同是佛陀告诉罗陀:‘多闻的圣弟子在这五受阴中,每一阴都观察其非我、非我所。观察之后,对世间的一切不再执取,不执取所以不执着,不执着所以自觉涅槃:我已不再轮回,梵行已成就,所应做的已经完成,自知不会再有后世之身。’”佛说完这部经之后,罗陀比丘听闻佛陀所说的教法,心中欢喜,依教奉行!
**一二六**
如是我闻:
有一次,佛陀住在摩拘罗山上。当时有一位侍者比丘名叫罗陀。那时,世尊对罗陀说道:“所有的一切色法,无论是过去的、未来的、现在的,无论是内在的还是外在的,无论是粗大的还是细微的,无论是美好的还是丑陋的,无论是遥远的还是近在眼前的,都应当观察它们都是‘死法’。受、想、行、识也是如此。”
其余部分如前文所述。
**一二七**
如是我闻:
有一次,佛陀住在摩拘罗山上。当时有一位侍者比丘名叫罗陀。那时,世尊对罗陀说道:“所有的一切色法,无论是过去的、未来的、现在的,无论是内在的还是外在的,无论是粗大的还是细微的,无论是美好的还是丑陋的,无论是遥远的还是近在眼前的,都应当观察它们都是‘断法’。受、想、行、识也是如此。多闻的圣弟子如果这样观察,就会对色法生起厌离之心,对受、想、行、识也会生起厌离之心。因为厌离,所以不再执着;因为不执着,所以获得解脱。解脱之后,便能以智慧了知,自己已经证得:‘我的生死轮回已尽,清净的修行已圆满,应做的都已完成,我知道自己不会再有来世了。’”
佛说完这部经之后,罗陀比丘听闻佛陀所说的教法,心中欢喜,依教奉行!
像这样的观察‘断法’,也像这样观察‘灭法’、‘弃舍法’、‘无常法’、‘苦法’、‘空法’、‘非我法’、‘无常、苦、空、非我法’、‘病法’、‘痈法’、‘刺法’、‘杀法’、‘杀根本法’,以及观察‘病、痈、刺、杀、杀根本法’,这些经文的内容都如同上面所述。
**一二八**
如是我闻:
有一次,佛陀住在摩拘罗山上。当时有一位侍者比丘名叫罗陀。那时,世尊对罗陀说道:“所有的一切色法,无论是过去的、未来的、现在的,无论是内在的还是外在的,无论是粗大的还是细微的,无论是美好的还是丑陋的,无论是遥远的还是近在眼前的,都应当观察它们都是‘断法’。观察这些断法之后,对于色法的欲望和贪爱便会断除;对于受、想、行、识的欲望和贪爱断除之后,我说这个人的心就能得到善解脱。”
佛说完这部经之后,罗陀比丘听闻佛陀所说的教法,心中欢喜,依教奉行!
像这样的经文,如同前面所述的十四部经一样。
**一二九**
如是我闻:
有一次,佛陀住在摩拘罗山上。当时有一位侍者比丘名叫罗陀。那时,世尊对罗陀说道:“所有的一切色法,无论是过去的、未来的、现在的,无论是内在的还是外在的,无论是粗大的还是细微的,无论是美好的还是丑陋的,无论是遥远的还是近在眼前的,都应当观察它们都是‘断法’。观察这些断法之后,对于色法的欲望和贪爱便会断除;对于受、想、行、识的欲望和贪爱断除之后,我说这个人的心就能得到善解脱。”
佛说完这部经之后,罗陀比丘听闻佛陀所说的教法,心中欢喜,依教奉行!
**一三〇**
如是我闻:
有一次,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。那时,世尊对众比丘说道:“想要断除五种受阴的人,应当寻求导师的帮助。什么是五种受阴呢?就是色受阴、受受阴、想受阴、行受阴、识受阴。想要断除这五种受阴,就应当寻求导师的帮助。”
佛说完这部经之后,众比丘听闻佛陀所说的教法,心中欢喜,依教奉行!
像‘当断’这样的教导,‘当知’、‘当吐’、‘当息’、‘当舍’也是如此。就像寻求导师一样,‘胜师’、‘顺次师’、‘教诫者’、‘胜教诫者’、‘顺次教诫者’、‘通者’、‘广通者’、‘圆通者’、‘导者’、‘广导者’、‘究竟导者’、‘说者’、‘广说者’、‘顺次说者’、‘正者’、‘伴者’、‘真知识者’、‘亲者’、‘愍者’、‘悲者’、‘崇义者’、‘安慰者’、‘崇乐者’、‘崇触者’、‘崇安慰者’、‘欲者’、‘精进者’、‘方便者’、‘勤者’、‘勇猛者’、‘固者’、‘强者’、‘堪能者’、‘专者’、‘心不退者’、‘坚执持者’、‘常习者’、‘不放逸者’、‘和合者’、‘思量者’、‘忆念者’、‘觉者’、‘知者’、‘明者’、‘慧者’、‘受者’、‘思惟者’、‘梵行者’、‘念处者’、‘正勤者’、‘如意足者’、‘根者’、‘力者’、‘觉分者’、‘道分者’、‘止者’、‘观者’、‘念身者’、‘正忆念者’,这些也都如同上述。
**一三一**
如是我闻:
有一次,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。那时,世尊对众比丘说道:“如果沙门或婆罗门沉溺于色法之中,就会被魔所控制,陷入魔的手掌,按照魔的意愿行事,被魔所束缚,无法逃脱魔的枷锁。受、想、行、识也是如此。如果沙门或婆罗门不沉溺于色法,那么他们就不会被魔所控制,不会陷入魔的手掌,不会按照魔的意愿行事,能够解脱魔的束缚,摆脱魔的控制。受、想、行、识也是如此。”
佛说完这部经之后,众比丘听闻佛陀所说的教法,心中欢喜,依教奉行!
像这样的‘习近者’、‘习著者’、‘味者’、‘决定著者’、‘止者’、‘使者’、‘往者’、‘选择者’、‘不舍者’、‘不吐者’,这些沙门、婆罗门都会随从魔的意愿行事,正如上面所说的那样。
**一三二**
如是我闻:
有一次,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。那时,佛陀告诉众比丘:“如果修行者或婆罗门对色界(物质世界)不执着,就不会被魔所控制,不会落入魔的掌控之中,也不会顺从魔的意愿,不受魔的束缚,能够脱离魔的桎梏。对于受、想、行、识(精神层面的感知、思维和意识)也不应执着。”
佛陀说完这段话后,众比丘听闻佛陀的教诲,欢喜地信受奉行。
同样地,对于吐色(即摆脱物质世界的束缚)也是如此。
我听闻:
有一次,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。那时,佛陀告诉众比丘:“是什么存在的缘故,是什么引发的,是什么执著的,是什么认为‘我’的,导致众生被无明遮蔽,被爱所捆绑,不断在生死轮回中奔波,不知道生死的根源在哪里?”
众比丘回答佛陀:“世尊是佛法的根本、法的眼目、法的依靠。善哉世尊!希望您慈悲开示其中的意义,我们听闻后必定会信受奉行。”
佛陀告诉比丘们:“仔细听!用心思考!我会为你们解说。比丘们!因为有物质的存在,所以有了对物质的关注,对物质产生执著,并且认为‘我’存在于物质中。这使得众生被无明遮蔽,被爱所束缚,不断在生死轮回中奔波。感受、想法、行为、意识也是一样的道理。比丘们!物质是永恒的吗?还是变化的呢?”
众人回答:“是变化的,世尊!”
佛陀再问:“如果是变化的,那就是痛苦的吗?”
众人回答:“是痛苦的,世尊!”
“正是如此,比丘们!如果事物是变化的,那么它就是痛苦的。由于这种痛苦的存在,才会有关注、执著以及认为‘我’的现象出现,从而导致众生被无明遮蔽,被爱所束缚,不断在生死轮回中奔波。感受、想法、行为、意识也是一样的道理。”
一二一 我亲耳听闻:有一次,佛陀住在摩拘罗山上。当时有一位侍者比丘名叫罗陀。那时,世尊对罗陀比丘说道:“所有的一切色法,无论是过去的、未来的还是现在的,无论是内在的还是外在的,无论是粗糙的还是细微的,无论是好的还是丑陋的,无论是遥远的还是接近的,这些全部都可以被视为是死亡的法则;所有的受、想、行、识也是同样的情况,无论是过去的、未来的还是现在的,无论是内在的还是外在的,无论是粗糙的还是细微的,无论是好的还是丑陋的,无论是遥远的还是接近的,这些全部也可以被视为是死亡的法则。”
佛陀问罗陀:“色是常住不变的吗?还是无常的呢?”罗陀回答说:“是无常的,世尊!”接着佛陀又问:“如果是无常的话,那么它就是痛苦的吧?”罗陀回答说:“是痛苦的,世尊!”佛陀继续问:“受、想、行、识是常住不变的吗?还是无常的呢?”罗陀回答说:“是无常的,世尊!”佛陀再次问:“如果是无常的话,那么它就是痛苦的吧?”罗陀回答说:“是痛苦的,世尊!”佛陀第三次问:“如果是无常并且痛苦的话,那么这就是一种变化的法,多闻的圣弟子会在其中看到这是‘我’、‘他者’或是‘两者相互关联’吗?”罗陀回答说:“不会的,世尊!”佛陀告诉罗陀:“如果多闻的圣弟子能如实观察这五种受蕴,认识到它们既不是‘我’也不是‘我的’,那么他们就不会在世间有所执着,没有执着就不会被束缚,不被束缚就能自觉到涅槃:我已经脱离了生死轮回,清净的修行已经完成,应该做的事已经做完,自己知道不会再有来世了。”
佛陀说完这段经文后,罗陀比丘听了佛陀的话,心生欢喜并依教奉行。
一二二 我亲耳听闻:有一次,佛陀住在摩拘罗山上。当时有一位侍者比丘名叫罗陀,他对佛陀说:“世尊,所谓的众生是什么意思呢?”佛陀告诉罗陀:“对于色法的执著和纠缠不清,这就叫做众生;对于受、想、行、识的执著和纠缠不清,这也叫做众生。”
佛陀告诉罗陀:“我说过,在色法的境界中应当分散破坏并消除,在受、想、行、识的境界中也应当分散破坏并消除,断除爱欲,爱欲断尽则痛苦断尽,痛苦断尽即是我所说的苦的尽头。就好比村庄里的小孩们嬉戏时用泥土堆砌成城池和房屋,心中喜爱并执着,如果爱欲未尽、欲望未尽、思念未尽、渴求未尽,他们就会一直喜爱并守护着自己的城池和房屋。但如果对于那堆泥土的爱欲尽了、欲望尽了、思念尽了、渴求尽了,他们就会用手拨开脚踢散它。同样地,罗陀啊!对于色法的执著分散破坏并消除爱欲,爱欲断尽则痛苦断尽,痛苦断尽即是我所说的苦的尽头。”**一、一二三**
“如是我闻:一时,佛陀住在摩拘罗山中。这时,有一位侍者比丘名叫罗陀,前往佛陀所在之处,顶礼佛陀后退坐一旁,对佛陀说道:‘世尊!请为我简要开示佛法的要点,我听闻之后,将会独自静处,专心思维,不放逸而住。为什么呢?因为族姓子弟剃除须发、身穿染衣、正信而出家修行,应当精进不懈,修习清净的梵行,直至见到真实的智慧:我已不再轮回,梵行已成就,所应做的已经完成,自知不会再有后世之身。’”
当时,佛陀告诉罗陀比丘:“很好!罗陀,你能向佛陀请教这样的问题。仔细听,用心思考,我会为你解说。罗陀,你应该知道‘有身’‘有身集’‘有身灭’‘有身灭道迹’。什么是‘有身’?就是五受阴:色受阴、受受阴、想受阴、行受阴、识受阴。什么是‘有身集’?即未来的欲望、贪婪和对事物的执着,这就是‘有身集’。什么是‘有身灭’?即未来欲望、贪婪和执着的完全断除、舍弃、吐尽、远离与寂灭,这就是‘有身灭’。什么是‘有身灭道迹’?即八正道:正见、正志、正语、正业、正命、正精进、正念、正定,这就是‘有身灭道迹’。应该知道‘有身’,断除‘有身集’,证得‘有身灭’,修习‘有身灭道迹’。
罗陀!如果多闻的圣弟子能够了知‘有身’或断除‘有身’,了知‘有身集’或断除‘有身集’,了知‘有身灭’或证得‘有身灭’,了知‘有身灭道迹’或修习‘有身灭道迹’,那么罗陀,他就能断除爱欲、脱离爱欲、断绝烦恼、止息慢心,最终达到苦的尽头。”
罗陀比丘听闻佛陀所说的教法后,心生欢喜,依教奉行。随后从座位起身,顶礼佛陀后离去。佛陀这样教导之后,罗陀比丘独自在寂静之处,专心思维:为什么善男子剃除须发、穿染色袈裟、正信而出家修行,精进不懈地修习梵行,直至见到真实的智慧:我已不再轮回,梵行已成就,所应做的已经完成,自知不会再有后世之身。于是罗陀比丘成为阿罗汉,内心得到解脱。佛陀说完这部经后,罗陀比丘再次欢喜奉行。
**一二四**
“如是我闻:一时,佛陀住在摩拘罗山中。这时,有一位侍者比丘名叫罗陀。当时,佛陀告诉罗陀比丘说:‘比丘!所有色法,无论是过去的、未来的、现在的,无论是在内的还是在外的,无论是粗糙的还是细腻的,无论是好的还是丑陋的,无论是遥远的还是近在咫尺的,这些全部都应视为魔的造作。受、想、行、识也是同样的道理。’
佛陀问罗陀:‘你认为,色法是常住不变的吗?还是无常的呢?’罗陀回答说:‘是无常的,世尊!’佛陀又问:‘如果是无常的话,那它是否是痛苦的呢?’罗陀回答说:‘是痛苦的,世尊!’佛陀继续问道:‘如果是无常且痛苦的,那就是一种变化无常的现象。多闻的圣弟子会在其中见到‘我’吗?’罗陀回答说:‘不会的,世尊!’
佛陀接着说:‘受、想、行、识也是如此。因此,多闻的圣弟子会厌离色法,也会厌离受、想、行、识,因为厌离所以不再贪恋,不再贪恋所以获得解脱,解脱后会生起智慧:我已不再轮回,梵行已成就,所应做的已经完成,自知不会再有后世之身。’
佛陀说完这部经后,罗陀比丘听闻佛陀所说的教法后,心生欢喜,依教奉行。
**一二五**
“如是我闻:一时,佛陀住在摩拘罗山中。这时,有一位侍者比丘名叫罗陀。当时,佛陀告诉罗陀比丘说:‘所有色法,无论是过去的、未来的、现在的,无论是在内的还是在外的,无论是粗糙的还是细腻的,无论是好的还是丑陋的,无论是遥远的还是近在咫尺的,这些全部都是魔的造作。受、想、行、识也是同样的道理。’
佛陀问罗陀:‘你认为,色法是常住不变的吗?还是无常的呢?’罗陀回答说:‘是无常的,世尊!’佛陀又问:‘如果是无常的话,那它是否是痛苦的呢?’罗陀回答说:‘是痛苦的,世尊!’佛陀继续问道:‘受、想、行、识是常住不变的吗?还是无常的呢?’罗陀回答说:‘是无常的,世尊!’佛陀再问:‘如果是无常的话,那它是否是痛苦的呢?’罗陀回答说:‘是痛苦的,世尊!’
佛陀告诉罗陀:‘如果是无常且痛苦的,那就是一种变化无常的现象。多闻的圣弟子会在其中见到‘我’吗?’罗陀回答说:‘不会的,世尊!’
佛陀说:‘因此,多闻的圣弟子会厌离色法,厌离所以不再贪恋;厌离受、想、行、识,厌离所以不再贪恋,不再贪恋所以获得解脱,解脱后会生起智慧:我已不再轮回,梵行已成就,所应做的已经完成,自知不会再有后世之身。’
佛陀说完这部经后,罗陀比丘听闻佛陀所说的教法后,心生欢喜,依教奉行!
第三部经文与此类似,唯一的不同是佛陀告诉罗陀:‘多闻的圣弟子在这五受阴中,每一阴都观察其非我、非我所。观察之后,对世间的一切不再执取,不执取所以不执着,不执着所以自觉涅槃:我已不再轮回,梵行已成就,所应做的已经完成,自知不会再有后世之身。’”佛说完这部经之后,罗陀比丘听闻佛陀所说的教法,心中欢喜,依教奉行!
**一二六**
如是我闻:
有一次,佛陀住在摩拘罗山上。当时有一位侍者比丘名叫罗陀。那时,世尊对罗陀说道:“所有的一切色法,无论是过去的、未来的、现在的,无论是内在的还是外在的,无论是粗大的还是细微的,无论是美好的还是丑陋的,无论是遥远的还是近在眼前的,都应当观察它们都是‘死法’。受、想、行、识也是如此。”
其余部分如前文所述。
**一二七**
如是我闻:
有一次,佛陀住在摩拘罗山上。当时有一位侍者比丘名叫罗陀。那时,世尊对罗陀说道:“所有的一切色法,无论是过去的、未来的、现在的,无论是内在的还是外在的,无论是粗大的还是细微的,无论是美好的还是丑陋的,无论是遥远的还是近在眼前的,都应当观察它们都是‘断法’。受、想、行、识也是如此。多闻的圣弟子如果这样观察,就会对色法生起厌离之心,对受、想、行、识也会生起厌离之心。因为厌离,所以不再执着;因为不执着,所以获得解脱。解脱之后,便能以智慧了知,自己已经证得:‘我的生死轮回已尽,清净的修行已圆满,应做的都已完成,我知道自己不会再有来世了。’”
佛说完这部经之后,罗陀比丘听闻佛陀所说的教法,心中欢喜,依教奉行!
像这样的观察‘断法’,也像这样观察‘灭法’、‘弃舍法’、‘无常法’、‘苦法’、‘空法’、‘非我法’、‘无常、苦、空、非我法’、‘病法’、‘痈法’、‘刺法’、‘杀法’、‘杀根本法’,以及观察‘病、痈、刺、杀、杀根本法’,这些经文的内容都如同上面所述。
**一二八**
如是我闻:
有一次,佛陀住在摩拘罗山上。当时有一位侍者比丘名叫罗陀。那时,世尊对罗陀说道:“所有的一切色法,无论是过去的、未来的、现在的,无论是内在的还是外在的,无论是粗大的还是细微的,无论是美好的还是丑陋的,无论是遥远的还是近在眼前的,都应当观察它们都是‘断法’。观察这些断法之后,对于色法的欲望和贪爱便会断除;对于受、想、行、识的欲望和贪爱断除之后,我说这个人的心就能得到善解脱。”
佛说完这部经之后,罗陀比丘听闻佛陀所说的教法,心中欢喜,依教奉行!
像这样的经文,如同前面所述的十四部经一样。
**一二九**
如是我闻:
有一次,佛陀住在摩拘罗山上。当时有一位侍者比丘名叫罗陀。那时,世尊对罗陀说道:“所有的一切色法,无论是过去的、未来的、现在的,无论是内在的还是外在的,无论是粗大的还是细微的,无论是美好的还是丑陋的,无论是遥远的还是近在眼前的,都应当观察它们都是‘断法’。观察这些断法之后,对于色法的欲望和贪爱便会断除;对于受、想、行、识的欲望和贪爱断除之后,我说这个人的心就能得到善解脱。”
佛说完这部经之后,罗陀比丘听闻佛陀所说的教法,心中欢喜,依教奉行!
**一三〇**
如是我闻:
有一次,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。那时,世尊对众比丘说道:“想要断除五种受阴的人,应当寻求导师的帮助。什么是五种受阴呢?就是色受阴、受受阴、想受阴、行受阴、识受阴。想要断除这五种受阴,就应当寻求导师的帮助。”
佛说完这部经之后,众比丘听闻佛陀所说的教法,心中欢喜,依教奉行!
像‘当断’这样的教导,‘当知’、‘当吐’、‘当息’、‘当舍’也是如此。就像寻求导师一样,‘胜师’、‘顺次师’、‘教诫者’、‘胜教诫者’、‘顺次教诫者’、‘通者’、‘广通者’、‘圆通者’、‘导者’、‘广导者’、‘究竟导者’、‘说者’、‘广说者’、‘顺次说者’、‘正者’、‘伴者’、‘真知识者’、‘亲者’、‘愍者’、‘悲者’、‘崇义者’、‘安慰者’、‘崇乐者’、‘崇触者’、‘崇安慰者’、‘欲者’、‘精进者’、‘方便者’、‘勤者’、‘勇猛者’、‘固者’、‘强者’、‘堪能者’、‘专者’、‘心不退者’、‘坚执持者’、‘常习者’、‘不放逸者’、‘和合者’、‘思量者’、‘忆念者’、‘觉者’、‘知者’、‘明者’、‘慧者’、‘受者’、‘思惟者’、‘梵行者’、‘念处者’、‘正勤者’、‘如意足者’、‘根者’、‘力者’、‘觉分者’、‘道分者’、‘止者’、‘观者’、‘念身者’、‘正忆念者’,这些也都如同上述。
**一三一**
如是我闻:
有一次,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。那时,世尊对众比丘说道:“如果沙门或婆罗门沉溺于色法之中,就会被魔所控制,陷入魔的手掌,按照魔的意愿行事,被魔所束缚,无法逃脱魔的枷锁。受、想、行、识也是如此。如果沙门或婆罗门不沉溺于色法,那么他们就不会被魔所控制,不会陷入魔的手掌,不会按照魔的意愿行事,能够解脱魔的束缚,摆脱魔的控制。受、想、行、识也是如此。”
佛说完这部经之后,众比丘听闻佛陀所说的教法,心中欢喜,依教奉行!
像这样的‘习近者’、‘习著者’、‘味者’、‘决定著者’、‘止者’、‘使者’、‘往者’、‘选择者’、‘不舍者’、‘不吐者’,这些沙门、婆罗门都会随从魔的意愿行事,正如上面所说的那样。
**一三二**
如是我闻:
有一次,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。那时,佛陀告诉众比丘:“如果修行者或婆罗门对色界(物质世界)不执着,就不会被魔所控制,不会落入魔的掌控之中,也不会顺从魔的意愿,不受魔的束缚,能够脱离魔的桎梏。对于受、想、行、识(精神层面的感知、思维和意识)也不应执着。”
佛陀说完这段话后,众比丘听闻佛陀的教诲,欢喜地信受奉行。
同样地,对于吐色(即摆脱物质世界的束缚)也是如此。
我听闻:
有一次,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。那时,佛陀告诉众比丘:“是什么存在的缘故,是什么引发的,是什么执著的,是什么认为‘我’的,导致众生被无明遮蔽,被爱所捆绑,不断在生死轮回中奔波,不知道生死的根源在哪里?”
众比丘回答佛陀:“世尊是佛法的根本、法的眼目、法的依靠。善哉世尊!希望您慈悲开示其中的意义,我们听闻后必定会信受奉行。”
佛陀告诉比丘们:“仔细听!用心思考!我会为你们解说。比丘们!因为有物质的存在,所以有了对物质的关注,对物质产生执著,并且认为‘我’存在于物质中。这使得众生被无明遮蔽,被爱所束缚,不断在生死轮回中奔波。感受、想法、行为、意识也是一样的道理。比丘们!物质是永恒的吗?还是变化的呢?”
众人回答:“是变化的,世尊!”
佛陀再问:“如果是变化的,那就是痛苦的吗?”
众人回答:“是痛苦的,世尊!”
“正是如此,比丘们!如果事物是变化的,那么它就是痛苦的。由于这种痛苦的存在,才会有关注、执著以及认为‘我’的现象出现,从而导致众生被无明遮蔽,被爱所束缚,不断在生死轮回中奔波。感受、想法、行为、意识也是一样的道理。”