中阿含经(中册) - 第12章

上一章 下一章 首页
比丘们,外道或许会说:‘诸位贤者!我们也信奉导师,认为我们的导师就是正确的;我们信奉法,认为我们的法就是正确的;我们的戒律德行完备,认为我们的戒律就是正确的;我们爱敬同道,恭敬侍奉,认为我们的同道无论是出家还是在家都是正确的。诸位贤者!沙门瞿昙和我们的这两种说法,有什么不同?有什么意义?有什么差别呢?’
比丘们,你们应该这样问外道:‘诸位贤者!是一切达到究竟?还是多种达到究竟呢?’如果外道回答说:‘诸位贤者!只有一种究竟,不是多种究竟。’比丘们,你们接着问外道:‘诸位贤者!是有欲望者能达到究竟?还是无欲望者能达到究竟呢?’如果外道回答说:‘无欲望者能达到究竟,不是有欲望者能达到究竟。’比丘们!你们再去问外道的修行者:‘诸位贤者,请问是有嗔恨心的人能够达到究竟解脱吗?还是没有嗔恨心的人才能达到究竟解脱呢?’比丘们!如果他们这样回答:‘是没有嗔恨心的人能够达到究竟解脱,而不是有嗔恨心的人可以达到究竟解脱。’比丘们!你们再问他们:‘诸位贤者,请问是有愚痴的人能够达到究竟解脱吗?还是没有愚痴的人能够达到究竟解脱呢?’比丘们!如果他们这样回答:‘是没有愚痴的人能够达到究竟解脱,而不是有愚痴的人可以达到究竟解脱。’比丘们!你们再问他们:‘诸位贤者,请问是有爱欲、有领受的人能够达到究竟解脱吗?还是没有爱欲、没有领受的人能够达到究竟解脱呢?’比丘们!如果他们这样回答:‘是没有爱欲、没有领受的人能够达到究竟解脱,而不是有爱欲、有领受的人可以达到究竟解脱。’比丘们!你们再问他们:‘诸位贤者,请问是没有智慧、不说智慧的人能够达到究竟解脱吗?还是有智慧、说智慧的人能够达到究竟解脱呢?’比丘们!如果他们这样回答:‘是有智慧、说智慧的人能够达到究竟解脱,而不是没有智慧、不说智慧的人可以达到究竟解脱。’比丘们!你们再问他们:‘诸位贤者,请问是有憎恨、有争执的人能够达到究竟解脱吗?还是没有憎恨、没有争执的人能够达到究竟解脱呢?’比丘们!如果他们这样回答:‘是没有憎恨、没有争执的人能够达到究竟解脱,而不是有憎恨、有争执的人可以达到究竟解脱。’
“比丘们!你们应当告诉这些外道修行者:‘诸位贤者!这就是你们所说的,只有一种究竟解脱,并不是多种究竟解脱;没有欲望的人能够达到究竟解脱,而不是有欲望的人可以达到究竟解脱;没有嗔恨的人能够达到究竟解脱,而不是有嗔恨的人可以达到究竟解脱;没有愚痴的人能够达到究竟解脱,而不是有愚痴的人可以达到究竟解脱;没有爱欲、没有领受的人能够达到究竟解脱,而不是有爱欲、有领受的人可以达到究竟解脱;有智慧、说智慧的人能够达到究竟解脱,而不是没有智慧、不说智慧的人可以达到究竟解脱;没有憎恨、没有争执的人能够达到究竟解脱,而不是有憎恨、有争执的人可以达到究竟解脱。如果有沙门或梵志依附于无量的见解,那么他的一切都依附于倚靠两种见解:有见和无见。如果依附于有见,他就会执着于有见,倚靠并安住在有见之中,憎恨和争执无见;如果依附于无见,他就会执着于无见,倚靠并安住在无见之中,憎恨和争执有见。
“‘如果有沙门或梵志不知道因、不知道集、不知道灭、不知道尽、不知道味、不知道患、不知道出要如真实,那么他所有的一切都有欲望、有嗔恨、有愚痴、有爱欲、有领受、没有智慧、不说智慧、有憎恨、有争执,他就无法脱离生老病死,也不能摆脱忧愁哀伤、哭泣悲叹、痛苦懊恼,无法达到苦的尽头。如果有沙门或梵志对于这两种见解能够知道因、知道集、知道灭、知道尽、知道味、知道患、知道出要如真实,那么他所有的一切都没有欲望、没有嗔恨、没有愚痴、没有爱欲、没有领受、有智慧、说智慧、没有憎恨、没有争执,他就能够脱离生老病死,也能摆脱忧愁哀伤、哭泣悲叹、痛苦懊恼,从而达到苦的尽头。
“‘或者有一些沙门或梵志施设了断除领受,但并没有施设断除所有的领受:施设断除欲受,但不施设断除戒受、见受、我受。为什么呢?因为那些沙门或梵志不知道三处的真实,因此虽然施设了断除领受,但并没有施设断除所有的领受。又有沙门或梵志施设了断除领受,但并没有施设断除所有的领受:施设断除欲受、戒受,但不施设断除见受、我受。为什么呢?因为那些沙门或梵志不知道两处的真实,因此虽然施设了断除领受,但并没有施设断除所有的领受。又有沙门或梵志施设了断除领受,但并没有施设断除所有的领受:施设断除欲受、戒受、见受,但不施设断除我受。为什么呢?因为那些沙门或梵志不知道一处的真实,因此虽然施设了断除领受,但并没有施设断除所有的领受。这样的教法,如果是信奉尊师的人,那不是正确的、也不是最殊胜的;如果是信奉法的人,那也不是正确的、也不是最殊胜的;如果是具足戒德的人,那也不是正确的、也不是最殊胜的;如果是爱敬同道、恭敬奉事的人,那也不是正确的、也不是最殊胜的。
“‘如果有如来出世,无所著、等正觉、明行成为、善逝、世间解、无上士、道法御、天人师,被称为佛陀、众祐,他施设了断除领受,在现世中施设断除所有的领受:施设断除欲受、戒受、见受、我受。这四种领受是因为什么、习气是什么、从哪里产生、以什么为根本呢?这四种领受是因为无明、习气是无明,从无明中产生,以无明为根本。如果有比丘已经断除了无明、生起了智慧,那么他就不会再经历欲受、戒受、见受、我受。他已经不再经历这些领受,就不会感到恐惧;不再感到恐惧,就能断除因缘,必定达到涅槃:生已尽,梵行已立,所作已办,不再受有,如实知见。这样的正法教义,如果是信奉尊师的人,那就是正确的、是最殊胜的;如果是信奉法的人,那就是正确的、是最殊胜的;如果是具足戒德的人,那就是正确的、是最殊胜的;如果是爱敬同道、恭敬奉事的人,那就是正确的、是最殊胜的。’”“诸位贤者!我们有这些行为、力量和智慧,因此可以说:这是第一沙门,第二、第三、第四沙门,除此之外再无沙门、梵志,异道中的一切都被认为毫无价值。正因为如此,我们在大众中宣说正法,如同狮子般勇敢发声。”佛陀如是说,众比丘听闻佛陀的教言后,欢喜地遵行。
一〇四、优昙婆逻经
我听闻如下:
一时,佛陀游历王舍城,在竹林迦兰哆园林中。那时,有一位名叫实意的居士,清晨从王舍城出发,打算前往拜见佛陀并供养礼敬。于是,实意居士心想:暂且不去见佛陀,世尊或许正在禅定,诸位尊贵的比丘也可能在场;我倒不如先去优昙婆逻林拜访异学的园林。于是,实意居士前往优昙婆逻林的异学园林。当时,优昙婆逻林的异学园林中,有一位名为无恚的异学者,他是该群体中备受尊敬的导师,以其智慧和辩才征服了众人,被五百位异学者推为宗师。在那里,他们喧哗吵闹,声音嘈杂,谈论各种琐碎的话题:语言学、政治、盗贼、争斗、饮食、衣物、女性、童女、淫女、世俗事务、非正道、海洋、国家等,各类无关紧要的话题汇聚于此。于是,异学者无恚远远看见实意居士前来,便命令自己的弟子们保持安静:“诸位贤者!你们不要说话!请保持沉默,享受宁静!各自收敛心神。为什么呢?实意居士来了,他是沙门瞿昙的弟子。如果沙门瞿昙的弟子德行高尚,受人尊重,在家居士,住在王舍城,那么他就是最优秀的。他不说话,喜欢沉默,自己收敛心神。如果他知道这个群体保持沉默,他可能会过来。”于是,异学者无恚让众人安静下来,自己也保持沉默。接着,实意居士前往无恚所在的场地,互相问候后坐在一边。实意居士说道:“无恚!如果佛陀世尊在无人打扰的山林树下,或者住在高山洞穴中,寂静无声,远离喧嚣,没有恶人,顺从禅定,这样的佛陀世尊就像这样,在无人打扰的地方禅定,寂静无声,远离人群,顺从禅定。他在远离喧嚣的地方总是喜欢禅定,安稳快乐,他不会像你们今天这般,与眷属聚集在一起讨论一天一夜。”
这时,异学者无恚说道:“居士!别说了!你凭什么知道?沙门瞿昙以空慧解脱,这不值得提及,可能与你的观点一致,也可能不一致,可能符合也可能不符合。沙门瞿昙的行为极端,喜欢极端,居住在极端之中。就像瞎牛在田地里吃草,走极端,喜欢极端,住极端,沙门瞿昙也是如此。居士!如果沙门瞿昙来到这里,我会用一种理论击败他,就像敲击空瓶一样,也会给他讲瞎牛的故事。”
于是,异学者无恚告诉自己的弟子们:“诸位贤者!如果沙门瞿昙来到这里,如果他真的来了,你们不要尊敬他,也不要起身迎接,只需叉手向他示意,不要请他坐下,留一个座位给他。当他到达时,你们可以这样说:瞿昙!有座位,想坐就随意吧。”
当时,佛陀正在禅定,凭借超人的清净天耳听到实意居士与异学者无恚的对话,于是下午从禅定中起身,前往优昙婆逻林的异学园林。异学者无恚远远看见佛陀到来,立即从座位上站起来,偏袒上衣,双手合十向佛陀致敬,赞叹道:“欢迎!沙门瞿昙!好久没来了,请坐在这里吧。”
那时,佛陀心想:这个人愚蠢至极,违背了自己的原则。佛陀知晓后,便坐在他的座位上。异学者无恚随后与佛陀互相问候,坐在一边。佛陀问道:“无恚!刚才你和实意居士讨论什么?为何聚集在此?”
异学者无恚回答道:“瞿昙!我们有这样的想法:沙门瞿昙有什么法门,能够教导弟子,弟子接受教导后,能够安稳一生,清净修行梵行,并且也能为他人传授?瞿昙!刚才我和实意居士讨论的就是这个问题,因此我们聚集在此。”
实意居士听到这句话后,心想:这个异学者无恚竟然撒谎!为什么?在佛陀面前欺骗世尊。佛陀知晓后说道:“无恚!我的教法深奥!奇妙!独特!难以察觉,难以理解,难以看见,难以获得。我的教导能让弟子安稳一生,清净修行梵行,也能为他人传授。无恚!如果你的老师不懂的邪恶行为,你可以问我,我一定能回答,让你满意。”
于是,混乱的异学者群体齐声高呼:“沙门瞿昙真奇妙!真独特!有极大的神通力,有极大的威德,有极大的福德,有极大的神力。为什么?因为他能够放弃自己的宗派,而以其他宗派随人提问。”于是,异学无恚命令自己的弟子们安静下来后问道:“瞿昙!如果修行者不能明白那些令人厌恶的行为,如何能够圆满修行?又如何不能圆满修行呢?”
世尊回答道:“无恚!有些沙门和梵志裸身而行,不穿衣服,或者用手当作衣服,或者用树叶当作衣服,或者用珠串当作衣服。有些人不用瓶子取水,也不用树枝取水。他们不吃靠刀、杖、劫掠得来的食物,也不吃欺诈所得的食物;不亲自去乞讨,也不派使者去乞讨,更不接受那些不尊敬的施主的食物;如果有两个人一起进食,他们不会在其中进食;不在怀孕人家中进食,也不在养狗的人家进食,即使家中有苍蝇飞过也不进食;不吃鱼,不吃肉,不饮酒,不饮用有害的水,甚至可能完全不饮水,而是修行不饮水的苦行。有些人只吃一口饭,认为一口就够了;有些人吃两口、三口、四口……直到七口,认为七口就够了。有些人只吃一次施舍的食物,认为一次就够了;有些人吃两次、三次、四次……直到七次,认为七次就够了。有些人一天只吃一顿饭,认为一顿就够了;有些人两天、三天、四天、五天、六天、七天、半个月、一个月才吃一顿饭,认为一顿就够了。有些人只吃蔬菜,有些人吃稗子,有些人吃小米,有些人吃混合的食物,有些人吃头头罗食物,有些人吃粗糙的食物。有些人住在无人之处,依赖这种无事的生活。有些人吃根茎,有些人吃果实,有些人吃自然掉落的果实。有些人穿着缝合的衣服,有些人穿着毛织品,有些人穿着头舍衣,有些人穿着毛头舍衣;有些人拿着整张皮革,有些人拿着穿过的皮革,有些人拿着完整且穿过的皮革。有些人披散着头发,有些人编着头发,有些人披散并编着头发。有些人剃发,有些人剃胡须,有些人既剃发也剃胡须。有些人拔掉头发,有些人拔掉胡须,有些人既拔头发也拔胡须。有些人站着打坐,不坐下休息;有些人修行蹲行。有些人躺在荆棘上,把荆棘当作床;有些人躺在果实上,把果实当作床。有些人从事用水的工作,昼夜不停地用手舀水;有些人从事用火的工作,彻夜点燃火焰;有些人崇拜日月、尊贵的大德,双手合十向它们致敬。像这样的修行方式,承受无量的苦难,这是修行烦热之行。无恚!你怎么看?这些不明了的厌恶行为是否可以称为圆满修行?还是不能称为圆满修行?”
异学无恚回答说:“瞿昙!这些不明了的厌恶行为确实是圆满修行,而非不圆满修行。”
世尊又说道:“无恚!我告诉你这些不明了的厌恶行为之所以圆满,是因为它被无数污秽所污染。”
异学无恚问道:“瞿昙!为什么你告诉我这些不明了的厌恶行为被无数污秽所污染呢?”
世尊回答说:“无恚!有些人修行极度刻苦,由于这种刻苦修行,产生了邪恶的欲望和念头。无恚!如果有人修行刻苦,因为这种刻苦修行而产生邪恶的欲望和念头,这就是,无恚!修行苦行者所沾染的污秽。”
“其次,无恚!有些人修行极度刻苦,由于这种刻苦修行,仰望太阳光,吸入阳光的气息。无恚!如果有人修行刻苦,因为这种刻苦修行而仰望太阳光、吸入阳光的气息,这就是,无恚!修行苦行者所沾染的污秽。”
“其次,无恚!有些人修行极度刻苦,由于这种刻苦修行,自高自大,在获得刻苦修行后,内心便执着于此。无恚!如果有人修行刻苦,因为这种刻苦修行而自高自大,在获得刻苦修行后,内心便执着于此,这就是,无恚!修行苦行者所沾染的污秽。”
“其次,无恚!有些人修行极度刻苦,由于这种刻苦修行,自我看重,轻视他人。无恚!如果有人修行刻苦,因为这种刻苦修行而自我看重,轻视他人,这就是,无恚!修行苦行者所沾染的污秽。”
“其次,无恚!有些人修行极度刻苦,由于这种刻苦修行,前往各家宣传自己:‘我修行刻苦,我修行艰难!’无恚!如果有人修行刻苦,因为这种刻苦修行而前往各家宣传自己‘我修行刻苦,我修行艰难’,这就是,无恚!修行苦行者所沾染的污秽。”
“其次,无恚!有些人修行极度刻苦,由于这种刻苦修行,如果看到其他沙门或梵志受到敬重、供养和礼遇时,便生嫉妒之心,说:‘为什么要敬重、供养、礼遇那个沙门或梵志?应该敬重、供养、礼遇我。为什么?因为我修行苦行。’无恚!如果有人修行刻苦,因为这种刻苦修行而生嫉妒之心,说‘为什么要敬重、供养、礼遇那个沙门或梵志?应该敬重、供养、礼遇我。为什么?因为我修行苦行’,这就是,无恚!修行苦行者所沾染的污秽。”复次,无恚!有人以严格的苦行为修行,看到其他沙门或梵志被他人尊敬、供养和礼待时,反而当面呵斥他们说:“为何要尊敬、供养和礼待这些人?你们欲望多、需求多、经常进食,吃的是根茎、树种、果实、节段等五种种子,就像暴雨一样,伤害了五谷的种子,扰乱了牲畜和百姓。同样地,那些沙门和梵志频繁进入他人之家也是这样。”无恚!如果有人因为严格的苦行而看到其他沙门或梵志受到尊敬、供养和礼待时,就当面呵斥他们说:“为何要尊敬、供养和礼待这些人?你们欲望多、需求多、经常进食,吃的是根茎、树种、果实、节段等五种种子,就像暴雨一样,伤害了五谷的种子,扰乱了牲畜和百姓。同样地,那些沙门和梵志频繁进入他人之家也是这样”,这就被称为,无恚!行苦行者秽。
上一章 下一章