中阿含经(上册) - 第10章

上一章 下一章 首页
一六、伽蓝经
我听闻如下所述:
有一次,佛陀在伽蓝园游化,与众多比丘同行,来到羇舍子村,住在北边的尸摄惒林中。当时,羇舍子伽蓝的人听说:沙门瞿昙是释迦族出身,离开家族而出家修行,如今正在伽蓝园游化,与众多比丘同在,已经到达羇舍子村,住在北边的尸摄惒林中。那位沙门瞿昙有着极大的名声,传遍十方,被称为如来、无所著、等正觉、明行成就、善逝、世间解、无上士、道法御、天人师,即佛陀、众祐。他在世间,无论天界、魔界、梵天、沙门、梵志,从人类到天界众生,都能够自知、自觉、自证并成就游化。他若说法,从开始到结束都很好,内容既有意义又有文采,完全清净,显现出梵行。若有人见到如来、无所著、等正觉而尊敬礼拜、供养侍奉,那是非常幸运的事情。我们这些人应该一起去见沙门瞿昙,礼拜供养他。羇舍子伽蓝的人听闻后,各自带着同类的亲眷一起出发,从羇舍子村出来,向北走到尸摄惒林,想要见到世尊并礼拜供养。到达佛陀那里后,伽蓝的人有的顶礼佛陀的双足,然后坐在一旁;有的问候佛陀后坐下;有的合掌面向佛陀坐下;还有的远远看见佛陀后默然静坐。那时,伽蓝的人各自坐定后,佛陀为他们说法,鼓励他们追求更高的精神境界,并使他们充满欢喜。用无数方便的方法为他们说法、鼓励他们的向往之心、成就他们的欢喜后,佛陀默然不语。随后,伽蓝的人在佛陀讲法、鼓励和成就欢喜之后,各自从座位起身,袒露右肩,合掌向佛陀致敬,对世尊说道:“瞿昙!有一位沙门或梵志来到伽蓝,只是自我吹嘘自己的见解,同时诋毁他人的见解。瞿昙!又有一位沙门或梵志来到伽蓝,同样自我吹嘘自己的见解,同时诋毁他人的见解。瞿昙!我们听闻之后感到困惑,这些沙门或梵志谁的说法是真的,谁的说法是假的?”
世尊告诫他们说:“伽蓝!你们不要有疑惑。为什么呢?因为有了疑惑就会产生犹豫。伽蓝!你们自己没有清净的智慧,是否相信有来世?还是不相信有来世?伽蓝!你们也没有清净的智慧,认为所做的行为是否有罪?还是没有罪?伽蓝!要知道,所有业力分为三种,它们源于习气和本性。哪三种呢?伽蓝!贪欲是所有业力的基础,源于习气和本性。伽蓝!愤怒和愚痴也是所有业力的基础,源于习气和本性。伽蓝!被贪欲覆盖的人,心中不知满足,可能会杀生,可能会偷窃,可能会犯邪淫,可能会说谎,甚至可能会饮酒。伽蓝!被愤怒覆盖的人,心中不知满足,可能会杀生,可能会偷窃,可能会犯邪淫,可能会说谎,甚至可能会饮酒。伽蓝!被愚痴覆盖的人,心中不知满足,可能会杀生,可能会偷窃,可能会犯邪淫,可能会说谎,甚至可能会饮酒。伽蓝!多闻圣弟子远离杀生,断绝杀生,放下刀杖,有羞耻之心,有愧疚之心,有慈悲之心,利益一切众生,乃至微小的生命,他们对于杀生的行为已经彻底清除心中的障碍。”
——《伽蓝经》伽蓝!多闻的圣弟子远离“不与取”(即偷盗),断除偷盗之心,只有在他人给予时才取,乐于接受他人的布施,并且常常乐意施舍,毫无吝啬,不期待回报。因此,他们内心清净,不再有偷盗的烦恼。伽蓝!多闻的圣弟子远离“非梵行”(即不当性行为),断除不当行为,勤修清净的梵行,精进于美好的行为,保持内心的纯净无染,远离欲望与淫欲,因此内心清净,不再有不当行为的烦恼。
伽蓝!多闻的圣弟子远离“妄言”(即撒谎),断除撒谎之心,只说真实的话语,乐于真理,坚定地持守真理,不被任何事物动摇,值得完全信任,不欺骗世人,因此内心清净,不再有妄言的烦恼。伽蓝!多闻的圣弟子远离“两舌”(即挑拨离间),断除挑拨离间之心,行事不两面三刀,不破坏他人关系,不听此传彼,也不听彼传此以挑拨是非,对于已经分离的人希望他们和好,对于已经和好的人感到欢喜,不参与派系斗争,不喜好派系斗争,不以派系斗争为荣,因此内心清净,不再有两舌的烦恼。
伽蓝!多闻的圣弟子远离“粗言”(即恶语),断除恶语之心,如果必须说话,语气温和,声音悦耳,令人愉悦,不让人苦恼,不干扰他人的专注,避免这样的言语;如果必须表达,话语则清晰柔和,顺耳入心,令人喜爱,让人感到安慰,声音清楚明白,不使人害怕,帮助他人保持专注,因此内心清净,不再有粗言的烦恼。伽蓝!多闻的圣弟子远离“绮语”(即无意义或不合时宜的话),断除绮语之心,适时而说,真实而说,符合佛法而说,有意义而说,乐于止息不必要的谈话,所说之事顺时得宜,教导和批评都恰到好处,因此内心清净,不再有绮语的烦恼。
伽蓝!多闻的圣弟子远离“贪伺”(即贪婪嫉妒),断除贪婪嫉妒之心,心中没有争执,见到他人物品或其他生活必需品时,不会产生贪婪嫉妒之心,想要据为己有,因此内心清净,不再有贪伺的烦恼。伽蓝!多闻的圣弟子远离“恚”(即愤怒),断除愤怒之心,内心有羞耻感和愧疚感,充满慈悲,利益一切众生,甚至微小的生命,因此内心清净,不再有愤怒嫉妒的烦恼。
伽蓝!多闻的圣弟子远离“邪见”(即错误的见解),断除错误见解,秉持正见,不偏不倚,这样看待事物:有布施、有斋戒、有咒术,有善恶业报,有此世与彼世,有父母存在,世上确实有修行者能够到达善处、前往善处、趋向善处,在此世与彼世能够自我觉悟并证得成就,因此内心清净,不再有邪见的烦恼。
如此,伽蓝!多闻的圣弟子成就了身体的清净业,也成就了语言和心意的清净业,远离愤怒与争执,去除昏沉懈怠,无傲慢与浮躁,断除疑惑,具备正确的念与智慧,没有愚痴。他们的内心充满慈爱,遍及一方而得以安住;如同这样,从四方、四维上下,普遍周遍一切,内心充满慈爱,没有束缚、没有怨恨、没有愤怒、没有争执,极为广大,非常深厚,无量地修习,遍布整个世间而得以安住。同样地,悲心、喜心、舍心也是如此。
如此,伽蓝!多闻的圣弟子内心没有束缚、没有怨恨,没有愤怒、没有争执,便能得到四种安稳的住处。哪四种呢?相信此世与彼世的存在,相信善恶业报的存在,持有正确的见解并圆满实践,死后必定升入善处,甚至天界;这就是第一种安稳住处。其次,如果不存在此世与彼世,也没有善恶业报,那么我在此生中,不是因为被人诋毁而受损,而是因为正智而受到赞誉,被精进和正见的人认可;这就是第二种安稳住处。再次,无论做什么,都不做坏事,我不怀念恶事,为什么呢?因为我自己不做坏事,痛苦从何而来?这就是第三种安稳住处。最后,无论做什么,都不做坏事,我不因世间或超自然的事物而恐惧,始终慈悲怜悯一切众生,我的心不与众生争执,内心清澈愉悦;这就是第四种安稳住处。
伽蓝对世尊说道:“是的,瞿昙!多闻的圣弟子内心没有束缚、没有怨恨,没有愤怒、没有争执,得到这四种安稳住处。哪四种呢?相信此世与彼世的存在,相信善恶业报的存在,持有正确的见解并圆满实践,死后必定升入善处,甚至天界;这就是第一种安稳住处。其次,如果不存在此世与彼世,也没有善恶业报,我在此生中,不是因为被人诋毁而受损,而是因为正智而受到赞誉,被精进和正见的人认可;这就是第二种安稳住处。再次,无论做什么,都不做坏事,我不怀念恶事,为什么呢?因为我自己不做坏事,痛苦从何而来?这就是第三种安稳住处。复次,瞿昙!如果有所作为,必定不做恶事,我不惧怕世间之恐怖与非恐怖之事,始终会慈悲怜悯一切世间众生。我的心不会与众生争执,内心清净且愉悦。这样,瞿昙!多闻的圣弟子心中没有烦恼、怨恨、愤怒和争斗,这就是获得第四种安稳居处的方式。就像这样,瞿昙!多闻的圣弟子心中没有烦恼、怨恨、愤怒和争斗,这就是获得四种安稳居处的方式。瞿昙!我已经明白了。善逝!我已经领悟了。世尊!我们终身皈依佛陀、佛法以及比丘僧团,恳请世尊接受我们成为在家信徒!从今天开始,终身皈依,直至命终。” 佛陀如是说,伽蓝中的所有人以及诸位比丘听闻佛陀所说的教义后,欢喜地遵行。
一七、伽弥尼经
我听闻如下:
一时,佛陀游历那难陀园,在墙村的㮈林中。当时,阿私罗天界有一位名叫伽弥尼的儿子,他身形高大,光彩夺目,夜晚将近黎明时分,前往佛陀所在之处,顶礼佛足后退坐一边。阿私罗天子伽弥尼禀白佛陀:“世尊!婆罗门自视甚高,侍奉多种天神,如果众生命终,他们能够让他们自在地往生善处并生于天界。世尊是法的导师,请世尊让众生命终后都能往生善处,生于天界!”
佛陀告诫伽弥尼:“伽弥尼!我现在问你,你可以随意回答。伽弥尼!你怎么看?假设在一个村落或城镇中,有男男女女懈怠不努力修行,行持恶法,成就十种不善业道:杀生、偷盗、邪淫、妄语……乃至邪见。他们在命终之时,如果有许多人前来,双手合十向他们致敬并祈求,这样说:‘你们这些男男女女,懈怠不努力修行,行持恶法,成就十种不善业道:杀生、偷盗、邪淫、妄语……乃至邪见;因为这些因缘,你们身坏命终后,必定会往生善处,生于天界。’伽弥尼!那么这些人,懈怠不努力修行,行持恶法,成就十种不善业道:杀生、偷盗、邪淫、妄语……乃至邪见,他们宁可被众人双手合十致敬祈求,因为这些因缘,身坏命终后,能够往生善处,生于天界吗?”
伽弥尼回答说:“不,世尊!”
佛陀赞叹道:“很好!伽弥尼!为什么呢?那些懈怠不努力修行,行持恶法,成就十种不善业道的人:杀生、偷盗、邪淫、妄语……乃至邪见;即使有许多人为他们双手合十致敬祈求,因为这些因缘,身坏命终后,能够往生善处,生于天界,这是不可能的。伽弥尼!就好比在村庄不远处有一个深深的水潭,那里有人用一块大石头投入水中;如果许多人前来,双手合十致敬祈求,这样说:‘希望这块石头浮出水面。’伽弥尼!你觉得这大石头会因为众人双手合十致敬祈求,而浮出水面吗?”
伽弥尼回答说:“不会,世尊!”
“就像这样,伽弥尼!那些懈怠不努力修行,行持恶法,成就十种不善业道的人:杀生、偷盗、邪淫、妄语……乃至邪见;即使有许多人为他们双手合十致敬祈求,因为这些因缘,身坏命终后,能够往生善处,生于天界,这是不可能的。为什么呢?因为这十种不善业道,黑色的因带来黑色的果报,自然趋向低处,必定堕入恶道。”
“伽弥尼!你怎么看?假设在一个村落或城镇中,有男男女女精进修行,行持善法,成就十善业道:远离杀生、断除杀生、不偷盗、不邪淫、不说妄语……乃至远离邪见,断除邪见,获得正见。他们在命终之时,如果有许多人前来,双手合十向他们致敬并祈求,这样说:‘你们这些男男女女,精进修行,行持善法,成就十善业道:远离杀生、断除杀生、不偷盗、不邪淫、不说妄语……乃至远离邪见,断除邪见,获得正见;因为这些因缘,你们身坏命终后,应当堕入恶道,生于地狱中。’伽弥尼!你觉得这些人,精进修行,行持善法,成就十善业道:远离杀生、断除杀生、不偷盗、不邪淫、不说妄语……乃至远离邪见,断除邪见,获得正见;他们会因为众人双手合十致敬祈求,因为这些因缘,身坏命终后,堕入恶道,生于地狱中吗?”
伽弥尼回答说:“不,世尊!”
佛陀赞叹道:“很好!伽弥尼!为什么呢?伽弥尼!那些精进修行,行持善法,成就十善业道的人:远离杀生、断除杀生、不偷盗、不邪淫、不说妄语……乃至远离邪见,断除邪见,获得正见;即使有许多人为他们双手合十致敬祈求,因为这些因缘,身坏命终后,堕入恶道,生于地狱中,这是不可能的。为什么呢?伽弥尼!因为这十善业道,白色的因带来白色的结果,自然趋向上升,必定往生善处。伽弥尼!就好比在村庄不远处有一个深深的水潭,那里有人将一个装满酥油的瓶子投入水中,瓶身破裂,渣滓下沉,而酥油浮上水面。”“就是这样,伽弥尼!那些男男女女,如果精进修行并实践妙法,就能成就十善业道:远离杀生、断除杀生、不偷盗、不邪淫、不说谎……乃至远离邪见、断除邪见,获得正见。他们在命终之时,身体的粗重物质——由地、水、火、风四大元素构成,这些是依靠父母生育、衣食养育、坐卧活动、按摩洗浴、忍受痛苦等外力形成的,这些都是破坏性的、会消散的、会分离的事物。他们死后,可能被乌鸦啄食,或者被虎狼吃掉,也可能被焚烧或掩埋,最终化为尘埃。然而,他们的内心、意志和意识始终受到信心、精进、广学多闻、慷慨布施以及智慧的熏陶,凭借这些因缘,他们会自然上升,投生于善趣之中。伽弥尼!那些曾杀生的人,如果能够远离杀生、断除杀生,那么这就是通往善趣的道路、进步的道路、升进的路径。伽弥尼!对于不偷盗、不邪淫、不说谎……乃至远离邪见、获得正见的人,这也是一条通往善趣的道路、进步的道路、升进的路径。伽弥尼!还有一条通往善趣的道路、进步的道路、升进的路径。伽弥尼!那是什么呢?就是八支圣道:正见……乃至正定,这就是八支。伽弥尼!这就是所说的通往善趣的道路、进步的道路、升进的路径。”
佛陀说完之后,伽弥尼及诸比丘听闻佛陀所说,欢喜奉行。
《中阿含经》卷第四
一八、狮子经
我听闻如下:
有一次,佛陀游历毗舍离,在猕猴池边的高台楼阁中。当时,许多毗舍离的民众聚集在讲堂里,多次称赞佛陀,并且屡次赞叹佛法和僧团。那时,尼乾的弟子狮子大臣也在人群中。这时,狮子大臣想要去拜见佛陀,供养并礼敬他。于是,狮子大臣先前往尼乾的住所,告诉尼乾说:“各位尊者,我想去拜见沙门瞿昙。”
当时,尼乾呵斥狮子说:“你不要想去见沙门瞿昙!为什么呢?因为沙门瞿昙教导不可做的事情,也向他人宣说不可做的法则。狮子啊,如果见到这样的法则,不仅不吉利,而且供养和礼敬也不吉利。”
众多毗舍离的民众再次聚集在讲堂里,多次称赞佛陀,并且屡次赞叹佛法和僧团。那时,尼乾的弟子狮子大臣也再次出现在人群中。狮子大臣也多次想前往拜见佛陀,供养并礼敬他。狮子大臣没有告知尼乾,就直接前往佛陀那里,互相问候后坐在一旁,说道:“我听说沙门瞿昙教导不可做的事情,也向他人宣说不可做的法则。瞿昙啊,如果像这样宣说:‘沙门瞿昙教导不可做的事情,也向他人宣说不可做的法则。’这是否是在诽谤沙门瞿昙呢?这是真实的吗?这是佛法吗?这说法符合佛法吗?在如法的教义中是否有过错或质疑呢?”
上一章 下一章