“诸有自归佛,不堕三恶趣,
尽漏处天、人,便当至涅槃。”
这时,那位天子问帝释天:“如今如来究竟在哪里?”
帝释天回答说:“现在如来在摩竭国的罗阅城中,迦兰陀竹园里,与五百位大比丘在一起。”
天子回答说:“我现在没有这个能力可以到达那里去拜见如来。”
帝释天回答说:“天子应当知道,右膝着地,长跪合掌,面向下方,这样说:‘唯愿世尊慈悲观察,我现在身处困境,请怜悯我!我现在归依三宝,皈依无所著的如来。’”
于是,天子按照帝释天所说的去做,立刻长跪向下方,自报姓名,皈依佛、法、僧三宝,并且发愿终生做真正的佛子,而不是天子。像这样重复说了三次之后,他不再处于猪胎之中,而是转生到长者家中。
这时,天子看到这一切因缘之后,就对帝释天说了这首偈颂:
“善缘非恶缘,为法非为财;
导引以正道,此者尊所叹。
蒙尊不堕恶,猪胎甚难因;
自查生长者,因彼当见佛。”
随后,天子随着寿命的长短,出生在罗阅城中的一个大长者家中。长者的妻子怀孕了,十个月后生下一个男孩,相貌端正无比,世间罕见。这时,帝释天知道这个孩子已经十岁,多次前往告诉他:“你可以回忆起你前世所作的因缘,并且说:‘我将因此见到佛陀。’现在正是时候,可以去见世尊,如果不前往,以后必定会后悔!”
这时,尊者舍利弗到了乞食的时间,穿上袈裟拿着钵,进入罗阅城乞食。他渐渐走到那个长者的家门口,安静地站在外面。
长者的儿子看到舍利弗穿着袈裟手持钵,容貌非凡,便上前问道:“你是谁?你的师父是谁?你修行什么法门?”
舍利弗回答说:“我的师父出自释迦族,在其中出家修道;师父名为如来、至真、等正觉,我总是从他那里领受佛法。”
这时,小孩就对着舍利弗说了这首偈颂:
“尊者如今静静站立,手持钵具容貌整齐;
现在想要寻求什么?与谁在此停留?”
舍利弗也用偈颂回答道:
“我今天不是为了财物而来,不是为了食物或服饰,而是为了你才来的,好好听我说。记得你前世在天上所发的誓言,说在人间将会见到佛陀,所以我来这里告诉你!诸佛出世难遇,说法更是如此,人身难得,就像优昙花一样稀少。你现在跟我一起来,一起拜见佛陀的容颜,我一定为你解说最殊胜的善趣之道。”
长者的儿子听完舍利弗的话后,立即回到父母面前,顶礼双足,在一旁站立。然后他对父母说:“唯愿父母允许我去世尊那里,承事礼敬,问候身体安康!”
父母回答说:“现在正是时候。”
于是,长者的儿子带着香花和白布,与舍利弗一同前往世尊那里,顶礼双足,在一旁站立。这时,舍利弗对世尊说:“这位长者的儿子居住在这罗阅城中,不认识三宝,请世尊慈悲为他说法,让他得以解脱!”
当时,长者的儿子远远看见世尊相貌端正,诸根寂静,具有三十二相、八十种好庄严其身;犹如须弥山王,面容如同日月,令人百看不厌。他上前顶礼世尊双足,在一旁站立。接着,长者的儿子用香花供养世尊,并献上白布,再次顶礼世尊双足,在一旁站立。
这时,世尊逐渐为他说法,所说的包括:布施、持戒、生天之论,欲望为不净,烦恼为大患,出家为重要。世尊知道这孩子的内心已经开悟,于是为他讲解诸佛世尊常讲的四圣谛:苦、集、灭、道。这时,长者的儿子在座位上所有的尘垢都已清除,获得了法眼清净,毫无瑕疵。
于是,长者子从座位上起身,顶礼世尊双足,禀白世尊说:“唯愿世尊允许我出家,成为沙门!”
世尊告诫说:“修行之人不能违背父母,不得出家。”
长者子禀白世尊说:“必须得到父母的许可才行。”
世尊说道:“现在正是时候。”
于是,长者子从座位上起身,顶礼世尊双足,然后退下离去;返回家中,告诉父母说:“唯愿父母允许,让我出家!”
父母回答说:“我们如今只有这么一个儿子,家里还有很多产业和财富,修行沙门之道非常不容易。”
长者子回答说:“如来出世,亿劫才会有一次,非常难以遇到,就像优昙花那样稀有!如来也是如此,亿劫才出现一次!”
这时,长者的父母各自叹息并说道:“现在正是时候,随你的心意去做吧。”
于是,长者子顶礼双足,告辞而去,前往世尊那里,顶礼双足,在一旁站立。那时,那位长者的儿子禀告世尊说:“父母同意了,唯愿世尊允许我出家修行!”那时,世尊告诉舍利弗:“你现在应当引导这位长者子出家成为沙门。”舍利弗回答道:“好的,世尊!”于是,舍利弗遵照佛陀的教导,为他授戒成为沙弥,并每日加以教诲。这位沙弥独自在安静的地方努力修行;所有出身高贵的人出家修行的目的,都是为了摆脱痛苦。这时,这位沙弥很快证得了阿罗汉果位,来到世尊面前,顶礼佛足后说道:“我现在已经见到佛陀并听闻佛法,心中没有任何疑惑。”世尊问道:“你是如何通过见佛闻法而毫无怀疑呢?”沙弥回答说:“色是无常的,无常即是苦,苦即是无我,无我是空,空不是实有也不是虚无,也是无我,这是明智者所觉悟到的。感受、想法、行为和意识也是无常的,无常即是苦,苦即是无我,无我是空,空不是实有也不是虚无,这也是明智者所觉悟到的。这五蕴(色、受、想、行、识)是无常、苦、空、无我的,充满诸多苦恼,无法治愈,经常处于污秽之处,不可长久保存;彻底观察它们没有‘我’的存在,今天观察这些法,就等于见到了如来。”世尊赞叹道:“太好了!太好了!沙弥!现在准许你成为大沙门。”这时,这位沙弥听闻佛陀所说的话,欢喜地依教奉行!
二八二
如是我闻:
有一次,尊者那罗陀住在波罗梨国长者的竹林中。当时,文荼王的第一夫人去世了,国王非常怀念她,心中始终无法释怀。这时,有人来到王宫向文荼王报告:“大王,第一夫人已经去世了。”
听到夫人去世的消息后,国王悲痛万分,对来人说:“赶快把夫人的遗体浸泡在麻油中,我要看看她。”
那人遵照国王的指示,将夫人的遗体浸泡在麻油中。后来,国王得知夫人已经去世,极度悲伤,茶饭不思,也不处理国家事务。这时,身边有一位名叫善念的人,他一直随侍国王左右,手执宝剑,对国王说道:“大王,我国境内有一位沙门,名叫那罗陀,他已经证得阿罗汉果位,拥有极大的神通力,博学多才,无所不知,口才出众且智慧超群,总是面带微笑。希望大王能够前往拜见他,请他讲法,如果听了佛法,就不会再有忧愁、悲伤、痛苦和烦恼了。”
国王回答说:“很好!很好!你说得很对。你现在,善念,先去告知那位沙门。因为转轮圣王想要前往某地之前,必须先派人通知,否则贸然前往是不妥的。”
善念回答说:“遵命!”随即接受国王的命令,前往长者的竹园,来到那罗陀尊者面前,顶礼佛足后站在一旁。善念对那罗陀尊者说道:“尊者,请您知道:大王的第一夫人已经去世,因此大王感到非常苦恼,不进食也不饮水,同时也不处理政务。现在他想要前来拜见您,希望尊者能为他说法,让他不再忧愁烦恼!”
那罗陀回答说:“想要来的时机正好。”
善念听闻教令后,再次顶礼佛足,然后退出离去,回到国王那里,禀告国王说:“已经通知了沙门,大王应该知道了。”
这时,国王立即下令善念:“你赶紧准备宝羽之车,我现在要去见沙门。”
善念立即准备好了宝羽之车,回禀国王说:“车辆已经准备完毕,大王可以出发了。”
于是,国王乘坐宝羽之车,离开城池前往那罗陀所在的地方,进入长者的竹园。作为夫人和国王,她放下五种威仪,坐在一旁。来到那罗陀尊者面前,国王顶礼佛足后坐在一旁。这时,那罗陀尊者对国王说道:“大王应当知道,梦幻之法起源于愁忧,泡沫之法以及雪堆融化也会引发愁忧,同样,花开花谢也不能引起愁忧。为什么呢?因为有五件事情是最不可能实现的,这是如来说的。哪五件事情呢?物品本应耗尽,却希望它永不耗尽,这是不可能的;物品本应消失,却希望它永不消失,这是不可能的;衰老的法则,希望它不会发生,这是不可能的;疾病法则,希望它不会降临,这是不可能的;死亡法则,希望它不会到来,这是不可能的。大王啊,这就是所说的五件事情中最不可能实现的,是如来所说的。”
这时,那罗陀尊者说了这首偈颂:
“不因愁忧而获福佑,
若有愁忧则外敌有机可乘。
若是有智慧的人,
永远不会考虑这些。
外敌虽有愁忧,却无法从中获利。
具备威仪礼节,乐于布施而不吝啬,
应当寻求这样的方法,以获得极大利益。
即使无法做到这一点,我以及其他人,
无愁无忧便无患,行为的果报自然显现。
“另外,大王应当知道,应当失去的东西终将失去,一旦失去就会产生愁、忧、苦、恼,这种痛苦难以言表——我所珍爱的东西今天已经失去了。这就是失去东西后产生的愁、忧、苦、恼,这种痛苦难以言表。大王啊,这就是所谓的第一个愁刺,深深染着人心。凡夫俗子有这种习性,他们不知道生、老、病、死从哪里而来。”“又听到圣贤弟子应当失去的东西就会失去,这时那个人不会产生忧愁、焦虑、痛苦和烦恼,应该这样学习:我现在失去的并非唯一,别人也会有这样的情况;如果我在其中产生忧愁,这并不合适。这可能会让亲人忧愁,让敌人欢喜,影响食欲导致消化不良,进而生病,身体发热,甚至可能因此丧命。那时,就能去除忧愁和恐惧的刺,摆脱生、老、病、死,不再遭受灾难和苦恼。
其次,大王!应当消亡的事物会消亡,已经消亡就忧愁、焦虑、痛苦和烦恼,难以言表——我所爱的人今天已经消亡了。这就是消亡的事物会消亡,在其中产生忧愁、焦虑、痛苦和烦恼,难以言表。这就是,大王!第二种忧愁之刺,染着人心。凡夫有此法,不知道生、老、病、死的来源。
又听说圣贤弟子应当消亡的东西就会消亡,这时那个人不会忧愁、焦虑、痛苦和烦恼,应该这样学习:我现在消亡的不是唯一的,别人也有这样的情况,如果我在其中产生忧愁,这并不合适。这可能会让亲人忧愁,让敌人欢喜,影响食欲导致消化不良,进而生病,身体发热,由此因缘,可能导致死亡。那时,就能去除忧愁和恐惧的刺,摆脱生、老、病、死,不再遭受灾难和苦恼。
再次,大王!应当衰老的事物会衰老,已经衰老就忧愁、焦虑、痛苦和烦恼,难以言表——我所爱的人今天已经衰老了。这就是衰老的事物会衰老,在其中产生忧愁、焦虑、痛苦和烦恼,难以言表。这就是,大王!第三种忧愁之刺,染着人心。凡夫有此法,不知道生、老、病、死的来源。
又听说圣贤弟子应当衰老的事物就会衰老,这时那个人不会忧愁、焦虑、痛苦和烦恼,应该这样学习:我现在衰老的不是唯一的,别人也有这样的情况,如果我在其中产生忧愁,这并不合适。这可能会让亲人忧愁,让敌人欢喜,影响食欲导致消化不良,进而生病,身体发热,由此因缘,可能导致死亡。那时,就能去除忧愁和恐惧的刺,摆脱生、老、病、死,不再遭受灾难和苦恼。
其次,大王!应当生病的事物会生病,已经生病就忧愁、焦虑、痛苦和烦恼,难以言表——我所爱的人今天已经生病了。这就是生病的事物会生病,在其中产生忧愁、焦虑、痛苦和烦恼,难以言表。这就是,大王!第四种忧愁之刺,染着人心。凡夫有此法,不知道生、老、病、死的来源。
又听说圣贤弟子应当生病的事物就会生病,这就是那个人不会忧愁、焦虑、痛苦和烦恼,应该这样学习:我现在生病的不是唯一的,别人也有这样的情况,如果我在其中产生忧愁,这并不合适。这可能会让亲人忧愁,让敌人欢喜,影响食欲导致消化不良,进而生病,身体发热,由此因缘,可能导致死亡。那时,就能去除忧愁和恐惧的刺,摆脱生、老、病、死,不再遭受灾难和苦恼。
再次,大王!应当死亡的事物会死亡,已经死亡就是死亡的事物,在其中产生忧愁、焦虑、痛苦和烦恼,难以言表。这就是,大王!第五种忧愁之刺,染着人心。凡夫有此法,不知道生、老、病、死的来源。
又听说圣贤弟子应当死亡的事物就会死亡,这时那个人不会忧愁、焦虑、痛苦和烦恼,应该这样学习:我现在死亡的不是唯一的,别人也有这样的情况,如果我在其中产生忧愁,这并不合适。这可能会让亲人忧愁,让敌人欢喜,影响食欲导致消化不良,进而生病,身体发热,由此因缘,可能导致死亡。那时,就能去除忧愁和恐惧的刺,摆脱生、老、病、死,不再遭受灾难和苦恼。”
这时,大王对尊者那罗陀说:“这是什么法?应该如何修行?”
那罗陀说:“这部经名为《除忧之患》,应当经常修习!”
大王回答说:“确实如你所说,去除了忧愁。因为听了这个法后,我所有的忧愁今天永远消除了。如果尊者有什么教导,请多次到宫中,我会供养您,使国土人民长久受到福泽。希望尊者广泛传播此法,永远存在于世间,使四众弟子长期安稳,我现在归依尊者那罗陀!”
那罗陀说:“大王!不要归依我,应当归依佛陀。”
大王问道:“现在佛陀在哪里?”
那罗陀说:“大王应当知道,迦毗罗卫的大国,转轮圣王的种姓出身于释迦族,那位国王的儿子名叫悉达,出家学道,如今已经成就佛果,号称为释迦文,应当归依他。”
大王又问:“现在在哪个方向?离这里有多远?”
那罗陀说:“如来已经进入涅槃。”
大王说:“如来如此迅速地进入涅槃,如果还在世的话,即使距离数千万由旬,我也要前往拜见。”
这时,大王从座位上起身,恭敬地跪拜双手合十,说道:“我归依如来、佛法以及比丘僧团,今生愿意作为优婆塞,不再杀生。国家事务繁多,现在我要回宫。”
那罗陀说:“现在正是时候。”
这时,大王从座位上起身,礼拜佛足,绕行三匝后离去。那时,文荼王听到了那罗陀所说的教法,心中欢喜,依教奉行!
**二八三**
如是我闻:一时,佛陀在舍卫国祇树给孤独园。当时,世尊告诉众比丘:“如果病人具备以下五种法,病情不会好转,会长期卧床不起。这五种法是什么呢?首先,病人不选择合适的饮食,不按时进食,不亲近医生,常常忧虑、喜悦和愤怒,对看护病人缺乏慈悲之心。这就是那些病人具备这五种法却不能及时康复的原因。
然而,如果病人具备另外五种法,则能够迅速恢复健康。这五种法是什么呢?首先,病人选择适合的饮食,按时进食,亲近医生,保持乐观心态,对看护自己的人充满慈爱。这就是病人具备这五种法能够及时康复的原因。因此,比丘们啊!对于前面提到的五种法应当舍弃,而对于后面的五种法则应当奉行。如此,比丘们啊!应这样学习!”
尽漏处天、人,便当至涅槃。”
这时,那位天子问帝释天:“如今如来究竟在哪里?”
帝释天回答说:“现在如来在摩竭国的罗阅城中,迦兰陀竹园里,与五百位大比丘在一起。”
天子回答说:“我现在没有这个能力可以到达那里去拜见如来。”
帝释天回答说:“天子应当知道,右膝着地,长跪合掌,面向下方,这样说:‘唯愿世尊慈悲观察,我现在身处困境,请怜悯我!我现在归依三宝,皈依无所著的如来。’”
于是,天子按照帝释天所说的去做,立刻长跪向下方,自报姓名,皈依佛、法、僧三宝,并且发愿终生做真正的佛子,而不是天子。像这样重复说了三次之后,他不再处于猪胎之中,而是转生到长者家中。
这时,天子看到这一切因缘之后,就对帝释天说了这首偈颂:
“善缘非恶缘,为法非为财;
导引以正道,此者尊所叹。
蒙尊不堕恶,猪胎甚难因;
自查生长者,因彼当见佛。”
随后,天子随着寿命的长短,出生在罗阅城中的一个大长者家中。长者的妻子怀孕了,十个月后生下一个男孩,相貌端正无比,世间罕见。这时,帝释天知道这个孩子已经十岁,多次前往告诉他:“你可以回忆起你前世所作的因缘,并且说:‘我将因此见到佛陀。’现在正是时候,可以去见世尊,如果不前往,以后必定会后悔!”
这时,尊者舍利弗到了乞食的时间,穿上袈裟拿着钵,进入罗阅城乞食。他渐渐走到那个长者的家门口,安静地站在外面。
长者的儿子看到舍利弗穿着袈裟手持钵,容貌非凡,便上前问道:“你是谁?你的师父是谁?你修行什么法门?”
舍利弗回答说:“我的师父出自释迦族,在其中出家修道;师父名为如来、至真、等正觉,我总是从他那里领受佛法。”
这时,小孩就对着舍利弗说了这首偈颂:
“尊者如今静静站立,手持钵具容貌整齐;
现在想要寻求什么?与谁在此停留?”
舍利弗也用偈颂回答道:
“我今天不是为了财物而来,不是为了食物或服饰,而是为了你才来的,好好听我说。记得你前世在天上所发的誓言,说在人间将会见到佛陀,所以我来这里告诉你!诸佛出世难遇,说法更是如此,人身难得,就像优昙花一样稀少。你现在跟我一起来,一起拜见佛陀的容颜,我一定为你解说最殊胜的善趣之道。”
长者的儿子听完舍利弗的话后,立即回到父母面前,顶礼双足,在一旁站立。然后他对父母说:“唯愿父母允许我去世尊那里,承事礼敬,问候身体安康!”
父母回答说:“现在正是时候。”
于是,长者的儿子带着香花和白布,与舍利弗一同前往世尊那里,顶礼双足,在一旁站立。这时,舍利弗对世尊说:“这位长者的儿子居住在这罗阅城中,不认识三宝,请世尊慈悲为他说法,让他得以解脱!”
当时,长者的儿子远远看见世尊相貌端正,诸根寂静,具有三十二相、八十种好庄严其身;犹如须弥山王,面容如同日月,令人百看不厌。他上前顶礼世尊双足,在一旁站立。接着,长者的儿子用香花供养世尊,并献上白布,再次顶礼世尊双足,在一旁站立。
这时,世尊逐渐为他说法,所说的包括:布施、持戒、生天之论,欲望为不净,烦恼为大患,出家为重要。世尊知道这孩子的内心已经开悟,于是为他讲解诸佛世尊常讲的四圣谛:苦、集、灭、道。这时,长者的儿子在座位上所有的尘垢都已清除,获得了法眼清净,毫无瑕疵。
于是,长者子从座位上起身,顶礼世尊双足,禀白世尊说:“唯愿世尊允许我出家,成为沙门!”
世尊告诫说:“修行之人不能违背父母,不得出家。”
长者子禀白世尊说:“必须得到父母的许可才行。”
世尊说道:“现在正是时候。”
于是,长者子从座位上起身,顶礼世尊双足,然后退下离去;返回家中,告诉父母说:“唯愿父母允许,让我出家!”
父母回答说:“我们如今只有这么一个儿子,家里还有很多产业和财富,修行沙门之道非常不容易。”
长者子回答说:“如来出世,亿劫才会有一次,非常难以遇到,就像优昙花那样稀有!如来也是如此,亿劫才出现一次!”
这时,长者的父母各自叹息并说道:“现在正是时候,随你的心意去做吧。”
于是,长者子顶礼双足,告辞而去,前往世尊那里,顶礼双足,在一旁站立。那时,那位长者的儿子禀告世尊说:“父母同意了,唯愿世尊允许我出家修行!”那时,世尊告诉舍利弗:“你现在应当引导这位长者子出家成为沙门。”舍利弗回答道:“好的,世尊!”于是,舍利弗遵照佛陀的教导,为他授戒成为沙弥,并每日加以教诲。这位沙弥独自在安静的地方努力修行;所有出身高贵的人出家修行的目的,都是为了摆脱痛苦。这时,这位沙弥很快证得了阿罗汉果位,来到世尊面前,顶礼佛足后说道:“我现在已经见到佛陀并听闻佛法,心中没有任何疑惑。”世尊问道:“你是如何通过见佛闻法而毫无怀疑呢?”沙弥回答说:“色是无常的,无常即是苦,苦即是无我,无我是空,空不是实有也不是虚无,也是无我,这是明智者所觉悟到的。感受、想法、行为和意识也是无常的,无常即是苦,苦即是无我,无我是空,空不是实有也不是虚无,这也是明智者所觉悟到的。这五蕴(色、受、想、行、识)是无常、苦、空、无我的,充满诸多苦恼,无法治愈,经常处于污秽之处,不可长久保存;彻底观察它们没有‘我’的存在,今天观察这些法,就等于见到了如来。”世尊赞叹道:“太好了!太好了!沙弥!现在准许你成为大沙门。”这时,这位沙弥听闻佛陀所说的话,欢喜地依教奉行!
二八二
如是我闻:
有一次,尊者那罗陀住在波罗梨国长者的竹林中。当时,文荼王的第一夫人去世了,国王非常怀念她,心中始终无法释怀。这时,有人来到王宫向文荼王报告:“大王,第一夫人已经去世了。”
听到夫人去世的消息后,国王悲痛万分,对来人说:“赶快把夫人的遗体浸泡在麻油中,我要看看她。”
那人遵照国王的指示,将夫人的遗体浸泡在麻油中。后来,国王得知夫人已经去世,极度悲伤,茶饭不思,也不处理国家事务。这时,身边有一位名叫善念的人,他一直随侍国王左右,手执宝剑,对国王说道:“大王,我国境内有一位沙门,名叫那罗陀,他已经证得阿罗汉果位,拥有极大的神通力,博学多才,无所不知,口才出众且智慧超群,总是面带微笑。希望大王能够前往拜见他,请他讲法,如果听了佛法,就不会再有忧愁、悲伤、痛苦和烦恼了。”
国王回答说:“很好!很好!你说得很对。你现在,善念,先去告知那位沙门。因为转轮圣王想要前往某地之前,必须先派人通知,否则贸然前往是不妥的。”
善念回答说:“遵命!”随即接受国王的命令,前往长者的竹园,来到那罗陀尊者面前,顶礼佛足后站在一旁。善念对那罗陀尊者说道:“尊者,请您知道:大王的第一夫人已经去世,因此大王感到非常苦恼,不进食也不饮水,同时也不处理政务。现在他想要前来拜见您,希望尊者能为他说法,让他不再忧愁烦恼!”
那罗陀回答说:“想要来的时机正好。”
善念听闻教令后,再次顶礼佛足,然后退出离去,回到国王那里,禀告国王说:“已经通知了沙门,大王应该知道了。”
这时,国王立即下令善念:“你赶紧准备宝羽之车,我现在要去见沙门。”
善念立即准备好了宝羽之车,回禀国王说:“车辆已经准备完毕,大王可以出发了。”
于是,国王乘坐宝羽之车,离开城池前往那罗陀所在的地方,进入长者的竹园。作为夫人和国王,她放下五种威仪,坐在一旁。来到那罗陀尊者面前,国王顶礼佛足后坐在一旁。这时,那罗陀尊者对国王说道:“大王应当知道,梦幻之法起源于愁忧,泡沫之法以及雪堆融化也会引发愁忧,同样,花开花谢也不能引起愁忧。为什么呢?因为有五件事情是最不可能实现的,这是如来说的。哪五件事情呢?物品本应耗尽,却希望它永不耗尽,这是不可能的;物品本应消失,却希望它永不消失,这是不可能的;衰老的法则,希望它不会发生,这是不可能的;疾病法则,希望它不会降临,这是不可能的;死亡法则,希望它不会到来,这是不可能的。大王啊,这就是所说的五件事情中最不可能实现的,是如来所说的。”
这时,那罗陀尊者说了这首偈颂:
“不因愁忧而获福佑,
若有愁忧则外敌有机可乘。
若是有智慧的人,
永远不会考虑这些。
外敌虽有愁忧,却无法从中获利。
具备威仪礼节,乐于布施而不吝啬,
应当寻求这样的方法,以获得极大利益。
即使无法做到这一点,我以及其他人,
无愁无忧便无患,行为的果报自然显现。
“另外,大王应当知道,应当失去的东西终将失去,一旦失去就会产生愁、忧、苦、恼,这种痛苦难以言表——我所珍爱的东西今天已经失去了。这就是失去东西后产生的愁、忧、苦、恼,这种痛苦难以言表。大王啊,这就是所谓的第一个愁刺,深深染着人心。凡夫俗子有这种习性,他们不知道生、老、病、死从哪里而来。”“又听到圣贤弟子应当失去的东西就会失去,这时那个人不会产生忧愁、焦虑、痛苦和烦恼,应该这样学习:我现在失去的并非唯一,别人也会有这样的情况;如果我在其中产生忧愁,这并不合适。这可能会让亲人忧愁,让敌人欢喜,影响食欲导致消化不良,进而生病,身体发热,甚至可能因此丧命。那时,就能去除忧愁和恐惧的刺,摆脱生、老、病、死,不再遭受灾难和苦恼。
其次,大王!应当消亡的事物会消亡,已经消亡就忧愁、焦虑、痛苦和烦恼,难以言表——我所爱的人今天已经消亡了。这就是消亡的事物会消亡,在其中产生忧愁、焦虑、痛苦和烦恼,难以言表。这就是,大王!第二种忧愁之刺,染着人心。凡夫有此法,不知道生、老、病、死的来源。
又听说圣贤弟子应当消亡的东西就会消亡,这时那个人不会忧愁、焦虑、痛苦和烦恼,应该这样学习:我现在消亡的不是唯一的,别人也有这样的情况,如果我在其中产生忧愁,这并不合适。这可能会让亲人忧愁,让敌人欢喜,影响食欲导致消化不良,进而生病,身体发热,由此因缘,可能导致死亡。那时,就能去除忧愁和恐惧的刺,摆脱生、老、病、死,不再遭受灾难和苦恼。
再次,大王!应当衰老的事物会衰老,已经衰老就忧愁、焦虑、痛苦和烦恼,难以言表——我所爱的人今天已经衰老了。这就是衰老的事物会衰老,在其中产生忧愁、焦虑、痛苦和烦恼,难以言表。这就是,大王!第三种忧愁之刺,染着人心。凡夫有此法,不知道生、老、病、死的来源。
又听说圣贤弟子应当衰老的事物就会衰老,这时那个人不会忧愁、焦虑、痛苦和烦恼,应该这样学习:我现在衰老的不是唯一的,别人也有这样的情况,如果我在其中产生忧愁,这并不合适。这可能会让亲人忧愁,让敌人欢喜,影响食欲导致消化不良,进而生病,身体发热,由此因缘,可能导致死亡。那时,就能去除忧愁和恐惧的刺,摆脱生、老、病、死,不再遭受灾难和苦恼。
其次,大王!应当生病的事物会生病,已经生病就忧愁、焦虑、痛苦和烦恼,难以言表——我所爱的人今天已经生病了。这就是生病的事物会生病,在其中产生忧愁、焦虑、痛苦和烦恼,难以言表。这就是,大王!第四种忧愁之刺,染着人心。凡夫有此法,不知道生、老、病、死的来源。
又听说圣贤弟子应当生病的事物就会生病,这就是那个人不会忧愁、焦虑、痛苦和烦恼,应该这样学习:我现在生病的不是唯一的,别人也有这样的情况,如果我在其中产生忧愁,这并不合适。这可能会让亲人忧愁,让敌人欢喜,影响食欲导致消化不良,进而生病,身体发热,由此因缘,可能导致死亡。那时,就能去除忧愁和恐惧的刺,摆脱生、老、病、死,不再遭受灾难和苦恼。
再次,大王!应当死亡的事物会死亡,已经死亡就是死亡的事物,在其中产生忧愁、焦虑、痛苦和烦恼,难以言表。这就是,大王!第五种忧愁之刺,染着人心。凡夫有此法,不知道生、老、病、死的来源。
又听说圣贤弟子应当死亡的事物就会死亡,这时那个人不会忧愁、焦虑、痛苦和烦恼,应该这样学习:我现在死亡的不是唯一的,别人也有这样的情况,如果我在其中产生忧愁,这并不合适。这可能会让亲人忧愁,让敌人欢喜,影响食欲导致消化不良,进而生病,身体发热,由此因缘,可能导致死亡。那时,就能去除忧愁和恐惧的刺,摆脱生、老、病、死,不再遭受灾难和苦恼。”
这时,大王对尊者那罗陀说:“这是什么法?应该如何修行?”
那罗陀说:“这部经名为《除忧之患》,应当经常修习!”
大王回答说:“确实如你所说,去除了忧愁。因为听了这个法后,我所有的忧愁今天永远消除了。如果尊者有什么教导,请多次到宫中,我会供养您,使国土人民长久受到福泽。希望尊者广泛传播此法,永远存在于世间,使四众弟子长期安稳,我现在归依尊者那罗陀!”
那罗陀说:“大王!不要归依我,应当归依佛陀。”
大王问道:“现在佛陀在哪里?”
那罗陀说:“大王应当知道,迦毗罗卫的大国,转轮圣王的种姓出身于释迦族,那位国王的儿子名叫悉达,出家学道,如今已经成就佛果,号称为释迦文,应当归依他。”
大王又问:“现在在哪个方向?离这里有多远?”
那罗陀说:“如来已经进入涅槃。”
大王说:“如来如此迅速地进入涅槃,如果还在世的话,即使距离数千万由旬,我也要前往拜见。”
这时,大王从座位上起身,恭敬地跪拜双手合十,说道:“我归依如来、佛法以及比丘僧团,今生愿意作为优婆塞,不再杀生。国家事务繁多,现在我要回宫。”
那罗陀说:“现在正是时候。”
这时,大王从座位上起身,礼拜佛足,绕行三匝后离去。那时,文荼王听到了那罗陀所说的教法,心中欢喜,依教奉行!
**二八三**
如是我闻:一时,佛陀在舍卫国祇树给孤独园。当时,世尊告诉众比丘:“如果病人具备以下五种法,病情不会好转,会长期卧床不起。这五种法是什么呢?首先,病人不选择合适的饮食,不按时进食,不亲近医生,常常忧虑、喜悦和愤怒,对看护病人缺乏慈悲之心。这就是那些病人具备这五种法却不能及时康复的原因。
然而,如果病人具备另外五种法,则能够迅速恢复健康。这五种法是什么呢?首先,病人选择适合的饮食,按时进食,亲近医生,保持乐观心态,对看护自己的人充满慈爱。这就是病人具备这五种法能够及时康复的原因。因此,比丘们啊!对于前面提到的五种法应当舍弃,而对于后面的五种法则应当奉行。如此,比丘们啊!应这样学习!”