“接着,第四天使告诫此人:‘人的身体如同枯木,风停火灭后便无生命迹象,即便有五亲环绕哀悼,最终也是徒劳。’罪人回答说:‘确实是这样,大王!我已经见过这种情况。’阎罗王说:‘你为何不曾想过:我将来也会死去?’罪人回答说:‘确实是这样,大王!我没有意识到这一点。’阎罗王说:‘我知道你未觉悟此法,现在我要惩罚你,让你以后不再犯错。这种罪行不是父母、国王、大臣或人民造成的,而是你自己所为,现在必须承受果报。’
“这时,阎罗王审问完罪人后,便命令狱卒:‘速将此人押入狱中!’狱卒领命后,将这个罪人押入监狱。”地狱的左侧火焰炽烈,铁制的城墙和围墙,地面也是铁造的;有四座城门,气味极其恶臭,如同被粪便污染一般;刀山和剑树环绕四周,上面还覆盖着铁网。这时,世尊便说了这样的偈语:
“四壁配四城门,广阔坚固实难逃;
铁网覆盖之上,求出无期无望。
彼时铁地上,火焰炽盛燃烧;
墙壁方圆百由旬,一片通红难躲避。
中央有四根柱子,令人见之恐惧;
以及剑树顶端,铁鸟栖息其上。
恶臭之地难以居住,见之毛发直立;
各种可怕的刑具,隔子共有十六。”
比丘们应当知道,在那时,狱卒会用多种痛苦折磨这个人,如果这个罪人抬起脚进入狱中时,血肉都会被消耗殆尽,只剩下骨头。这时,狱卒又会用利斧砍削他的身体,痛苦难以形容,求死都不得。必须等到罪孽消除之后,才能得以解脱;他在人间所犯下的罪业,必须完全清除,之后才能出来。
这时,狱卒把这个人带到刀剑树林间,让他上下攀爬。当这个人爬上树时,就会被铁鸟啄食,有的啄他的头,吃他的脑髓;有的啄他的手脚,敲碎骨头吸食骨髓。只要罪孽未尽,即便罪孽结束,他才能出来。
此时,狱卒抓住这个人,让他坐在滚烫的铜柱上。这是因为他前世喜欢淫乱,因此遭受此罪;被罪孽追逐,终究无法逃脱。狱卒从他的脚跟拔出筋脉,一直拉到脖子前方;或者让他驾着车,前行、后退都无法自由行动,所受的痛苦难以计算。只有等到罪孽消除,他才能出来。
狱卒又抓起这个人,推到一座火山上去来回驱赶。此时,他的身体完全腐烂,然后才出来。这时,这个人因为这种因缘求死不得。只有等到罪孽消除,他才能出来。
狱卒再次抓起这个人,拔掉他的舌头扔到背后,他在其中所受的痛苦难以形容,求死不得。接着,狱卒又把这个人推到刀山上,可能斩断他的脚,也可能斩断他的头,或者斩断他的手。只有等到罪孽消除,他才能出来。
狱卒再用巨大的热铁片盖住这个人的全身,就像活着的时候穿衣一样,当时的痛苦难以忍受,这一切都是由于贪欲导致的罪孽。狱卒又让这个人从事五种劳役,强迫他平躺下来,用铁钉钉住他的手脚,再用一枚钉子钉在他的心脏上,他在其中所受的痛苦难以言表。只有等到罪孽消除,他才能出来。
狱卒再次抓住这个人,把他倒挂起来,放入锅中。当他沉到下面时,身体完全腐烂,当他浮上来时,同样腐烂不堪,当他移到四边时,也是一样腐烂,酸楚剧痛难以描述。现时腐烂,隐时也腐烂,就像大锅煮小豆一样,无论上浮下沉,这个罪人也是如此,现时腐烂,隐时也腐烂,所受的痛苦难以计算。只有等到罪孽受尽,他才能出来。
比丘们应当知道,有时候在地狱中经历数百年甚至千年,东门才会打开。这时,罪人又会走向门口,门自然关闭。这时,这些人全部倒在地上,所受的痛苦难以尽数。有时,他们会互相抱怨指责:“我们是因为你们,才无法走出这里。”
这时,世尊便说了这样的偈语:
“愚者常喜悦,如同光音天;
智者常怀忧,宛如狱中囚。”
这时,在大地狱中经历了百千万年的岁月,北门再次打开。这时,罪人又朝北门走去,门便再次关闭。只有等到罪孽消除,他才能出来。这时,这个罪人又经过几百万年的时光,才得以再次出来,他在人间所犯下的罪孽,必须完全消除。这时,狱卒又抓住罪人,用铁斧砍击他的身体,经过如此多的罪罚,让他改过自新。只有等到所有的罪孽和痛苦消尽,他才能出来。
比丘们应当知道,有时候东门又重新打开。这时,那些生灵又走向东门,门又自动关闭,无法出去;即使能够出去,外面又有座大山挡住去路,他们进入山中,被两座山夹压,就像榨麻油一样,所受的痛苦难以形容。只有等到痛苦消尽,他才能出来。这时,那些罪人继续前进,又遇到了热灰地狱,纵横数千万由旬,所受的痛苦难以计算。只有等到罪孽消除,他才能出来。继续前进,下一个就是刀刺地狱。这时,罪人再次进入这个刀刺地狱中,一阵狂风兴起,摧毁了这个罪人的筋骨,所受的痛苦难以形容。只有等到罪孽消除,他才能出来。
接下来,有一个巨大的热灰地狱。这时,罪人再次进入这个巨大的热灰地狱中,身体融化腐烂,所受的痛苦无穷无尽。只有等到罪孽消除,他才能出来。这时,罪人虽然从这个热灰地狱中出来,却又遇到了刀剑地狱,纵横数千万里。这时,罪人进入这个刀剑地狱中,所受的痛苦难以计算。只有等到罪孽消除,他才能出来。
接下来,是沸屎地狱,里面有细小的虫子,钻入骨髓吞噬这个罪人。即便从这个地狱中出来,前面又遇到狱卒。这时,狱卒询问罪人:“你们想要去哪里?从哪里来?”罪人回答:“我们不知道从哪里来,也不知道要去哪里,但我们现在非常饥饿,想要食物。”狱卒回答:“我们会提供给你们食物。”那时,狱卒抓来一个罪人,让他仰卧在地上,取出一个炽热的铁球,命令罪人吞下去。罪人承受了难以想象的痛苦。这时,炽热的铁球从他的口中穿过,烧毁了他的肠胃,让他遭受无法计量的苦难。直到罪人的罪孽完全消除,他才会被释放出来。
然而,这个罪人无法忍受这样的痛苦,于是重新回到了炽热粪池地狱、刀剑地狱和炽热灰烬地狱,如此反复经历无数地狱。此时,这个罪人实在无法承受痛苦,再次返回到炽热粪池地狱中。狱卒问他:"你们想要去哪里?是从哪里来的?"罪人回答说:"我们不知道自己从哪里来,也不知道接下来要去哪里。"狱卒又问:"你们需要什么?"罪人回答说:"我们非常口渴,想要喝水。"于是,狱卒让罪人仰卧,将熔化的铜水倒入他的口中,使其流过身体,罪人因此遭受了无法计算的痛苦。只有等到罪孽消除,他才能被释放。然而,这个人还是无法忍受这样的痛苦,再次回到沸腾粪池地狱、刀剑地狱和炽热灰烬地狱,再次陷入大地狱之中。
比丘们应当知道,那时,罪人的痛苦难以形容。如果这些罪人的眼睛看到了颜色,心中不会感到喜爱;如果耳朵听到了声音,鼻子闻到了香气,舌头尝到了味道,身体感受到了细腻的触感,意念接触到了法,都会引发愤怒。为什么会这样呢?因为这是由于过去没有行善的果报,一直造作恶业,所以才导致了这些罪孽。这些恶行并非父母所为,也不是国王或大臣所为。所有众生因身体、语言和意念清净而无污染,就像光音天一样;而那些作恶的众生则像地狱中的存在。你们的身体、语言和意念不清净,因此招致了这些罪孽。
这时,阎罗王命令这些罪人说:"你们得不到善果,过去在人间享受福报时,行为与言语没有与之相匹配,也没有布施、慈悲、利他和公平对待他人,因此现在承受这样的痛苦。这些恶行不是父母造成的,也不是国王、大臣的行为所致。所有众生因身体、语言和意念的纯净而无污染,就像光音天;而那些作恶的众生则像地狱中的存在。你们身体、语言和意念不净,因此导致了这些罪孽。"
比丘们应当知道,阎罗王尚且有这样的想法,更何况你们现在得到了人身,成为了沙门!因此,各位比丘啊!应当常常想着去实践身体、语言和意念的修行,不要让它们有所缺失。应当灭除五种烦恼,修行五种根性。像这样,各位比丘!应当如此学习!
当时,诸位比丘听闻佛陀所说的教法后,欢喜地奉行。
二八〇
如是听闻:
有一次,佛陀在舍卫国东苑鹿母园中,与五百位大比丘一同居住。这一天是七月十五日,也是僧团受岁的日子。佛陀告诉阿难尊者:"你现在就在露天的地方快速敲击犍槌,因为今天是僧团受岁的日子。"
这时,阿难尊者右膝着地,双手合十,说道:
"清净的眼目无人能及,无所不知;
智慧无染,什么是受岁呢?"
随后,世尊用偈颂回答阿难:
"受岁时三业清净,身、口、意所作;
两两比丘相对,互相陈述过错。
各自说出自己的名字,今日僧众受岁,
我也以清净之心受岁,唯愿原谅我的过错!"
这时,阿难尊者再次用偈颂提问其意义:
"过去的恒河沙数佛陀,辟支佛以及声闻,
都是诸佛法,难道只有释迦牟尼佛吗?"
世尊用偈颂回答阿难:
"恒河沙数过去的佛陀,弟子们清净的心,
都是诸佛法,不是当今的释迦牟尼佛。辟支佛没有此法,无岁无弟子,
独自离去无伴侣,不与他人说法。未来的佛世尊,恒河沙数不可计数,
他们也将受此岁,如同现在的瞿昙法。"
这时,阿难尊者听闻此语后,欢喜踊跃,无法自控。他立即登上讲堂,手持犍槌,说道:"我现在敲响如来信鼓,所有如来的弟子们,都应齐聚一堂。"
随即,他又说了这偈颂:
"降伏魔力怨敌,除结无余;
露天敲击犍槌,比丘闻声而集。
诸欲闻法之人,渡越生死之海;
闻此妙响音声,尽当云集于此。"
这时,阿难尊者已经敲响犍槌,来到世尊面前,顶礼世尊,站在一旁说道:"现在正是时候,请世尊指示我们该做什么!"世尊告诫阿难尊者:"你依次坐下,我会自行决定时间。"世尊坐在草座上,对诸比丘说:"你们都应当坐在草座上。"诸比丘回答:"是的,世尊!"这时,诸比丘各自坐在草座上。世尊默默观察诸比丘后,对他们说:"我现在想受岁,我没有对大家有什么过错吧?也没有违反身、口、意的戒律吗?"世尊说完这句话后,诸比丘沉默不语。于是,世尊多次询问诸比丘:"我现在想受岁,但我是否有过错呢?"
这时,舍利弗尊者从座位上起身,长跪合掌,禀告世尊:"诸比丘众观察如来,无身、口、意的过错。"所以这样做的原因,是因为世尊今日能够度化那些未被度化的众生,从困境中解脱那些无法解脱的人,引导那些未能证入涅槃的众生进入涅槃,为无助者提供庇护,为盲者带来光明,为病人担当大医王;在三界中独一无二,无人能及,最为尊贵、最至上乘。对于尚未发起菩提心的人,世尊能让其发起菩提心;对于尚未觉悟的人,世尊能使其觉醒;对于未闻佛法的人,世尊能使其听闻佛法;对于迷失方向的人,世尊能为其指引道路,始终以正法教导他们。因此,如来对众人没有过错,也没有身、口、意的过失。
这时,舍利弗对世尊说道:“我现在向如来表白心迹,然而是否对如来和比丘僧毫无过失呢?”世尊回答说:“你现在完全没有身、口、意的不当行为。这是因为你如今的智慧无人能及,具备各种智慧、无量智慧、无边智慧、无可比拟的智慧、迅疾智慧、敏捷智慧、深邃智慧和平等智慧;你少欲知足,喜欢安静之处,具有多种方法应对,念力不曾错乱,三昧具足,六根完善:戒律圆满、禅定圆满、智慧圆满、解脱圆满、解脱智慧圆满;勇敢坚毅,所说无恶,不做非法之事,心性平静有序,不暴躁冲动。就像转轮圣王的最大太子,即将继承王位,转动法轮;舍利弗也是如此,转动无上的法轮,为天界、人间以及龙、鬼、魔、魔天等所未转动过的众生宣说佛法。你所说的,总是符合佛法的道理,从未违背真理。”
这时,舍利弗对佛陀说道:“这五百比丘全都应该受戒,这五百人对如来是否都没有过失呢?”世尊回答说:“我也不会责备这五百比丘的行为。这是因为这个舍利弗所在的大众非常纯净,没有任何瑕疵。在这个团体中,即使是最低下的成员,也已经证得了须陀洹道,并且必定会进一步达到不退转的境界。因此,我对这个群体没有怨恨或责备。”
这时,多耆奢在这群人中起身,来到世尊面前,顶礼后说道:“我现在有能力进行讨论。”世尊回答说:“想要说话,现在正是时候。”多耆奢于是就在佛前赞叹佛陀和比丘僧,并说了这首偈颂:
“十五清净日,五百比丘集,
诸结缚悉解,无爱更不生。
转轮大圣王,群臣所围绕,
普遍诸世界,天上及世间。
大将人中尊,为人作导师,
弟子乐徒从,三达六通彻。
皆是真佛子,无有尘垢者,
能断欲爱刺,今日自归命。”
这时,世尊认可了多耆奢所说的话。多耆奢心想:如来今日允许我发言。他欢喜踊跃,难以抑制,于是起身礼佛后退回座位。这时,世尊告诉比丘们:“我的弟子中,擅长创作偈颂的第一人就是多耆奢比丘。所说的话毫无疑难,也是多耆奢比丘。”这时,诸比丘听闻佛陀所说,欢喜奉行!
二八一 如是我闻:
一时,佛陀在罗阅城迦兰陀竹园,与五百名大比丘一同居住。那时,三十三天有一位天子,他的身形出现了五种死亡的征兆。什么是五种呢?一是花冠枯萎,二是衣物污秽,三是腋下流汗,四是不愿留在原来的位置,五是美艳女子背叛。当时,这位天子忧愁苦恼,捶胸叹息。这时,释提桓因听到了天子的忧愁叹息,便命令一位天子:“这是什么声音,竟然传到这里来了?”
那位天子回答说:“天王应当知道,现在有一位天子,生命即将终结,出现了五种死亡的征兆:花冠枯萎,衣物污秽,腋下流汗,不愿留在原来的位置,美艳女子背叛。”
这时,释提桓因前往那位即将死亡的天子所在之处,对他说:“你为何如此忧愁苦恼,以至于到这种地步?”天子回答说:“尊者释提桓因啊!怎么能不忧愁苦恼呢?生命即将终结,有五种异常现象:花冠枯萎,衣物污腻,腋下流汗,不愿留在原来的地方,美艳女子背叛。现在这七宝宫殿都将失去,以及五百个美艳女子也会各自分散,我所食用的甘露食物如今也失去了味道。”
这时,释提桓因对那位天子说:“你难道没有听过如来说的偈颂吗?
“一切行无常,生者必有死;
不生则不死,此灭为最乐。”
你为何如此忧愁,一切行无常之物,想要使之永恒,这是不可能的。”
天子回答说:“那么,天帝!我怎能不忧愁呢?我的天身清净无瑕,光芒如同日月,无所不照;舍弃此身之后,将会投生到罗阅城中猪腹中,生下来就吃粪便,死后还会被刀切割。”
这时,释提桓因对那位天子说:“你现在可以皈依佛陀、佛法和僧团,如果这样做,在那个时候就不会堕入三恶趣。”
这时,天子回答说:“真的只要皈依三宝,就不会堕入三恶趣吗?”释提桓因回答说:“是的,天子!那些皈依三宝的人,终究不会堕入三恶趣。”如来也说了这首偈颂:
“这时,阎罗王审问完罪人后,便命令狱卒:‘速将此人押入狱中!’狱卒领命后,将这个罪人押入监狱。”地狱的左侧火焰炽烈,铁制的城墙和围墙,地面也是铁造的;有四座城门,气味极其恶臭,如同被粪便污染一般;刀山和剑树环绕四周,上面还覆盖着铁网。这时,世尊便说了这样的偈语:
“四壁配四城门,广阔坚固实难逃;
铁网覆盖之上,求出无期无望。
彼时铁地上,火焰炽盛燃烧;
墙壁方圆百由旬,一片通红难躲避。
中央有四根柱子,令人见之恐惧;
以及剑树顶端,铁鸟栖息其上。
恶臭之地难以居住,见之毛发直立;
各种可怕的刑具,隔子共有十六。”
比丘们应当知道,在那时,狱卒会用多种痛苦折磨这个人,如果这个罪人抬起脚进入狱中时,血肉都会被消耗殆尽,只剩下骨头。这时,狱卒又会用利斧砍削他的身体,痛苦难以形容,求死都不得。必须等到罪孽消除之后,才能得以解脱;他在人间所犯下的罪业,必须完全清除,之后才能出来。
这时,狱卒把这个人带到刀剑树林间,让他上下攀爬。当这个人爬上树时,就会被铁鸟啄食,有的啄他的头,吃他的脑髓;有的啄他的手脚,敲碎骨头吸食骨髓。只要罪孽未尽,即便罪孽结束,他才能出来。
此时,狱卒抓住这个人,让他坐在滚烫的铜柱上。这是因为他前世喜欢淫乱,因此遭受此罪;被罪孽追逐,终究无法逃脱。狱卒从他的脚跟拔出筋脉,一直拉到脖子前方;或者让他驾着车,前行、后退都无法自由行动,所受的痛苦难以计算。只有等到罪孽消除,他才能出来。
狱卒又抓起这个人,推到一座火山上去来回驱赶。此时,他的身体完全腐烂,然后才出来。这时,这个人因为这种因缘求死不得。只有等到罪孽消除,他才能出来。
狱卒再次抓起这个人,拔掉他的舌头扔到背后,他在其中所受的痛苦难以形容,求死不得。接着,狱卒又把这个人推到刀山上,可能斩断他的脚,也可能斩断他的头,或者斩断他的手。只有等到罪孽消除,他才能出来。
狱卒再用巨大的热铁片盖住这个人的全身,就像活着的时候穿衣一样,当时的痛苦难以忍受,这一切都是由于贪欲导致的罪孽。狱卒又让这个人从事五种劳役,强迫他平躺下来,用铁钉钉住他的手脚,再用一枚钉子钉在他的心脏上,他在其中所受的痛苦难以言表。只有等到罪孽消除,他才能出来。
狱卒再次抓住这个人,把他倒挂起来,放入锅中。当他沉到下面时,身体完全腐烂,当他浮上来时,同样腐烂不堪,当他移到四边时,也是一样腐烂,酸楚剧痛难以描述。现时腐烂,隐时也腐烂,就像大锅煮小豆一样,无论上浮下沉,这个罪人也是如此,现时腐烂,隐时也腐烂,所受的痛苦难以计算。只有等到罪孽受尽,他才能出来。
比丘们应当知道,有时候在地狱中经历数百年甚至千年,东门才会打开。这时,罪人又会走向门口,门自然关闭。这时,这些人全部倒在地上,所受的痛苦难以尽数。有时,他们会互相抱怨指责:“我们是因为你们,才无法走出这里。”
这时,世尊便说了这样的偈语:
“愚者常喜悦,如同光音天;
智者常怀忧,宛如狱中囚。”
这时,在大地狱中经历了百千万年的岁月,北门再次打开。这时,罪人又朝北门走去,门便再次关闭。只有等到罪孽消除,他才能出来。这时,这个罪人又经过几百万年的时光,才得以再次出来,他在人间所犯下的罪孽,必须完全消除。这时,狱卒又抓住罪人,用铁斧砍击他的身体,经过如此多的罪罚,让他改过自新。只有等到所有的罪孽和痛苦消尽,他才能出来。
比丘们应当知道,有时候东门又重新打开。这时,那些生灵又走向东门,门又自动关闭,无法出去;即使能够出去,外面又有座大山挡住去路,他们进入山中,被两座山夹压,就像榨麻油一样,所受的痛苦难以形容。只有等到痛苦消尽,他才能出来。这时,那些罪人继续前进,又遇到了热灰地狱,纵横数千万由旬,所受的痛苦难以计算。只有等到罪孽消除,他才能出来。继续前进,下一个就是刀刺地狱。这时,罪人再次进入这个刀刺地狱中,一阵狂风兴起,摧毁了这个罪人的筋骨,所受的痛苦难以形容。只有等到罪孽消除,他才能出来。
接下来,有一个巨大的热灰地狱。这时,罪人再次进入这个巨大的热灰地狱中,身体融化腐烂,所受的痛苦无穷无尽。只有等到罪孽消除,他才能出来。这时,罪人虽然从这个热灰地狱中出来,却又遇到了刀剑地狱,纵横数千万里。这时,罪人进入这个刀剑地狱中,所受的痛苦难以计算。只有等到罪孽消除,他才能出来。
接下来,是沸屎地狱,里面有细小的虫子,钻入骨髓吞噬这个罪人。即便从这个地狱中出来,前面又遇到狱卒。这时,狱卒询问罪人:“你们想要去哪里?从哪里来?”罪人回答:“我们不知道从哪里来,也不知道要去哪里,但我们现在非常饥饿,想要食物。”狱卒回答:“我们会提供给你们食物。”那时,狱卒抓来一个罪人,让他仰卧在地上,取出一个炽热的铁球,命令罪人吞下去。罪人承受了难以想象的痛苦。这时,炽热的铁球从他的口中穿过,烧毁了他的肠胃,让他遭受无法计量的苦难。直到罪人的罪孽完全消除,他才会被释放出来。
然而,这个罪人无法忍受这样的痛苦,于是重新回到了炽热粪池地狱、刀剑地狱和炽热灰烬地狱,如此反复经历无数地狱。此时,这个罪人实在无法承受痛苦,再次返回到炽热粪池地狱中。狱卒问他:"你们想要去哪里?是从哪里来的?"罪人回答说:"我们不知道自己从哪里来,也不知道接下来要去哪里。"狱卒又问:"你们需要什么?"罪人回答说:"我们非常口渴,想要喝水。"于是,狱卒让罪人仰卧,将熔化的铜水倒入他的口中,使其流过身体,罪人因此遭受了无法计算的痛苦。只有等到罪孽消除,他才能被释放。然而,这个人还是无法忍受这样的痛苦,再次回到沸腾粪池地狱、刀剑地狱和炽热灰烬地狱,再次陷入大地狱之中。
比丘们应当知道,那时,罪人的痛苦难以形容。如果这些罪人的眼睛看到了颜色,心中不会感到喜爱;如果耳朵听到了声音,鼻子闻到了香气,舌头尝到了味道,身体感受到了细腻的触感,意念接触到了法,都会引发愤怒。为什么会这样呢?因为这是由于过去没有行善的果报,一直造作恶业,所以才导致了这些罪孽。这些恶行并非父母所为,也不是国王或大臣所为。所有众生因身体、语言和意念清净而无污染,就像光音天一样;而那些作恶的众生则像地狱中的存在。你们的身体、语言和意念不清净,因此招致了这些罪孽。
这时,阎罗王命令这些罪人说:"你们得不到善果,过去在人间享受福报时,行为与言语没有与之相匹配,也没有布施、慈悲、利他和公平对待他人,因此现在承受这样的痛苦。这些恶行不是父母造成的,也不是国王、大臣的行为所致。所有众生因身体、语言和意念的纯净而无污染,就像光音天;而那些作恶的众生则像地狱中的存在。你们身体、语言和意念不净,因此导致了这些罪孽。"
比丘们应当知道,阎罗王尚且有这样的想法,更何况你们现在得到了人身,成为了沙门!因此,各位比丘啊!应当常常想着去实践身体、语言和意念的修行,不要让它们有所缺失。应当灭除五种烦恼,修行五种根性。像这样,各位比丘!应当如此学习!
当时,诸位比丘听闻佛陀所说的教法后,欢喜地奉行。
二八〇
如是听闻:
有一次,佛陀在舍卫国东苑鹿母园中,与五百位大比丘一同居住。这一天是七月十五日,也是僧团受岁的日子。佛陀告诉阿难尊者:"你现在就在露天的地方快速敲击犍槌,因为今天是僧团受岁的日子。"
这时,阿难尊者右膝着地,双手合十,说道:
"清净的眼目无人能及,无所不知;
智慧无染,什么是受岁呢?"
随后,世尊用偈颂回答阿难:
"受岁时三业清净,身、口、意所作;
两两比丘相对,互相陈述过错。
各自说出自己的名字,今日僧众受岁,
我也以清净之心受岁,唯愿原谅我的过错!"
这时,阿难尊者再次用偈颂提问其意义:
"过去的恒河沙数佛陀,辟支佛以及声闻,
都是诸佛法,难道只有释迦牟尼佛吗?"
世尊用偈颂回答阿难:
"恒河沙数过去的佛陀,弟子们清净的心,
都是诸佛法,不是当今的释迦牟尼佛。辟支佛没有此法,无岁无弟子,
独自离去无伴侣,不与他人说法。未来的佛世尊,恒河沙数不可计数,
他们也将受此岁,如同现在的瞿昙法。"
这时,阿难尊者听闻此语后,欢喜踊跃,无法自控。他立即登上讲堂,手持犍槌,说道:"我现在敲响如来信鼓,所有如来的弟子们,都应齐聚一堂。"
随即,他又说了这偈颂:
"降伏魔力怨敌,除结无余;
露天敲击犍槌,比丘闻声而集。
诸欲闻法之人,渡越生死之海;
闻此妙响音声,尽当云集于此。"
这时,阿难尊者已经敲响犍槌,来到世尊面前,顶礼世尊,站在一旁说道:"现在正是时候,请世尊指示我们该做什么!"世尊告诫阿难尊者:"你依次坐下,我会自行决定时间。"世尊坐在草座上,对诸比丘说:"你们都应当坐在草座上。"诸比丘回答:"是的,世尊!"这时,诸比丘各自坐在草座上。世尊默默观察诸比丘后,对他们说:"我现在想受岁,我没有对大家有什么过错吧?也没有违反身、口、意的戒律吗?"世尊说完这句话后,诸比丘沉默不语。于是,世尊多次询问诸比丘:"我现在想受岁,但我是否有过错呢?"
这时,舍利弗尊者从座位上起身,长跪合掌,禀告世尊:"诸比丘众观察如来,无身、口、意的过错。"所以这样做的原因,是因为世尊今日能够度化那些未被度化的众生,从困境中解脱那些无法解脱的人,引导那些未能证入涅槃的众生进入涅槃,为无助者提供庇护,为盲者带来光明,为病人担当大医王;在三界中独一无二,无人能及,最为尊贵、最至上乘。对于尚未发起菩提心的人,世尊能让其发起菩提心;对于尚未觉悟的人,世尊能使其觉醒;对于未闻佛法的人,世尊能使其听闻佛法;对于迷失方向的人,世尊能为其指引道路,始终以正法教导他们。因此,如来对众人没有过错,也没有身、口、意的过失。
这时,舍利弗对世尊说道:“我现在向如来表白心迹,然而是否对如来和比丘僧毫无过失呢?”世尊回答说:“你现在完全没有身、口、意的不当行为。这是因为你如今的智慧无人能及,具备各种智慧、无量智慧、无边智慧、无可比拟的智慧、迅疾智慧、敏捷智慧、深邃智慧和平等智慧;你少欲知足,喜欢安静之处,具有多种方法应对,念力不曾错乱,三昧具足,六根完善:戒律圆满、禅定圆满、智慧圆满、解脱圆满、解脱智慧圆满;勇敢坚毅,所说无恶,不做非法之事,心性平静有序,不暴躁冲动。就像转轮圣王的最大太子,即将继承王位,转动法轮;舍利弗也是如此,转动无上的法轮,为天界、人间以及龙、鬼、魔、魔天等所未转动过的众生宣说佛法。你所说的,总是符合佛法的道理,从未违背真理。”
这时,舍利弗对佛陀说道:“这五百比丘全都应该受戒,这五百人对如来是否都没有过失呢?”世尊回答说:“我也不会责备这五百比丘的行为。这是因为这个舍利弗所在的大众非常纯净,没有任何瑕疵。在这个团体中,即使是最低下的成员,也已经证得了须陀洹道,并且必定会进一步达到不退转的境界。因此,我对这个群体没有怨恨或责备。”
这时,多耆奢在这群人中起身,来到世尊面前,顶礼后说道:“我现在有能力进行讨论。”世尊回答说:“想要说话,现在正是时候。”多耆奢于是就在佛前赞叹佛陀和比丘僧,并说了这首偈颂:
“十五清净日,五百比丘集,
诸结缚悉解,无爱更不生。
转轮大圣王,群臣所围绕,
普遍诸世界,天上及世间。
大将人中尊,为人作导师,
弟子乐徒从,三达六通彻。
皆是真佛子,无有尘垢者,
能断欲爱刺,今日自归命。”
这时,世尊认可了多耆奢所说的话。多耆奢心想:如来今日允许我发言。他欢喜踊跃,难以抑制,于是起身礼佛后退回座位。这时,世尊告诉比丘们:“我的弟子中,擅长创作偈颂的第一人就是多耆奢比丘。所说的话毫无疑难,也是多耆奢比丘。”这时,诸比丘听闻佛陀所说,欢喜奉行!
二八一 如是我闻:
一时,佛陀在罗阅城迦兰陀竹园,与五百名大比丘一同居住。那时,三十三天有一位天子,他的身形出现了五种死亡的征兆。什么是五种呢?一是花冠枯萎,二是衣物污秽,三是腋下流汗,四是不愿留在原来的位置,五是美艳女子背叛。当时,这位天子忧愁苦恼,捶胸叹息。这时,释提桓因听到了天子的忧愁叹息,便命令一位天子:“这是什么声音,竟然传到这里来了?”
那位天子回答说:“天王应当知道,现在有一位天子,生命即将终结,出现了五种死亡的征兆:花冠枯萎,衣物污秽,腋下流汗,不愿留在原来的位置,美艳女子背叛。”
这时,释提桓因前往那位即将死亡的天子所在之处,对他说:“你为何如此忧愁苦恼,以至于到这种地步?”天子回答说:“尊者释提桓因啊!怎么能不忧愁苦恼呢?生命即将终结,有五种异常现象:花冠枯萎,衣物污腻,腋下流汗,不愿留在原来的地方,美艳女子背叛。现在这七宝宫殿都将失去,以及五百个美艳女子也会各自分散,我所食用的甘露食物如今也失去了味道。”
这时,释提桓因对那位天子说:“你难道没有听过如来说的偈颂吗?
“一切行无常,生者必有死;
不生则不死,此灭为最乐。”
你为何如此忧愁,一切行无常之物,想要使之永恒,这是不可能的。”
天子回答说:“那么,天帝!我怎能不忧愁呢?我的天身清净无瑕,光芒如同日月,无所不照;舍弃此身之后,将会投生到罗阅城中猪腹中,生下来就吃粪便,死后还会被刀切割。”
这时,释提桓因对那位天子说:“你现在可以皈依佛陀、佛法和僧团,如果这样做,在那个时候就不会堕入三恶趣。”
这时,天子回答说:“真的只要皈依三宝,就不会堕入三恶趣吗?”释提桓因回答说:“是的,天子!那些皈依三宝的人,终究不会堕入三恶趣。”如来也说了这首偈颂: