回答说:“不能,那个地方又脏又臭,怎么可能再回去呢?”
迦叶继续说:“天界也是如此。这阎浮提大地,充满污秽不净。天人在上面,距离这里百由旬远,远远就能闻到人间的气味,比厕所还要难闻。婆罗门啊!你的亲人十善俱全,死后必定升天,在天界享受五欲之乐,快乐无比,难道还会愿意再回到这个阎浮提的污秽之地吗?”
回答说:“不会。”
迦叶又说道:“通过这样的对比,你自己就可以明白。为什么还要执迷不悟,自己产生错误的想法呢?”
婆罗门说:“即使你用了比喻,说有来世,我还是不相信。”
迦叶又问:“你还有什么其他的理由来证明没有来世吗?”
婆罗门回答说:“我还有其他的方法来证明没有来世。”
迦叶问道:“是什么样的缘由让你知道没有来世呢?”
回答说:“迦叶啊!我有一位亲属得了重病,我去看望他说:‘沙门和婆罗门各有不同见解,他们说有来世,讲到不杀生、不偷盗、不邪淫、不妄语、不饮酒的人,死后都会升到忉利天。我也不会相信,因为从未见过死人回来告诉我们死后去了哪里。如果有谁能告诉我他死后去了哪里,我一定会相信。现在你是我的亲人,五戒俱全,死后必定会升到忉利天。我现在相信了,就听从你的决定吧。如果你确实有天福,你应该回来告诉我,这样我才真正相信。’迦叶啊!那个人死了之后,到现在也没有回来。他是我的亲人,不应该欺骗我,既然答应了却没回来,那么一定没有来世。”
迦叶回答说:“人间的一百年,正好相当于忉利天的一天一夜。就像这样,三十天为一个月,十二个月为一年,忉利天的寿命有一千岁。婆罗门啊!你的亲人五戒俱全,死后必定升到忉利天。他在天界出生后,心想‘我刚出生,应该在两三天内尽情娱乐玩耍,然后再下来告诉你’,你觉得他能见到你吗?”
回答说:“不可能。我已经死了很久,怎么能见到他呢?”
婆罗门说:“我不相信,是谁来告诉你有忉利天和那样的寿命的?”
迦叶说:“那些有智慧的人,通过比喻可以理解。我现在再给你讲个比喻。比如有人天生失明,不认识五种颜色——青、黄、赤、白,也不懂粗细长短,看不见太阳、月亮和星星,也不认识山川沟壑。有人问他:‘青黄赤白五种颜色是什么样子?’盲人回答说:‘没有五种颜色。’同样,对于粗细长短、日月星辰、山川沟壑,他也都说没有。婆罗门啊!盲人说的话对吗?”
回答说:“不对。”
“为什么呢?因为世间确实存在五种颜色——青、黄、赤、白,以及粗细长短、日月星辰、山川沟壑,而盲人却说没有。婆罗门啊!你也是这样。忉利天的寿命确实存在,不是虚假的,只是你自己看不到,就说它不存在。”
婆罗门说:“即使你说有,我还是不相信。”
迦叶又问:“你还有什么其他的理由来证明它是不存在的呢?”
回答说:“迦叶啊!我所在的村庄里有个人做贼被抓住了,被带到我面前,对我说:‘这个人是贼,请你惩罚他!’我回答说:‘把他绑起来,放进大锅里,四周用厚厚的泥密封,确保牢固,不要让任何东西泄漏出去,派人围着它烧火煮沸。’我当时想要观察他的灵魂是从哪里出来的,于是带着随从绕着锅观察,却没有看到他的灵魂进出;打开锅查看,也没有发现灵魂有来去的痕迹。因此,我知道没有来世。”
迦叶又说:“我现在问你一个问题,如果你能回答,随便你怎么回答。婆罗门啊!当你在高楼休息睡觉的时候,是否曾经梦见过山林、江河、花园、浴池、城市、街道呢?”
回答说:“是的,我梦见了。”“婆罗门!你睡觉的时候,家里的眷属和侍卫会守护你吗?”
回答说:“会守护。”
又问:“婆罗门!你的眷属有没有看到你的识神有进出呢?”
回答说:“没有看到。”
迦叶接着说:“你现在活着的时候,识神的进出尚且看不见,更何况死了之后呢?你不可以只凭眼前的现象来判断众生的命运。婆罗门!有一位比丘,他在初夜和后夜时分,放弃睡眠,精进不懈,一心专注于修行道品,凭借禅定之力修炼清净的天眼通;通过天眼通的力量,观察众生从这一世到那一世,或从那一世到这一世,寿命的长短,容貌的美丑,以及根据他们的行为承受相应的果报,善恶的去向,都能清楚地知道和见到。你不应该因为自己的肉眼被污浊而不完全看见众生的去向,就认为不存在他世。婆罗门!由此可以知道,一定有他世的存在。”
婆罗门说:“你虽然引用比喻说明有他世的存在。然而,依我所见,还是没有他世。”
迦叶又问:“除了这个,你还有其他理由认为没有他世吗?”
婆罗门回答说:“有。”
迦叶问:“是什么原因让你这样认为?”
婆罗门说:“在我的领地里,有一个村民做了小偷,被人抓到,带到我面前,对我说:‘这个人是小偷,请您处置他!’我命令手下抓住这个人,活生生地剥下他的皮,寻找他的识神,却什么也没找到;我又命令手下把他切成一块块的肉,继续寻找识神,依然什么也没发现;我又命令他们切断他的筋脉,在骨头之间寻找识神,仍然一无所获;最后,我命令他们敲碎骨头,从骨髓中寻找识神,依旧毫无结果。迦叶!我因此认为没有他世。”
迦叶再次说道:“那些有智慧的人可以通过比喻来理解,我现在再为你举例说明。在过去很久以前,有一个国家荒废了,一片荒凉。当时,有一群商人,驾着五百辆车途经这片土地,有一位奉事火神的婆罗门,常住在一片树林中。那时,这些商人都前来投宿,第二天清晨各自离开。这位奉事火神的婆罗门心想:刚才那些商人在树林中过夜,现在已经走了,或许还有遗漏的东西,我可以去看看。于是他前往那个地方,结果什么也没发现,只看见一个刚满一岁的婴儿独自坐在那里。婆罗门心想:我怎么忍心让这个婴儿在我面前死去呢?不如把他带回去抚养长大吧。于是他抱起婴儿带回自己居住的地方抚养。婴儿渐渐长大,到了十几岁。“这时,这位婆罗门因为一些小事想要外出游历,他对婴儿说:‘我有些事情要暂时出门,你要好好守护这堆火,千万不要让它熄灭。如果火灭了,可以用钻木取火的方法重新点燃。’说完详细嘱咐后,他离开了树林开始游历。婆罗门走后,这个少年因为贪玩,没有经常查看火堆,结果火渐渐熄灭了。少年玩耍回来,发现火已经熄灭,懊悔地说:‘我做错了事。父亲出门时,特意叮嘱我要守护好这堆火,不要让它灭掉!但我贪玩,导致火灭了,该怎么办呢?’他尝试吹灰取火,但没有成功;又用斧头劈柴取火,也没有成功;最后他把柴劈碎放在臼中捣碎,试图从中取火,仍然没有成功。“这时,婆罗门从外面回来,来到树林中,问少年:‘我之前叮嘱你守护火堆,火有没有熄灭?’少年回答说:‘我出去玩耍,没及时照看,火现在灭了。’婆罗门又问:‘那你用什么方法重新取火呢?’少年回答说:‘火是从木头中来的,我用斧头劈开木头找火,找不到;再把它劈碎放在臼中捣碎,还是找不到。’这时,婆罗门用钻木取火的方法点着了柴堆,告诉少年:‘想要取火,应该这样做,不应该劈碎捣烂后再找。’
“婆罗门!你也是一样,没有正确的方法,只是剥开死人的身体去找识神,你不应该只凭眼前的现实现象来判断众生的命运。婆罗门!有一位比丘,他在初夜和后夜时分,放弃睡眠,精进不懈,一心专注于修行道品,凭借禅定之力修炼清净的天眼通;通过天眼通的力量,观察众生从这一世到那一世,或从那一世到这一世,寿命的长短,容貌的美丑,以及根据他们的行为承受相应的果报,善恶的去向,都能清楚地知道和见到。你不应该因为自己的肉眼被污浊而不完全看见众生的去向,就认为不存在他世。婆罗门!由此可以知道,一定有他世的存在。”
婆罗门说:“你虽然引用比喻说明有他世的存在。然而,依我所见,还是没有他世。”
迦叶再次问道:“你还有什么其他理由认为没有他世呢?”
婆罗门回答说:“有。”
迦叶问:“是什么原因让你这样认为?”
婆罗门说:“在我的领地里,有一个村民做了小偷,被人抓到,带到我面前,对我说:‘这个人是小偷,请您处置他!’我命令手下:‘把这个小偷用秤称一下。’侍者遵命,立即用秤称了他。我又对侍者说:‘你慢慢杀死他,不要损伤他的皮肉。’侍者按照我的指示执行,杀了他却没有损伤他的皮肉。我又命令左右:‘再称一次他的体重。’结果比原来重了许多。迦叶!活人称重时,识神还在,脸色愉悦,还能说话,他的身体较轻;死后称重,识神已经消失,没有了颜色,不能说话,身体反而更重。我因此认为没有他世。”
迦叶对婆罗门说:“我现在问你一个问题,你可以随意回答我。”就像有人提到铁一样,先冷却后称重,再加热后称重,铁怎么会发光、有色、柔软且轻呢?而冷铁没有光色,坚硬且沉重。”婆罗门回答说:“热铁有颜色,柔软且轻;冷铁没有颜色,坚硬且沉重。”迦叶说道:“人也是这样,活着时有颜色,柔软且轻;死后没有颜色,坚硬且沉重。由此可以知道,必定有来世。”婆罗门说:“你虽然举了例子,说有来世。但依我看,一定没有。”迦叶问:“你又有什么依据,认为没有来世呢?”婆罗门回答说:“我有一个亲人,病得很重。当时我去对他说:‘扶这个病人让他右侧卧。’看他呼吸、动作、说话都还正常;再让他左侧卧,反复翻身,呼吸、动作、说话仍然正常。不久之后他就去世了,我又让人扶他翻转,无论是左侧卧还是右侧卧,他都不再有呼吸、动作或说话。因此我知道,一定没有来世。”迦叶接着说:“那些有智慧的人,可以通过比喻来理解,现在我为你讲一个比喻。从前有一个国家,人们从未听过贝的声音。那时有一个人擅长吹贝,来到那个国家,进入一个村庄,拿起贝吹了三下后放在地上。当时村里男女听到声音都非常惊讶,纷纷过来询问:‘这是什么声音,如此哀婉和清亮?’那个人指着贝说:‘这就是它的声音。’这时,村民们用手触摸贝说:‘你能发出声音吗?你能发出声音吗?’贝却不发声。主人于是拿起贝再次吹了三下后放回地面。村民就说:‘刚才美妙的声音并不是贝本身的力量,而是因为有人用手、用嘴、用气吹它,它才会响。’人也是这样,有生命有意识,有呼吸进出,就能活动、看东西、说话;没有生命没有意识,没有呼吸进出,就无法活动、看东西、说话。”他又对婆罗门说:“你现在应该放弃这种错误的见解,不要在漫长的人生中增加自己的烦恼。”婆罗门说:“我不能放弃这种看法,为什么呢?因为我从小到大一直在背诵和练习这些观点,怎么可能轻易放弃呢?”迦叶又说:“那些有智慧的人,可以通过比喻来理解,我现在再给你讲一个比喻。很久以前,有一个国家,边境荒凉,人民生活困苦。在这个国家里有两个男人,一个是聪明人,一个是愚笨的人,他们互相说:‘我是你的亲人,我们一起出城去采集野菜寻找财富吧。’于是他们一起出发,到了一个废弃的村庄,看到地上有麻,聪明人就说:‘我们一起把这些麻拿回去吧。’当时两个人各自背了一担麻,继续往前走,经过了一个村子,看到有麻线,聪明人说:‘麻线已经加工好了,更轻便,我们可以拿一些。’另一个人说:‘我已经拿了麻,绑得很结实,不能再放下。’聪明人于是拿起麻线走了。他们继续前行,看到有麻布,聪明人说:‘麻布已经制成布料,更轻便,我们可以拿一些。’另一个人说:‘我已经拿了麻,绑得很结实,不能再放下。’聪明人于是放下麻线,拿起麻布走了。他们继续前行,看到有棉花,聪明人说:‘棉花价值高,更轻便,我们可以拿一些。’另一个人说:‘我已经拿了麻,绑得很结实,带回来路程遥远,不能再放下。’聪明人于是放下麻布,拿起棉花走了。就这样继续前行,看到有棉花线,接着是白色金属,然后是白银,最后是黄金,聪明人说:‘如果没有黄金,我们就拿白银;如果没有白银,我们就拿白铜……甚至麻线;如果没有麻线,我们就拿麻。现在这个村庄有很多黄金,是最珍贵的宝物,你应该放弃麻,我放弃白银,一起拿黄金回家。’另一个人说:‘我已经拿了麻,绑得很结实,带回来路程遥远,不能再放下,你想拿的话,就随你的意愿吧。’聪明人于是放弃了白银,只拿黄金回家,他的亲戚远远看见他得到了许多金宝,非常高兴地迎接他。得到黄金的人见到亲族迎接,更加欢喜。那个愚蠢的人背着麻回家,他的亲戚看见他,很不高兴也不出来迎接,他背着麻回家后更是忧愁惭愧。婆罗门啊,你现在应该放弃这种错误的习惯和见解,不要在漫长的人生中增加自己的烦恼,就像那个坚持背麻的人一样,固执己见,不取黄金,背着麻回家,白白劳累,亲族不悦,长久贫困,增加自己的忧愁和痛苦。”婆罗门说:“我无论如何都不能放弃这种看法。为什么呢?因为我凭借这种看法教导了许多人,让他们受益匪浅,四面八方的国王都知道我的名字,也知道我是主张断灭论的学者。”迦叶又说:“那些有智慧的人,可以通过比喻来理解,我现在再给你讲一个比喻。很久以前,有一个国家,边境荒凉,人民生活困苦。当时有一位商人,有千辆马车,经过这片土地时发现粮食和柴草供应不足。商队首领心想:‘我们人数众多,粮食和柴草不够自己使用,不如现在把队伍分为两部分,一部分先行出发。’走在前面的领路人看到一个人,身材魁梧,眼睛通红,脸色黝黑,全身涂满泥土,远远地走来,就问他:‘你从哪里来?’那人回答说:‘我从前面的村庄来。’领路人又问他:‘你来的那个地方,是不是有很多粮食和柴草?’那人回答说:‘我来的那个地方,粮食丰富,柴草充足。我在半路上遇到了大雨,那里积水很多,柴草也非常丰富。商主啊,你车上如果有谷草,都可以丢弃,那地方自然富足,不需要重载回去。”这时,商主对他的商人们说:“我往前走时,看见一个人,眼睛红红的,脸色发黑,全身沾满泥巴,我远远问他:‘你是从哪里来的?’他回答我说:‘我从前村来的。’我又问:‘你经过的地方,水和谷物、柴草是不是很丰富?’他回答说:‘非常丰富。’他又告诉我:‘在半路上遇到暴雨,那里有很多水,而且柴草也很丰富。’他还对我说:‘你们车上的谷草,都可以丢弃,那地方自然富足,不需要重载回去。’你们应该各自丢掉那些谷草,轻装前进。’他们就按照他说的做,各自丢掉了谷草,轻装前行。一天过去了,没有看到水草,两天、三天……到了第七天,还是没有见到。这时,商人困在荒泽之中,被鬼吃掉了。
迦叶继续说:“天界也是如此。这阎浮提大地,充满污秽不净。天人在上面,距离这里百由旬远,远远就能闻到人间的气味,比厕所还要难闻。婆罗门啊!你的亲人十善俱全,死后必定升天,在天界享受五欲之乐,快乐无比,难道还会愿意再回到这个阎浮提的污秽之地吗?”
回答说:“不会。”
迦叶又说道:“通过这样的对比,你自己就可以明白。为什么还要执迷不悟,自己产生错误的想法呢?”
婆罗门说:“即使你用了比喻,说有来世,我还是不相信。”
迦叶又问:“你还有什么其他的理由来证明没有来世吗?”
婆罗门回答说:“我还有其他的方法来证明没有来世。”
迦叶问道:“是什么样的缘由让你知道没有来世呢?”
回答说:“迦叶啊!我有一位亲属得了重病,我去看望他说:‘沙门和婆罗门各有不同见解,他们说有来世,讲到不杀生、不偷盗、不邪淫、不妄语、不饮酒的人,死后都会升到忉利天。我也不会相信,因为从未见过死人回来告诉我们死后去了哪里。如果有谁能告诉我他死后去了哪里,我一定会相信。现在你是我的亲人,五戒俱全,死后必定会升到忉利天。我现在相信了,就听从你的决定吧。如果你确实有天福,你应该回来告诉我,这样我才真正相信。’迦叶啊!那个人死了之后,到现在也没有回来。他是我的亲人,不应该欺骗我,既然答应了却没回来,那么一定没有来世。”
迦叶回答说:“人间的一百年,正好相当于忉利天的一天一夜。就像这样,三十天为一个月,十二个月为一年,忉利天的寿命有一千岁。婆罗门啊!你的亲人五戒俱全,死后必定升到忉利天。他在天界出生后,心想‘我刚出生,应该在两三天内尽情娱乐玩耍,然后再下来告诉你’,你觉得他能见到你吗?”
回答说:“不可能。我已经死了很久,怎么能见到他呢?”
婆罗门说:“我不相信,是谁来告诉你有忉利天和那样的寿命的?”
迦叶说:“那些有智慧的人,通过比喻可以理解。我现在再给你讲个比喻。比如有人天生失明,不认识五种颜色——青、黄、赤、白,也不懂粗细长短,看不见太阳、月亮和星星,也不认识山川沟壑。有人问他:‘青黄赤白五种颜色是什么样子?’盲人回答说:‘没有五种颜色。’同样,对于粗细长短、日月星辰、山川沟壑,他也都说没有。婆罗门啊!盲人说的话对吗?”
回答说:“不对。”
“为什么呢?因为世间确实存在五种颜色——青、黄、赤、白,以及粗细长短、日月星辰、山川沟壑,而盲人却说没有。婆罗门啊!你也是这样。忉利天的寿命确实存在,不是虚假的,只是你自己看不到,就说它不存在。”
婆罗门说:“即使你说有,我还是不相信。”
迦叶又问:“你还有什么其他的理由来证明它是不存在的呢?”
回答说:“迦叶啊!我所在的村庄里有个人做贼被抓住了,被带到我面前,对我说:‘这个人是贼,请你惩罚他!’我回答说:‘把他绑起来,放进大锅里,四周用厚厚的泥密封,确保牢固,不要让任何东西泄漏出去,派人围着它烧火煮沸。’我当时想要观察他的灵魂是从哪里出来的,于是带着随从绕着锅观察,却没有看到他的灵魂进出;打开锅查看,也没有发现灵魂有来去的痕迹。因此,我知道没有来世。”
迦叶又说:“我现在问你一个问题,如果你能回答,随便你怎么回答。婆罗门啊!当你在高楼休息睡觉的时候,是否曾经梦见过山林、江河、花园、浴池、城市、街道呢?”
回答说:“是的,我梦见了。”“婆罗门!你睡觉的时候,家里的眷属和侍卫会守护你吗?”
回答说:“会守护。”
又问:“婆罗门!你的眷属有没有看到你的识神有进出呢?”
回答说:“没有看到。”
迦叶接着说:“你现在活着的时候,识神的进出尚且看不见,更何况死了之后呢?你不可以只凭眼前的现象来判断众生的命运。婆罗门!有一位比丘,他在初夜和后夜时分,放弃睡眠,精进不懈,一心专注于修行道品,凭借禅定之力修炼清净的天眼通;通过天眼通的力量,观察众生从这一世到那一世,或从那一世到这一世,寿命的长短,容貌的美丑,以及根据他们的行为承受相应的果报,善恶的去向,都能清楚地知道和见到。你不应该因为自己的肉眼被污浊而不完全看见众生的去向,就认为不存在他世。婆罗门!由此可以知道,一定有他世的存在。”
婆罗门说:“你虽然引用比喻说明有他世的存在。然而,依我所见,还是没有他世。”
迦叶又问:“除了这个,你还有其他理由认为没有他世吗?”
婆罗门回答说:“有。”
迦叶问:“是什么原因让你这样认为?”
婆罗门说:“在我的领地里,有一个村民做了小偷,被人抓到,带到我面前,对我说:‘这个人是小偷,请您处置他!’我命令手下抓住这个人,活生生地剥下他的皮,寻找他的识神,却什么也没找到;我又命令手下把他切成一块块的肉,继续寻找识神,依然什么也没发现;我又命令他们切断他的筋脉,在骨头之间寻找识神,仍然一无所获;最后,我命令他们敲碎骨头,从骨髓中寻找识神,依旧毫无结果。迦叶!我因此认为没有他世。”
迦叶再次说道:“那些有智慧的人可以通过比喻来理解,我现在再为你举例说明。在过去很久以前,有一个国家荒废了,一片荒凉。当时,有一群商人,驾着五百辆车途经这片土地,有一位奉事火神的婆罗门,常住在一片树林中。那时,这些商人都前来投宿,第二天清晨各自离开。这位奉事火神的婆罗门心想:刚才那些商人在树林中过夜,现在已经走了,或许还有遗漏的东西,我可以去看看。于是他前往那个地方,结果什么也没发现,只看见一个刚满一岁的婴儿独自坐在那里。婆罗门心想:我怎么忍心让这个婴儿在我面前死去呢?不如把他带回去抚养长大吧。于是他抱起婴儿带回自己居住的地方抚养。婴儿渐渐长大,到了十几岁。“这时,这位婆罗门因为一些小事想要外出游历,他对婴儿说:‘我有些事情要暂时出门,你要好好守护这堆火,千万不要让它熄灭。如果火灭了,可以用钻木取火的方法重新点燃。’说完详细嘱咐后,他离开了树林开始游历。婆罗门走后,这个少年因为贪玩,没有经常查看火堆,结果火渐渐熄灭了。少年玩耍回来,发现火已经熄灭,懊悔地说:‘我做错了事。父亲出门时,特意叮嘱我要守护好这堆火,不要让它灭掉!但我贪玩,导致火灭了,该怎么办呢?’他尝试吹灰取火,但没有成功;又用斧头劈柴取火,也没有成功;最后他把柴劈碎放在臼中捣碎,试图从中取火,仍然没有成功。“这时,婆罗门从外面回来,来到树林中,问少年:‘我之前叮嘱你守护火堆,火有没有熄灭?’少年回答说:‘我出去玩耍,没及时照看,火现在灭了。’婆罗门又问:‘那你用什么方法重新取火呢?’少年回答说:‘火是从木头中来的,我用斧头劈开木头找火,找不到;再把它劈碎放在臼中捣碎,还是找不到。’这时,婆罗门用钻木取火的方法点着了柴堆,告诉少年:‘想要取火,应该这样做,不应该劈碎捣烂后再找。’
“婆罗门!你也是一样,没有正确的方法,只是剥开死人的身体去找识神,你不应该只凭眼前的现实现象来判断众生的命运。婆罗门!有一位比丘,他在初夜和后夜时分,放弃睡眠,精进不懈,一心专注于修行道品,凭借禅定之力修炼清净的天眼通;通过天眼通的力量,观察众生从这一世到那一世,或从那一世到这一世,寿命的长短,容貌的美丑,以及根据他们的行为承受相应的果报,善恶的去向,都能清楚地知道和见到。你不应该因为自己的肉眼被污浊而不完全看见众生的去向,就认为不存在他世。婆罗门!由此可以知道,一定有他世的存在。”
婆罗门说:“你虽然引用比喻说明有他世的存在。然而,依我所见,还是没有他世。”
迦叶再次问道:“你还有什么其他理由认为没有他世呢?”
婆罗门回答说:“有。”
迦叶问:“是什么原因让你这样认为?”
婆罗门说:“在我的领地里,有一个村民做了小偷,被人抓到,带到我面前,对我说:‘这个人是小偷,请您处置他!’我命令手下:‘把这个小偷用秤称一下。’侍者遵命,立即用秤称了他。我又对侍者说:‘你慢慢杀死他,不要损伤他的皮肉。’侍者按照我的指示执行,杀了他却没有损伤他的皮肉。我又命令左右:‘再称一次他的体重。’结果比原来重了许多。迦叶!活人称重时,识神还在,脸色愉悦,还能说话,他的身体较轻;死后称重,识神已经消失,没有了颜色,不能说话,身体反而更重。我因此认为没有他世。”
迦叶对婆罗门说:“我现在问你一个问题,你可以随意回答我。”就像有人提到铁一样,先冷却后称重,再加热后称重,铁怎么会发光、有色、柔软且轻呢?而冷铁没有光色,坚硬且沉重。”婆罗门回答说:“热铁有颜色,柔软且轻;冷铁没有颜色,坚硬且沉重。”迦叶说道:“人也是这样,活着时有颜色,柔软且轻;死后没有颜色,坚硬且沉重。由此可以知道,必定有来世。”婆罗门说:“你虽然举了例子,说有来世。但依我看,一定没有。”迦叶问:“你又有什么依据,认为没有来世呢?”婆罗门回答说:“我有一个亲人,病得很重。当时我去对他说:‘扶这个病人让他右侧卧。’看他呼吸、动作、说话都还正常;再让他左侧卧,反复翻身,呼吸、动作、说话仍然正常。不久之后他就去世了,我又让人扶他翻转,无论是左侧卧还是右侧卧,他都不再有呼吸、动作或说话。因此我知道,一定没有来世。”迦叶接着说:“那些有智慧的人,可以通过比喻来理解,现在我为你讲一个比喻。从前有一个国家,人们从未听过贝的声音。那时有一个人擅长吹贝,来到那个国家,进入一个村庄,拿起贝吹了三下后放在地上。当时村里男女听到声音都非常惊讶,纷纷过来询问:‘这是什么声音,如此哀婉和清亮?’那个人指着贝说:‘这就是它的声音。’这时,村民们用手触摸贝说:‘你能发出声音吗?你能发出声音吗?’贝却不发声。主人于是拿起贝再次吹了三下后放回地面。村民就说:‘刚才美妙的声音并不是贝本身的力量,而是因为有人用手、用嘴、用气吹它,它才会响。’人也是这样,有生命有意识,有呼吸进出,就能活动、看东西、说话;没有生命没有意识,没有呼吸进出,就无法活动、看东西、说话。”他又对婆罗门说:“你现在应该放弃这种错误的见解,不要在漫长的人生中增加自己的烦恼。”婆罗门说:“我不能放弃这种看法,为什么呢?因为我从小到大一直在背诵和练习这些观点,怎么可能轻易放弃呢?”迦叶又说:“那些有智慧的人,可以通过比喻来理解,我现在再给你讲一个比喻。很久以前,有一个国家,边境荒凉,人民生活困苦。在这个国家里有两个男人,一个是聪明人,一个是愚笨的人,他们互相说:‘我是你的亲人,我们一起出城去采集野菜寻找财富吧。’于是他们一起出发,到了一个废弃的村庄,看到地上有麻,聪明人就说:‘我们一起把这些麻拿回去吧。’当时两个人各自背了一担麻,继续往前走,经过了一个村子,看到有麻线,聪明人说:‘麻线已经加工好了,更轻便,我们可以拿一些。’另一个人说:‘我已经拿了麻,绑得很结实,不能再放下。’聪明人于是拿起麻线走了。他们继续前行,看到有麻布,聪明人说:‘麻布已经制成布料,更轻便,我们可以拿一些。’另一个人说:‘我已经拿了麻,绑得很结实,不能再放下。’聪明人于是放下麻线,拿起麻布走了。他们继续前行,看到有棉花,聪明人说:‘棉花价值高,更轻便,我们可以拿一些。’另一个人说:‘我已经拿了麻,绑得很结实,带回来路程遥远,不能再放下。’聪明人于是放下麻布,拿起棉花走了。就这样继续前行,看到有棉花线,接着是白色金属,然后是白银,最后是黄金,聪明人说:‘如果没有黄金,我们就拿白银;如果没有白银,我们就拿白铜……甚至麻线;如果没有麻线,我们就拿麻。现在这个村庄有很多黄金,是最珍贵的宝物,你应该放弃麻,我放弃白银,一起拿黄金回家。’另一个人说:‘我已经拿了麻,绑得很结实,带回来路程遥远,不能再放下,你想拿的话,就随你的意愿吧。’聪明人于是放弃了白银,只拿黄金回家,他的亲戚远远看见他得到了许多金宝,非常高兴地迎接他。得到黄金的人见到亲族迎接,更加欢喜。那个愚蠢的人背着麻回家,他的亲戚看见他,很不高兴也不出来迎接,他背着麻回家后更是忧愁惭愧。婆罗门啊,你现在应该放弃这种错误的习惯和见解,不要在漫长的人生中增加自己的烦恼,就像那个坚持背麻的人一样,固执己见,不取黄金,背着麻回家,白白劳累,亲族不悦,长久贫困,增加自己的忧愁和痛苦。”婆罗门说:“我无论如何都不能放弃这种看法。为什么呢?因为我凭借这种看法教导了许多人,让他们受益匪浅,四面八方的国王都知道我的名字,也知道我是主张断灭论的学者。”迦叶又说:“那些有智慧的人,可以通过比喻来理解,我现在再给你讲一个比喻。很久以前,有一个国家,边境荒凉,人民生活困苦。当时有一位商人,有千辆马车,经过这片土地时发现粮食和柴草供应不足。商队首领心想:‘我们人数众多,粮食和柴草不够自己使用,不如现在把队伍分为两部分,一部分先行出发。’走在前面的领路人看到一个人,身材魁梧,眼睛通红,脸色黝黑,全身涂满泥土,远远地走来,就问他:‘你从哪里来?’那人回答说:‘我从前面的村庄来。’领路人又问他:‘你来的那个地方,是不是有很多粮食和柴草?’那人回答说:‘我来的那个地方,粮食丰富,柴草充足。我在半路上遇到了大雨,那里积水很多,柴草也非常丰富。商主啊,你车上如果有谷草,都可以丢弃,那地方自然富足,不需要重载回去。”这时,商主对他的商人们说:“我往前走时,看见一个人,眼睛红红的,脸色发黑,全身沾满泥巴,我远远问他:‘你是从哪里来的?’他回答我说:‘我从前村来的。’我又问:‘你经过的地方,水和谷物、柴草是不是很丰富?’他回答说:‘非常丰富。’他又告诉我:‘在半路上遇到暴雨,那里有很多水,而且柴草也很丰富。’他还对我说:‘你们车上的谷草,都可以丢弃,那地方自然富足,不需要重载回去。’你们应该各自丢掉那些谷草,轻装前进。’他们就按照他说的做,各自丢掉了谷草,轻装前行。一天过去了,没有看到水草,两天、三天……到了第七天,还是没有见到。这时,商人困在荒泽之中,被鬼吃掉了。