伟大的同盟 第二次世界大战 第三卷 - 第17章

上一章 下一章 首页
为了帮助南斯拉夫政府做出满意的决定,希特勒继续对该国进行战略包围。
3月1日保加利亚加入了三方条约,当晚德国机械化部队抵达塞尔维亚边境。
同时,为了避免挑衅,南斯拉夫军队仍保持未动员状态。
选择的时刻已经到来。
3月18日,保罗王子秘密访问贝希特斯加登离开贝尔格莱德,在巨大压力下口头承诺南斯拉夫将效仿保加利亚的做法。
回国后,在王室委员会会议以及与政治和军事领导人单独讨论中,他发现意见分歧。
辩论非常激烈,但德国的最后通牒是真实的。
当被召唤到白宫(保罗王子位于贝尔格莱德山上住所)时,西莫维奇将军坚决反对投降。
塞尔维亚不会接受这样的决定,王朝也会陷入危险。
但保罗王子实际上已经承诺了他的国家。
从伦敦我尽我所能团结南斯拉夫人对抗德国,并于3月22日电报给南斯拉夫总理切特科维奇博士。
22年3月41日 尊敬的阁下:希特勒和墨索里尼的最终彻底失败是确定无疑的。
任何明智且富有远见的人都不能对此抱有任何怀疑,鉴于英美民主的明确决心。
只有6500万邪恶的日耳曼人,其中大多数已经在镇压奥地利人、捷克斯洛伐克人、波兰人和其他许多古老种族方面投入精力。
英国帝国和美国本土及其自治领的人民总数接近2亿。
我们拥有无可争议的海洋霸权,并将在美国的帮助下很快获得空中优势。
英国帝国和美国拥有更多的财富和技术资源,制造的钢铁比世界上其他所有国家加起来还要多。
他们决心自由事业不会被犯罪独裁者践踏,世界进步的潮流也不会被逆转,其中一个已经被不可挽回地刺破。
我们知道所有真正的塞尔维亚人、克罗地亚人和斯洛文尼亚人都为祖国的自由、完整和独立而跳动,他们与英语世界的前瞻目光相同。
如果南斯拉夫此时屈服于罗马尼亚的命运,或犯下保加利亚的罪行,成为对希腊进行暗杀企图的帮凶,那么它的毁灭将是确定无疑且不可挽回的。
她不会逃脱,只会推迟战争的考验,而她的勇敢军队将被包围并切断希望和援助。
另一方面,战争史上很少有像南斯拉夫军队现在所面临的这样好的机会。
如果南斯拉夫和土耳其与希腊站在一起,并得到英帝国所能提供的所有援助,德国的诅咒将被阻止,最终胜利将如上次一样确定无疑且决定性地取得。
我信任阁下能够提升到世界事件的高度。
但在3月24日晚上,切特科维奇和马克维奇从郊区火车站偷偷溜出贝尔格莱德登上开往维也纳的火车。
公众舆论和媒体都不知道,他们在第二天在维也纳与希特勒签署了条约。
当回朝的大臣们向南斯拉夫内阁提交条约文本时,三位同事辞职,贝尔格莱德的咖啡馆和密谋者中弥漫着即将来临的灾难传言。
我立即给驻贝尔格莱德的坎贝尔先生发出了指示。
26年3月41日 不要让任何间隙出现在你和保罗王子或大臣之间。
继续纠缠、唠叨和施压。
要求面谈。
不要接受“不”。
紧紧抓住他们,指出德国人已经默认该国的被征服地位。
这不是责备或体面告别的时候。
同时,不要忽视我们可能不得不诉诸的任何替代方案,如果发现现政府已无法召回的话。
非常钦佩你迄今为止所做的工作。
用你能想到的一切方法坚持下去。
如果政府向德国投降,直接行动已在一小群围绕西莫维奇的军官中讨论了几个月。
一场革命性的打击已被仔细策划。
计划起义的领导者是南斯拉夫空军司令博拉·米尔科维奇将军,由陆军军官克内泽维奇上尉和他的哥哥,一名教授协助,后者通过他在塞尔维亚民主党中的职位建立政治联系。
计划的知情者仅限少数值得信赖的军官,几乎都是少校以下级别。
网络从贝尔格莱德延伸到国内的主要驻军地点——萨格勒布、斯科普里和萨拉热窝。贝尔格莱德阴谋者手中的兵力包括皇家卫队的两个团(团长除外)、贝尔格莱德驻军的一个营、在皇家宫殿值勤的一支宪兵连、首都部分防空部队、塞姆林的空军总部(西莫维奇担任负责人),以及军官和军士候补学校,此外还有一些炮兵和工兵单位。
3月26日贝尔格莱德流传起南斯拉夫部长从维也纳返回以及有关协定的传闻时,阴谋者决定采取行动。信号发出后,他们于3月27日拂晓前占领了贝尔格莱德的关键地点,包括王宫以及年轻的国王彼得二世本人。
尽管部队由坚定的军官指挥,正在首都郊区封锁王宫,但保罗亲王对即将发生的事情一无所知,他正乘坐火车前往萨格勒布。
很少有革命能如此顺利进行。没有流血事件。一些高级军官被逮捕。警察将切特科维奇带到西莫维奇的总部,迫使他签署辞职信。机枪和火炮被布置在首都的合适位置。保罗亲王抵达萨格勒布后得知,西莫维奇以年轻国王彼得二世的名义接管了政府,并解散了摄政委员会。萨格勒布的军事指挥官请求亲王立即返回首都。保罗亲王一到贝尔格莱德,就被护送到西莫维奇将军的办公室。随后,他与其他两位摄政者一起签署了退位宣言。他被允许有几个小时收拾行李,当晚他与家人离开这个国家前往希腊。
这一计划是由一群塞尔维亚民族主义军官秘密策划并执行的,没有等待公众舆论的支持。它引发了一场意想不到的民众热情爆发。贝尔格莱德的街道很快挤满了塞尔维亚人,他们高呼:“宁可战争也不愿签订协定;宁可死亡也不愿沦为奴隶。”广场上有人跳舞;英国和法国国旗到处可见;英勇无助的人群狂热地唱着塞尔维亚国歌。3月28日,通过从雨管爬下逃出摄政委员会的年轻国王彼得二世在贝尔格莱德大教堂宣誓就职,受到热烈欢迎。德国大使公开受到侮辱,人群向他的汽车吐口水。这次军事行动激发了民族活力的浪潮。长期以来,一个行动迟缓、治理不佳、领导不力的民族,在感到被围困的情况下,在暴君和征服者最强大的时刻,大胆而英雄般地向其发出了挑战。希特勒深感愤怒。他一时冲动,那种突然的情绪爆发让他暂时失去了思考能力,有时甚至促使他踏上最危险的冒险之旅。一个月后,在冷静下来时,他在与舒伦堡交谈时表示:“南斯拉夫政变突如其来,让我措手不及。27日早晨听到消息时,我以为是个玩笑。”但现在愤怒的他召集了德国最高统帅部。戈林、凯特尔和约德尔在场,里宾特洛甫稍后到达。会议记录出现在纽伦堡审判记录中。希特勒描述了颠覆后的南斯拉夫局势。他说,南斯拉夫是即将到来对抗希腊(“马里塔”)行动中的一个不确定因素,甚至在后来针对俄罗斯的“巴巴罗萨”行动中更为如此。他认为南斯拉夫人在“巴巴罗萨”开始之前表现出的态度是幸运的。元首决心,不等待新政府可能发表的忠诚宣言,立即做好所有准备,以军事手段摧毁南斯拉夫及其作为一个民族实体的存在。不会进行外交询问,也不会提出最后通牒。南斯拉夫政府的保证无论如何在未来都无法信任,因此只是“予以记录”。一旦合适的手段和部队准备就绪,攻击将立即开始。意大利、匈牙利以及在某些方面保加利亚将被要求实际提供对南斯拉夫的军事支持。罗马尼亚的主要任务是防止来自俄罗斯的威胁。匈牙利和保加利亚的大使已经被告知。当天将向意大利领袖发送一份电报。政治上特别重要的是,打击南斯拉夫必须无情地残酷,并且军事上的毁灭应以闪电般的行动完成。这样土耳其会足够恐惧,之后对希腊的战役也会朝着有利的方向发展。可以假设,当我们在攻击南斯拉夫时,克罗地亚人会加入我们。他们将得到相应的政治待遇(以后自治)。意大利、匈牙利和保加利亚将因这场战争而受益匪浅,因为这些国家将被许诺领土收益:意大利获得亚得里亚海沿岸,匈牙利获得巴纳特地区,保加利亚获得马其顿。这个计划假定我们加快所有准备工作的进度,并使用足够的力量,使南斯拉夫的崩溃在最短时间内发生……空军的主要任务是尽早摧毁南斯拉夫空军地面设施,并通过一波又一波的袭击摧毁贝尔格莱德首都。同一天,元首签署了“第25号指令”:我的意图是从阜姆和索非亚地区发起强有力的进攻,朝贝尔格莱德方向推进,进一步向南,目的是给予南斯拉夫军队决定性的打击,同时切断南斯拉夫南部与国家其他部分的联系,将其转变为德意联军进一步进攻希腊的基地。我具体下令如下:(a)一旦集结足够力量并气象条件允许,所有南斯拉夫地面设施和贝尔格莱德必须通过连续的昼夜空袭摧毁。(b)如果可能的话,同时进行,但在任何情况下不能更早,“马里塔”行动必须启动,主要有限目标是夺取萨洛尼卡港口和迪奥斯山脉。他现在给墨索里尼发电报:“领袖,事态发展迫使我通过此信向您快速传达我对局势的评估及其可能产生的后果。从一开始我就认为南斯拉夫是与希腊争议中的一个危险因素。从纯粹军事角度来看,只要南斯拉夫态度暧昧不清,能够威胁我们巨大战线上推进纵队的左翼,德国介入色雷斯战争就不正当。2.为此,我尽了一切努力,诚实地试图将南斯拉夫纳入我们基于共同利益的共同体。不幸的是,这些尝试没有成功,或者开始得太晚,无法产生明确的结果。今天的报告无疑表明了南斯拉夫外交政策即将发生的转变。3.我不认为这种局势是灾难性的,但它确实很困难,如果我们不想最终危及我们的整个地位,我们必须避免任何错误。4.现在,我诚挚地请求您,领袖,在接下来的几天内不要在阿尔巴尼亚采取进一步行动。希特勒和我们一样清楚南斯拉夫唯一的机会,即致命一击。我认为您有必要用所有可用的力量掩护和屏蔽从南斯拉夫进入阿尔巴尼亚的重要通道。这些措施不应被视为长期措施,而是为防止至少十四天到三周内出现危机的辅助措施。我也认为,领袖,您应该用尽一切手段并以最快速度加强意大利-南斯拉夫前线的部队。……如果对此保持沉默,领袖,我毫不怀疑我们将见证一个不逊于挪威的成功。这是我坚定不移的信念。将军们在起草作战命令中度过夜晚。凯特尔在他的证词中证实了我们的观点,即对德国来说最大的危险是“从背后攻击意大利军队”。约德尔作证如下:“我在帝国总理府工作了一整夜[这也显示了案件的突发性质]。凌晨4点……二十八日,我将一份备忘录交给了我们的意军联络官冯·林特伦将军。
凯特尔记录道:“进攻南斯拉夫的决定意味着完全打乱此前所有已制定的军事行动和安排。‘马里塔’计划必须全部重新调整。新部队必须从北方通过匈牙利调动。一切都得临时准备。”
自慕尼黑会议以来,匈牙利试图在德国对捷克斯洛伐克和罗马尼亚的外交胜利后扩展其一九二〇年后划定的边界,同时在国际事务中努力维持中立立场。匈牙利外交试图避免对轴心国作出明确的战争盟友承诺。匈牙利在维也纳签署了三方协定,但与罗马尼亚一样,未承担明确义务。希特勒和墨索里尼都不希望巴尔干国家之间发生冲突。他们希望同时控制这些国家。因此,他们就特兰西瓦尼亚问题对匈牙利和罗马尼亚施加了压力。墨索里尼对希腊的攻击,这是希特勒所反对的,带来了英国干预东南欧的前景。因此,对南斯拉夫施压,使其效仿匈牙利和罗马尼亚加入轴心国阵营。当南斯拉夫部长被召到维也纳进行这一目的时,一切似乎都已安排妥当。贝尔格莱德三月二十七日的戏剧性事件摧毁了建立一个团结的巴尔干集团加入轴心国的所有希望。匈牙利直接并立即受到影响。虽然主要的德军攻势显然是通过罗马尼亚针对顽固的南斯拉夫人,但所有通信线路都经过匈牙利领土。贝尔格莱德事件发生后,德国政府的第一个反应就是派驻柏林的匈牙利部长乘飞机前往布达佩斯,向匈牙利摄政王霍尔蒂海军上将传达紧急消息:“南斯拉夫将被消灭,因为她刚刚公开放弃了与轴心国和解的政策。大部分德军必须通过匈牙利。但主要攻击不会在匈牙利战区进行。这里,匈牙利军队应进行干预,并作为回报,匈牙利将能够收复她被迫在某一时刻割让给南斯拉夫的所有前领土。此事紧急。请立即给予肯定答复。”
匈牙利曾于一九四〇年十二月与南斯拉夫签署了一项友好条约。但公开反对德国的要求只会导致德国在即将到来的军事行动中占领匈牙利。此外,还有重新占领因特里亚诺条约而失去的南部边境领土的诱惑。匈牙利总理特莱基伯爵一直致力于为他的国家争取一些行动自由。他并不相信德国会赢得这场战争。在签署三方协定时,他对意大利作为一个轴心国伙伴的独立性信心不足。希特勒的最后通牒要求违背他与南斯拉夫的自身协议。然而,匈牙利总参谋部却夺走了这一主动权,其首领韦尔特将军本人有德国血统,在匈牙利政府背后与德军高级司令部自行安排。关于部队调动的细节正在按此基础进行安排。特莱基立刻谴责韦尔特的行为为叛国。一九四一年四月二日晚上,他收到了伦敦匈牙利部长发来的电报,英国外国办公室正式告诉他,如果匈牙利参与任何针对南斯拉夫的德国行动,她必须预期英国会对她宣战。因此,匈牙利的选择要么是徒劳地抵抗德军通过,要么是公开站队对抗盟国并背叛南斯拉夫。在这个残酷的局面下,特莱基伯爵只看到一种拯救个人荣誉的方法。大约九点钟刚过,他离开了匈牙利外交部,回到他在桑多宫的公寓。在那里,他接到了一个电话。据信,这个消息表明德军已经越过了匈牙利边境。不久之后,他开枪自杀了。他的自杀是为了使自己和他的人民免受德国进攻南斯拉夫的罪责。这在历史上洗清了他的名声。但这无法阻止德军的进军及其后果。贝尔格莱德革命的消息自然给我们带来了极大的满足。至少这是我们为在巴尔干地区组建盟军阵线和防止一切落入希特勒之手的绝望努力的一个具体成果。我收到最早的电报仅在我首次以党魁身份在保守中央委员会发表讲话前半小时。我结束时如下所述:“此刻我有重大消息要告诉你和整个国家。今天清晨,南斯拉夫民族找到了它的灵魂。贝尔格莱德发生了革命,昨天签署国家荣誉和自由协议的部长们据说已被逮捕。这一爱国运动源于英勇种族对其统治者的软弱和轴心国势力的卑劣阴谋感到愤怒。因此,我们可以怀着希望——当然,我只根据我所收到的信息说话——一个值得捍卫国家自由和完整的南斯拉夫政府将会成立。这样一个勇敢奋斗的政府将在英帝国的支持下,我相信,也将以自己的方式得到美国的支持。英帝国及其盟友将与南斯拉夫民族共同作战,并将继续共同努力直到取得全面胜利。埃登先生在回家途中已到达马耳他,但得知贝尔格莱德革命的消息后,我认为他应该改变计划,与迪尔将军和沃维尔将军一起亲临现场。首相致一九四一年三月二十七日埃登先生鉴于塞尔维亚发生的政变,你们两人最好都在开罗,以便协调事件。现在无疑是引入土耳其并在巴尔干建立联合阵线的最佳时机。你们不能在塞浦路斯或雅典召集所有相关方的会议吗?当你了解情况后,你不应该去贝尔格莱德吗?与此同时,我们正在尽一切可能继续努力。我向土耳其总统发电报:一九四一年三月二十七日阁下:贝尔格莱德和整个南斯拉夫正在发生的戏剧性事件可能是阻止德国入侵巴尔干半岛的最佳机会。现在正是建立一个德国不敢轻易挑战的共同阵线的时候。我已经致电罗斯福总统,请他将美国援助扩展到所有抵制德国东方侵略的国家。我请求埃登先生和迪尔将军协调所有可能的安全措施。当天,我起草了以下致埃登先生的电报,他已经到达雅典。
上一章 下一章