[首相致外交大臣]
24.
VI.
40.
今天或明天似乎没有必要再次就驱逐舰问题致函总统。
显然，他的态度会受到法国舰队命运的影响，对此我抱有希望。
我现在怀疑是否应该在此时开始参谋会谈。
我认为他们会几乎完全转向从美国方面讨论英国舰队转移到大西洋基地的问题。
任何此类讨论都会削弱当前所有人必须为最终斗争做好准备的信心。
稍后再发一封关于驱逐舰和水上飞机的私人电报给总统。
[首相致殖民地事务大臣]
25.
VI.
40.
前任对你在巴勒斯坦武装犹太人的严厉惩罚，使得有必要调拨不必要的兵力保护他们。
请确切告知犹太人拥有的自卫武器和组织情况。
[首相致供应大臣]
25.
VI.
40.感谢你6月22日关于增加从美国进口钢铁的来信。
我理解由于将法国合同转给我们，我们下个月的采购量已增加了一倍多，现在每月购买量约为60万吨。
这令人满意，只要有可能，我们当然应该尽可能多地从美国获取资源。
首相致外交大臣。
26.
VI.
40.
我认为我们在战争结束时提出“讨论”直布罗陀问题不会有任何收获。
西班牙人会知道，如果我们获胜，“讨论”不会有结果；如果我们失败，它们就无需必要。
我不相信这种空洞的言辞会影响西班牙的决定。
首相致伊斯梅将军。
28.
VI.
40.
尽管我国关于法国海军的政策已经明确，但我希望海军部能对可能随之而来的后果有所了解，即法国采取敌对态度，以及德国和意大利可能夺取我们无法控制的法国海军部分。
我希望能在下周日得到这个意见。
首相致伊斯梅将军。
（机密）
28.
VI.
40.
这是一个非常令人不满的平民劳动力数字。
3 当我在内阁提到57,000这个数字时，有人向我保证，他们只是实际雇佣人数的一小部分，接近10万人更为准确，而且在周末前还有更多人会加入。然而现在，我们只有40,000人。
请让我充分解释一下这个情况。
战斗部队因未能雇佣平民劳动力而被耽误训练是非常错误的。
这个问题必须在周一的内阁会议上提出。
首相致内政大臣。
28.
VI.
40.
让我看看你逮捕的显要人物名单。
首相致林德曼教授。
29.
VI.
40.
如果我们能够不受云层或黑暗的影响，通过雷达引导大量火箭发射器和火箭，并且在白天有效使用近炸引信，在月光或星光下也能部分发挥作用，那么对空中攻击的防御就会变得决定性。
因此，这种组合是当前最紧迫的目标。
我们在各方面都接近了这一目标，但它似乎一直在困扰着我们。
整理好你的想法和事实，以便我能给予此事最高优先级和推动力。
首相致林德曼教授。
29.
VI.
40.
在我看来，封锁已经大大削弱了，那么我们手中唯一的决定性武器就是对德国进行压倒性的空中打击。
在未来，我们将从不必维持一支驻法军队，也不必向法国运送牛肉、煤炭等物资中获得极大缓解。
请告诉我关于这个问题的情况。
牛肉供应的问题受到了怎样的影响？我们现在不再有义务向法军提供牛肉。
实际上，我们的国内军队的口粮不应远超重型弹药工人的口粮。
冻肉和新鲜肉类的复杂问题也应该受到所发生事情的影响，虽然我不确定具体方向。
七月
首相致伊斯梅将军。
2.
VII.
40.
如果确实有几百名德国士兵乘运输机在泽西岛或根西岛登陆，应研究秘密夜间登陆这些岛屿并消灭或俘虏入侵者的计划。
这正是突击队擅长的任务之一。
从居民和撤离人员那里获取所有必要信息应该没有困难。
在战斗期间可能到达敌人的唯一增援将是航空母舰，这是空军战斗机的好机会。
请给我一个计划。
首相致外交大臣。
3.
VII.
40.
我无法接受让许多支持佩坦政府的有影响力的法国人自由地在我们的服务圈和本国的法国圈子中积极有效地传播反对我们全力支持戴高乐将军政策的宣传。
在我看来，在摩洛哥建立法国政府、控制让·巴尔号及其他船只、以大西洋为基地在摩洛哥发起战役是至关重要的。
内阁原则上对此表示热烈支持，除了技术细节外，我很难同意放弃这一计划，从而导致我们陷入长期证明对我们不利的消极防御。
（今日执行）
首相致海军参谋长和空军参谋长
5.
VII.
40.
（由E.布里奇斯爵士实施）
有人向我反映，不在战时内阁但位于“线”上的同事因不了解军事领域的发展而感到沮丧。
如果每位军种部长都能轮流与他们交谈、回答问题并解释总体形势，这将是有利的。
如果每周召开一次会议，这意味着每位军种部长每三周会见到他们一次。
我希望这不会给你们带来过重负担。
关于未来行动，绝不能对任何人透露任何信息；这些必须始终保持在最狭小的圈子里；但对过去的解释和对现状的阐述提供了广阔的空间。
假设上述内容对你来说是可以接受的，我将通过爱德华·布里奇斯爵士下达指示。
首相致雅各布斯上校。
6.
VJI.
40.
请从联合情报部门今天获取任何有关敌人准备突袭或入侵的进一步迹象的最详尽报告。
今晚让我看到这份报告。
首相致飞机生产大臣。
8.
VII.
40.
在目前紧急情况下，战斗机是关键需求，战斗机的产量必须是首要考虑因素，直到我们击破敌人的进攻。
但是当我环顾四周寻找赢得战争的方法时，我发现只有一条确定的途径。
我们没有一支能击败德国军事力量的大陆军队。
封锁已经被打破，希特勒可以从亚洲甚至可能从非洲抽调兵力。
无论他在这里被击退还是不尝试入侵，他都会向东撤退，而我们没有任何东西可以阻止他。
但有一件事会让他回来并且让他倒下，那就是来自我国对纳粹家园进行绝对毁灭性打击的重型轰炸机。
我们必须能够通过这种方式压倒他们，否则我看不出有什么出路。
我们不能接受低于制空权的任何目标。
什么时候可以获得？
首相致空军大臣。
11.
VII.
40.
总的来说，轰炸机部队的损失似乎过于严重，布雷斯劳袭击中六架飞机只有一架返回，这是非常悲惨的。
目前，为了（a）通过侦察获取德国港口和德国控制的港口及河口的条件信息，（b）轰炸由此发现的驳船或船队，可能会付出高昂代价。
除此之外，对德国的远程轰炸应以尽可能保存机器和人员的方式进行，同时保持持续的攻击。
增加轰炸机部队的数量非常重要，目前数量非常低。
首相致内政大臣。
11.
VII.
40.
我认为你应该准备一项法案，废除任何在现任战争期间离开司法管辖区超过六个月且未经国务大臣许可的议员的席位。
首相致伊斯梅将军。
12.
VII.
40.正在采取什么措施来复制并安装那些可以沉入飞机场中央的小型圆形碉堡？它们可以通过压缩空气瓶升起至两到三英尺的高度，就像一个小炮塔俯瞰整个飞机场。我上周访问兰利飞机场时第一次看到了这些。
这似乎提供了一种极好的反空降防御手段，应该广泛采用。
给我一份计划。
首相致陆军大臣。
12.
7.
40.
现在是时候通过给所有团和单位发放他们非常喜欢的小徽章和荣誉标志来使你们的管理更受欢迎了。
我看到伦敦爱尔兰团戴着绿色和孔雀蓝的羽毛装饰。
我们完全负担得起青铜徽章的费用，其在金属中的重量微不足道。
应鼓励所有的团级荣誉标志。
法军非常注重额外的非官方团级徽章，他们将其赠送给人们。
我喜欢这个想法，我相信这会逗乐士兵们，因为他们将面临漫长的警戒期。
我对你们关于乐队采取的行动感到高兴，但我们什么时候才能听到他们在街头演奏呢？即使是相当小规模的游行也很有益处，尤其是在像利物浦和格拉斯哥这样的城镇；事实上，只要有部队和闲暇时间的地方，就应尝试军事展示。
首相致伊斯梅将军，供作战参谋委员会参考。
12.
7.
40.
1.
接触
我们已经对意大利人采取了行动，鼓励从空中和海上对意大利本土开展更具进攻性的战役。
同时似乎非常有必要让舰队能够更自由地利用马耳他。
应准备一项计划，以最强大的方式加强马耳他的防空能力，包括各种类型的高射炮以及飞机。
马耳他也被认为是“蛋投掷机”投放空中水雷屏障可能有用的地方。
最后，还有P.E.引信，将于8月底到达，这应该会在白天取得很好的效果。
如果我们能在那裡获得更强的空军，或许可以大大减少因报复而带来的困扰。
2. 立即准备一项关于马耳他最快反空袭增援的计划，并在三天内将此计划及时间估算提交给我。
在运送这些武器之前，有可能通知马耳他准备炮位。
首相致伊斯梅将军。
12.VII.40.
请将以下内容告知参谋长委员会：英王政府的既定政策是为陆海空三军提供强有力的法军增援部队，鼓励这些人志愿与我们并肩战斗，妥善照顾他们，满足他们对法国国旗的感情等，并将他们视为继续作战的法国的代表。
参谋长委员会有责任执行这一政策。
有效执行。
这一原则同样适用于在英国的波兰、荷兰、捷克和比利时部队，以及反纳粹德国的外籍军团。
行政上的不便绝不能成为阻碍国家这项政策的理由。
赋予英国独自进行的这场战争以广泛的国际性质，这对增强我们的实力和声望至关重要。
我希望我能得到关于这项政策正在全力以赴推进的保证。
我在奥林匹亚发现条件非常糟糕，毫无疑问，一些军官的消极态度使法国士兵士气低落。
协助法国的一个机会是在7月14日他们将向福煦雕像敬献花圈的那一天取得巨大成功。
首相致伊斯梅将军。
13.
VII.
40.
提醒海军部注意所有这些船只的重要性，尤其是“西方王子”号。
她的航速是多少？如果我们失去这五万支步枪将是一场灾难。
同时也要注意从7月8日至12日离开纽约的护航队的重要后果。
这些不同的护航队何时进入危险区域？何时到达？让我知道将采取哪些措施的报告。
首相致爱德华·布里奇斯爵士。
13.
VII.
40.
我从各种渠道收到建议，应该再设立一天祈祷和悔过。
你私下调查一下大家对此的看法。
关于此事，由大主教提出？首相致伊斯梅将军。
14.
VII.
40.
在我看来，现在让每个人都准备好防毒面具非常重要。
我预计有许多防毒面具需要检修，而且希特勒很可能对我们有化学武器方面的计划。
你能否考虑如何开始必要的检修工作？应立即采取行动。
首相致伊斯梅将军，转呈V.C.A.S.
15.
VII.
40.
我完全同意你在当前月相下进行轰炸的提议。
然而，我不明白为什么我们未能在基尔运河取得成果。
没有什么比这更重要了，因为它阻止了从波罗的海准备好的船只和驳船用于入侵行动的移动。
我听说你们在这个区域投下了几枚炸弹，但似乎没有起到作用。
请告诉我过去在这方面做了什么。
进行了多少次空袭，投下了多少枚炸弹，是什么类型的炸弹，而且为什么运河仍然可以正常使用？你能制定一些计划来改善这一结果吗？这无疑是最重要的事情之一，在此时它的重要性最为突出。
首相致伊斯梅将军。
15.
VII.
40.
确保为十四英寸炮提供抗轰炸的覆盖物。
应搭建钢结构支架以承载沙袋覆盖物，类似于沿海安装的六英寸炮上的覆盖物。
所有设施都应进行伪装。
你会被告知
有必要在发射一百二十发炮弹后更换炮管。
在这种情况下，必须将建筑物拆解，在炮管更换后再重新组装起来。
这应该不会有任何困难。
首相致伊斯梅将军。
17.
VI1.
40.
不断敦促陆军部发展外籍军团，无论是通过先遣营还是其他方式。
每周给我汇报进展情况。
首相致内政大臣。
18.
VII.
40.
我当然不打算让长子给麦肯齐·金先生发消息，也不打算让幼子去发。
如果我要通过任何人发送消息，那将会是我完全反对在这个时候从这个国家引发恐慌。
5 （今天就采取行动。）
首相致内政大臣。
19.
VII.
40.
我最近注意到全国各地治安官和其他法院在执行最近的立法和规定时，对许多因失言而判刑的案例。
所有这些案件都应由内政部审查，并建议国王减免那些没有恶意或严重损害国家利益的判决。
通过挑选一些最近引起公众关注的案件并公开宣布减刑，你将为地方法庭提供必要的指导，否则地方法庭很难把握议会的意图和方向。
首相致海军大臣和第一海务大臣。
20.
VII.
40.
我以前已经指出过这个危险。
我认为胡德号不应长期停泊在
直布罗陀港处于重型榴弹炮突然炮击的危险之中。
她和皇家方舟号都应该出海巡航，无论瓦利ant号和决心号是否同行，视情况而定。
只要西班牙局势没有进一步恶化，他们可以返回加油或执行任何任务。
请让我知道您的建议。
首相致外交大臣。
20.
7.
40。
你不认为我们应该对中国和日本之间所有这些普遍、公平、公正、体面的和平事务非常谨慎吗？蒋介石不想要；所有亲蒋派也不想要；而且非但不能帮助我们解决缅甸路的困难，反而会使问题更加严重。
我确信让日本人摆脱他们的忧虑并不符合我们的利益。
我们是不是可以暂时搁置一个月左右，看看会发生什么？首相致陆军大臣。
20.
7.
40。您或许愿意看看这封[韦奇伍德上校关于“伦敦防御”的信]。
在我看来，只有可能需要考虑对政府中心进行大约五百名伞兵或第五纵队的攻击规模。
目前的计划是什么？提供的规模又是多少？也许您可以为约瑟夫做些什么。
他是一个胸怀宽广的人。
首相致无职务大臣。
20.
VII.
40.
根据我所得到的信息，我很怀疑我们的国内木材资源是否得到了充分开发。
当然，这首先是一个供应部长的事情，我知道他最近为了这个特定目的进行了一些部门调整。
首相致伊斯梅将军。
21.
VII.
40.
请给我一份关于中央政府、白厅等防御方案的陈述。
规定的攻击规模是什么？谁负责采取措施？试图在圣詹姆斯公园设置反坦克障碍物的理由是什么？是谁下达的命令？何时被取消的？
首相致伊斯梅将军。
23.
VII.
40.
我听说如果机场上有更多的油罐车，战斗机加油可以更快完成，考虑到空中袭击会让战斗机重返空中的每一分钟都弥足珍贵，我希望立即采取措施加倍或大大增加加油设施。
首相致陆军大臣。
23.
VII.
40.
我没有收到您对我询问加拿大第2师及其代表意义是否在冰岛被浪费掉的回答。
首相致陆军大臣。
23.
VII.
40.
1.
当然，秘密获取被占领国家德军的最佳情报，与当地居民建立密切联系并派遣间谍是至关重要的。
我希望，正如M.E.W.领导的新组织所做的那样，在机会允许的情况下尽可能大规模地开展这项工作。
这部分不属于军事行动的范畴。
2.
通过在布洛涅和根西岛那样的愚蠢闹剧来扰乱这些国家的海岸线是最不明智的。
通过小规模突袭和冗长公报来使这些海岸对抗我们这种想法应严格避免。
24.
VI.
40.
今天或明天似乎没有必要再次就驱逐舰问题致函总统。
显然，他的态度会受到法国舰队命运的影响，对此我抱有希望。
我现在怀疑是否应该在此时开始参谋会谈。
我认为他们会几乎完全转向从美国方面讨论英国舰队转移到大西洋基地的问题。
任何此类讨论都会削弱当前所有人必须为最终斗争做好准备的信心。
稍后再发一封关于驱逐舰和水上飞机的私人电报给总统。
[首相致殖民地事务大臣]
25.
VI.
40.
前任对你在巴勒斯坦武装犹太人的严厉惩罚，使得有必要调拨不必要的兵力保护他们。
请确切告知犹太人拥有的自卫武器和组织情况。
[首相致供应大臣]
25.
VI.
40.感谢你6月22日关于增加从美国进口钢铁的来信。
我理解由于将法国合同转给我们，我们下个月的采购量已增加了一倍多，现在每月购买量约为60万吨。
这令人满意，只要有可能，我们当然应该尽可能多地从美国获取资源。
首相致外交大臣。
26.
VI.
40.
我认为我们在战争结束时提出“讨论”直布罗陀问题不会有任何收获。
西班牙人会知道，如果我们获胜，“讨论”不会有结果；如果我们失败，它们就无需必要。
我不相信这种空洞的言辞会影响西班牙的决定。
首相致伊斯梅将军。
28.
VI.
40.
尽管我国关于法国海军的政策已经明确，但我希望海军部能对可能随之而来的后果有所了解，即法国采取敌对态度，以及德国和意大利可能夺取我们无法控制的法国海军部分。
我希望能在下周日得到这个意见。
首相致伊斯梅将军。
（机密）
28.
VI.
40.
这是一个非常令人不满的平民劳动力数字。
3 当我在内阁提到57,000这个数字时，有人向我保证，他们只是实际雇佣人数的一小部分，接近10万人更为准确，而且在周末前还有更多人会加入。然而现在，我们只有40,000人。
请让我充分解释一下这个情况。
战斗部队因未能雇佣平民劳动力而被耽误训练是非常错误的。
这个问题必须在周一的内阁会议上提出。
首相致内政大臣。
28.
VI.
40.
让我看看你逮捕的显要人物名单。
首相致林德曼教授。
29.
VI.
40.
如果我们能够不受云层或黑暗的影响，通过雷达引导大量火箭发射器和火箭，并且在白天有效使用近炸引信，在月光或星光下也能部分发挥作用，那么对空中攻击的防御就会变得决定性。
因此，这种组合是当前最紧迫的目标。
我们在各方面都接近了这一目标，但它似乎一直在困扰着我们。
整理好你的想法和事实，以便我能给予此事最高优先级和推动力。
首相致林德曼教授。
29.
VI.
40.
在我看来，封锁已经大大削弱了，那么我们手中唯一的决定性武器就是对德国进行压倒性的空中打击。
在未来，我们将从不必维持一支驻法军队，也不必向法国运送牛肉、煤炭等物资中获得极大缓解。
请告诉我关于这个问题的情况。
牛肉供应的问题受到了怎样的影响？我们现在不再有义务向法军提供牛肉。
实际上，我们的国内军队的口粮不应远超重型弹药工人的口粮。
冻肉和新鲜肉类的复杂问题也应该受到所发生事情的影响，虽然我不确定具体方向。
七月
首相致伊斯梅将军。
2.
VII.
40.
如果确实有几百名德国士兵乘运输机在泽西岛或根西岛登陆，应研究秘密夜间登陆这些岛屿并消灭或俘虏入侵者的计划。
这正是突击队擅长的任务之一。
从居民和撤离人员那里获取所有必要信息应该没有困难。
在战斗期间可能到达敌人的唯一增援将是航空母舰，这是空军战斗机的好机会。
请给我一个计划。
首相致外交大臣。
3.
VII.
40.
我无法接受让许多支持佩坦政府的有影响力的法国人自由地在我们的服务圈和本国的法国圈子中积极有效地传播反对我们全力支持戴高乐将军政策的宣传。
在我看来，在摩洛哥建立法国政府、控制让·巴尔号及其他船只、以大西洋为基地在摩洛哥发起战役是至关重要的。
内阁原则上对此表示热烈支持，除了技术细节外，我很难同意放弃这一计划，从而导致我们陷入长期证明对我们不利的消极防御。
（今日执行）
首相致海军参谋长和空军参谋长
5.
VII.
40.
（由E.布里奇斯爵士实施）
有人向我反映，不在战时内阁但位于“线”上的同事因不了解军事领域的发展而感到沮丧。
如果每位军种部长都能轮流与他们交谈、回答问题并解释总体形势，这将是有利的。
如果每周召开一次会议，这意味着每位军种部长每三周会见到他们一次。
我希望这不会给你们带来过重负担。
关于未来行动，绝不能对任何人透露任何信息；这些必须始终保持在最狭小的圈子里；但对过去的解释和对现状的阐述提供了广阔的空间。
假设上述内容对你来说是可以接受的，我将通过爱德华·布里奇斯爵士下达指示。
首相致雅各布斯上校。
6.
VJI.
40.
请从联合情报部门今天获取任何有关敌人准备突袭或入侵的进一步迹象的最详尽报告。
今晚让我看到这份报告。
首相致飞机生产大臣。
8.
VII.
40.
在目前紧急情况下，战斗机是关键需求，战斗机的产量必须是首要考虑因素，直到我们击破敌人的进攻。
但是当我环顾四周寻找赢得战争的方法时，我发现只有一条确定的途径。
我们没有一支能击败德国军事力量的大陆军队。
封锁已经被打破，希特勒可以从亚洲甚至可能从非洲抽调兵力。
无论他在这里被击退还是不尝试入侵，他都会向东撤退，而我们没有任何东西可以阻止他。
但有一件事会让他回来并且让他倒下，那就是来自我国对纳粹家园进行绝对毁灭性打击的重型轰炸机。
我们必须能够通过这种方式压倒他们，否则我看不出有什么出路。
我们不能接受低于制空权的任何目标。
什么时候可以获得？
首相致空军大臣。
11.
VII.
40.
总的来说，轰炸机部队的损失似乎过于严重，布雷斯劳袭击中六架飞机只有一架返回，这是非常悲惨的。
目前，为了（a）通过侦察获取德国港口和德国控制的港口及河口的条件信息，（b）轰炸由此发现的驳船或船队，可能会付出高昂代价。
除此之外，对德国的远程轰炸应以尽可能保存机器和人员的方式进行，同时保持持续的攻击。
增加轰炸机部队的数量非常重要，目前数量非常低。
首相致内政大臣。
11.
VII.
40.
我认为你应该准备一项法案，废除任何在现任战争期间离开司法管辖区超过六个月且未经国务大臣许可的议员的席位。
首相致伊斯梅将军。
12.
VII.
40.正在采取什么措施来复制并安装那些可以沉入飞机场中央的小型圆形碉堡？它们可以通过压缩空气瓶升起至两到三英尺的高度，就像一个小炮塔俯瞰整个飞机场。我上周访问兰利飞机场时第一次看到了这些。
这似乎提供了一种极好的反空降防御手段，应该广泛采用。
给我一份计划。
首相致陆军大臣。
12.
7.
40.
现在是时候通过给所有团和单位发放他们非常喜欢的小徽章和荣誉标志来使你们的管理更受欢迎了。
我看到伦敦爱尔兰团戴着绿色和孔雀蓝的羽毛装饰。
我们完全负担得起青铜徽章的费用，其在金属中的重量微不足道。
应鼓励所有的团级荣誉标志。
法军非常注重额外的非官方团级徽章，他们将其赠送给人们。
我喜欢这个想法，我相信这会逗乐士兵们，因为他们将面临漫长的警戒期。
我对你们关于乐队采取的行动感到高兴，但我们什么时候才能听到他们在街头演奏呢？即使是相当小规模的游行也很有益处，尤其是在像利物浦和格拉斯哥这样的城镇；事实上，只要有部队和闲暇时间的地方，就应尝试军事展示。
首相致伊斯梅将军，供作战参谋委员会参考。
12.
7.
40.
1.
接触
我们已经对意大利人采取了行动，鼓励从空中和海上对意大利本土开展更具进攻性的战役。
同时似乎非常有必要让舰队能够更自由地利用马耳他。
应准备一项计划，以最强大的方式加强马耳他的防空能力，包括各种类型的高射炮以及飞机。
马耳他也被认为是“蛋投掷机”投放空中水雷屏障可能有用的地方。
最后，还有P.E.引信，将于8月底到达，这应该会在白天取得很好的效果。
如果我们能在那裡获得更强的空军，或许可以大大减少因报复而带来的困扰。
2. 立即准备一项关于马耳他最快反空袭增援的计划，并在三天内将此计划及时间估算提交给我。
在运送这些武器之前，有可能通知马耳他准备炮位。
首相致伊斯梅将军。
12.VII.40.
请将以下内容告知参谋长委员会：英王政府的既定政策是为陆海空三军提供强有力的法军增援部队，鼓励这些人志愿与我们并肩战斗，妥善照顾他们，满足他们对法国国旗的感情等，并将他们视为继续作战的法国的代表。
参谋长委员会有责任执行这一政策。
有效执行。
这一原则同样适用于在英国的波兰、荷兰、捷克和比利时部队，以及反纳粹德国的外籍军团。
行政上的不便绝不能成为阻碍国家这项政策的理由。
赋予英国独自进行的这场战争以广泛的国际性质，这对增强我们的实力和声望至关重要。
我希望我能得到关于这项政策正在全力以赴推进的保证。
我在奥林匹亚发现条件非常糟糕，毫无疑问，一些军官的消极态度使法国士兵士气低落。
协助法国的一个机会是在7月14日他们将向福煦雕像敬献花圈的那一天取得巨大成功。
首相致伊斯梅将军。
13.
VII.
40.
提醒海军部注意所有这些船只的重要性，尤其是“西方王子”号。
她的航速是多少？如果我们失去这五万支步枪将是一场灾难。
同时也要注意从7月8日至12日离开纽约的护航队的重要后果。
这些不同的护航队何时进入危险区域？何时到达？让我知道将采取哪些措施的报告。
首相致爱德华·布里奇斯爵士。
13.
VII.
40.
我从各种渠道收到建议，应该再设立一天祈祷和悔过。
你私下调查一下大家对此的看法。
关于此事，由大主教提出？首相致伊斯梅将军。
14.
VII.
40.
在我看来，现在让每个人都准备好防毒面具非常重要。
我预计有许多防毒面具需要检修，而且希特勒很可能对我们有化学武器方面的计划。
你能否考虑如何开始必要的检修工作？应立即采取行动。
首相致伊斯梅将军，转呈V.C.A.S.
15.
VII.
40.
我完全同意你在当前月相下进行轰炸的提议。
然而，我不明白为什么我们未能在基尔运河取得成果。
没有什么比这更重要了，因为它阻止了从波罗的海准备好的船只和驳船用于入侵行动的移动。
我听说你们在这个区域投下了几枚炸弹，但似乎没有起到作用。
请告诉我过去在这方面做了什么。
进行了多少次空袭，投下了多少枚炸弹，是什么类型的炸弹，而且为什么运河仍然可以正常使用？你能制定一些计划来改善这一结果吗？这无疑是最重要的事情之一，在此时它的重要性最为突出。
首相致伊斯梅将军。
15.
VII.
40.
确保为十四英寸炮提供抗轰炸的覆盖物。
应搭建钢结构支架以承载沙袋覆盖物，类似于沿海安装的六英寸炮上的覆盖物。
所有设施都应进行伪装。
你会被告知
有必要在发射一百二十发炮弹后更换炮管。
在这种情况下，必须将建筑物拆解，在炮管更换后再重新组装起来。
这应该不会有任何困难。
首相致伊斯梅将军。
17.
VI1.
40.
不断敦促陆军部发展外籍军团，无论是通过先遣营还是其他方式。
每周给我汇报进展情况。
首相致内政大臣。
18.
VII.
40.
我当然不打算让长子给麦肯齐·金先生发消息，也不打算让幼子去发。
如果我要通过任何人发送消息，那将会是我完全反对在这个时候从这个国家引发恐慌。
5 （今天就采取行动。）
首相致内政大臣。
19.
VII.
40.
我最近注意到全国各地治安官和其他法院在执行最近的立法和规定时，对许多因失言而判刑的案例。
所有这些案件都应由内政部审查，并建议国王减免那些没有恶意或严重损害国家利益的判决。
通过挑选一些最近引起公众关注的案件并公开宣布减刑，你将为地方法庭提供必要的指导，否则地方法庭很难把握议会的意图和方向。
首相致海军大臣和第一海务大臣。
20.
VII.
40.
我以前已经指出过这个危险。
我认为胡德号不应长期停泊在
直布罗陀港处于重型榴弹炮突然炮击的危险之中。
她和皇家方舟号都应该出海巡航，无论瓦利ant号和决心号是否同行，视情况而定。
只要西班牙局势没有进一步恶化，他们可以返回加油或执行任何任务。
请让我知道您的建议。
首相致外交大臣。
20.
7.
40。
你不认为我们应该对中国和日本之间所有这些普遍、公平、公正、体面的和平事务非常谨慎吗？蒋介石不想要；所有亲蒋派也不想要；而且非但不能帮助我们解决缅甸路的困难，反而会使问题更加严重。
我确信让日本人摆脱他们的忧虑并不符合我们的利益。
我们是不是可以暂时搁置一个月左右，看看会发生什么？首相致陆军大臣。
20.
7.
40。您或许愿意看看这封[韦奇伍德上校关于“伦敦防御”的信]。
在我看来，只有可能需要考虑对政府中心进行大约五百名伞兵或第五纵队的攻击规模。
目前的计划是什么？提供的规模又是多少？也许您可以为约瑟夫做些什么。
他是一个胸怀宽广的人。
首相致无职务大臣。
20.
VII.
40.
根据我所得到的信息，我很怀疑我们的国内木材资源是否得到了充分开发。
当然，这首先是一个供应部长的事情，我知道他最近为了这个特定目的进行了一些部门调整。
首相致伊斯梅将军。
21.
VII.
40.
请给我一份关于中央政府、白厅等防御方案的陈述。
规定的攻击规模是什么？谁负责采取措施？试图在圣詹姆斯公园设置反坦克障碍物的理由是什么？是谁下达的命令？何时被取消的？
首相致伊斯梅将军。
23.
VII.
40.
我听说如果机场上有更多的油罐车，战斗机加油可以更快完成，考虑到空中袭击会让战斗机重返空中的每一分钟都弥足珍贵，我希望立即采取措施加倍或大大增加加油设施。
首相致陆军大臣。
23.
VII.
40.
我没有收到您对我询问加拿大第2师及其代表意义是否在冰岛被浪费掉的回答。
首相致陆军大臣。
23.
VII.
40.
1.
当然，秘密获取被占领国家德军的最佳情报，与当地居民建立密切联系并派遣间谍是至关重要的。
我希望，正如M.E.W.领导的新组织所做的那样，在机会允许的情况下尽可能大规模地开展这项工作。
这部分不属于军事行动的范畴。
2.
通过在布洛涅和根西岛那样的愚蠢闹剧来扰乱这些国家的海岸线是最不明智的。
通过小规模突袭和冗长公报来使这些海岸对抗我们这种想法应严格避免。