风暴集结 第二次世界大战 第一卷 - 第71章

上一章 下一章 首页
这种网是在上次战争结束时引入的。
它是一条裙子或围裙,只有当船只移动时才有效。
“沃恩”号宣称一艘船可以在装有它的情况下以十八节的速度航行。
拉孔尼亚号将进行一次测试。
这张网是由细铁丝制成的大网眼。
应该很容易快速大量制造。
我认为这是一个极其紧迫和重要的问题。
应该将其安装在商船上、客轮上,事实上,最重要的是安装在没有驱逐舰保护的孤军奋战的战舰上。
是否可以在周末之前成立一个委员会,抓住海军当局已经推进的这个想法,看看是否可以将其纳入我们当前战争准备的前沿?
如果它是正确的,那么它需要大规模的应用。
3 海军大臣致海军司令 21。
IX。
39。
及其他人员。
应向停泊中的舰艇和船坞指挥官强调使用所有能够射击飞机的可用火炮来抵抗空袭的重要性。
这些火炮的火力协调应与常规防御措施相协调。
如有必要,干船坞中的高射炮可以从仓库获得炮组,并做出特殊安排以供应电力,即使船只正在大修。
必须有许多方法可以增加对攻击飞机的火力。
我们必须将接下来的月光期视为需要特别警惕的时期。
请考虑是否可以给出一些普遍性的鼓励。
海军大臣致海军上将 23。
IX。
39。
索默维尔和控制器。
请在您方便的时候尽快给我皇家海军安装R.D.F.的计划,显示到目前为止已完成的工作,并预测未来的安装时间表。
此后,请每月向我报告进展情况。
第一个月度报告可以是11月1日。
海军大臣致海军司令 24。
IX。
39。
及其他人。
在目前艰苦的服务条件下,我们的许多驱逐舰和小型舰艇之间发生了碰撞。
我们必须非常小心,不要因为偶尔发生的事故而打击编队中军官们的热情。
他们应该被鼓励以战时的自由使用他们的船只,并且应该感到只要尽了最大努力并且发生了什么事情,就不会被视为不专业的行为。
我相信这已经是您的态度,但我担心海军部应该进一步灌输这种精神。
不应有一项普遍规则,在每起损坏事件中都必须进行军事法庭审判。
董事会应利用其权力免除这种要求,只要没有显示出疏忽或愚蠢的行为。
对敌人的错误,[即战斗]应以最宽容的态度看待,即使后果不愉快。
海军大臣致海军司令 24。
IX。
39。
D.
C.
N.
S.
和D.
N.
I.
(供一般指导。
)(最高机密。

1.
杜兰蒂先生对英国非常友好。
他在1917/18年我在军械部任职时曾是我的下属,但他对南爱尔兰(所谓“埃里”)没有任何控制权或权威。
他扮演着一个普遍的调解者的角色,以最有利的方式代表一切爱尔兰事务。
南方爱尔兰的四分之三的人站在我们这边,但顽固、恶意的少数派可以制造如此多的麻烦,以至于德瓦莱拉不敢做任何冒犯他们的事情。
关于分裂和北爱尔兰和南爱尔兰联合可以治愈的苦涩情绪的所有这些讨论都将毫无意义。
他们现在不会联合,我们无论如何都不能出卖北爱尔兰的忠诚分子。
请您考虑这些观察结果,作为海军部处理南爱尔兰事务的基础吗?
2.
似乎有许多证据,或者至少有怀疑,认为U型潜艇正从爱尔兰西部港口得到支持,这是德瓦莱拉不敢干涉的恶意势力的一部分。
而且我们被禁止使用贝尔港等地。
如果U型潜艇的战役变得更加危险,我们应该迫使南爱尔兰在海岸监视和使用贝尔港等方面采取行动。
然而,如果在我们的反击和保护措施下它有所缓和,内阁将不愿面对采取强制措施所涉及的严重问题。
因此,看来目前的糟糕局势将继续下去。
但是海军部不应停止通过各种渠道表达其对此事的投诉,我会时不时地将我们的不满带到内阁。
无论如何,我们都不能表现出对所受的可恶待遇的妥协,更不用说满意了。
海军大臣致海军司令 29。
IX。
39。
及D.
C.
N.
S.
虽然我希望不要以任何方式限制C.-in-C.的自主权,但我认为最好由您指出,派遣重型舰艇深入北海肯定会招致飞机的轰炸攻击,并且不会使德国战舰离开其港口。
尽管上次没有命中,但很可能会有不成比例的损失。
几位内阁同事向我表达了这种观点。
舰队与空中力量之间的第一次交锋进展顺利,获得了有用的数据,但我们不想在重要舰艇的防空能力达到每小时250英里的标准之前承担不必要的风险。
4 海军大臣致秘书。
30。
IX。
39
您所描述的这些各种分散的统计部门无疑构成了建立中央机构的理由,该机构应统筹所有海军部的统计数据,并以越来越简化和直观的形式向我呈现它们。
我希望在每个周末结束时了解我们拥有的一切,我们正在雇佣的所有人员,所有船只的进度,建造工程的进展,所有影响我们的弹药的进展,我们的商船吨位的状态,包括损失和数量,以及皇家海军和皇家海军陆战队每个分支的情况。
整个情况应该呈现在一本小书中,就像沃尔特·雷顿爵士在1917年和1918年担任我在军械部的统计官员时为我保存的那样。
每周我都会收到这本书,它展示了过去和每周的进展,并指出了哪些项目落后。
在一两个小时之内,我就能全面掌握情况,因为我确切知道要看什么和在哪里看。
您打算如何满足我的这个愿望?
1939年10月海军大臣致秘书。
9。
X。
39。
海军大臣的统计部门应由林德曼教授组成,他除了从事科学活动外,还将担任此职,以及一位熟悉海军部的秘书、一名统计学家和一名也最好是会计师的保密打字员。
该部门的职责将是:
1.
向海军大臣每周展示所有新建设的进展情况,显示从合同日期开始的延误,尽管不调查原因,海军大臣将自行进行调查。
2.
呈交所有英国或英国控制的商船的清单,包括各种类别下的损失和新的建造或收购——还有新的交付预测。
1.
(a) 当周,
2.
(b) 自战争开始以来;3.
记录自战争开始以来每周和总消耗量的弹药、鱼雷、石油等,以及新的交付量,即每周和自战争开始以来的月度或每周产量和预测。
4.
保持对舰队航空兵的完整连续统计调查,不仅涉及飞机,还包括飞行员、枪支和各种装备,并指出所有明显的滞后。
5.
提供每月人员损失的概览。
6.
记录与海军大臣提供的数字和实力有关的查询和任何特殊文件。
7.为进行特别调查,分析第一海务大臣所需的内阁文件以及具有统计性质的其他部门文件,请遵照第一海务大臣的要求执行。
一旦与林德曼教授讨论后部门人员安排确定,并且他应就上述职责清单的任何增补提出建议,必须立即向所有相关部门发出备忘录,要求他们在规定时间内向统计科(暂称“S”)提交必要数据,并提供任何必要的协助。
空军供应部
1939年10月16日。
这份非常有趣的文件令人鼓舞,但它并未触及战时内阁寻求的信息问题——即新飞机月产量与皇家空军一线战斗单位数量之间的差距。
1937年我们被告知,到1938年4月1日将有1750架现代化装备的一线飞机(参见英斯克普爵士的讲话)。
然而,下议院对这一情况在1939年4月1日实现表示满意。
我们始终被告知,英国系统的储备远高于德国水平。
我们现在似乎只有大约1500架一线飞机,且有良好的储备可供行动。
动员后,1939年4月1日的125个中队缩减至96个。
有必要知道11月、12月、1月和2月期间将有多少新中队完全组建完成。
很难理解为何在自5月以来平均每月生产超过七百架战斗机的情况下,仅增加了少量一线中队,且一线战斗力低于今年4月所保证的水平。
人们本以为如此大的产量和众多飞行员,我们可以每月增加十个或十五个一线中队,但未给出任何解释为何无法做到这一点。
那么,每个包含十六架飞机且有一百%后备力量的中队,每月仅相当于320架,或者不到工厂产出的一半。
内阁应该被告知限制因素是什么。
他们应当详细告知。
是飞行员、机械师、更高层级的地面人员、火炮还是任何种类的仪器?我们不应该继续对阻止工厂大量产出转化为由中队组织的一线飞机战斗前线的原因一无所知。
或许无法解决这个问题,但我们至少应该立即加以审视。
不是生产滞后,而是按照批准的比例建立包含完整后备力量的作战单位滞后。
D.S.R., 控制官兼16.X.39秘书。
我非常感谢科学研究中心主任的有趣备忘录[关于海军研究部],我完全同意服务部门首先明确需求的原则。
一旦这在简单现实的基础上得到清晰定义,科学家通常总能找到解决方案。
服务部门应始终被鼓励解释他们在工作中的任何特定领域遇到的问题或障碍。
例如,一名士兵穿越无人区时被子弹击中,导致其行动能力丧失。
告诉他或他的继任者勇敢无济于事,因为这个条件已经满足。
然而,显然如果有一块钢甲或其他障碍物挡在子弹和士兵之间,后者的行动能力就不会受到干扰。
因此问题变为如何在士兵前方放置盾牌。
接着发现盾牌太重,士兵无法携带,因此需要赋予盾牌移动能力;如何实现?于是有了坦克。
当然这是一个简单的例子。
2.
在你列出的部门和分支中,似乎很少允许物理调查,大部分集中在应用和发展上。
因此我很高兴得知克拉伦登实验室将用于此目的,我将在今天晚些时候讨论与此相关的论文。
第一海务大臣致控制官及18.X.39其他人。
拖网渔船征用
我已经要求农业部长在明天下午4:15邀请比万先生及其代表团来海军部,他们已自行探索过相关情况。
让所有人都知晓并写一封正式信件给农业部邀请他们来这里。
我将亲自主持会议。
同时,ACNS, DT, 控制官或副控制官应与财务秘书今晚会面,制定一个计划,目的是最大限度地捕捞鱼类,同时服从海军需求。
由于我们的征用而产生的直接损失应在各港口间分摊,不应因某个港口建造了最好的拖网渔船而使其成为损失最严重的一个。
与此同时,一种可以尽快建造且能发挥作用的拖网渔船类型应在船厂获得便利。
一旦这些拖网渔船到位,它们可以分配给各个港口,也可以给予主要征用的港口,平衡使用的拖网渔船在临时使用后归还——这是为了听取地方意见。
保持渔业贸易的运行至关重要,我们必须像对抗U型潜艇一样努力保护我们食品供应的这一部分。
第一海务大臣致第一海务大臣及19.10.39 DCNS(绝密)
土耳其局势加剧。
假设土耳其希望我们在黑海部署一支足够强大的舰队,以防止俄罗斯对博斯普鲁斯海峡或其他土耳其北部海岸施加军事压力,内阁是否认为这可能阻止俄罗斯发动战争,或者如果俄罗斯已经参战,可以防止其攻击土耳其?能否找到这样的力量?俄罗斯黑海舰队的实力是多少?什么足以战胜他们?这是否可能是一个区域,在这里英国潜艇加上几艘驱逐舰和一对保护性的巡洋舰,全部基于土耳其港口,能够提供极大的保护?
无论如何,海军参谋部应全面研究这一可能性的所有军事方面,并制定出找到并维持该力量的方法。
显然,如果俄罗斯向我们宣战,我们必须控制黑海。
第一海务大臣致第一海务大臣及23.X.39 控制官。
在进一步讨论北方屏障之前,我想知道涉及的炸药量是多少,以及这些炸药如何能在不阻碍陆军主力火力的情况下提供。
也许控制官今天可以与伯金先生或化学部门负责人讨论这一点。
我不知道在这个领域的限制因素是什么。
我听到预测说甲苯可能会短缺。
我认为屏障所需的输出远远超出海军部硝化甘油或炸药工厂的极限。
我建议控制官非正式地从海军部和供应部收集所有这些信息,并在我们返回时讨论。
6. 第一海务大臣致第一海务大臣。
23.X.39
如果方便的话,我希望你今天上午安排与其他参谋长讨论突袭或入侵的问题,考虑到舰队的位置和漫长的黑夜。
我在上次战争中经常反对这些想法,但现在情况似乎并不完全相同。
当然,我没有任何军事安排的知识,但我认为应该有一定数量的机动部队或组织好的力量,可以迅速投入到任何降落的敌军面前。
当然,空中服务可能能够承担全部责任。
第一海务大臣致第一海务大臣及27.X.39 DCNS。
请考虑我写的这张便条,我打算将其分发给内阁。
我们显然不应反对俄罗斯在波罗的海获取海军基地的要求。
这些基地仅针对德国,而在夺取这些基地的过程中,显而易见俄罗斯和德国的利益存在尖锐对立。
第一海务大臣致第一海务大臣及27.X.39 DCNS。我们应该向芬兰人指出,维护他们的国家免遭俄罗斯入侵和征服是至关重要的事情,而这并不会因为俄罗斯在芬兰湾或波的尼亚湾的基地而受到影响。
除了德国之外,俄罗斯在波罗的海的海军力量对我们而言从来不会构成严重的威胁。
只有德国才是那里的危险和敌人。
事实上,在禁止德国控制尽可能多的波罗的海区域方面,英国和俄罗斯有着共同的利益。
俄罗斯需要在波罗的海省份或对抗圣彼得堡时拥有阻止德国侵略的基地,这是完全可以理解的。
如果上述推理是正确的,那么我们应当让俄国人知道我们的看法,同时努力说服芬兰人做出让步,俄罗斯满足于战略要点。
第一海军大臣致海军大臣及第29号、第39号秘书。
安排在地下室某个方便的位置放置武器架,并让海军部大楼中服役的军官和能胜任体力工作的人员每人分配一支步枪、一把刺刀和弹药。
五十人份就足够了。
这件事应在四十八小时内完成。
第一海军大臣致史末资将军。
第29号、第39号私人信件。
复仇号战列舰已准备前往开普敦。
如您所知,我们从未认为十五英寸口径的大炮对开普敦的防御是必要的,但为了取悦皮洛,同意将复仇号借出,直到考虑到他害怕攻击而更新那些防御措施为止。
由日本。
我们意识到开普敦的防御仍然薄弱,但德国没有战列舰,他们仅有的两艘战列巡洋舰,“沙恩霍斯特”号和“格奈森瑙”号,极不可能尝试进入南非水域,即使这样做,也很少会冒险在远离友好船坞的情况下遭受哪怕微弱防御造成的损害。
如果他们突破封锁,一场大规模的海战将会随之展开,我们将用我们的最强大战舰追击他们,直到将其猎杀为止。
因此,我认为你们很可能不需要这艘船。
另一方面,她对于比利时海岸浅水区的各种用途将非常有用,特别是如果荷兰遭到攻击时。
事实上,她是费舍尔和我在1914年为这个目的建造的。
问题的核心在于政治层面。
与其做任何让你感到尴尬的事情,不如我们放弃这艘船。
但如果能通过再借或再转移的方式让我们拥有她,海军部将深表感激,并且当然会赔偿联邦政府。
7 所有良好祝愿。
1939年11月 第一海军大臣致秘书。
4. XI. 39.
法国在本国为其海军事务建立了一个非常完善的设施,并已迁至该地。
上一章 下一章