僧侣们离开后，伦巴第人的军队逼近了。
当他们在摧毁一切时，他们来到了那位圣人隐居的地方。
他通过塔楼的窗户向他们展示自己。
但他们绕着塔楼寻找可以进入的入口，却一无所获，其中两人爬上屋顶并揭开它。
看到他被铁链束缚，身穿山羊皮，他们说：“他是一个罪犯，犯下了谋杀罪，因此被这些镣铐束缚。”当他们叫来一位翻译时，他们询问他犯下了什么恶行，以至于受到如此惩罚，他声称自己是一名凶手，犯有各种罪行。
于是其中一人拔出剑要砍下他的头，但在挥剑的同时，他的右手立即僵硬了，无法收回。
于是他松开剑，96 伦巴第历史。
把它掉在地上。
他的同伴们看到这一切，向上天呼喊，恳求圣人仁慈地告知他们应该怎么做。
他确实做了救赎的手势，使那条枯萎的手臂恢复了健康。
被治愈的伦巴第人皈依了基督教信仰，并立刻被任命为神父，然后成为修士，在同一地方为上帝服务，直到生命的尽头。
但是，当圣霍斯庇图斯向伦巴第人传讲上帝的话语时，两位公爵恭敬地听从了他的话，安全返回了自己的国家，而那些轻视他话语的人则在同一省份悲惨地死去。
第三章。
当伦巴第人在肆虐高卢时，普罗旺斯的贵族阿玛图斯，是法兰克国王贡特拉姆的臣民，率领一支军队对抗他们，战斗开始时，他逃跑了，并在那里被杀。
伦巴第人对勃艮第人大开杀戒，以至于无法计算死亡人数，他们带着不可估量的战利品返回了意大利。
第四章。
他们离开后，尤尼乌斯，又名穆姆鲁斯，应国王召唤获得了普罗旺斯，地中海沿岸隆河口的一个地区，高卢最早成为罗马省份的部分，也是最后保持罗马省份地位的部分（Hodgkin,V,200）。
第三卷。
97 获得贵族荣誉，当伦巴第人再次入侵高卢并到达穆斯提亚卡尔梅斯（莫蒂耶）时，该地靠近埃布雷杜努姆城（昂布朗），穆姆鲁斯调动军队与勃艮第人一起出发。
当伦巴第人被他的军队包围并在树林蜿蜒的小径上砍伐树木时，他冲向他们，杀死许多人，俘虏了一些并将他们送到他的国王贡特拉姆那里。
伦巴第人在这些事情完成后返回了意大利。
第五章。
后来，与伦巴第人一同进入意大利的撒克逊人闯入高卢，在雷吉亚境内扎营，即在斯塔博别墅（埃斯塔布隆），分散在附近城市的别墅中，掠夺财物，掳走俘虏，毁坏一切。
穆姆鲁斯得知此事后，率领军队袭击了他们，杀死了许多人，直到夜晚才停止屠杀，因为他发现这些人无知且对所发生的事情一无所知。
但当早晨到来时，撒克逊人将他们的军队排成队列，勇敢地准备作战。
但通过使者，他们与穆姆鲁斯达成了和平协议，赠送给他礼物，放弃了俘虏和所有战利品，并返回了意大利。
第六章。
撒克逊人返回意大利后，带着他们的妻子、孩子和所有家当，计划再次回到高卢，以便被西吉斯伯特国王接纳，并在他的帮助下返回自己的国家。
因为毫无疑问，这些撒克逊人带着妻子和孩子来到意大利是为了居住在这里，但从目前的理解来看，他们不愿意服从伦巴第人的命令。
然而，伦巴第人不允许他们按照自己的法律生活，因此他们决定返回自己的国家。
当他们准备进入高卢时，他们分成两支部队，其中一支部队通过尼斯城（尼斯）进入，而另一支部队通过埃布雷杜努姆（昂布朗）返回，沿着去年相同的路线。
由于正值收获季节，他们收集并碾压谷物，食用并喂给动物。
这一陈述，大多数评论员都毫无质疑地接受，却被哈特曼（II,I,80）驳斥，他指出这是保罗本人对图尔的格列高里的叙述所做的补充，这部分历史取自他的叙述，而这来自保罗对八世纪伦巴第国家的认识，对于两个世纪前发生的事件是不可靠的。
第三卷。
99 他们吃掉了谷物并喂给了牲畜。
他们劫掠牲畜，也不回避纵火，当他们到达罗达努斯河（罗讷河）时，必须渡过这条河才能到达西吉斯伯特的王国，穆姆鲁斯带着强大的人群迎面而来。
看到他，他们非常害怕，交出了许多金币以求释放，被允许渡过罗达努斯河。
在前往国王西吉斯伯特的路上，他们在途中欺骗了许多人，出售镀色的黄铜棒，我不知道是如何做的，它们模仿了经过检验的黄金外观，因此许多人被这种欺诈所欺骗，交出黄金换来黄铜，变成了穷人。
当他们最终到达国王西吉斯伯特处时，被允许返回他们最初来的那个地方。
第七章。
当他们回到自己的国家时，发现那里被苏维人和其他民族占据，正如我们之前所述。
他们对此采取行动，试图驱逐并摧毁他们。
然而，苏维人向他们提供了一块土地的三分之一，说：“我们可以和平共处，共同居住。” 当他们无论如何都不答应时，苏维人提出给予一半，之后再给出两部分，只为自己保留三分之一。
当他们仍然拒绝时，苏维人提出连同土地一起给予所有的牲畜，只要他们停止战争，但撒克逊人不满足于此，寻求争斗，并事先争论如何分配苏维人的妻子。
但结果并不如他们所想，当战斗开始时，20,000人被杀，而苏维人中有480人倒下，其余的人取得了胜利。
幸存下来的六千名撒克逊人发誓，在向苏维敌人复仇之前，绝不剃须或剪发。
再次投入战斗后，他们遭受了严重损失，于是停止了战争。
第八章。
此后，三位伦巴第公爵，即阿莫、扎班和罗达努斯，入侵了高卢，阿莫通过埃布雷杜努姆（昂布朗）一路前进，直至马霍阿维拉（马诺斯克），穆姆鲁斯通过国王的赠与获得了这个地方，并在那里安营扎寨。
然而，扎班通过A.
D.
575年的道路，
扎班在前一年入侵了贡特拉姆的瑞士领地，但被击败并逃往意大利（Hodgkin,V,219）。
在德鲁恩提亚河（德朗斯河）上（Abel），靠近阿维尼翁（Hodgkin,V,221）。
第三卷。
101 的迪亚城（迭伊）来到瓦朗西亚（瓦朗斯），而罗达努斯则接近格拉提亚诺波利斯城（格勒诺布尔）。
阿莫确实征服了阿雷拉特省（阿尔勒）及其周围的城镇，并抵达石原本身，位于马西利亚城（马赛）附近，他摧毁了所能找到的一切，并围攻了阿奎（艾克斯），接受了二十二磅银子后便离开了那个地方。
罗达努斯和扎班同样用火与抢掠摧毁了他们到达的地方。
当这些消息报告给穆姆鲁斯贵族时，他带着强大部队前来，首先与围攻格拉提亚诺波利斯的罗达努斯交战，杀死了他许多士兵，并迫使罗达努斯自己被长矛击伤后逃到山顶，从那里，他带着剩下的五百人穿过树林的曲折小径，来到当时正围攻瓦朗西亚（瓦朗斯）城的扎班，并向他报告了所发生的一切。
当他们来到埃布雷杜努姆城时，同样掠夺了一切，穆姆鲁斯带着无数的军队前来迎接他们，交战后战胜了他们。
然后扎班和罗达努斯再次返回意大利，来到塞库修姆（苏萨），这座城市当时由军人统帅锡辛尼乌斯把持，代表皇帝行事。
穆姆鲁斯的仆人来到他面前，递给他一封穆姆鲁斯寄来的信，并说后者正迅速接近。
得知此消息后，扎班和罗达努斯立刻从那里返回自己的家园。
阿莫听到这些消息后，收集了所有战利品，启程返回意大利，但由于积雪阻碍，他不得不放弃大部分战利品，仅勉强带着随从穿过阿尔卑斯山路，就这样回到了自己的国家。
第九章。
在这个时候，随着法兰克人的逼近，位于意大利边界内、特兰托（特伦托）上方的阿纳尼城堡投降了他们。
因此，来自拉加里斯（拉格塔尔）的伦巴第伯爵，名叫拉吉洛，前来并掠夺了阿纳尼。在他带着战利品返回时，他与许多追随者在Rotalian平原被Chramnichis（一位领袖）击杀。这些入侵似乎随后导致了国王Gunthram领土的扩展，延伸至阿尔卑斯山的意大利一侧，包括Susa和Aosta两地。
伦巴第人对高卢的入侵没有再次发生（Hodg., V, 223,4）。
Mummulus后来反抗Gunthram并被杀（id., 224）。
公元577年，在Val. di Non地区，见Muratori编年史，第三卷，第498页。
Hartmann（II,1,81）认为这是拜占庭（而非伦巴第）堡垒投降时的情况。
关于伦巴第伯爵的等级、权力等，请参阅第二卷第32章注释。
这次法兰克人入侵的时间被Hodgkin定为575-584年（VI,27；V,227）。
年代非常不确定，《第三卷》103 法兰克人前去迎击他。
不久之后，这个Chramnichis前来摧毁了特里登图姆。
“尤因，特里登图姆公爵，随后追击并在被称为萨卢尔尼斯（Salurn）的地方杀死了他和他的同伴，并从他身上夺回了所有掠夺的财物。当法兰克人被驱逐后，他重新夺回了整个特里登图姆的领土。”
第十章
此时，法兰克国王Sigibert被他的兄弟希尔佩里克背叛杀害，他们曾相互交战，而希尔佩里克的儿子奇尔德伯特还是个小男孩，与他的母亲布鲁尼希尔德一起接管了王国的管理。
“尤因也是，但先于奥塔里的登基（Hartmann, II,I,81）。
Rotalian平原是诺切河与阿迪杰河汇流处的草地。
那就是特伦托周围的土地。
城市很可能没有被攻下（Hodgkin, VI,28）。
见上文，II,10。
法兰克王国在548年Theudepert死后（见II,2注释），在555年其子Theudebald去世以及558年Chilperic去世后，再次统一在一个君主之下，即Clothar I（Lothair），他在整个王国统治了三年并于561年去世，之后王国被分给了他的四个儿子，其中Charibert于567年去世，君主数量减少到三人。
王国分为四大区域：(1) 奥斯特拉西亚，归Sigibert所有，从兰斯跨过莱茵河延伸至德国的未知距离。
(2) 内斯特拉西亚，属于Chilperic或Hilperic，包括荷兰、皮卡第、诺曼底和曼恩。
(3) 勃艮第，Gunthram的领地，涵盖罗纳河（除普罗旺斯外）灌溉的土地，还包括瑞士和高卢中部的一些土地。
(4) 阿基坦，从卢瓦尔河到比利牛斯山脉，这片土地被所有人争夺（Hodgkin, V, 199,203）。
Sigibert是最年轻的也是三个兄弟中最优秀的，决定娶一位与自己地位相当的公主，并在566年迎娶了西班牙西哥特国王Athanagild的女儿Brunhilde，他对她似乎怀有真挚的感情。
Chilperic，残忍、贪婪、好色，“时代的尼禄和希律”，有许多情妇，但最终决定效仿兄弟的例子，追求Galswintha，Athanagild的另一位女儿，她不情愿地从西班牙来到成为他的新娘，并收到了作为“晨礼”的波尔多和其他高卢西南部的四座城市。
然而Fredegundis，Chilperic的一位前任姬妾，一个化身恶魔却魅力无穷的女人，重新赢得了国王的宠爱。
Galswintha被勒死，Chilperic娶了她的对手。
他的兄弟们试图将如此邪恶的罪犯赶下台，并决定将被谋杀女王的“晨礼”赠予她的妹妹Brunhilde以弥补罪行（Hodgkin, V, 204-208）。
Chilperic拒绝了，Sigibert和Gunthram试图废黜他。
他被关押在图尔奈，大量臣民决定拥戴Sigibert为君主，军队将他抬上盾牌并欢呼为王，但在胜利的瞬间，两名仆人冲向他并给他致命一击。
据说武器被Fredegundis毒害。
Sigibert五岁的儿子Chilperic被带回奥斯特拉西亚的首都梅斯，被接受为父亲的继承人，并在奥斯特拉西亚贵族和母亲Brunhilde的监护下统治了二十一年，后者现在活着是为了为丈夫复仇。
她试图通过与Chilperic前妻的儿子Merovech结婚来实现这一目标。
后来有人怀疑Merovech密谋反对他的父亲，并死去。
有人说这是他自己所愿，也有人说这是由Fredegundis下令。
Chilperic的统治变得令人厌恶，584年他也被一名身份不明的刺客杀害，留下三岁的孩子Chlothar，注定将在日后重新统一法兰克领地（Hodgkin, 208-214）。
伦巴第人入侵意大利（公元568年）发生在Galswintha被谋杀之后（公元567年），随后对高卢的袭击因法兰克君主间的纷争而得以进行。
这些入侵似乎仅仅是抢劫性质的劫掠。
大多数入侵发生在十年无王时期，当时公爵们在没有国王的情况下统治着意大利的城市，法兰克人与伦巴第人之间的世仇由此开始，逐渐演变为一种不可磨灭的民族本能，并为两百年后查理大帝摧毁伦巴第王国铺平了道路（Hodgkin, V, 198,199）。
一个有趣的问题出现了：法兰克宫廷阴谋与复仇的戏剧中的人物和场景是否与《埃达》、《沃尔松格传说》和《尼伯龙根之歌》中的齐格弗里德传奇有任何联系？
一些英雄的名字非常相似：例如Sigibert与齐格弗里德或西古尔德，Gunthram与贡纳尔，Brunhilde与布伦希尔德。
在传说中，就像在历史上一样，贡纳尔是勃艮第国王；齐格弗里德被奸计杀害；两位敌对的王后之间存在着激烈的嫉妒和仇恨；在《尼伯龙根之歌》中，齐格弗里德遗孀的性格因他的死亡而转变，她将一生致力于为他的刺杀复仇，并为此嫁给了一位外国王子。
众所周知，某些历史人物确实被引入了传说。
Etzel或Atli是阿提拉，尼伯龙根中的Dietrich是狄奥多里克大帝。
此外，传说的背景不仅让人想起民族大迁徙时代，还让人想起墨洛温王朝，正是这一时期对故事产生了最好的影响。
国王们像106《伦巴第人历史》。
第十一章
正如前面所述，在这段时间里，年轻的Justin在君士坦丁堡统治，他是一个贪得无厌、鄙视穷人、掠夺元老的人。
他的贪婪达到了疯狂的程度，以至于他命令制造铁箱来收集他抢夺来的黄金。
人们还说他像墨洛温王朝的人，他们对国家的管理类似于Gunthram和Sigibert的时代（Scherer, 德国文学史，第五章）。
另一方面，角色分配有所不同。
在诗中，齐格弗里德娶的是克里姆希尔德，而不是布伦希尔德，尽管根据冰岛版本，他的爱最初是对后者的承诺。
故事在几乎所有细节上都与历史不同，也许有理由相信齐格弗里德传说是比Sigibert时代更早的起源。
然而，毫无疑问，故事的许多色彩，如果不是主要情节的话，来自于法兰克王国这段黑暗的历史时期，而且似乎有同样多的理由将齐格弗里德和布伦希尔德与奥斯特拉西亚的君主联系起来，而不是像许多人认为的那样，仅仅将其视为自然现象的拟人化，季节神话的发展！
提到Gunthram发现埋藏宝藏的传说（见下文第34章），Hodgkin（V,202）评论道：古代国王埋藏的宝藏、神秘的洞穴、爬行动物的向导或守护者——难道我们不是被这个奇怪的传说带入了《尼伯龙根之歌》的氛围之中吗？如果善良的国王Gunthram被认为是龙之财宝的幸运发现者，那么他的兄弟们及其王后们通过战争、和解和可怕的复仇，必定暗示了那最悲剧性的史诗的主要情节，其中一位女主角Brunichildis的名字与奥斯特拉西亚女王的名字完全相同。
见第二卷，第五章。
第三卷 107 落入贝拉基异端。
当他把心耳从神圣的命令转向时，他变得疯狂，上帝以公正的审判剥夺了他的理性。
他任命Tiberius为凯撒，治理他的宫殿和他的各个省份，Tiberius是一个公正、有用、精力充沛、智慧、仁慈、公平审判、辉煌胜利的人，最重要的是，他是一个真正的基督徒。
他从Justin收集的宝藏中拿出许多东西来帮助穷人，而皇后索菲亚常常责备他说他会使国家陷入贫困，说道：“我多年收集的东西，你却在短时间内挥霍一空。”
但他说：“我相信主，只要穷人得到慈善和俘虏得到赎金，我们的国库就不会缺少金钱。因为这是伟大的宝藏，因为主说：‘为自己积蓄财宝在天上，那里没有虫蛀锈蚀，也没有贼挖洞偷窃。’因此，让我们用上帝提供给我们的东西，在天上积蓄财宝，上帝会降福给我们这个世界更多的财富。”
然后，当Justin统治了十一年时，他最终结束了他陷入的疯狂和他的生命。
在他的统治期间，正如我们之前所说，发生了Narses元帅对哥特人和法兰克人的战争。
最后，当罗马在教皇本笃时期遭受饥饿时，而伦巴第人在四处破坏一切时，他*从埃及直接派遣了许多船装载的谷物，并通过他的善举救济了罗马。
第十二章
当Justin去世后，Tiberius Constantine，罗马帝国的第五十位皇帝，接掌了主权。
当他还作为凯撒在Justin手下，如前所述，管理宫殿并每天施行许多慈善行为时，上帝赐予了他大量的黄金。
因为他走过宫殿时，看到地板上有一块刻有我们主十字架的大理石板，他说：“我们应该用主的十字架装饰额头和胸前，看哪，我们却把它踩在脚下。”说完这话，他迅速命令将石板抬起。
当石板被挖出并竖起后，他们在下面发现了另一块带有相同图案的石板。
他又命令将其抬起，当它被移动后，他们又发现了一块第三块石板，当这块也被移走后，他们发现了一个巨大的宝藏，包含超过一千个单位的黄金。
错误；这些战争是在Justinian时期进行的（II, I及以下，Waitz），尽管后来对Narses的管理提出了投诉。
*即Justin（见Muratori编年史，公元578年，第三卷，第501页）。
他于公元578年10月5日去世（Hodgkin, V, 197）。
第三卷 109 naria'的黄金，黄金被运走并分发给穷人，比以往更为慷慨。
还有意大利的Narses元帅，由于他在意大利某个城市有一座大宅邸，带着许多宝藏来到上述城市，并在他的住所秘密挖掘了一个大水池，里面存放了许多千单位的黄金和白银。
当所有知情的人都被杀死后，他将这些宝藏托付给了一位老人，让他发誓保守秘密。
当Narses去世后，上述老人来到凯撒Tiberius面前，说：“如果这对我有益，我会告诉您，凯撒，一件重要的事情。”后者对他说：“你想说什么就说什么吧。
如果你能说出对我们有益的事情，这对你也会有好处。”
“我藏匿了纳尔塞斯的财宝，”他说，“我现在年事已高，不能再隐瞒下去了。”
于是凯撒提比略大喜过望，派他的仆人前往那个地方。那位老人走在前面，他们惊讶地跟随其后，到达蓄水池时，打开它之后他们便进入其中。
里面发现如此多的金银，以至于那些搬运的人花了好几天才勉强将其清空。
他几乎将所有这些财富都慷慨地分发给了穷人，一如他的习惯。
当他准备接受皇冠的时候，人们按照惯例期待他在竞技场中出现，并且正在为他设下埋伏，以便将查士丁尼安——查士丁的侄子——推举至皇位。然而，他首先经过圣所，然后召唤城中的大祭司，与执政官和总督们一起进入宫殿。身披紫袍、头戴王冠并被安置在帝王宝座上，他在民众的巨大欢呼声中被确认为君主。
他的对手听到这一消息后，无法伤害到这个将希望寄托于上帝的人，因而感到无比羞愧和困惑。
几天后，查士丁尼安前来，匍匐在皇帝脚下，为了获得宽恕，献给他十五百磅黄金。
提比略以他一贯的耐心将他扶起，命令他在宫殿中站在自己身旁。
但是，皇后索菲亚却忘记了她之前对提比略许下的承诺，试图密谋反对他。
当提比略按帝国传统前往别墅享受三十天的葡萄丰收之乐时，她秘密召见查士丁尼安，希望将他推上王位。
事情败露后，提比略匆忙返回君士坦丁堡，逮捕了皇后，剥夺了她所有的财宝，只留下她的日常食物供给。
他将她的仆人从她身边分离，并安排他自己忠诚的人来服侍她，严格命令任何人不得接近她。
但查士丁尼安，他仅用言语惩罚了他，后来还对他怀有极大的爱意，以至于将自己的女儿许配给他的儿子，并向他求娶查士丁尼安的女儿为自己的儿媳。
然而，不知为何，这件事最终没有实现。
他派出的军队彻底征服了波斯人，胜利归来时，携带着二十头大象和大量的战利品，数量之多足以满足人类的贪欲。
第十三章
当法兰克国王希尔佩里克派遣使者来到这位君主面前时，他从提比略那里收到了许多小饰品以及每枚重一磅的金币。金币的一面刻有皇帝的形象，并环绕着文字写着“宇宙皇帝提比略·康斯坦丁”，另一面则刻有一辆由车夫驾驶的四马战车，并标有“罗马人的荣耀”的铭文。
在他的统治时期，当后来成为教皇的神圣格雷戈里担任同一帝国城市的教廷代表时，他撰写了《道德书》，并在皇帝本人面前与该城的一位主教尤提修斯进行辩论并击败了他，因为尤提修斯在复活问题上犯了错误。
同样在这个时候，保罗在叙述发生在高卢或君士坦丁堡的许多事件时，忽略了意大利的事务，现在他暂时回到这些事务上来。
在公爵们统治伦巴第人，而长官朗吉努斯治理意大利的罗马部分的无政府时期发生的事件之一，是对伦巴第入侵的首次严重抵抗。
阿尔博因遭遇的抵抗很少，因为乡村居民逃往城市，这些城市坚持了一段时间，罗马人无疑希望这次入侵像之前的其他入侵一样，很快就会结束，野蛮人会撤退。
但在公元575年或576年，皇帝查士丁二世的女婿巴杜阿里乌斯在拉文纳集结了一支相当规模的军队，出征并与入侵者交战。
他被打败并死去。
不清楚他面对的是哪些伦巴第公国的部队。
可能是那些向南推进并在不久之后分别在法罗阿尔德和佐托的领导下建立了重要的斯波莱托和贝内文托公国的部队（哈特曼，II, I, 47）。
文本中提到法罗阿尔德攻占克拉西斯可能发生在公元579年左右，当时朗吉努斯仍然是长官（霍奇金，V, 197；VI, 90, 91, 注释）。
此后，这座城市被德罗克图尔夫从伦巴第人手中夺回（III, 19, infra）。
第三卷
第十五章
提比略·康斯坦丁统治帝国七年之后，预感自己即将去世，在索菲亚皇后的同意下，他选择了一个精力充沛的卡帕多西亚人莫里斯作为继承人，并将装饰着皇家饰物的女儿赐予他，说道：“让我的主权连同这个女孩一起交付给你。
愿你愉快地使用它，永远记住要热爱公平和正义。”
说完这些话后，他离开了尘世，前往永恒的家园，他的去世给国家带来了巨大的悲痛。
因为他为人极其善良，乐善好施，公正裁决，谨慎判断，不轻视任何人，而是心怀善意对待所有人；他爱所有人，也被所有人所爱。
他死后，莫里斯身披紫袍，头戴皇冠，前往竞技场，受到民众的赞扬，礼物被分发给人民，作为第一位希腊血统的皇帝，他在帝国权力上得到了确认。
第十六章
然而，伦巴第人确实，在他们的首领统治十年后，最终一致决定让他们的前首领克莱夫的儿子奥塔里成为他们的国王。
他们还称他为弗拉维乌斯，因为他的高贵职位。
所有后来成为伦巴第国王的人都吉祥地使用这个名字。
在他的统治时期，由于王国的重建，当时的公爵们放弃了他们一半的财产用于皇家用途，这样就可以有足够的资源来支持国王本人、他的随从以及致力于他服务的各个部门的人员。
然而，受压迫的人民被分配给了他们的伦巴第客人。
在东方皇帝和其他君主中使用的称号，例如奥多阿克（Hodgkin,V,234）和西班牙的西哥特国王在雷卡德之后（Abel,p.60）。
它用来表示伦巴第国王已经继承了皇帝的地位。
国王的权力在任何地方都没有明确界定。
应该注意的是他是伦巴第人民的国王（不是意大利的国王），而且罗马人，作为非自由的臣民，没有被考虑在内（Hartmann,II,2,30）。
似乎（Hodgkin,VI,568）法律是由他与主要人物和贵族商议后制定的，然后由军队接受，军队构成了人民的集会。
国王是最高法官，但在得出结论时由陪审员协助。
他行使最高的刑事司法权，有时直接处理重大案件，但更经常通过他的官员处理。
他拥有最高的警察司法权。
未经他的许可，任何自由人不得带着他的家族（fara）改变住所。
教堂和修道院都在他的保护之下。
他代表妇女对抗她们的监护人，代表家臣对抗他们的主人。
然而，人民被伦巴第客人加重负担。
这是保罗历史中最重要的段落之一，因为它提供了几乎唯一现存的关于早期伦巴第国王统治下罗马人口状况的陈述。
它一直被认为非常晦涩，给出了各种解释。
Giansvero将其翻译为：“人民被他们的伦巴第客人压迫，被分割开来。”
Abel几乎按照原文翻译。
Hodgkin (V,232)将其翻译为：“（在这种划分中）被分配给各自客人的臣民人口包括在内。”
这与拉丁文本有很大不同，尽管它可能是实际意义。
Capponi（Sui Langobardi in Italia 18，参见Scritti Editi e Inediti,75,77）认为这句话意味着附庸人口仍然分布在伦巴第客人之间，只有财产被移交给国王。
当他们在摧毁一切时，他们来到了那位圣人隐居的地方。
他通过塔楼的窗户向他们展示自己。
但他们绕着塔楼寻找可以进入的入口，却一无所获，其中两人爬上屋顶并揭开它。
看到他被铁链束缚，身穿山羊皮，他们说：“他是一个罪犯，犯下了谋杀罪，因此被这些镣铐束缚。”当他们叫来一位翻译时，他们询问他犯下了什么恶行，以至于受到如此惩罚，他声称自己是一名凶手，犯有各种罪行。
于是其中一人拔出剑要砍下他的头，但在挥剑的同时，他的右手立即僵硬了，无法收回。
于是他松开剑，96 伦巴第历史。
把它掉在地上。
他的同伴们看到这一切，向上天呼喊，恳求圣人仁慈地告知他们应该怎么做。
他确实做了救赎的手势，使那条枯萎的手臂恢复了健康。
被治愈的伦巴第人皈依了基督教信仰，并立刻被任命为神父，然后成为修士，在同一地方为上帝服务，直到生命的尽头。
但是，当圣霍斯庇图斯向伦巴第人传讲上帝的话语时，两位公爵恭敬地听从了他的话，安全返回了自己的国家，而那些轻视他话语的人则在同一省份悲惨地死去。
第三章。
当伦巴第人在肆虐高卢时，普罗旺斯的贵族阿玛图斯，是法兰克国王贡特拉姆的臣民，率领一支军队对抗他们，战斗开始时，他逃跑了，并在那里被杀。
伦巴第人对勃艮第人大开杀戒，以至于无法计算死亡人数，他们带着不可估量的战利品返回了意大利。
第四章。
他们离开后，尤尼乌斯，又名穆姆鲁斯，应国王召唤获得了普罗旺斯，地中海沿岸隆河口的一个地区，高卢最早成为罗马省份的部分，也是最后保持罗马省份地位的部分（Hodgkin,V,200）。
第三卷。
97 获得贵族荣誉，当伦巴第人再次入侵高卢并到达穆斯提亚卡尔梅斯（莫蒂耶）时，该地靠近埃布雷杜努姆城（昂布朗），穆姆鲁斯调动军队与勃艮第人一起出发。
当伦巴第人被他的军队包围并在树林蜿蜒的小径上砍伐树木时，他冲向他们，杀死许多人，俘虏了一些并将他们送到他的国王贡特拉姆那里。
伦巴第人在这些事情完成后返回了意大利。
第五章。
后来，与伦巴第人一同进入意大利的撒克逊人闯入高卢，在雷吉亚境内扎营，即在斯塔博别墅（埃斯塔布隆），分散在附近城市的别墅中，掠夺财物，掳走俘虏，毁坏一切。
穆姆鲁斯得知此事后，率领军队袭击了他们，杀死了许多人，直到夜晚才停止屠杀，因为他发现这些人无知且对所发生的事情一无所知。
但当早晨到来时，撒克逊人将他们的军队排成队列，勇敢地准备作战。
但通过使者，他们与穆姆鲁斯达成了和平协议，赠送给他礼物，放弃了俘虏和所有战利品，并返回了意大利。
第六章。
撒克逊人返回意大利后，带着他们的妻子、孩子和所有家当，计划再次回到高卢，以便被西吉斯伯特国王接纳，并在他的帮助下返回自己的国家。
因为毫无疑问，这些撒克逊人带着妻子和孩子来到意大利是为了居住在这里，但从目前的理解来看，他们不愿意服从伦巴第人的命令。
然而，伦巴第人不允许他们按照自己的法律生活，因此他们决定返回自己的国家。
当他们准备进入高卢时，他们分成两支部队，其中一支部队通过尼斯城（尼斯）进入，而另一支部队通过埃布雷杜努姆（昂布朗）返回，沿着去年相同的路线。
由于正值收获季节，他们收集并碾压谷物，食用并喂给动物。
这一陈述，大多数评论员都毫无质疑地接受，却被哈特曼（II,I,80）驳斥，他指出这是保罗本人对图尔的格列高里的叙述所做的补充，这部分历史取自他的叙述，而这来自保罗对八世纪伦巴第国家的认识，对于两个世纪前发生的事件是不可靠的。
第三卷。
99 他们吃掉了谷物并喂给了牲畜。
他们劫掠牲畜，也不回避纵火，当他们到达罗达努斯河（罗讷河）时，必须渡过这条河才能到达西吉斯伯特的王国，穆姆鲁斯带着强大的人群迎面而来。
看到他，他们非常害怕，交出了许多金币以求释放，被允许渡过罗达努斯河。
在前往国王西吉斯伯特的路上，他们在途中欺骗了许多人，出售镀色的黄铜棒，我不知道是如何做的，它们模仿了经过检验的黄金外观，因此许多人被这种欺诈所欺骗，交出黄金换来黄铜，变成了穷人。
当他们最终到达国王西吉斯伯特处时，被允许返回他们最初来的那个地方。
第七章。
当他们回到自己的国家时，发现那里被苏维人和其他民族占据，正如我们之前所述。
他们对此采取行动，试图驱逐并摧毁他们。
然而，苏维人向他们提供了一块土地的三分之一，说：“我们可以和平共处，共同居住。” 当他们无论如何都不答应时，苏维人提出给予一半，之后再给出两部分，只为自己保留三分之一。
当他们仍然拒绝时，苏维人提出连同土地一起给予所有的牲畜，只要他们停止战争，但撒克逊人不满足于此，寻求争斗，并事先争论如何分配苏维人的妻子。
但结果并不如他们所想，当战斗开始时，20,000人被杀，而苏维人中有480人倒下，其余的人取得了胜利。
幸存下来的六千名撒克逊人发誓，在向苏维敌人复仇之前，绝不剃须或剪发。
再次投入战斗后，他们遭受了严重损失，于是停止了战争。
第八章。
此后，三位伦巴第公爵，即阿莫、扎班和罗达努斯，入侵了高卢，阿莫通过埃布雷杜努姆（昂布朗）一路前进，直至马霍阿维拉（马诺斯克），穆姆鲁斯通过国王的赠与获得了这个地方，并在那里安营扎寨。
然而，扎班通过A.
D.
575年的道路，
扎班在前一年入侵了贡特拉姆的瑞士领地，但被击败并逃往意大利（Hodgkin,V,219）。
在德鲁恩提亚河（德朗斯河）上（Abel），靠近阿维尼翁（Hodgkin,V,221）。
第三卷。
101 的迪亚城（迭伊）来到瓦朗西亚（瓦朗斯），而罗达努斯则接近格拉提亚诺波利斯城（格勒诺布尔）。
阿莫确实征服了阿雷拉特省（阿尔勒）及其周围的城镇，并抵达石原本身，位于马西利亚城（马赛）附近，他摧毁了所能找到的一切，并围攻了阿奎（艾克斯），接受了二十二磅银子后便离开了那个地方。
罗达努斯和扎班同样用火与抢掠摧毁了他们到达的地方。
当这些消息报告给穆姆鲁斯贵族时，他带着强大部队前来，首先与围攻格拉提亚诺波利斯的罗达努斯交战，杀死了他许多士兵，并迫使罗达努斯自己被长矛击伤后逃到山顶，从那里，他带着剩下的五百人穿过树林的曲折小径，来到当时正围攻瓦朗西亚（瓦朗斯）城的扎班，并向他报告了所发生的一切。
当他们来到埃布雷杜努姆城时，同样掠夺了一切，穆姆鲁斯带着无数的军队前来迎接他们，交战后战胜了他们。
然后扎班和罗达努斯再次返回意大利，来到塞库修姆（苏萨），这座城市当时由军人统帅锡辛尼乌斯把持，代表皇帝行事。
穆姆鲁斯的仆人来到他面前，递给他一封穆姆鲁斯寄来的信，并说后者正迅速接近。
得知此消息后，扎班和罗达努斯立刻从那里返回自己的家园。
阿莫听到这些消息后，收集了所有战利品，启程返回意大利，但由于积雪阻碍，他不得不放弃大部分战利品，仅勉强带着随从穿过阿尔卑斯山路，就这样回到了自己的国家。
第九章。
在这个时候，随着法兰克人的逼近，位于意大利边界内、特兰托（特伦托）上方的阿纳尼城堡投降了他们。
因此，来自拉加里斯（拉格塔尔）的伦巴第伯爵，名叫拉吉洛，前来并掠夺了阿纳尼。在他带着战利品返回时，他与许多追随者在Rotalian平原被Chramnichis（一位领袖）击杀。这些入侵似乎随后导致了国王Gunthram领土的扩展，延伸至阿尔卑斯山的意大利一侧，包括Susa和Aosta两地。
伦巴第人对高卢的入侵没有再次发生（Hodg., V, 223,4）。
Mummulus后来反抗Gunthram并被杀（id., 224）。
公元577年，在Val. di Non地区，见Muratori编年史，第三卷，第498页。
Hartmann（II,1,81）认为这是拜占庭（而非伦巴第）堡垒投降时的情况。
关于伦巴第伯爵的等级、权力等，请参阅第二卷第32章注释。
这次法兰克人入侵的时间被Hodgkin定为575-584年（VI,27；V,227）。
年代非常不确定，《第三卷》103 法兰克人前去迎击他。
不久之后，这个Chramnichis前来摧毁了特里登图姆。
“尤因，特里登图姆公爵，随后追击并在被称为萨卢尔尼斯（Salurn）的地方杀死了他和他的同伴，并从他身上夺回了所有掠夺的财物。当法兰克人被驱逐后，他重新夺回了整个特里登图姆的领土。”
第十章
此时，法兰克国王Sigibert被他的兄弟希尔佩里克背叛杀害，他们曾相互交战，而希尔佩里克的儿子奇尔德伯特还是个小男孩，与他的母亲布鲁尼希尔德一起接管了王国的管理。
“尤因也是，但先于奥塔里的登基（Hartmann, II,I,81）。
Rotalian平原是诺切河与阿迪杰河汇流处的草地。
那就是特伦托周围的土地。
城市很可能没有被攻下（Hodgkin, VI,28）。
见上文，II,10。
法兰克王国在548年Theudepert死后（见II,2注释），在555年其子Theudebald去世以及558年Chilperic去世后，再次统一在一个君主之下，即Clothar I（Lothair），他在整个王国统治了三年并于561年去世，之后王国被分给了他的四个儿子，其中Charibert于567年去世，君主数量减少到三人。
王国分为四大区域：(1) 奥斯特拉西亚，归Sigibert所有，从兰斯跨过莱茵河延伸至德国的未知距离。
(2) 内斯特拉西亚，属于Chilperic或Hilperic，包括荷兰、皮卡第、诺曼底和曼恩。
(3) 勃艮第，Gunthram的领地，涵盖罗纳河（除普罗旺斯外）灌溉的土地，还包括瑞士和高卢中部的一些土地。
(4) 阿基坦，从卢瓦尔河到比利牛斯山脉，这片土地被所有人争夺（Hodgkin, V, 199,203）。
Sigibert是最年轻的也是三个兄弟中最优秀的，决定娶一位与自己地位相当的公主，并在566年迎娶了西班牙西哥特国王Athanagild的女儿Brunhilde，他对她似乎怀有真挚的感情。
Chilperic，残忍、贪婪、好色，“时代的尼禄和希律”，有许多情妇，但最终决定效仿兄弟的例子，追求Galswintha，Athanagild的另一位女儿，她不情愿地从西班牙来到成为他的新娘，并收到了作为“晨礼”的波尔多和其他高卢西南部的四座城市。
然而Fredegundis，Chilperic的一位前任姬妾，一个化身恶魔却魅力无穷的女人，重新赢得了国王的宠爱。
Galswintha被勒死，Chilperic娶了她的对手。
他的兄弟们试图将如此邪恶的罪犯赶下台，并决定将被谋杀女王的“晨礼”赠予她的妹妹Brunhilde以弥补罪行（Hodgkin, V, 204-208）。
Chilperic拒绝了，Sigibert和Gunthram试图废黜他。
他被关押在图尔奈，大量臣民决定拥戴Sigibert为君主，军队将他抬上盾牌并欢呼为王，但在胜利的瞬间，两名仆人冲向他并给他致命一击。
据说武器被Fredegundis毒害。
Sigibert五岁的儿子Chilperic被带回奥斯特拉西亚的首都梅斯，被接受为父亲的继承人，并在奥斯特拉西亚贵族和母亲Brunhilde的监护下统治了二十一年，后者现在活着是为了为丈夫复仇。
她试图通过与Chilperic前妻的儿子Merovech结婚来实现这一目标。
后来有人怀疑Merovech密谋反对他的父亲，并死去。
有人说这是他自己所愿，也有人说这是由Fredegundis下令。
Chilperic的统治变得令人厌恶，584年他也被一名身份不明的刺客杀害，留下三岁的孩子Chlothar，注定将在日后重新统一法兰克领地（Hodgkin, 208-214）。
伦巴第人入侵意大利（公元568年）发生在Galswintha被谋杀之后（公元567年），随后对高卢的袭击因法兰克君主间的纷争而得以进行。
这些入侵似乎仅仅是抢劫性质的劫掠。
大多数入侵发生在十年无王时期，当时公爵们在没有国王的情况下统治着意大利的城市，法兰克人与伦巴第人之间的世仇由此开始，逐渐演变为一种不可磨灭的民族本能，并为两百年后查理大帝摧毁伦巴第王国铺平了道路（Hodgkin, V, 198,199）。
一个有趣的问题出现了：法兰克宫廷阴谋与复仇的戏剧中的人物和场景是否与《埃达》、《沃尔松格传说》和《尼伯龙根之歌》中的齐格弗里德传奇有任何联系？
一些英雄的名字非常相似：例如Sigibert与齐格弗里德或西古尔德，Gunthram与贡纳尔，Brunhilde与布伦希尔德。
在传说中，就像在历史上一样，贡纳尔是勃艮第国王；齐格弗里德被奸计杀害；两位敌对的王后之间存在着激烈的嫉妒和仇恨；在《尼伯龙根之歌》中，齐格弗里德遗孀的性格因他的死亡而转变，她将一生致力于为他的刺杀复仇，并为此嫁给了一位外国王子。
众所周知，某些历史人物确实被引入了传说。
Etzel或Atli是阿提拉，尼伯龙根中的Dietrich是狄奥多里克大帝。
此外，传说的背景不仅让人想起民族大迁徙时代，还让人想起墨洛温王朝，正是这一时期对故事产生了最好的影响。
国王们像106《伦巴第人历史》。
第十一章
正如前面所述，在这段时间里，年轻的Justin在君士坦丁堡统治，他是一个贪得无厌、鄙视穷人、掠夺元老的人。
他的贪婪达到了疯狂的程度，以至于他命令制造铁箱来收集他抢夺来的黄金。
人们还说他像墨洛温王朝的人，他们对国家的管理类似于Gunthram和Sigibert的时代（Scherer, 德国文学史，第五章）。
另一方面，角色分配有所不同。
在诗中，齐格弗里德娶的是克里姆希尔德，而不是布伦希尔德，尽管根据冰岛版本，他的爱最初是对后者的承诺。
故事在几乎所有细节上都与历史不同，也许有理由相信齐格弗里德传说是比Sigibert时代更早的起源。
然而，毫无疑问，故事的许多色彩，如果不是主要情节的话，来自于法兰克王国这段黑暗的历史时期，而且似乎有同样多的理由将齐格弗里德和布伦希尔德与奥斯特拉西亚的君主联系起来，而不是像许多人认为的那样，仅仅将其视为自然现象的拟人化，季节神话的发展！
提到Gunthram发现埋藏宝藏的传说（见下文第34章），Hodgkin（V,202）评论道：古代国王埋藏的宝藏、神秘的洞穴、爬行动物的向导或守护者——难道我们不是被这个奇怪的传说带入了《尼伯龙根之歌》的氛围之中吗？如果善良的国王Gunthram被认为是龙之财宝的幸运发现者，那么他的兄弟们及其王后们通过战争、和解和可怕的复仇，必定暗示了那最悲剧性的史诗的主要情节，其中一位女主角Brunichildis的名字与奥斯特拉西亚女王的名字完全相同。
见第二卷，第五章。
第三卷 107 落入贝拉基异端。
当他把心耳从神圣的命令转向时，他变得疯狂，上帝以公正的审判剥夺了他的理性。
他任命Tiberius为凯撒，治理他的宫殿和他的各个省份，Tiberius是一个公正、有用、精力充沛、智慧、仁慈、公平审判、辉煌胜利的人，最重要的是，他是一个真正的基督徒。
他从Justin收集的宝藏中拿出许多东西来帮助穷人，而皇后索菲亚常常责备他说他会使国家陷入贫困，说道：“我多年收集的东西，你却在短时间内挥霍一空。”
但他说：“我相信主，只要穷人得到慈善和俘虏得到赎金，我们的国库就不会缺少金钱。因为这是伟大的宝藏，因为主说：‘为自己积蓄财宝在天上，那里没有虫蛀锈蚀，也没有贼挖洞偷窃。’因此，让我们用上帝提供给我们的东西，在天上积蓄财宝，上帝会降福给我们这个世界更多的财富。”
然后，当Justin统治了十一年时，他最终结束了他陷入的疯狂和他的生命。
在他的统治期间，正如我们之前所说，发生了Narses元帅对哥特人和法兰克人的战争。
最后，当罗马在教皇本笃时期遭受饥饿时，而伦巴第人在四处破坏一切时，他*从埃及直接派遣了许多船装载的谷物，并通过他的善举救济了罗马。
第十二章
当Justin去世后，Tiberius Constantine，罗马帝国的第五十位皇帝，接掌了主权。
当他还作为凯撒在Justin手下，如前所述，管理宫殿并每天施行许多慈善行为时，上帝赐予了他大量的黄金。
因为他走过宫殿时，看到地板上有一块刻有我们主十字架的大理石板，他说：“我们应该用主的十字架装饰额头和胸前，看哪，我们却把它踩在脚下。”说完这话，他迅速命令将石板抬起。
当石板被挖出并竖起后，他们在下面发现了另一块带有相同图案的石板。
他又命令将其抬起，当它被移动后，他们又发现了一块第三块石板，当这块也被移走后，他们发现了一个巨大的宝藏，包含超过一千个单位的黄金。
错误；这些战争是在Justinian时期进行的（II, I及以下，Waitz），尽管后来对Narses的管理提出了投诉。
*即Justin（见Muratori编年史，公元578年，第三卷，第501页）。
他于公元578年10月5日去世（Hodgkin, V, 197）。
第三卷 109 naria'的黄金，黄金被运走并分发给穷人，比以往更为慷慨。
还有意大利的Narses元帅，由于他在意大利某个城市有一座大宅邸，带着许多宝藏来到上述城市，并在他的住所秘密挖掘了一个大水池，里面存放了许多千单位的黄金和白银。
当所有知情的人都被杀死后，他将这些宝藏托付给了一位老人，让他发誓保守秘密。
当Narses去世后，上述老人来到凯撒Tiberius面前，说：“如果这对我有益，我会告诉您，凯撒，一件重要的事情。”后者对他说：“你想说什么就说什么吧。
如果你能说出对我们有益的事情，这对你也会有好处。”
“我藏匿了纳尔塞斯的财宝，”他说，“我现在年事已高，不能再隐瞒下去了。”
于是凯撒提比略大喜过望，派他的仆人前往那个地方。那位老人走在前面，他们惊讶地跟随其后，到达蓄水池时，打开它之后他们便进入其中。
里面发现如此多的金银，以至于那些搬运的人花了好几天才勉强将其清空。
他几乎将所有这些财富都慷慨地分发给了穷人，一如他的习惯。
当他准备接受皇冠的时候，人们按照惯例期待他在竞技场中出现，并且正在为他设下埋伏，以便将查士丁尼安——查士丁的侄子——推举至皇位。然而，他首先经过圣所，然后召唤城中的大祭司，与执政官和总督们一起进入宫殿。身披紫袍、头戴王冠并被安置在帝王宝座上，他在民众的巨大欢呼声中被确认为君主。
他的对手听到这一消息后，无法伤害到这个将希望寄托于上帝的人，因而感到无比羞愧和困惑。
几天后，查士丁尼安前来，匍匐在皇帝脚下，为了获得宽恕，献给他十五百磅黄金。
提比略以他一贯的耐心将他扶起，命令他在宫殿中站在自己身旁。
但是，皇后索菲亚却忘记了她之前对提比略许下的承诺，试图密谋反对他。
当提比略按帝国传统前往别墅享受三十天的葡萄丰收之乐时，她秘密召见查士丁尼安，希望将他推上王位。
事情败露后，提比略匆忙返回君士坦丁堡，逮捕了皇后，剥夺了她所有的财宝，只留下她的日常食物供给。
他将她的仆人从她身边分离，并安排他自己忠诚的人来服侍她，严格命令任何人不得接近她。
但查士丁尼安，他仅用言语惩罚了他，后来还对他怀有极大的爱意，以至于将自己的女儿许配给他的儿子，并向他求娶查士丁尼安的女儿为自己的儿媳。
然而，不知为何，这件事最终没有实现。
他派出的军队彻底征服了波斯人，胜利归来时，携带着二十头大象和大量的战利品，数量之多足以满足人类的贪欲。
第十三章
当法兰克国王希尔佩里克派遣使者来到这位君主面前时，他从提比略那里收到了许多小饰品以及每枚重一磅的金币。金币的一面刻有皇帝的形象，并环绕着文字写着“宇宙皇帝提比略·康斯坦丁”，另一面则刻有一辆由车夫驾驶的四马战车，并标有“罗马人的荣耀”的铭文。
在他的统治时期，当后来成为教皇的神圣格雷戈里担任同一帝国城市的教廷代表时，他撰写了《道德书》，并在皇帝本人面前与该城的一位主教尤提修斯进行辩论并击败了他，因为尤提修斯在复活问题上犯了错误。
同样在这个时候，保罗在叙述发生在高卢或君士坦丁堡的许多事件时，忽略了意大利的事务，现在他暂时回到这些事务上来。
在公爵们统治伦巴第人，而长官朗吉努斯治理意大利的罗马部分的无政府时期发生的事件之一，是对伦巴第入侵的首次严重抵抗。
阿尔博因遭遇的抵抗很少，因为乡村居民逃往城市，这些城市坚持了一段时间，罗马人无疑希望这次入侵像之前的其他入侵一样，很快就会结束，野蛮人会撤退。
但在公元575年或576年，皇帝查士丁二世的女婿巴杜阿里乌斯在拉文纳集结了一支相当规模的军队，出征并与入侵者交战。
他被打败并死去。
不清楚他面对的是哪些伦巴第公国的部队。
可能是那些向南推进并在不久之后分别在法罗阿尔德和佐托的领导下建立了重要的斯波莱托和贝内文托公国的部队（哈特曼，II, I, 47）。
文本中提到法罗阿尔德攻占克拉西斯可能发生在公元579年左右，当时朗吉努斯仍然是长官（霍奇金，V, 197；VI, 90, 91, 注释）。
此后，这座城市被德罗克图尔夫从伦巴第人手中夺回（III, 19, infra）。
第三卷
第十五章
提比略·康斯坦丁统治帝国七年之后，预感自己即将去世，在索菲亚皇后的同意下，他选择了一个精力充沛的卡帕多西亚人莫里斯作为继承人，并将装饰着皇家饰物的女儿赐予他，说道：“让我的主权连同这个女孩一起交付给你。
愿你愉快地使用它，永远记住要热爱公平和正义。”
说完这些话后，他离开了尘世，前往永恒的家园，他的去世给国家带来了巨大的悲痛。
因为他为人极其善良，乐善好施，公正裁决，谨慎判断，不轻视任何人，而是心怀善意对待所有人；他爱所有人，也被所有人所爱。
他死后，莫里斯身披紫袍，头戴皇冠，前往竞技场，受到民众的赞扬，礼物被分发给人民，作为第一位希腊血统的皇帝，他在帝国权力上得到了确认。
第十六章
然而，伦巴第人确实，在他们的首领统治十年后，最终一致决定让他们的前首领克莱夫的儿子奥塔里成为他们的国王。
他们还称他为弗拉维乌斯，因为他的高贵职位。
所有后来成为伦巴第国王的人都吉祥地使用这个名字。
在他的统治时期，由于王国的重建，当时的公爵们放弃了他们一半的财产用于皇家用途，这样就可以有足够的资源来支持国王本人、他的随从以及致力于他服务的各个部门的人员。
然而，受压迫的人民被分配给了他们的伦巴第客人。
在东方皇帝和其他君主中使用的称号，例如奥多阿克（Hodgkin,V,234）和西班牙的西哥特国王在雷卡德之后（Abel,p.60）。
它用来表示伦巴第国王已经继承了皇帝的地位。
国王的权力在任何地方都没有明确界定。
应该注意的是他是伦巴第人民的国王（不是意大利的国王），而且罗马人，作为非自由的臣民，没有被考虑在内（Hartmann,II,2,30）。
似乎（Hodgkin,VI,568）法律是由他与主要人物和贵族商议后制定的，然后由军队接受，军队构成了人民的集会。
国王是最高法官，但在得出结论时由陪审员协助。
他行使最高的刑事司法权，有时直接处理重大案件，但更经常通过他的官员处理。
他拥有最高的警察司法权。
未经他的许可，任何自由人不得带着他的家族（fara）改变住所。
教堂和修道院都在他的保护之下。
他代表妇女对抗她们的监护人，代表家臣对抗他们的主人。
然而，人民被伦巴第客人加重负担。
这是保罗历史中最重要的段落之一，因为它提供了几乎唯一现存的关于早期伦巴第国王统治下罗马人口状况的陈述。
它一直被认为非常晦涩，给出了各种解释。
Giansvero将其翻译为：“人民被他们的伦巴第客人压迫，被分割开来。”
Abel几乎按照原文翻译。
Hodgkin (V,232)将其翻译为：“（在这种划分中）被分配给各自客人的臣民人口包括在内。”
这与拉丁文本有很大不同，尽管它可能是实际意义。
Capponi（Sui Langobardi in Italia 18，参见Scritti Editi e Inediti,75,77）认为这句话意味着附庸人口仍然分布在伦巴第客人之间，只有财产被移交给国王。