每隔一周无法对任何话题进行有意义的探讨。”
1月2日，我收到了基奇纳勋爵的以下信件：
“想必您已经看到了布坎南关于俄土的电报；如果没有，费茨杰拉德正在接手。
您认为是否有可能采取海军行动来阻止土耳其向高加索派遣更多军队，从而减少君士坦丁堡的驻军？
”
费茨杰拉德上校带来了以下摘录相关的电报：
“本周初，高加索俄军的情况引起了严重焦虑，土耳其开始包抄运动，严重威胁俄军。
高加索军队总司令紧急请求增援，许多高加索部队现在正对抗德军，但大公告诉他必须维持现状。
周三大公召见威廉姆斯将军并正式告知上述情况，告诉他他决心继续执行现有的对德计划并保持不变。
第四西伯利亚军团正前往华沙，希望与卫队军团会合，继续对德军的积极行动，从而帮助缓解盟军的困境，尽管按照常规做法，应将高加索部队派往土耳其前线。
然而，大公询问基奇纳勋爵是否可以安排某种针对土耳其的示威活动，无论是海军还是陆军，并散布报道，让土耳其人（他说他们极易冲动）撤回部分目前对抗俄军的部队，从而缓解俄军的处境。
第二点是，即使基奇纳勋爵无法帮忙，他也应坚持他的现有计划。”
当天晚些时候，基奇纳勋爵亲自到海军部来看我，我们详细讨论了俄电信的内容以及海军能否提供帮助。
提到了所有可能的土耳其战场替代方案。
我们俩都记起了11月关于从埃及登陆加利波利的可能性讨论。
我们都清楚成功攻击君士坦丁堡的深远影响。
如果后来有希望认真尝试强行通过达达尼尔海峡，那么为了单纯的示威而挑起事端将是极不明智的。
我提出了这一点，并建议了其他分散注意力的方法来帮助俄军。
基奇纳勋爵并未反对这个论点，但他坚定而果断地回到了他的声明，即他没有多余的部队可供调遣，也无法承担我们军事承诺的大规模扩展。
我没有这次谈话的记录，但我对它的回忆得到了我在这同一天（1月2日）收到的基奇纳勋爵的第二封信的证实。
基奇纳勋爵致丘吉尔先生。
1915年1月2日。
我认为我们无法做任何能对高加索俄军产生重大帮助的事情。
显然，土耳其正在从阿德里安堡撤出大部分部队，并将其用于加强对抗俄军的部队，很可能通过黑海运送。
在高加索和伊朗北部，俄军处境艰难。
我们在任何地方都没有足够的部队可供登陆。
在士麦那的示威不会有任何好处，反而可能导致基督徒的屠杀。
亚历山大勒塔已经试过，再次使用不会有太大效果。
叙利亚海岸也不会有影响。
唯一可能在某种程度上阻止增援向东推进的地方是达达尼尔海峡。
特别是如果正如大公所说，同时散布君士坦丁堡受到威胁的谣言。
我们几个月内都无法准备好任何大的行动。同一天，基奇纳勋爵无疑是因为与我交谈过，通过外交部向彼得格勒发出了以下电报：“请转告大公殿下，我们将采取行动对土耳其进行示威。
然而，我们所能策划和实施的任何行动都不太可能对高加索地区的敌军数量产生重大影响，也无法促使他们撤退。”
这份电报使我们承诺对土耳其进行某种形式的示威，但它并未明确我们的方向、性质或范围。
这是对一位处境艰难的盟友所能作出的最少的承诺。
第二天早上（1月3日），费舍尔勋爵介入了进来。
他一直在考虑这些问题，阅读了内阁的各种文件和俄国的电报，并充分了解了我和基奇纳勋爵的谈话内容。
他现在寄给我的信件非常重要。
这封信全面而清楚地揭示了费舍尔勋爵的立场。
其风格虽然激荡，却丝毫不影响其洞察力的敏锐与深刻。
我认为费舍尔勋爵从未采取或发表过与其最初想法的一般原则不相容的任何行动或意见。
他一直支持针对土耳其的重大计划，并团结巴尔干国家。
他始终相信保加利亚是此地区局势的关键。
他总是准备冒险使用旧战舰作为大规模海陆外交结合的一部分。
正如他的信中所示，我们在所有这些方面完全达成了一致。
这些大型计划未能付诸实施，既不是他的错，也不是我的错。
1915年1月3日。
亲爱的温斯顿：
我从汉基那里得知战争委员会将于下周四召开会议，我想那将会像九柱戏一样！每个人都会有自己的计划，一个倒下的九柱会推倒它的邻居！我认为对土耳其的进攻是无可争议的！但只有立即行动才行！然而，这不会发生！我们的御前会议将休会到下个星期四！（注意：我们上次见面是什么时候？结果如何？）
我们将决定对达达尼尔海峡进行徒劳的炮击，这会耗尽不可替代的无畏舰的炮弹，这可能需要更换。
上次炮击有什么好处？它让一个土耳其人从高加索撤离了吗？于是战争继续！你需要一个人！
这是土耳其计划：
一、任命罗伯逊爵士为现时的军需总监来指挥远征军。
二、立即替换印度军团和约翰·弗伦奇爵士指挥下的75,000名老兵，由来自英格兰的领土部队等取代（正如你自己建议的那样），表面上是为了保护埃及！以最快的速度在马赛登船！并直接在贝西卡湾登陆，同时在到达埃及之前对海法和亚历山大港进行佯攻，后者由于与伊甸园油田的铁路直接沟通，因此将成为真正的占领地，因为其价值无法估量，我们将用巨大的土耳其特许权驱逐现在驻扎在亚历山大港的德国人——那个英国宿敌，马歇尔·冯·比贝尔施泰因元帅的最后一步！
三、希腊人在我们攻击贝西卡的同时进攻加里波利，保加利亚人进攻君士坦丁堡，俄罗斯人、塞尔维亚人和罗马尼亚人对抗奥地利（这一切都是你说过的！）。
四、斯特迪舰队同时用“马杰斯蒂克”级和“坎帕尼亚”级战舰强行突破达达尼尔海峡！上帝保佑他！但正如伟大的拿破仑所说，“迅速”——没有它——“失败”！
在世界历史上，一个委员会从未获胜！你需要一个人！
你的，
费舍尔
费舍尔整个计划被完全执行的可能性从来就不存在。
他提议交给罗伯逊爵士执行，罗伯逊爵士显然会强烈反对，因为他的政策主要是集中力量，或者如他无疑会描述的那样，在决定性的战场上集中力量。
从约翰·弗伦奇爵士的指挥下撤出印度军团和75,000名老兵，并用领土师替换他们的做法，将遭到总司令的强烈抵制，他会得到他整个幕僚的支持。
约瑟夫将军和法国政府将以决定性的方式抗议。
费舍尔勋爵关于希腊人、保加利亚人、塞尔维亚人和罗马尼亚人的第三段话表达了每个人想要的东西。
这是这个地区显而易见的最高目标。
问题是，如何实现这一目标？这就是问题的核心。
正是在这个背景下，费舍尔勋爵的第四段话给我留下了深刻印象。
这是第一次有人提出用旧战舰强行突破达达尼尔海峡的建议。
这一系列重要的陈述使我有所行动。
我认为我看到了人们在朝着我一直渴望的那种对达达尼尔海峡的进攻上达成了巨大的共识。
其有利的论据是压倒性的。
现在，最高级别的政治、海军和军事权威似乎都准备好了参与其中。
尽管他的方法不同，但最终目标是一样的，即团结巴尔干国家对抗奥地利和土耳其，所有他的论点同样适用于这两种方法。
我知道从与鲍尔弗先生的谈话中，他也深深感受到在东南欧战区采取成功行动可能带来的好处。
最后，外交部和爱德华·格雷爵士当然非常感兴趣。
这里有一个广泛的意见一致。
这里似乎终于有了足够的动力和行动的统一。
但是有可行的方案吗？我决心查明这一点，于是在1月3日，在费舍尔勋爵的积极同意下，并在亨利·杰克逊爵士的特别研究此地区并向我们提供建议后，我向驻扎在达达尼尔海峡的海军中将卡登发电报如下：
海军部致海军中将卡登。
1915年1月3日。
第一海军大臣发：
您认为仅靠船只强行突破达达尼尔海峡是否可行？
假设使用配备防雷器的老式战列舰，由运煤船或其他商船作为防雷器和扫雷器先行。
结果的重要性足以证明严重的损失。
请告知您的看法。
所有这些都是纯粹的试探性。
在这个阶段，我甚至没有承诺对土耳其发动攻击的一般原则。
我想看看各种选择的权衡，并看看这些计划实际上会获得多少支持。
当时我们的事务复杂地涉及正在讨论中的陆军沿岸推进和关闭泽布吕赫的计划，这些已在上一章中解释过。
我仍然在考虑北部战区、博克姆和波罗的海。
“我们最好，”我在1月4日的一份备忘录中写道，该备忘录将在第二天的战争委员会会议上讨论，涉及一些即将讨论的问题，“在对土耳其计划采取明确立场之前，先听听别人怎么说。
我不吝啬10万兵力，因为这对巴尔干半岛的政治影响很大。
”
“拥有君士坦丁堡和从黑海获取小麦的海军优势是如此压倒性的，我认为汉基上校提出的土耳其作战计划是至关重要的、紧迫的。
”
毫无疑问，如果我们能在战争委员会上以极大的规模和必要的力度推进南方两栖作战计划，我们可以毫无保留地、充满热情地共同努力。
1月5日，卡登海军上将的回电来了。
这是令人瞩目的。
海军中将卡登致第一海军大臣。
1915年1月5日。
关于您3日的电报，我认为达达尼尔海峡不能强行突破。
它们可能通过大规模的舰船行动强行突破。
那天下午在战争委员会讨论了对土耳其的进攻和近东的牵制行动。
每个人都似乎意识到了所有的优势，卡登海军上将的电报引起了极大的兴趣。
其意义在于它提供了一个影响东方局势的前景，而无需大规模开辟新的军事承诺；并且进一步提供了有效帮助大公而不浪费达达尼尔海峡潜力的方法，仅仅是为了示威而已。当我回到海军部时，我发现奥利弗参谋长和杰克逊爵士都赞成通过大规模行动逐步强行突破海峡的想法。
我与杰克逊爵士进行了一次交谈，他当天刚刚完成了一份关于该问题的备忘录（几天后我读到了它）。
杰克逊爵士反对任何急功近利的尝试，但他提到11月3日短暂炮击的效果，并被逐步削弱要塞的想法所吸引，尽管需要部队跟进并完成海军攻击，特别是占领君士坦丁堡。
所以在这里，我们有参谋长、研究这一特定战区的海军上将以及指挥官，似乎在原则上完全一致。
如此广泛分离且处境不同的军官们意见一致，给我留下了深刻印象，因此我在1月6日发电报给卡登中将如下：
海军大臣致卡登海军上将
1915年1月6日
这里的高级权威同意你的观点。
请详细电告你认为通过大规模行动可以做什么，需要什么力量，以及你认为应该如何使用。
我想到的“高级权威”是杰克逊爵士和参谋长。
费舍尔勋爵没有对技术问题发表意见；但他当然看到了这份电报。
他似乎不仅在原则上支持这项事业，几乎将其视为已决定的事情。
同一天，他通过参谋长发给我一份关于泽布吕赫炮击的正式备忘录，非常清楚地表明了他的立场。
1915年1月6日
参谋长
海军大臣
我认为，在再次讨论泽布吕赫炮击之前，应该仔细考虑我们在捕获博尔库姆、进攻达达尼尔海峡和强行通过时可能面临的损失，以及波罗的海行动——（我希望）在春季登陆并在施莱斯维希-荷尔斯泰因登陆的英军掩护下向基尔运河推进。
没有人能否认，除非军队与舰队合作以守住它，否则德国人会迅速修复在泽布吕赫造成的任何破坏。
我们要每隔三周轰炸一次吗？
附言：我强烈支持此前在泽布吕赫的炮击，现在也会强烈支持，但我们是否在面对即将到来的大规模行动时有足够的船只、人员和军官？
1月8日又召开了一次战争委员会会议，并就东方战区进行了长时间的讨论。
在讨论各种选择时，基奇纳勋爵表示支持对达达尼尔海峡的攻击。
他告诉委员会，达达尼尔海峡似乎是军事目标中最合适的选择，因为那里可以与舰队合作发起攻击。
他估计15万兵力足以攻占达达尼尔海峡，但在进行深入研究之前保留了最终意见。
他没有提供任何部队，并明确表示没有可用的部队。
因此，他的贡献纯粹是理论性的。
1月11日到达详细的卡登计划。
这主要是由一名非常有能力的海军陆战队军官——戈德弗雷船长（他是副司令的幕僚之一）和无畏号的炮术专家的工作成果。
我全文列出。
海军上将卡登致海军部
1915年1月11日
给海军大臣：
回复您6日的电报。
参考海军情报部报告第838号，《土耳其海岸防御》，1908年。
可能的行动：
（A）完全消除入口处的防御。
（B）清除海峡内部直至包括凯菲兹角第8号炮台的防御。
（C）减少纳拉奇的防御。
（D）通过雷区，穿过狭窄通道，摧毁纳拉奇上方的堡垒，并最终推进到马尔马拉海。
防御术语包括永久性、半永久性和野战工事，以及位置尚未确定的火炮或榴弹炮。
在（A）和（B）进行的同时，一支战列舰编队将在布尔艾尔防线和海岸进行示威和炮击，并削弱加巴特佩附近的炮台。
所需兵力：12艘战列舰，其中4艘配备扫雷器。3艘战列巡洋舰——2艘应在进入马尔马拉海时可用——3艘轻型巡洋舰，1艘驱逐舰领袖，16艘驱逐舰，1艘维修船，6艘潜艇，4架水上飞机，弗德号，12艘扫雷艇，其中包括可能的4艘舰队扫雷艇，1艘医院船，6艘运煤船在特内多斯岛，2艘补给和弹药船。
上述兵力考虑了伤亡情况。
行动细节：
频繁的水上飞机侦察是不可或缺的。
（A）间接炮击堡垒，直接炮击在决定性距离内完成；入口处的鱼雷管和控制雷区的火炮被摧毁；雷区被清理。
（B）战列舰在扫雷艇的引导下进入海峡，直到能够压制第8号炮台的位置。
（C）从加巴特佩由战列巡洋舰严重炮击堡垒，由战列舰观测并从决定性距离进行直接火力压制。
（D）战列舰在扫雷艇的引导下向狭窄通道推进。
加巴特佩观测第22、23、24号炮台首先进行炮击，由水上飞机为第22号炮台观测，然后进行直接火力。
在狭窄通道中清扫雷区，纳加拉堡垒由直接火力压制，战斗部队在扫雷艇的引导下推进至马尔马拉海。
（C）部分的弹药消耗量很大，但如果供应充足，结果应该是成功的。
如果戈本协助纳加拉防御，（B）部分的难度将大大增加。
除非潜艇攻击成功，否则将不得不从加巴特佩出动战列巡洋舰或直接行动。
行动所需时间很大程度上取决于受炮击敌人的士气；驻防部队主要由德国人加强；还取决于天气条件。
现在风经常刮起。
可能在一个月左右完成。
弹药消耗量很大。
正在准备大致的估算数量。
作战结束后编队的部署：马尔马拉海，2艘战列巡洋舰，4艘战列舰，3艘轻型巡洋舰，1艘驱逐舰领袖，12艘驱逐舰，3艘潜艇，1艘补给和弹药船，4艘扫雷艇运煤船。
其余力量维持海峡畅通并掩护扫雷艇完成清理雷区。
这个计划给每一个看到它的人都留下了深刻的印象。
对我而言，它在细节上是一个全新的提议。
我的电报设想了一些根据费舍尔勋爵建议的斯特迪海军上将用“坎帕诺斯”级战列舰强行突破海峡的组织“突击”。
1月2日，我收到了基奇纳勋爵的以下信件：
“想必您已经看到了布坎南关于俄土的电报；如果没有，费茨杰拉德正在接手。
您认为是否有可能采取海军行动来阻止土耳其向高加索派遣更多军队，从而减少君士坦丁堡的驻军？
”
费茨杰拉德上校带来了以下摘录相关的电报：
“本周初，高加索俄军的情况引起了严重焦虑，土耳其开始包抄运动，严重威胁俄军。
高加索军队总司令紧急请求增援，许多高加索部队现在正对抗德军，但大公告诉他必须维持现状。
周三大公召见威廉姆斯将军并正式告知上述情况，告诉他他决心继续执行现有的对德计划并保持不变。
第四西伯利亚军团正前往华沙，希望与卫队军团会合，继续对德军的积极行动，从而帮助缓解盟军的困境，尽管按照常规做法，应将高加索部队派往土耳其前线。
然而，大公询问基奇纳勋爵是否可以安排某种针对土耳其的示威活动，无论是海军还是陆军，并散布报道，让土耳其人（他说他们极易冲动）撤回部分目前对抗俄军的部队，从而缓解俄军的处境。
第二点是，即使基奇纳勋爵无法帮忙，他也应坚持他的现有计划。”
当天晚些时候，基奇纳勋爵亲自到海军部来看我，我们详细讨论了俄电信的内容以及海军能否提供帮助。
提到了所有可能的土耳其战场替代方案。
我们俩都记起了11月关于从埃及登陆加利波利的可能性讨论。
我们都清楚成功攻击君士坦丁堡的深远影响。
如果后来有希望认真尝试强行通过达达尼尔海峡，那么为了单纯的示威而挑起事端将是极不明智的。
我提出了这一点，并建议了其他分散注意力的方法来帮助俄军。
基奇纳勋爵并未反对这个论点，但他坚定而果断地回到了他的声明，即他没有多余的部队可供调遣，也无法承担我们军事承诺的大规模扩展。
我没有这次谈话的记录，但我对它的回忆得到了我在这同一天（1月2日）收到的基奇纳勋爵的第二封信的证实。
基奇纳勋爵致丘吉尔先生。
1915年1月2日。
我认为我们无法做任何能对高加索俄军产生重大帮助的事情。
显然，土耳其正在从阿德里安堡撤出大部分部队，并将其用于加强对抗俄军的部队，很可能通过黑海运送。
在高加索和伊朗北部，俄军处境艰难。
我们在任何地方都没有足够的部队可供登陆。
在士麦那的示威不会有任何好处，反而可能导致基督徒的屠杀。
亚历山大勒塔已经试过，再次使用不会有太大效果。
叙利亚海岸也不会有影响。
唯一可能在某种程度上阻止增援向东推进的地方是达达尼尔海峡。
特别是如果正如大公所说，同时散布君士坦丁堡受到威胁的谣言。
我们几个月内都无法准备好任何大的行动。同一天，基奇纳勋爵无疑是因为与我交谈过，通过外交部向彼得格勒发出了以下电报：“请转告大公殿下，我们将采取行动对土耳其进行示威。
然而，我们所能策划和实施的任何行动都不太可能对高加索地区的敌军数量产生重大影响，也无法促使他们撤退。”
这份电报使我们承诺对土耳其进行某种形式的示威，但它并未明确我们的方向、性质或范围。
这是对一位处境艰难的盟友所能作出的最少的承诺。
第二天早上（1月3日），费舍尔勋爵介入了进来。
他一直在考虑这些问题，阅读了内阁的各种文件和俄国的电报，并充分了解了我和基奇纳勋爵的谈话内容。
他现在寄给我的信件非常重要。
这封信全面而清楚地揭示了费舍尔勋爵的立场。
其风格虽然激荡，却丝毫不影响其洞察力的敏锐与深刻。
我认为费舍尔勋爵从未采取或发表过与其最初想法的一般原则不相容的任何行动或意见。
他一直支持针对土耳其的重大计划，并团结巴尔干国家。
他始终相信保加利亚是此地区局势的关键。
他总是准备冒险使用旧战舰作为大规模海陆外交结合的一部分。
正如他的信中所示，我们在所有这些方面完全达成了一致。
这些大型计划未能付诸实施，既不是他的错，也不是我的错。
1915年1月3日。
亲爱的温斯顿：
我从汉基那里得知战争委员会将于下周四召开会议，我想那将会像九柱戏一样！每个人都会有自己的计划，一个倒下的九柱会推倒它的邻居！我认为对土耳其的进攻是无可争议的！但只有立即行动才行！然而，这不会发生！我们的御前会议将休会到下个星期四！（注意：我们上次见面是什么时候？结果如何？）
我们将决定对达达尼尔海峡进行徒劳的炮击，这会耗尽不可替代的无畏舰的炮弹，这可能需要更换。
上次炮击有什么好处？它让一个土耳其人从高加索撤离了吗？于是战争继续！你需要一个人！
这是土耳其计划：
一、任命罗伯逊爵士为现时的军需总监来指挥远征军。
二、立即替换印度军团和约翰·弗伦奇爵士指挥下的75,000名老兵，由来自英格兰的领土部队等取代（正如你自己建议的那样），表面上是为了保护埃及！以最快的速度在马赛登船！并直接在贝西卡湾登陆，同时在到达埃及之前对海法和亚历山大港进行佯攻，后者由于与伊甸园油田的铁路直接沟通，因此将成为真正的占领地，因为其价值无法估量，我们将用巨大的土耳其特许权驱逐现在驻扎在亚历山大港的德国人——那个英国宿敌，马歇尔·冯·比贝尔施泰因元帅的最后一步！
三、希腊人在我们攻击贝西卡的同时进攻加里波利，保加利亚人进攻君士坦丁堡，俄罗斯人、塞尔维亚人和罗马尼亚人对抗奥地利（这一切都是你说过的！）。
四、斯特迪舰队同时用“马杰斯蒂克”级和“坎帕尼亚”级战舰强行突破达达尼尔海峡！上帝保佑他！但正如伟大的拿破仑所说，“迅速”——没有它——“失败”！
在世界历史上，一个委员会从未获胜！你需要一个人！
你的，
费舍尔
费舍尔整个计划被完全执行的可能性从来就不存在。
他提议交给罗伯逊爵士执行，罗伯逊爵士显然会强烈反对，因为他的政策主要是集中力量，或者如他无疑会描述的那样，在决定性的战场上集中力量。
从约翰·弗伦奇爵士的指挥下撤出印度军团和75,000名老兵，并用领土师替换他们的做法，将遭到总司令的强烈抵制，他会得到他整个幕僚的支持。
约瑟夫将军和法国政府将以决定性的方式抗议。
费舍尔勋爵关于希腊人、保加利亚人、塞尔维亚人和罗马尼亚人的第三段话表达了每个人想要的东西。
这是这个地区显而易见的最高目标。
问题是，如何实现这一目标？这就是问题的核心。
正是在这个背景下，费舍尔勋爵的第四段话给我留下了深刻印象。
这是第一次有人提出用旧战舰强行突破达达尼尔海峡的建议。
这一系列重要的陈述使我有所行动。
我认为我看到了人们在朝着我一直渴望的那种对达达尼尔海峡的进攻上达成了巨大的共识。
其有利的论据是压倒性的。
现在，最高级别的政治、海军和军事权威似乎都准备好了参与其中。
尽管他的方法不同，但最终目标是一样的，即团结巴尔干国家对抗奥地利和土耳其，所有他的论点同样适用于这两种方法。
我知道从与鲍尔弗先生的谈话中，他也深深感受到在东南欧战区采取成功行动可能带来的好处。
最后，外交部和爱德华·格雷爵士当然非常感兴趣。
这里有一个广泛的意见一致。
这里似乎终于有了足够的动力和行动的统一。
但是有可行的方案吗？我决心查明这一点，于是在1月3日，在费舍尔勋爵的积极同意下，并在亨利·杰克逊爵士的特别研究此地区并向我们提供建议后，我向驻扎在达达尼尔海峡的海军中将卡登发电报如下：
海军部致海军中将卡登。
1915年1月3日。
第一海军大臣发：
您认为仅靠船只强行突破达达尼尔海峡是否可行？
假设使用配备防雷器的老式战列舰，由运煤船或其他商船作为防雷器和扫雷器先行。
结果的重要性足以证明严重的损失。
请告知您的看法。
所有这些都是纯粹的试探性。
在这个阶段，我甚至没有承诺对土耳其发动攻击的一般原则。
我想看看各种选择的权衡，并看看这些计划实际上会获得多少支持。
当时我们的事务复杂地涉及正在讨论中的陆军沿岸推进和关闭泽布吕赫的计划，这些已在上一章中解释过。
我仍然在考虑北部战区、博克姆和波罗的海。
“我们最好，”我在1月4日的一份备忘录中写道，该备忘录将在第二天的战争委员会会议上讨论，涉及一些即将讨论的问题，“在对土耳其计划采取明确立场之前，先听听别人怎么说。
我不吝啬10万兵力，因为这对巴尔干半岛的政治影响很大。
”
“拥有君士坦丁堡和从黑海获取小麦的海军优势是如此压倒性的，我认为汉基上校提出的土耳其作战计划是至关重要的、紧迫的。
”
毫无疑问，如果我们能在战争委员会上以极大的规模和必要的力度推进南方两栖作战计划，我们可以毫无保留地、充满热情地共同努力。
1月5日，卡登海军上将的回电来了。
这是令人瞩目的。
海军中将卡登致第一海军大臣。
1915年1月5日。
关于您3日的电报，我认为达达尼尔海峡不能强行突破。
它们可能通过大规模的舰船行动强行突破。
那天下午在战争委员会讨论了对土耳其的进攻和近东的牵制行动。
每个人都似乎意识到了所有的优势，卡登海军上将的电报引起了极大的兴趣。
其意义在于它提供了一个影响东方局势的前景，而无需大规模开辟新的军事承诺；并且进一步提供了有效帮助大公而不浪费达达尼尔海峡潜力的方法，仅仅是为了示威而已。当我回到海军部时，我发现奥利弗参谋长和杰克逊爵士都赞成通过大规模行动逐步强行突破海峡的想法。
我与杰克逊爵士进行了一次交谈，他当天刚刚完成了一份关于该问题的备忘录（几天后我读到了它）。
杰克逊爵士反对任何急功近利的尝试，但他提到11月3日短暂炮击的效果，并被逐步削弱要塞的想法所吸引，尽管需要部队跟进并完成海军攻击，特别是占领君士坦丁堡。
所以在这里，我们有参谋长、研究这一特定战区的海军上将以及指挥官，似乎在原则上完全一致。
如此广泛分离且处境不同的军官们意见一致，给我留下了深刻印象，因此我在1月6日发电报给卡登中将如下：
海军大臣致卡登海军上将
1915年1月6日
这里的高级权威同意你的观点。
请详细电告你认为通过大规模行动可以做什么，需要什么力量，以及你认为应该如何使用。
我想到的“高级权威”是杰克逊爵士和参谋长。
费舍尔勋爵没有对技术问题发表意见；但他当然看到了这份电报。
他似乎不仅在原则上支持这项事业，几乎将其视为已决定的事情。
同一天，他通过参谋长发给我一份关于泽布吕赫炮击的正式备忘录，非常清楚地表明了他的立场。
1915年1月6日
参谋长
海军大臣
我认为，在再次讨论泽布吕赫炮击之前，应该仔细考虑我们在捕获博尔库姆、进攻达达尼尔海峡和强行通过时可能面临的损失，以及波罗的海行动——（我希望）在春季登陆并在施莱斯维希-荷尔斯泰因登陆的英军掩护下向基尔运河推进。
没有人能否认，除非军队与舰队合作以守住它，否则德国人会迅速修复在泽布吕赫造成的任何破坏。
我们要每隔三周轰炸一次吗？
附言：我强烈支持此前在泽布吕赫的炮击，现在也会强烈支持，但我们是否在面对即将到来的大规模行动时有足够的船只、人员和军官？
1月8日又召开了一次战争委员会会议，并就东方战区进行了长时间的讨论。
在讨论各种选择时，基奇纳勋爵表示支持对达达尼尔海峡的攻击。
他告诉委员会，达达尼尔海峡似乎是军事目标中最合适的选择，因为那里可以与舰队合作发起攻击。
他估计15万兵力足以攻占达达尼尔海峡，但在进行深入研究之前保留了最终意见。
他没有提供任何部队，并明确表示没有可用的部队。
因此，他的贡献纯粹是理论性的。
1月11日到达详细的卡登计划。
这主要是由一名非常有能力的海军陆战队军官——戈德弗雷船长（他是副司令的幕僚之一）和无畏号的炮术专家的工作成果。
我全文列出。
海军上将卡登致海军部
1915年1月11日
给海军大臣：
回复您6日的电报。
参考海军情报部报告第838号，《土耳其海岸防御》，1908年。
可能的行动：
（A）完全消除入口处的防御。
（B）清除海峡内部直至包括凯菲兹角第8号炮台的防御。
（C）减少纳拉奇的防御。
（D）通过雷区，穿过狭窄通道，摧毁纳拉奇上方的堡垒，并最终推进到马尔马拉海。
防御术语包括永久性、半永久性和野战工事，以及位置尚未确定的火炮或榴弹炮。
在（A）和（B）进行的同时，一支战列舰编队将在布尔艾尔防线和海岸进行示威和炮击，并削弱加巴特佩附近的炮台。
所需兵力：12艘战列舰，其中4艘配备扫雷器。3艘战列巡洋舰——2艘应在进入马尔马拉海时可用——3艘轻型巡洋舰，1艘驱逐舰领袖，16艘驱逐舰，1艘维修船，6艘潜艇，4架水上飞机，弗德号，12艘扫雷艇，其中包括可能的4艘舰队扫雷艇，1艘医院船，6艘运煤船在特内多斯岛，2艘补给和弹药船。
上述兵力考虑了伤亡情况。
行动细节：
频繁的水上飞机侦察是不可或缺的。
（A）间接炮击堡垒，直接炮击在决定性距离内完成；入口处的鱼雷管和控制雷区的火炮被摧毁；雷区被清理。
（B）战列舰在扫雷艇的引导下进入海峡，直到能够压制第8号炮台的位置。
（C）从加巴特佩由战列巡洋舰严重炮击堡垒，由战列舰观测并从决定性距离进行直接火力压制。
（D）战列舰在扫雷艇的引导下向狭窄通道推进。
加巴特佩观测第22、23、24号炮台首先进行炮击，由水上飞机为第22号炮台观测，然后进行直接火力。
在狭窄通道中清扫雷区，纳加拉堡垒由直接火力压制，战斗部队在扫雷艇的引导下推进至马尔马拉海。
（C）部分的弹药消耗量很大，但如果供应充足，结果应该是成功的。
如果戈本协助纳加拉防御，（B）部分的难度将大大增加。
除非潜艇攻击成功，否则将不得不从加巴特佩出动战列巡洋舰或直接行动。
行动所需时间很大程度上取决于受炮击敌人的士气；驻防部队主要由德国人加强；还取决于天气条件。
现在风经常刮起。
可能在一个月左右完成。
弹药消耗量很大。
正在准备大致的估算数量。
作战结束后编队的部署：马尔马拉海，2艘战列巡洋舰，4艘战列舰，3艘轻型巡洋舰，1艘驱逐舰领袖，12艘驱逐舰，3艘潜艇，1艘补给和弹药船，4艘扫雷艇运煤船。
其余力量维持海峡畅通并掩护扫雷艇完成清理雷区。
这个计划给每一个看到它的人都留下了深刻的印象。
对我而言，它在细节上是一个全新的提议。
我的电报设想了一些根据费舍尔勋爵建议的斯特迪海军上将用“坎帕诺斯”级战列舰强行突破海峡的组织“突击”。