因此，在宗教领域，这场争端发生在所有都是基督徒且都是新教徒的人之间，但他们在教会治理的方式上存在分歧。
在这点上，他们准备采取极端措施互相攻击；但在政治上，反对个人统治的势力此刻压倒一切，而在教会问题上，双方的平衡却更为均衡。
皮姆意识到了这一点并决定推迟全面辩论。
因此，这两份请愿书都被送至委员会。
与此同时，斯特拉福德的审判开始了。
由于双方都基于显然相互竞争的法律和正义解释，下议院立刻发现很难确立针对这位令人憎恨的大臣的罪证。
他确实是所有多数派反对的一切的头号敌人，甚至是对国家的权利和自由的敌人，这是显而易见的。
但是要证明他犯有叛国罪这种死罪是不可能的。
在威斯敏斯特大厅搭建的巨大木结构内，国家的领导人、贵族、政治家和神职人员聚集在一起。
三分之一的地板挤满了公众。
国王和王后每天坐在他们特别的包厢里，希望他们的出现能够抑制起诉。
斯特拉福德以非凡的能力为自己辩护。
他每天早晨向掌理大人跪拜，向贵族和听众鞠躬。
他每天都用逻辑和呼吁拆解指控的头目。
他成功地嘲笑了弹劾经理们很快被迫接受的“累积叛国”理论。
许多所谓的不当行为如何能构成叛国罪？他深入阐述了英国自由的重大原则，“无法律，无犯罪。”
他触犯了什么法律？他运用雄辩术的每一种技巧，或者，如他的敌人所说，演员的技巧，不仅影响了观众的思想，还触动了他们的情感。
国王夜以继日地游说贵族。
为了拯救斯特拉福德，他愿意做出任何让步。
他已经向他保证，他不会在自由或生命上遭受损失。
不仅是观众席上挤满领导人的妻子们的同情逐渐获得了，甚至贵族们自己的同情也被逐渐赢得。
在第十三天，囚犯的希望很高。
这时皮姆和他的同僚们做出了致命的一击。
枢密院秘书亨利·范爵士有一个儿子热衷于大众事业。
这个儿子，通过一项不忠的行为，这项行为在他经历了许多风暴之后最终夺去了他的生命，窃取了一份他父亲保存的关于1640年5月5日在国王会议上讨论的记录。
据称属于斯特拉福德的隐晦言辞是：“一切都要按照权力所能允许的程度去做，而且你们必须这样做。
你们拒绝了，就得到了上帝和人类的宽恕。
你们在爱尔兰有一支军队，可以用来镇压这个王国。
我非常自信，苏格兰在天底下无论如何都不会持续五个月。
”
下议院宣布这证明了斯特拉福德建议使用爱尔兰军队来镇压英格兰。
这些话在其上下文中似乎意味着苏格兰，而当时苏格兰正在反抗国王。
老范爵士，作为枢密院的秘书，在交叉审问中不能或不愿意说“这个王国”指的是英格兰还是苏格兰。
被询问的其他枢密院成员声明他们不记得这些话；争论的是降低苏格兰的方法，而不是英格兰；并且他们从未听到过任何暗示要在苏格兰以外的地方使用爱尔兰军队的迹象。
人们心中一定明白，如果一支爱尔兰军队成功用于苏格兰，它无疑会在以后找到其他用途；但这不是问题的关键所在。
斯特拉福德的回答涵盖了所有问题。
“如果在国王的私人会议上的言论，其成员半懂不懂或误解了这些言论，就要被转化为罪行的话，”他说，“没有人再敢坦率地向国王表达自己的意见了。”
律师们也站到了他一边。
毫无疑问，他已经赢得了这场官司。
下议院受挫，声称要提出新的证据。
斯特拉福德要求如果承认这一点，他应该有同等的权利。
贵族们支持了他的主张。
然后突然从聚集在法庭中的众多议员中爆发出大声的呼喊：“撤回！撤回！”下议院回到了圣史蒂芬小教堂，再次锁上了门。
这个侵害英国权利的敌人难道要通过法律程序逃脱吗？他们知道他是他们的敌人，他们决心让他付出血的代价。
他们将绕过审判，通过议会法案宣布他有罪。
皮姆和汉普登并没有亲自提出一项褫夺公权法案。
他们让其中一名主要追随者提出动议；但当动议提出时，他们全力支持，并得到了愤怒骚乱的城外民众的支持。
贵族们假装忽视下议院已知的进展，明显同情斯特拉福德的最后发言。
他深深触动了他们的心灵。
“我的 lords，这是我目前的不幸，但永远是你们的……除非你们明智地提供解决方案，否则我的流血可能为你们开辟一条道路。
如果像这些人这样熟悉此类事务的学者们被放出来对付你们，如果你们的朋友和顾问被剥夺进入的机会，如果你们公开的敌人被允许作证，如果你们的每一句话、意图和情况都被指控为叛国罪，不是因为法律，而是因为一种后果，一种在高超修辞中推断出来的结论，那么，请你们考虑一下，这样的危险和最近的先例可能导致怎样的结果。
这些先生们告诉我，他们是在捍卫共和制免受我的专横法律的影响。
让我这样说吧，我是在捍卫共和制免受他们的专横叛国行为的影响；因为如果这种宽容被承认，那么如果你们和你们的后代因同样的原因被剥夺处理王国重大事务的能力，国王和国家将会面临什么样的偏见？
至于我本人，如果不是因为你们的影响力以及天堂中的一个圣徒[他的第一任妻子]的利益，她给我留下了两个尘世间的见证人[说到这里他情绪激动]，如果不是因为这个，我永远不会费心去维持这座破败的农舍。
……我也无法选择比现在更好的时机离开，我希望世界上更聪明的一部分人会认为，通过我的不幸遭遇，我已经向上帝、国王和国家证明了我的正直。
”
但是褫夺公权法案于1641年4月21日在下议院以204票对59票通过。
少数派中有迪布爵士，他曾作为反对王室的领军人物之一来到议会。
尽管他才华出众，但他却为自己的党派辩护。
他只获得了背叛者的嫌疑。
一阵恐慌和愤怒的浪潮震撼了整个议会。
当头顶的木板嘎吱作响时，他们想起了火药阴谋。
五十几个人的名字被散布开来，被视为保卫一个叛徒的叛徒。
每天包围议会入口的群众的面貌变得更加威胁。
那些被认为同情斯特拉福德的贵族们，看到周围疯狂的景象，感到胆寒。当奥利弗·圣约翰在两院之间的重大会议上敦促议会通过针对斯特拉福德的指控时，他使用的不是法律论据，而是革命性的言辞。
议会不受现有法律的约束，就像低级法庭那样，但它有权根据情况制定新的法律。
它的唯一指导原则应该是公共福祉的关怀：它是包容一切的政治机构，从国王到乞丐无所不包，可以为了整体的利益处理个人事务，就像放血一样排除腐败的血液。
有人说法律必须先于罪行；没有法律就没有违法行为。
但这个借口对于那些想要推翻所有法律的人来说毫无用处。
“这既不是残酷也不是不正当的行为，”圣约翰说道，“因为狐狸和狼是掠食动物，所以把它们打死。”
“养兔场主会设置陷阱捕捉臭鼬和其他害兽，以保护兔场。”
当斯特拉福德听到这复仇的呼喊声时，他举起双手，仿佛在恳求上天的怜悯，因为他知道地上的一切都已失去。
只有半数出席弹劾的贵族敢投票表决通过针对他的指控法案，而这些投票者占多数，最终将斯特拉福德送上了断头台。
他们已经确信，如果放他走，国王将会利用他来对抗议会；正如伊丽莎白女王的宠儿埃塞克斯伯爵所粗暴指出的那样，“死了的人再无对手。”
然而，还有其他机会。
国王试图控制塔楼和囚犯。
但是，总督威廉·巴尔福爵士却关闭了大门，拒绝让寻求进入的力量通过。
斯特拉福德还拒绝了他提供的巨额贿赂。
伦敦街头响起了“正义！”的呼声。
数千人的暴徒，其中许多人手持武器，出现在宫殿前，要求处死斯特拉福德。
在议会中，传言说他们现在要弹劾皇后。
这是查理一生中最痛苦的时刻，没有任何其他痛苦可以与之相比。
问题不再是查理是否能够救斯特拉福德，而是王室权威是否会随着他一起灭亡。
他向主教们求助，其中两人除外，主教们建议他必须将作为一个人的感情与作为君主的感情分开。
但他真正的解脱来自于斯特拉福德本人。
在上议院投票之前，他在一封高贵的信中敦促国王不要因对他做出的任何承诺而危及君主制或国家的和平。
最后，查理做出了困扰他至生命最后一刻的投降。
他同意了针对斯特拉福德的指控法案。
但他的良心仍然受到触动。
放弃他的王权后，第二天他派年轻的威尔士亲王去请求上议院将死刑改为终身监禁。
仍出席的贵族们拒绝了这一请求，甚至对给予受害者几天时间来处理其世俗事务的呼吁也被否决。
如此众多的人群聚集在一起，这是这个岛上从未见过的景象，挤满了执行地点。
斯特拉福德以坚定和尊严死去。
毫无疑问，他是一个意识到自己拥有卓越才能的人，受着崇高野心和统治欲望的驱使。
他通过议会的道路追求权力。
他在王室的青睐中找到了它。
他采用了符合自己利益的体系，并且它与他坚强的性格交织在一起。
审判和指控斯特拉福德的环境给他的追捕者带来了耻辱。
他们杀掉了一个无法定罪的人。
但如果这个人继续他的职业生涯，他可能会在未来几代人中关闭英国人民的市民自由之窗。
在斯特拉福德审判和执行的轰然倒塌中，国王失去了许多东西。
三年一次的法案规定，如果必要的话，即使违背王室意愿，也要至少每三年召集一次议会，这最终结束了查理所主导的个人统治体系。
只授予一年吨位和磅的拨款伴随着对强行征收船税的谴责，并向所有抵制船税的人提供赔偿。
国王被迫签署了这一切。
但当他同意一项旨在“防止由于本届议会过早解散或解散而可能产生的不便”的措施时，他一定在那一刻完全崩溃了。
他在这个针对斯特拉福德的指控法案签署的同一天接受了这项规定。
实际上，这是一个使这个被称为长期议会的议会成为永久议会的法律。
许多其他符合时代需要并缓解不满的变革也得以实施。
法官们的任期不再依赖于王室的喜怒哀乐，而是取决于良好行为。
星室法庭被废除了，该法庭曾被亨利七世用来压制贵族，但在时间的流逝中变得对人民压迫。
同样被废除的是高等委员会法庭，该法庭曾试图强加宗教统一。
枢密院的权限被严格和狭隘地定义。
关于人身自由的请愿书的原则，特别是免于任意逮捕的自由，现在终于确立下来。
查理批准了这些伟大的决定。
他已经意识到，在他对君主权利的信托中，他抓得太多了。
因此，他开始站在更广阔的基础上。
斯图亚特家族继承的整个都铎体制被动摇了。
但一切都在变化，那个意志坚强、坚韧不拔、固执的英格兰，人们不顾他们过去的行为，寻找稳固的立足点。
从斯特拉福德的头颅在斧头下落下的那一天起，就开始了一场保守的反应，虽然局部但席卷全国。
查理在议会会议上几乎独自与他的一群被憎恨的部长们在一起，发现自己越来越受到公众强烈而深刻的情感潮流的支持。
如果他能让这些情感自然流淌，他可能会建立一个非常好的局面。
清教徒派别的过度和狂热，他们对教会的战争，他们与苏格兰入侵者的联盟，激起了宫廷以前无力应对的敌意，但只要耐心和智慧，王冠可能会有所缩减，但仍然安全。
从此以后，争端不再是在国王和人民之间，而是在直到现代混乱时期一直在英格兰争夺统治权的两种主要主题和情绪之间。
在二十世纪曙光来临之前，男女老少都无法在这场古老的冲突中认出他们的政治祖先。
查理现在感到希望在于与苏格兰的和解。
苏格兰军队在北方与威斯敏斯特的清教徒派别之间的互动是不可抗拒的。
他决定亲自前往苏格兰并在爱丁堡召开议会。
皮姆和他的追随者几乎不会反对这一点。
温和的意见欢迎这个计划。
“如果国王能与苏格兰达成完全的平静，”他的明智的秘书爱德华·尼古拉斯爵士写道，“这将为这里所有分歧的幸福和好的结论开辟一条道路。”
于是国王前往苏格兰。
新礼仪和两个王国之间教会和国家统一的梦想早已成为遥远的记忆。
查理接受了他最厌恶的一切。
他努力赢得盟约派人士的心。
他虔诚地听他们的布道，并以教会的方式唱赞美诗。
他同意在苏格兰建立彻底的长老会制度。
但一切都是徒劳。
查理被指控与保王党分子的不祥企图有关，这些保王党分子试图绑架苏格兰领导人阿盖尔侯爵。
苏格兰人更加顽固，国王垂头丧气地回到英格兰。
在这个悲伤的情景中，一个可怕的幽灵出现了。
斯特拉福德的处决释放了爱尔兰所有被他成功遏制的原始力量。
都柏林的爱尔兰议会，曾经顺从的，迅速表达了对他们统治的不满。
同时，罗马天主教的凯尔特人民对英国新教极为反感。
斯特拉福德训练有素的爱尔兰军队解散了。
查理的大臣们试图利用爱尔兰人的宗教信仰来支持王室事业。
但这一切融合成了不可调和的灾难。
原住民和饥饿、被压迫的大众的激情爆发，失控地指向绅士、土地所有者和新教徒，无论是圈内还是圈外。一场真正的“杰克里起义”，让人联想起法国的黑暗时期，在1641年的秋天席卷了这片土地。
有产阶级及其家人和依附者逃往少数驻军城市。
然而，兰克说道：“无人能够描绘出这场愤怒和残酷如何广泛地发泄在那些手无寸铁且毫无防备的人身上。”
成千上万的人丧生：他们的尸体遍布大地，成为秃鹰的食物……
宗教厌恶与民族仇恨的怒火达成了可怕的联盟。
西西里晚祷和圣巴托洛缪之夜的动机结合在一起。
各种难以言表的暴行被报告在各处，而由贵族法官组成的政府毫不留情地予以反击。
乡村地区宣布了对男性的大规模屠杀以及毁灭政策。
当这些暴行的消息传回英国时，给人们的思想带来了震撼，这种震撼即使在他们自己的事务中也持续了很久。
这对国王的利益造成了深深的伤害。
清教徒党派看到，或者宣称他们看到了，如果主教的天主教倾向被赋予绝对君主的权力，他们将面临怎样的命运。
他们将土著爱尔兰人视为需要当场猎杀的野兽，并且他们在胜利时刻施加的残酷行为正是由此激发的。
他离开伦敦的事实，使得议会军队得以充分活动，这比他对英国事务的密切关注更有利。
在九月和十月期间，保守的反应已经成为一股潮流。
谁能指责宫廷策划军事阴谋，当英国和爱尔兰军队都被解散时？
英国人，无论其宗教和宪法信仰如何，都不愿意为维持入侵的苏格兰军队而缴税。
长老会主义对大多数英国人没有多少吸引力，因为他们要么对伊丽莎白时代的教会传统感到满意，要么在宗教改革的普遍动荡中寻求精神上的安慰或刺激，或者加入清教徒团体本身；例如再洗礼派和布朗主义，这两种都同样反对长老会和主教制。
1641年底，下议院已经走得很远。
皮姆和他的支持者仍然占据主导地位并更加极端。
但也存在一个同样坚决的反对派。
上议院现在与下议院意见分歧，而出席的多数派则倾向于支持国王。
从成为国家事业的仆人开始，清教徒已经变成了一个好斗的派别。
在这点上，他们准备采取极端措施互相攻击；但在政治上，反对个人统治的势力此刻压倒一切，而在教会问题上，双方的平衡却更为均衡。
皮姆意识到了这一点并决定推迟全面辩论。
因此，这两份请愿书都被送至委员会。
与此同时，斯特拉福德的审判开始了。
由于双方都基于显然相互竞争的法律和正义解释，下议院立刻发现很难确立针对这位令人憎恨的大臣的罪证。
他确实是所有多数派反对的一切的头号敌人，甚至是对国家的权利和自由的敌人，这是显而易见的。
但是要证明他犯有叛国罪这种死罪是不可能的。
在威斯敏斯特大厅搭建的巨大木结构内，国家的领导人、贵族、政治家和神职人员聚集在一起。
三分之一的地板挤满了公众。
国王和王后每天坐在他们特别的包厢里，希望他们的出现能够抑制起诉。
斯特拉福德以非凡的能力为自己辩护。
他每天早晨向掌理大人跪拜，向贵族和听众鞠躬。
他每天都用逻辑和呼吁拆解指控的头目。
他成功地嘲笑了弹劾经理们很快被迫接受的“累积叛国”理论。
许多所谓的不当行为如何能构成叛国罪？他深入阐述了英国自由的重大原则，“无法律，无犯罪。”
他触犯了什么法律？他运用雄辩术的每一种技巧，或者，如他的敌人所说，演员的技巧，不仅影响了观众的思想，还触动了他们的情感。
国王夜以继日地游说贵族。
为了拯救斯特拉福德，他愿意做出任何让步。
他已经向他保证，他不会在自由或生命上遭受损失。
不仅是观众席上挤满领导人的妻子们的同情逐渐获得了，甚至贵族们自己的同情也被逐渐赢得。
在第十三天，囚犯的希望很高。
这时皮姆和他的同僚们做出了致命的一击。
枢密院秘书亨利·范爵士有一个儿子热衷于大众事业。
这个儿子，通过一项不忠的行为，这项行为在他经历了许多风暴之后最终夺去了他的生命，窃取了一份他父亲保存的关于1640年5月5日在国王会议上讨论的记录。
据称属于斯特拉福德的隐晦言辞是：“一切都要按照权力所能允许的程度去做，而且你们必须这样做。
你们拒绝了，就得到了上帝和人类的宽恕。
你们在爱尔兰有一支军队，可以用来镇压这个王国。
我非常自信，苏格兰在天底下无论如何都不会持续五个月。
”
下议院宣布这证明了斯特拉福德建议使用爱尔兰军队来镇压英格兰。
这些话在其上下文中似乎意味着苏格兰，而当时苏格兰正在反抗国王。
老范爵士，作为枢密院的秘书，在交叉审问中不能或不愿意说“这个王国”指的是英格兰还是苏格兰。
被询问的其他枢密院成员声明他们不记得这些话；争论的是降低苏格兰的方法，而不是英格兰；并且他们从未听到过任何暗示要在苏格兰以外的地方使用爱尔兰军队的迹象。
人们心中一定明白，如果一支爱尔兰军队成功用于苏格兰，它无疑会在以后找到其他用途；但这不是问题的关键所在。
斯特拉福德的回答涵盖了所有问题。
“如果在国王的私人会议上的言论，其成员半懂不懂或误解了这些言论，就要被转化为罪行的话，”他说，“没有人再敢坦率地向国王表达自己的意见了。”
律师们也站到了他一边。
毫无疑问，他已经赢得了这场官司。
下议院受挫，声称要提出新的证据。
斯特拉福德要求如果承认这一点，他应该有同等的权利。
贵族们支持了他的主张。
然后突然从聚集在法庭中的众多议员中爆发出大声的呼喊：“撤回！撤回！”下议院回到了圣史蒂芬小教堂，再次锁上了门。
这个侵害英国权利的敌人难道要通过法律程序逃脱吗？他们知道他是他们的敌人，他们决心让他付出血的代价。
他们将绕过审判，通过议会法案宣布他有罪。
皮姆和汉普登并没有亲自提出一项褫夺公权法案。
他们让其中一名主要追随者提出动议；但当动议提出时，他们全力支持，并得到了愤怒骚乱的城外民众的支持。
贵族们假装忽视下议院已知的进展，明显同情斯特拉福德的最后发言。
他深深触动了他们的心灵。
“我的 lords，这是我目前的不幸，但永远是你们的……除非你们明智地提供解决方案，否则我的流血可能为你们开辟一条道路。
如果像这些人这样熟悉此类事务的学者们被放出来对付你们，如果你们的朋友和顾问被剥夺进入的机会，如果你们公开的敌人被允许作证，如果你们的每一句话、意图和情况都被指控为叛国罪，不是因为法律，而是因为一种后果，一种在高超修辞中推断出来的结论，那么，请你们考虑一下，这样的危险和最近的先例可能导致怎样的结果。
这些先生们告诉我，他们是在捍卫共和制免受我的专横法律的影响。
让我这样说吧，我是在捍卫共和制免受他们的专横叛国行为的影响；因为如果这种宽容被承认，那么如果你们和你们的后代因同样的原因被剥夺处理王国重大事务的能力，国王和国家将会面临什么样的偏见？
至于我本人，如果不是因为你们的影响力以及天堂中的一个圣徒[他的第一任妻子]的利益，她给我留下了两个尘世间的见证人[说到这里他情绪激动]，如果不是因为这个，我永远不会费心去维持这座破败的农舍。
……我也无法选择比现在更好的时机离开，我希望世界上更聪明的一部分人会认为，通过我的不幸遭遇，我已经向上帝、国王和国家证明了我的正直。
”
但是褫夺公权法案于1641年4月21日在下议院以204票对59票通过。
少数派中有迪布爵士，他曾作为反对王室的领军人物之一来到议会。
尽管他才华出众，但他却为自己的党派辩护。
他只获得了背叛者的嫌疑。
一阵恐慌和愤怒的浪潮震撼了整个议会。
当头顶的木板嘎吱作响时，他们想起了火药阴谋。
五十几个人的名字被散布开来，被视为保卫一个叛徒的叛徒。
每天包围议会入口的群众的面貌变得更加威胁。
那些被认为同情斯特拉福德的贵族们，看到周围疯狂的景象，感到胆寒。当奥利弗·圣约翰在两院之间的重大会议上敦促议会通过针对斯特拉福德的指控时，他使用的不是法律论据，而是革命性的言辞。
议会不受现有法律的约束，就像低级法庭那样，但它有权根据情况制定新的法律。
它的唯一指导原则应该是公共福祉的关怀：它是包容一切的政治机构，从国王到乞丐无所不包，可以为了整体的利益处理个人事务，就像放血一样排除腐败的血液。
有人说法律必须先于罪行；没有法律就没有违法行为。
但这个借口对于那些想要推翻所有法律的人来说毫无用处。
“这既不是残酷也不是不正当的行为，”圣约翰说道，“因为狐狸和狼是掠食动物，所以把它们打死。”
“养兔场主会设置陷阱捕捉臭鼬和其他害兽，以保护兔场。”
当斯特拉福德听到这复仇的呼喊声时，他举起双手，仿佛在恳求上天的怜悯，因为他知道地上的一切都已失去。
只有半数出席弹劾的贵族敢投票表决通过针对他的指控法案，而这些投票者占多数，最终将斯特拉福德送上了断头台。
他们已经确信，如果放他走，国王将会利用他来对抗议会；正如伊丽莎白女王的宠儿埃塞克斯伯爵所粗暴指出的那样，“死了的人再无对手。”
然而，还有其他机会。
国王试图控制塔楼和囚犯。
但是，总督威廉·巴尔福爵士却关闭了大门，拒绝让寻求进入的力量通过。
斯特拉福德还拒绝了他提供的巨额贿赂。
伦敦街头响起了“正义！”的呼声。
数千人的暴徒，其中许多人手持武器，出现在宫殿前，要求处死斯特拉福德。
在议会中，传言说他们现在要弹劾皇后。
这是查理一生中最痛苦的时刻，没有任何其他痛苦可以与之相比。
问题不再是查理是否能够救斯特拉福德，而是王室权威是否会随着他一起灭亡。
他向主教们求助，其中两人除外，主教们建议他必须将作为一个人的感情与作为君主的感情分开。
但他真正的解脱来自于斯特拉福德本人。
在上议院投票之前，他在一封高贵的信中敦促国王不要因对他做出的任何承诺而危及君主制或国家的和平。
最后，查理做出了困扰他至生命最后一刻的投降。
他同意了针对斯特拉福德的指控法案。
但他的良心仍然受到触动。
放弃他的王权后，第二天他派年轻的威尔士亲王去请求上议院将死刑改为终身监禁。
仍出席的贵族们拒绝了这一请求，甚至对给予受害者几天时间来处理其世俗事务的呼吁也被否决。
如此众多的人群聚集在一起，这是这个岛上从未见过的景象，挤满了执行地点。
斯特拉福德以坚定和尊严死去。
毫无疑问，他是一个意识到自己拥有卓越才能的人，受着崇高野心和统治欲望的驱使。
他通过议会的道路追求权力。
他在王室的青睐中找到了它。
他采用了符合自己利益的体系，并且它与他坚强的性格交织在一起。
审判和指控斯特拉福德的环境给他的追捕者带来了耻辱。
他们杀掉了一个无法定罪的人。
但如果这个人继续他的职业生涯，他可能会在未来几代人中关闭英国人民的市民自由之窗。
在斯特拉福德审判和执行的轰然倒塌中，国王失去了许多东西。
三年一次的法案规定，如果必要的话，即使违背王室意愿，也要至少每三年召集一次议会，这最终结束了查理所主导的个人统治体系。
只授予一年吨位和磅的拨款伴随着对强行征收船税的谴责，并向所有抵制船税的人提供赔偿。
国王被迫签署了这一切。
但当他同意一项旨在“防止由于本届议会过早解散或解散而可能产生的不便”的措施时，他一定在那一刻完全崩溃了。
他在这个针对斯特拉福德的指控法案签署的同一天接受了这项规定。
实际上，这是一个使这个被称为长期议会的议会成为永久议会的法律。
许多其他符合时代需要并缓解不满的变革也得以实施。
法官们的任期不再依赖于王室的喜怒哀乐，而是取决于良好行为。
星室法庭被废除了，该法庭曾被亨利七世用来压制贵族，但在时间的流逝中变得对人民压迫。
同样被废除的是高等委员会法庭，该法庭曾试图强加宗教统一。
枢密院的权限被严格和狭隘地定义。
关于人身自由的请愿书的原则，特别是免于任意逮捕的自由，现在终于确立下来。
查理批准了这些伟大的决定。
他已经意识到，在他对君主权利的信托中，他抓得太多了。
因此，他开始站在更广阔的基础上。
斯图亚特家族继承的整个都铎体制被动摇了。
但一切都在变化，那个意志坚强、坚韧不拔、固执的英格兰，人们不顾他们过去的行为，寻找稳固的立足点。
从斯特拉福德的头颅在斧头下落下的那一天起，就开始了一场保守的反应，虽然局部但席卷全国。
查理在议会会议上几乎独自与他的一群被憎恨的部长们在一起，发现自己越来越受到公众强烈而深刻的情感潮流的支持。
如果他能让这些情感自然流淌，他可能会建立一个非常好的局面。
清教徒派别的过度和狂热，他们对教会的战争，他们与苏格兰入侵者的联盟，激起了宫廷以前无力应对的敌意，但只要耐心和智慧，王冠可能会有所缩减，但仍然安全。
从此以后，争端不再是在国王和人民之间，而是在直到现代混乱时期一直在英格兰争夺统治权的两种主要主题和情绪之间。
在二十世纪曙光来临之前，男女老少都无法在这场古老的冲突中认出他们的政治祖先。
查理现在感到希望在于与苏格兰的和解。
苏格兰军队在北方与威斯敏斯特的清教徒派别之间的互动是不可抗拒的。
他决定亲自前往苏格兰并在爱丁堡召开议会。
皮姆和他的追随者几乎不会反对这一点。
温和的意见欢迎这个计划。
“如果国王能与苏格兰达成完全的平静，”他的明智的秘书爱德华·尼古拉斯爵士写道，“这将为这里所有分歧的幸福和好的结论开辟一条道路。”
于是国王前往苏格兰。
新礼仪和两个王国之间教会和国家统一的梦想早已成为遥远的记忆。
查理接受了他最厌恶的一切。
他努力赢得盟约派人士的心。
他虔诚地听他们的布道，并以教会的方式唱赞美诗。
他同意在苏格兰建立彻底的长老会制度。
但一切都是徒劳。
查理被指控与保王党分子的不祥企图有关，这些保王党分子试图绑架苏格兰领导人阿盖尔侯爵。
苏格兰人更加顽固，国王垂头丧气地回到英格兰。
在这个悲伤的情景中，一个可怕的幽灵出现了。
斯特拉福德的处决释放了爱尔兰所有被他成功遏制的原始力量。
都柏林的爱尔兰议会，曾经顺从的，迅速表达了对他们统治的不满。
同时，罗马天主教的凯尔特人民对英国新教极为反感。
斯特拉福德训练有素的爱尔兰军队解散了。
查理的大臣们试图利用爱尔兰人的宗教信仰来支持王室事业。
但这一切融合成了不可调和的灾难。
原住民和饥饿、被压迫的大众的激情爆发，失控地指向绅士、土地所有者和新教徒，无论是圈内还是圈外。一场真正的“杰克里起义”，让人联想起法国的黑暗时期，在1641年的秋天席卷了这片土地。
有产阶级及其家人和依附者逃往少数驻军城市。
然而，兰克说道：“无人能够描绘出这场愤怒和残酷如何广泛地发泄在那些手无寸铁且毫无防备的人身上。”
成千上万的人丧生：他们的尸体遍布大地，成为秃鹰的食物……
宗教厌恶与民族仇恨的怒火达成了可怕的联盟。
西西里晚祷和圣巴托洛缪之夜的动机结合在一起。
各种难以言表的暴行被报告在各处，而由贵族法官组成的政府毫不留情地予以反击。
乡村地区宣布了对男性的大规模屠杀以及毁灭政策。
当这些暴行的消息传回英国时，给人们的思想带来了震撼，这种震撼即使在他们自己的事务中也持续了很久。
这对国王的利益造成了深深的伤害。
清教徒党派看到，或者宣称他们看到了，如果主教的天主教倾向被赋予绝对君主的权力，他们将面临怎样的命运。
他们将土著爱尔兰人视为需要当场猎杀的野兽，并且他们在胜利时刻施加的残酷行为正是由此激发的。
他离开伦敦的事实，使得议会军队得以充分活动，这比他对英国事务的密切关注更有利。
在九月和十月期间，保守的反应已经成为一股潮流。
谁能指责宫廷策划军事阴谋，当英国和爱尔兰军队都被解散时？
英国人，无论其宗教和宪法信仰如何，都不愿意为维持入侵的苏格兰军队而缴税。
长老会主义对大多数英国人没有多少吸引力，因为他们要么对伊丽莎白时代的教会传统感到满意，要么在宗教改革的普遍动荡中寻求精神上的安慰或刺激，或者加入清教徒团体本身；例如再洗礼派和布朗主义，这两种都同样反对长老会和主教制。
1641年底，下议院已经走得很远。
皮姆和他的支持者仍然占据主导地位并更加极端。
但也存在一个同样坚决的反对派。
上议院现在与下议院意见分歧，而出席的多数派则倾向于支持国王。
从成为国家事业的仆人开始，清教徒已经变成了一个好斗的派别。