因此,从一开始就形成了一个具有集体精神的宗教改革平民院,在其漫长的生命中,比以往任何一次议会都更久,积极追求任何可能报复主教的措施,因为他们认为主教在遗嘱认证法案上的逃避和欺骗行为。对主教的敌意潜伏着,并持续了超过一百年。
国王对他们的所作所为感到非常高兴,并四处告诉每一个人,包括帝国大使。
“我们已经发布了改革我们王国教士的命令,”他说,“我们已经通过剥夺他们一些由他们过度权威强加给我们的子民的税种,大大削减了他们的权力。我们现在准备着手处理年贡[新主教在就职时支付给罗马的第一年的收入],并阻止教士同时持有多个教区的职位。”但他立刻明确表示,他在教义问题上仍然完全正统,他只是坚持科莱特和其他青年时期认识的其他主要神学家的原则,即人们可以是天主教徒,但批评教皇制度。如果路德,他宣称,“只是谴责教士的恶行、滥用和错误,而不是攻击教会的圣礼和其他神圣机构,我们将所有人都会追随他,并为他写赞歌。”在这番直截了当但合乎逻辑的陈述之后,罗马关于废除国王婚姻的谈判遇到了更大的障碍。但亨利一生都只是受到反对的激励,他决心表明他是认真的。
在1530年12月,总检察长指控整个教士团体违反了十四世纪的普雷蒙特雷法令和普罗维索法令,这些法令是为了限制教皇的权力而通过的。他们这样做是通过默许沃尔西作为教皇使节行使的许多专横行为。亨利在击败主教关于遗嘱认证的问题后,知道宗教会议不会违抗他。当教皇使节介入以强硬态度对抗国王时,所有在场的教士都感到震惊和愤怒。在让他开口之前,他们恳求他让他们安静,因为他们没有国王的许可不能与他交谈。作为对违反普雷蒙特雷法令和普罗维索法令的赦免,国王从宗教会议那里提取了巨额资金,坎特伯雷省获得10万英镑,约克省获得1.9万英镑,这远远超出了他们最初准备支付的金额。在其后的谈判中,他还获得了新的头衔。
1531年2月7日,教士们承认国王是“他们的特殊保护者,独一无二的主,而且,在基督律法所允许的范围内,甚至可以成为至高无上的首领”。
自1529年关于遗嘱认证的重要事务之后一直被不断延期的议会现在被召回,以听取并传播国王关于离婚的观点。
大法官莫尔来到下议院,说道:“有人声称国王追求离婚是因为对某个女士的爱慕,并非出于良心上的顾虑;但这并非实情。”他随后宣读了十二所外国大学的意见,并展示了由奇异地区医生编纂的一百份“书籍”,所有这些都一致认为国王的婚姻是不合法的。
接着,大法官说道:“现在你们这些下议院的议员可以在郡县中报告你们所看到和听到的一切,这样所有人都会公开明白国王并不是出于自己的意愿或喜好而进行此事,正如一些陌生人所报道的那样,而是为了履行他的良心以及确保王国继承权的稳固。”
在整个这些过程中,凯瑟琳王后依然留在宫廷。
尽管亨利国王骑马时公开与安妮交谈,但他仍让凯瑟琳负责他的个人衣物,包括洗衣监督和内衣制作。
当他需要衣物时,他仍然向凯瑟琳而不是安妮申请。
安妮对此极为嫉妒,但数月来国王拒绝放弃他的旧习惯。
博林派再次试图说服凯瑟琳放弃她的权利。
1531年6月1日,诺福克公爵、萨福克公爵以及安妮的父亲沃里克伯爵等人前来拜访她。
如同之前一样,她拒绝放弃任何东西。
最后,大约在七月中旬,安妮带着国王进行了一次比以往任何一次都更长的狩猎远征,地点远离温莎城堡。
凯瑟琳一天又一天地等待着,一个月过去了,但国王仍未返回的消息传来。
最终使者来了:国王将会回来。
但国王陛下并不想见王后;她被命令立刻前往赫特福德郡摩尔的沃尔西之前的宫殿。
自此以后,她和她的女儿玛丽被驱逐出宫廷。
1531年至1532年的冬天标志着亨利统治期间最紧张的危机。
一份开除教籍的命令,或者甚至禁令,已在罗马起草,要求国王在十五天内放弃他的情妇安妮,只有惩罚措施留空。
教皇的愤怒阴影笼罩着英格兰。
在宫廷中,圣诞节以极大的庄重气氛庆祝。
编年史作者记载道:“所有人都说那个圣诞节没有音乐,因为王后和女士们都缺席了。”
但在亨利统治初期那些黑暗的日子里,就像波尔多远征失败后一样,国王坚持他的不可动摇的方针直至结束。
反对只是坚定了他实现计划的决心。
他向神圣罗马帝国大使吹嘘过的那份教士年金法案草案被制定出来,作为应对最坏情况的战斗措施。
它赋予国王比《大宪章》颁布之前更大的与教廷对抗的力量。
如果罗马教廷企图在英格兰施行开除教籍、禁令或强制程序,那么各种圣礼和宗教服务将继续进行,禁令不应由任何主教或牧师执行或泄露。
如果国王指定的某人因罗马教廷发布的诏书而被阻止接受主教职务,那么此人应由大主教或指定为大主教的人任命。
而教士年金,教廷财政的主要支柱,被限制为其原有金额的5%。
这是亨利一生中最难通过议会的法案之一。
他不得不至少三次亲自到上议院去,即使如此,似乎仍然可能失败,直到他想到一个全新的办法——第一次公开的分组表决。
“他想到一个计划,那些希望国王安康和国家繁荣的议员(他们这样称呼)应该站在议院的一边,而反对这项措施的人则站在另一边。
由于害怕国王的愤怒,许多人转而支持。”最终,法案经过相当大的修改得以通过。
下一步是使教士们屈服于王室的最高权威。
亨利让平民院准备了一份名为《反对教区长的诉愿书》的文件,针对教会法庭的权威。
“教区长”是法律术语,指主教及其副手,他们享有司法管辖权。
尽管宗教会议最初态度强硬,仅以模糊和模棱两可的方式表示服从,但亨利拒绝妥协,第三次尝试后,他们同意了他的条款,使他在英格兰教会中成为实际的主宰。
就在这些条款提交给国王批准的当天下午,1532年5月16日,托马斯·莫尔爵士辞去了大法官职务,以此抗议王室在精神事务中的最高权力。
他一直在尽忠职守地为君主服务;现在他意识到亨利的行动必将与他自己的良心信念相冲突。
因此,英国宗教改革是一个缓慢的过程。
一位机会主义的国王步步为营,直到英国完全脱离了罗马的行政管理。
沃尔西为此做了很多准备工作。
他曾支持教皇度过一些最危急的岁月,作为回报,他被允许行使通常只由教皇本人或他的来访使节享有的广泛权力。
因此,与其他基督教省份相比,英格兰更习惯于教皇的管辖权由其本国神职人员行使,这使得将其转移到王室变得更加容易。
沃尔西还比以往任何时候都更接近人们的生活来行使教皇的权威,这种未寻求的熟悉滋生了厌恶。
老沃姆主教,国王离婚的主要对手,在八月份去世,这打开了更多的可能性和问题。
亨利并没有急于任命继任者。
他必须考虑自己能走多远。
如果有斗争,他手下的主教中有谁能忘记他们在被祝圣时对教皇所发的誓言吗?会有叛乱吗?皇帝,凯瑟琳王后的侄子,会从低地国家入侵英格兰吗?国王能否依赖法国的中立?
为了亲自权衡这些因素,亨利带着少数几个朋友,包括安妮·博林,前往布洛涅与弗朗索瓦一世进行私人讨论。
他返回时感到安心。
他确信自己可以顺利任命坎特伯雷大主教,于是召回了克兰默。
克兰默曾两次结婚,第二次是在德国,他受神职后按照德国新教徒的方式娶了路德宗知名人士的侄女。
由于英国的神职人员婚姻仍然是非法的,克兰默的妻子化装先行。
克兰默本人于1532年11月1日在曼图亚向皇帝辞行,并于次日离开,12月中旬抵达伦敦。
一周后,他被授予坎特伯雷大主教的职位。
他接受了。
从此以后,直到亨利去世,克兰默的妻子总是隐匿起来,如果她陪伴他,根据民间传闻,她必须根据规定隐藏在一个巨大的行李箱中旅行,这个箱子是专门用来掩盖她的身份的。
一个月后,亨利秘密地与安妮·博林结婚。
历史学家从未确定谁主持了这场婚礼,或者在哪里举行的。
克兰默本人不是主持仪式的牧师。
他和帝国大使后来都报告说,婚礼发生在1533年1月。
毫无疑问,在罗马天主教世界的眼中,亨利八世犯了重婚罪,因为他已经与阿拉贡的凯瑟琳结婚将近二十五年,而他的婚姻尚未在罗马或任何法院和公开行为中被宣布无效。
他简单地假定自己从未合法结婚,把问题留给律师和神职人员事后处理。
克兰默按照传统方式成为大主教。
应国王的要求,教皇通过威胁严格执行教士年金法案从罗马获得了诏书。
克兰默用惯常的誓言宣誓服从教皇,尽管在前后都有保留意见,并且他接受了完整的祝圣仪式。
这一点很重要:即将推行教会革命的人因此得到了教皇的认可,并被赋予了充分的权力。然而两天之后,议会提出了一项法案,授予坎特伯雷大主教从前由教皇拥有的权力,即有权听取并裁决英格兰所有宗教法庭的上诉。
今后任何使用外国程序的行为都将受到严厉的Præmunire(反教皇主义法)制裁。
英格兰法院的判决不受任何教皇裁决或开除教籍的影响,并且任何拒绝举行宗教仪式或施行圣礼的神职人员都将被判处监禁。
这项由托马斯·克伦威尔起草的具有里程碑意义的法案废除了英格兰境内剩余的教皇权威,最终在议会通过并被称为《上诉法案》。
次月,亨利亲自写信描述自己的立场为“国王和主权者,只承认上帝为唯一的至高无上的存在,不受任何尘世法律的约束。” 英格兰与罗马的分裂已经彻底完成。
在确立了自己的至高无上地位后,亨利开始利用这一优势。
1533年3月,宗教会议被问及两个问题:如果一个男人娶了他的已故兄弟的妻子而没有子女,但婚姻曾被证实有效,这是否违背了上帝的律法,并且不能被教皇豁免?出席的主教和教士回答:是。
罗切斯特主教约翰·费希尔回答:否。
王子亚瑟与凯瑟琳王后的婚姻是否曾被证实有效?教士们回答:是。
主教回答:否。
于是主教被捕并被关押在伦敦塔中。
大约十天后,诺福克公爵带着皇家专员前往安普希尔,面见凯瑟琳王后。
各种理由都被用来劝她自愿放弃王后的头衔。
她阻碍了继承顺序。
如果她的女儿继续担任女王,国家可能不会接受她,而如果她继续无理阻挠,英格兰可能会陷入混乱。
如果她愿意退位,仍然会有一个重要的位置留给她。
但她拒绝退位。
然后她被告知宗教会议的决定。
剥夺她作为王后的头衔的步骤将会被执行,因为她不再有资格拥有这个头衔。
她宣布她决心反抗。
但专员还有另一个消息要宣布。
无论凯瑟琳如何坚持,她都已经不再是王后了,因为国王已经与安妮·博林结婚。
就这样,亨利的秘密婚姻被曝光了。
两周后,克兰默在邓斯泰布尔开设了一个法庭,并派了一个代理人在安普希尔传召凯瑟琳出庭。
她拒绝了。
在她缺席的情况下,大主教宣判。
凯瑟琳与亨利的婚姻事实上存在但法律上无效;从一开始就是无效的;五天后,与安妮的婚姻被宣布合法。
安妮·博林女王于6月1日在威斯敏斯特教堂加冕。
次月,新王后怀孕的消息变得明朗。
随着分娩的临近,亨利留在格林尼治陪伴她,并对她采取了最大的护理措施以免她受到打扰。
从海外边境传来许多坏消息,但在这种场合,亨利会骑马到乡下去会见议会成员,以防止王后推测局势的严重性,或者也许是为了避开瘟疫。
一张华丽而有价值的床,自从它成为一位法国贵族赎金的一部分后就一直存放在国库中,现在被取了出来,在这张床上,1533年9月7日,未来的女王伊丽莎白诞生了。
虽然点燃了篝火,但亨利的心中并没有喜悦。
他渴望的是男性继承人。
在他违背整个世界,或许犯下了重婚罪,冒着被教皇废黜和入侵的风险之后,这里却只有一个女儿。
“你想看看你的小女儿吗?”据传,老护士问道。
“我的女儿,我的女儿!”国王愤怒地回答。
“你这个老魔鬼,巫婆,别敢跟我说话!”他立刻策马离开了格林尼治,离开了安妮,三天后到达了萨默塞特郡的沃尔夫厅,那是值得尊敬的老朝臣约翰·西摩尔爵士的住所,他的儿子在外交服务中表现出色,还有一个漂亮的女儿,曾是凯瑟琳女王的女官。
简·西摩尔大约二十五岁,尽管她很有吸引力,但没有人认为她是一个大美人。
“她的皮肤”,帝国大使报告说,“如此苍白,可以被称为很白。” 她不太聪明,据说还相当傲慢。
”但她很开朗,普遍受到喜爱,亨利爱上了她。
在伊丽莎白出生后,对国王及其教会政策的批评再也无法被压制。
如果选择权在两个公主之间,人们说,为什么不选择合法的玛丽呢?但国王完全不接受这个论点。
一项法案通过了,规定继承权归伊丽莎白所有。
1534年3月,王国内的所有成年人,无论男女,都被迫宣誓效忠这项法案,并放弃对英格兰所有外国权威的效忠。
禁止教士布道,除非特别许可;规定在所有教堂使用一种祈祷文,其中包含这样的词语:“亨利八世仅次于上帝,是英格兰天主教会唯一和至高的首脑,安妮是他的妻子,伊丽莎白是他们的女儿和继承人,我们的公主。” 公然恶意发表国王是暴君或异端的言论被视为重罪。
随着统治的残酷性增加,许多人因此被绞死、开膛破肚并肢解。
费希尔和托马斯·莫尔爵士都拒绝宣誓,因此被关押在塔楼中数月。
在审判中,莫尔提出了精彩的辩护,但国王过去对他的信任现在已经转变为报复性的厌恶。
在王室压力下,法官判定他犯有叛国罪。
当费希尔在塔楼时,教皇任命了七位红衣主教,其中一人是“罗切斯特主教约翰,被英格兰国王囚禁”。
亨利一听到这个消息,愤怒地多次声明他将把费希尔的头颅送回罗马作为红衣主教的帽子。
费希尔于1535年6月被处决,莫尔于同年7月被处决。
国王必须对他们的命运负主要责任;这是他记录中的一个污点。
不久之后,亨利被教皇逐出教会,并理论上被剥夺了王位。
莫尔和费希尔对教会政府中王室至高无上的抵抗是一种高尚而英勇的立场。
他们意识到现存天主教体系的缺陷,但他们憎恨和害怕破坏基督教统一的侵略性民族主义。
他们看到与罗马决裂带来的威胁是一种摆脱一切束缚的独裁统治。
莫尔站在中世纪观点中最优秀的一面,代表了历史的普遍性、对精神价值的信仰以及对彼岸世界的本能感知。
亨利八世用残酷的斧头不仅斩首了一位明智且才华横溢的顾问,也斩断了一个系统,尽管这个系统未能在实践中实现其理想,但它长期以来为人类提供了最美好的梦想。
就在人们知道安妮又怀孕的时候,亨利正向简·西摩尔献殷勤。
但这一次亨利拒绝与她有任何瓜葛。
她憔悴病弱,失去了往日的光彩。
国王对他们的所作所为感到非常高兴,并四处告诉每一个人,包括帝国大使。
“我们已经发布了改革我们王国教士的命令,”他说,“我们已经通过剥夺他们一些由他们过度权威强加给我们的子民的税种,大大削减了他们的权力。我们现在准备着手处理年贡[新主教在就职时支付给罗马的第一年的收入],并阻止教士同时持有多个教区的职位。”但他立刻明确表示,他在教义问题上仍然完全正统,他只是坚持科莱特和其他青年时期认识的其他主要神学家的原则,即人们可以是天主教徒,但批评教皇制度。如果路德,他宣称,“只是谴责教士的恶行、滥用和错误,而不是攻击教会的圣礼和其他神圣机构,我们将所有人都会追随他,并为他写赞歌。”在这番直截了当但合乎逻辑的陈述之后,罗马关于废除国王婚姻的谈判遇到了更大的障碍。但亨利一生都只是受到反对的激励,他决心表明他是认真的。
在1530年12月,总检察长指控整个教士团体违反了十四世纪的普雷蒙特雷法令和普罗维索法令,这些法令是为了限制教皇的权力而通过的。他们这样做是通过默许沃尔西作为教皇使节行使的许多专横行为。亨利在击败主教关于遗嘱认证的问题后,知道宗教会议不会违抗他。当教皇使节介入以强硬态度对抗国王时,所有在场的教士都感到震惊和愤怒。在让他开口之前,他们恳求他让他们安静,因为他们没有国王的许可不能与他交谈。作为对违反普雷蒙特雷法令和普罗维索法令的赦免,国王从宗教会议那里提取了巨额资金,坎特伯雷省获得10万英镑,约克省获得1.9万英镑,这远远超出了他们最初准备支付的金额。在其后的谈判中,他还获得了新的头衔。
1531年2月7日,教士们承认国王是“他们的特殊保护者,独一无二的主,而且,在基督律法所允许的范围内,甚至可以成为至高无上的首领”。
自1529年关于遗嘱认证的重要事务之后一直被不断延期的议会现在被召回,以听取并传播国王关于离婚的观点。
大法官莫尔来到下议院,说道:“有人声称国王追求离婚是因为对某个女士的爱慕,并非出于良心上的顾虑;但这并非实情。”他随后宣读了十二所外国大学的意见,并展示了由奇异地区医生编纂的一百份“书籍”,所有这些都一致认为国王的婚姻是不合法的。
接着,大法官说道:“现在你们这些下议院的议员可以在郡县中报告你们所看到和听到的一切,这样所有人都会公开明白国王并不是出于自己的意愿或喜好而进行此事,正如一些陌生人所报道的那样,而是为了履行他的良心以及确保王国继承权的稳固。”
在整个这些过程中,凯瑟琳王后依然留在宫廷。
尽管亨利国王骑马时公开与安妮交谈,但他仍让凯瑟琳负责他的个人衣物,包括洗衣监督和内衣制作。
当他需要衣物时,他仍然向凯瑟琳而不是安妮申请。
安妮对此极为嫉妒,但数月来国王拒绝放弃他的旧习惯。
博林派再次试图说服凯瑟琳放弃她的权利。
1531年6月1日,诺福克公爵、萨福克公爵以及安妮的父亲沃里克伯爵等人前来拜访她。
如同之前一样,她拒绝放弃任何东西。
最后,大约在七月中旬,安妮带着国王进行了一次比以往任何一次都更长的狩猎远征,地点远离温莎城堡。
凯瑟琳一天又一天地等待着,一个月过去了,但国王仍未返回的消息传来。
最终使者来了:国王将会回来。
但国王陛下并不想见王后;她被命令立刻前往赫特福德郡摩尔的沃尔西之前的宫殿。
自此以后,她和她的女儿玛丽被驱逐出宫廷。
1531年至1532年的冬天标志着亨利统治期间最紧张的危机。
一份开除教籍的命令,或者甚至禁令,已在罗马起草,要求国王在十五天内放弃他的情妇安妮,只有惩罚措施留空。
教皇的愤怒阴影笼罩着英格兰。
在宫廷中,圣诞节以极大的庄重气氛庆祝。
编年史作者记载道:“所有人都说那个圣诞节没有音乐,因为王后和女士们都缺席了。”
但在亨利统治初期那些黑暗的日子里,就像波尔多远征失败后一样,国王坚持他的不可动摇的方针直至结束。
反对只是坚定了他实现计划的决心。
他向神圣罗马帝国大使吹嘘过的那份教士年金法案草案被制定出来,作为应对最坏情况的战斗措施。
它赋予国王比《大宪章》颁布之前更大的与教廷对抗的力量。
如果罗马教廷企图在英格兰施行开除教籍、禁令或强制程序,那么各种圣礼和宗教服务将继续进行,禁令不应由任何主教或牧师执行或泄露。
如果国王指定的某人因罗马教廷发布的诏书而被阻止接受主教职务,那么此人应由大主教或指定为大主教的人任命。
而教士年金,教廷财政的主要支柱,被限制为其原有金额的5%。
这是亨利一生中最难通过议会的法案之一。
他不得不至少三次亲自到上议院去,即使如此,似乎仍然可能失败,直到他想到一个全新的办法——第一次公开的分组表决。
“他想到一个计划,那些希望国王安康和国家繁荣的议员(他们这样称呼)应该站在议院的一边,而反对这项措施的人则站在另一边。
由于害怕国王的愤怒,许多人转而支持。”最终,法案经过相当大的修改得以通过。
下一步是使教士们屈服于王室的最高权威。
亨利让平民院准备了一份名为《反对教区长的诉愿书》的文件,针对教会法庭的权威。
“教区长”是法律术语,指主教及其副手,他们享有司法管辖权。
尽管宗教会议最初态度强硬,仅以模糊和模棱两可的方式表示服从,但亨利拒绝妥协,第三次尝试后,他们同意了他的条款,使他在英格兰教会中成为实际的主宰。
就在这些条款提交给国王批准的当天下午,1532年5月16日,托马斯·莫尔爵士辞去了大法官职务,以此抗议王室在精神事务中的最高权力。
他一直在尽忠职守地为君主服务;现在他意识到亨利的行动必将与他自己的良心信念相冲突。
因此,英国宗教改革是一个缓慢的过程。
一位机会主义的国王步步为营,直到英国完全脱离了罗马的行政管理。
沃尔西为此做了很多准备工作。
他曾支持教皇度过一些最危急的岁月,作为回报,他被允许行使通常只由教皇本人或他的来访使节享有的广泛权力。
因此,与其他基督教省份相比,英格兰更习惯于教皇的管辖权由其本国神职人员行使,这使得将其转移到王室变得更加容易。
沃尔西还比以往任何时候都更接近人们的生活来行使教皇的权威,这种未寻求的熟悉滋生了厌恶。
老沃姆主教,国王离婚的主要对手,在八月份去世,这打开了更多的可能性和问题。
亨利并没有急于任命继任者。
他必须考虑自己能走多远。
如果有斗争,他手下的主教中有谁能忘记他们在被祝圣时对教皇所发的誓言吗?会有叛乱吗?皇帝,凯瑟琳王后的侄子,会从低地国家入侵英格兰吗?国王能否依赖法国的中立?
为了亲自权衡这些因素,亨利带着少数几个朋友,包括安妮·博林,前往布洛涅与弗朗索瓦一世进行私人讨论。
他返回时感到安心。
他确信自己可以顺利任命坎特伯雷大主教,于是召回了克兰默。
克兰默曾两次结婚,第二次是在德国,他受神职后按照德国新教徒的方式娶了路德宗知名人士的侄女。
由于英国的神职人员婚姻仍然是非法的,克兰默的妻子化装先行。
克兰默本人于1532年11月1日在曼图亚向皇帝辞行,并于次日离开,12月中旬抵达伦敦。
一周后,他被授予坎特伯雷大主教的职位。
他接受了。
从此以后,直到亨利去世,克兰默的妻子总是隐匿起来,如果她陪伴他,根据民间传闻,她必须根据规定隐藏在一个巨大的行李箱中旅行,这个箱子是专门用来掩盖她的身份的。
一个月后,亨利秘密地与安妮·博林结婚。
历史学家从未确定谁主持了这场婚礼,或者在哪里举行的。
克兰默本人不是主持仪式的牧师。
他和帝国大使后来都报告说,婚礼发生在1533年1月。
毫无疑问,在罗马天主教世界的眼中,亨利八世犯了重婚罪,因为他已经与阿拉贡的凯瑟琳结婚将近二十五年,而他的婚姻尚未在罗马或任何法院和公开行为中被宣布无效。
他简单地假定自己从未合法结婚,把问题留给律师和神职人员事后处理。
克兰默按照传统方式成为大主教。
应国王的要求,教皇通过威胁严格执行教士年金法案从罗马获得了诏书。
克兰默用惯常的誓言宣誓服从教皇,尽管在前后都有保留意见,并且他接受了完整的祝圣仪式。
这一点很重要:即将推行教会革命的人因此得到了教皇的认可,并被赋予了充分的权力。然而两天之后,议会提出了一项法案,授予坎特伯雷大主教从前由教皇拥有的权力,即有权听取并裁决英格兰所有宗教法庭的上诉。
今后任何使用外国程序的行为都将受到严厉的Præmunire(反教皇主义法)制裁。
英格兰法院的判决不受任何教皇裁决或开除教籍的影响,并且任何拒绝举行宗教仪式或施行圣礼的神职人员都将被判处监禁。
这项由托马斯·克伦威尔起草的具有里程碑意义的法案废除了英格兰境内剩余的教皇权威,最终在议会通过并被称为《上诉法案》。
次月,亨利亲自写信描述自己的立场为“国王和主权者,只承认上帝为唯一的至高无上的存在,不受任何尘世法律的约束。” 英格兰与罗马的分裂已经彻底完成。
在确立了自己的至高无上地位后,亨利开始利用这一优势。
1533年3月,宗教会议被问及两个问题:如果一个男人娶了他的已故兄弟的妻子而没有子女,但婚姻曾被证实有效,这是否违背了上帝的律法,并且不能被教皇豁免?出席的主教和教士回答:是。
罗切斯特主教约翰·费希尔回答:否。
王子亚瑟与凯瑟琳王后的婚姻是否曾被证实有效?教士们回答:是。
主教回答:否。
于是主教被捕并被关押在伦敦塔中。
大约十天后,诺福克公爵带着皇家专员前往安普希尔,面见凯瑟琳王后。
各种理由都被用来劝她自愿放弃王后的头衔。
她阻碍了继承顺序。
如果她的女儿继续担任女王,国家可能不会接受她,而如果她继续无理阻挠,英格兰可能会陷入混乱。
如果她愿意退位,仍然会有一个重要的位置留给她。
但她拒绝退位。
然后她被告知宗教会议的决定。
剥夺她作为王后的头衔的步骤将会被执行,因为她不再有资格拥有这个头衔。
她宣布她决心反抗。
但专员还有另一个消息要宣布。
无论凯瑟琳如何坚持,她都已经不再是王后了,因为国王已经与安妮·博林结婚。
就这样,亨利的秘密婚姻被曝光了。
两周后,克兰默在邓斯泰布尔开设了一个法庭,并派了一个代理人在安普希尔传召凯瑟琳出庭。
她拒绝了。
在她缺席的情况下,大主教宣判。
凯瑟琳与亨利的婚姻事实上存在但法律上无效;从一开始就是无效的;五天后,与安妮的婚姻被宣布合法。
安妮·博林女王于6月1日在威斯敏斯特教堂加冕。
次月,新王后怀孕的消息变得明朗。
随着分娩的临近,亨利留在格林尼治陪伴她,并对她采取了最大的护理措施以免她受到打扰。
从海外边境传来许多坏消息,但在这种场合,亨利会骑马到乡下去会见议会成员,以防止王后推测局势的严重性,或者也许是为了避开瘟疫。
一张华丽而有价值的床,自从它成为一位法国贵族赎金的一部分后就一直存放在国库中,现在被取了出来,在这张床上,1533年9月7日,未来的女王伊丽莎白诞生了。
虽然点燃了篝火,但亨利的心中并没有喜悦。
他渴望的是男性继承人。
在他违背整个世界,或许犯下了重婚罪,冒着被教皇废黜和入侵的风险之后,这里却只有一个女儿。
“你想看看你的小女儿吗?”据传,老护士问道。
“我的女儿,我的女儿!”国王愤怒地回答。
“你这个老魔鬼,巫婆,别敢跟我说话!”他立刻策马离开了格林尼治,离开了安妮,三天后到达了萨默塞特郡的沃尔夫厅,那是值得尊敬的老朝臣约翰·西摩尔爵士的住所,他的儿子在外交服务中表现出色,还有一个漂亮的女儿,曾是凯瑟琳女王的女官。
简·西摩尔大约二十五岁,尽管她很有吸引力,但没有人认为她是一个大美人。
“她的皮肤”,帝国大使报告说,“如此苍白,可以被称为很白。” 她不太聪明,据说还相当傲慢。
”但她很开朗,普遍受到喜爱,亨利爱上了她。
在伊丽莎白出生后,对国王及其教会政策的批评再也无法被压制。
如果选择权在两个公主之间,人们说,为什么不选择合法的玛丽呢?但国王完全不接受这个论点。
一项法案通过了,规定继承权归伊丽莎白所有。
1534年3月,王国内的所有成年人,无论男女,都被迫宣誓效忠这项法案,并放弃对英格兰所有外国权威的效忠。
禁止教士布道,除非特别许可;规定在所有教堂使用一种祈祷文,其中包含这样的词语:“亨利八世仅次于上帝,是英格兰天主教会唯一和至高的首脑,安妮是他的妻子,伊丽莎白是他们的女儿和继承人,我们的公主。” 公然恶意发表国王是暴君或异端的言论被视为重罪。
随着统治的残酷性增加,许多人因此被绞死、开膛破肚并肢解。
费希尔和托马斯·莫尔爵士都拒绝宣誓,因此被关押在塔楼中数月。
在审判中,莫尔提出了精彩的辩护,但国王过去对他的信任现在已经转变为报复性的厌恶。
在王室压力下,法官判定他犯有叛国罪。
当费希尔在塔楼时,教皇任命了七位红衣主教,其中一人是“罗切斯特主教约翰,被英格兰国王囚禁”。
亨利一听到这个消息,愤怒地多次声明他将把费希尔的头颅送回罗马作为红衣主教的帽子。
费希尔于1535年6月被处决,莫尔于同年7月被处决。
国王必须对他们的命运负主要责任;这是他记录中的一个污点。
不久之后,亨利被教皇逐出教会,并理论上被剥夺了王位。
莫尔和费希尔对教会政府中王室至高无上的抵抗是一种高尚而英勇的立场。
他们意识到现存天主教体系的缺陷,但他们憎恨和害怕破坏基督教统一的侵略性民族主义。
他们看到与罗马决裂带来的威胁是一种摆脱一切束缚的独裁统治。
莫尔站在中世纪观点中最优秀的一面,代表了历史的普遍性、对精神价值的信仰以及对彼岸世界的本能感知。
亨利八世用残酷的斧头不仅斩首了一位明智且才华横溢的顾问,也斩断了一个系统,尽管这个系统未能在实践中实现其理想,但它长期以来为人类提供了最美好的梦想。
就在人们知道安妮又怀孕的时候,亨利正向简·西摩尔献殷勤。
但这一次亨利拒绝与她有任何瓜葛。
她憔悴病弱,失去了往日的光彩。