1847年 梅尔维尔的第二本书《奥穆》出版。
8月4日，梅尔维尔与马萨诸塞州首席法官莱缪尔·肖的女儿伊丽莎白·肖结婚。
梅尔维尔、他的妻子伊丽莎白、他的哥哥艾伦、艾伦的妻子索菲亚以及梅尔维尔的母亲和四个姐妹一起定居在纽约市的一所房子里。
1849年 梅尔维尔的第一个孩子，一个名叫马尔科姆的儿子，出生于2月16日。
梅尔维尔的第三本书《玛迪》和第四本书《雷德伯恩》出版。
梅尔维尔于10月前往英国旅行，并离家四个月。
1850年 梅尔维尔的第五本书《白外套》出版，他开始创作第六本书《白鲸》。
8月5日，他遇见纳撒尼尔·霍桑。
向岳父借钱后，梅尔维尔在马萨诸塞州匹兹菲尔德附近买了一块地，命名为箭头农场，并与他的妻子、儿子、母亲和姐姐们搬了过去。
尽管坚信奴隶制是错误的，法官莱缪尔·肖拒绝废除1850年的《逃亡奴隶法》，因为他认为宪法中关于逃亡奴隶的条款对于维护联邦至关重要。
1851年 梅尔维尔和霍桑继续通信和拜访。
《白鲸》于10月18日在英国以理查德·本特利出版社的名义出版，标题为《鲸鱼》；11月14日，哈珀兄弟公司在纽约以《白鲸》为标题出版。
梅尔维尔的第二个儿子斯坦威克斯于10月22日出生。
1852年 在7月，梅尔维尔和他的岳父，法官莱缪尔·肖第一次访问南塔克特。
梅尔维尔的第七本书《皮埃尔》出版。
1853年 梅尔维尔的第三个孩子，也是第一个女儿伊丽莎白，于5月22日出生。
梅尔维尔开始为《普特南杂志》和《哈珀杂志》撰写文章。
1854年 梅尔维尔的第八本书《以色列·波特》在《普特南杂志》上连载。
这是他唯一一部以连载形式出版的完整作品。
1855年 梅尔维尔的最后一个孩子，第二个女儿弗朗西斯，于3月2日出生。
《以色列·波特》作为书籍出版。
梅尔维尔发表了他最后一部杂志作品，包括《贝尼托·塞雷诺》的三个部分。
1856年 包括《贝尼托·塞雷诺》和《抄写员巴特尔比》在内的五篇梅尔维尔的杂志作品，以及一篇名为《广场》的原创作品，被收集在一起出版，标题为《广场故事集》。
梅尔维尔乘船前往英国，然后前往南欧和中东恢复健康。
霍桑当时担任美国驻利物浦领事；梅尔维尔在南港与他会面。
1857年 梅尔维尔继续他的旅行。
他的最后一部完整的虚构作品《骗徒》出版。
1858年 梅尔维尔首次巡回演讲。
1859年 梅尔维尔第二次巡回演讲。
1860年 梅尔维尔最后一次巡回演讲结束。梅尔维尔乘坐快速帆船“流星号”航行，由他最年轻的哥哥托马斯担任船长。
当他抵达旧金山时，他经巴拿马地峡返回家中。
1861年 美国内战爆发。
1863年 梅尔维尔将全家搬回纽约市。
1865年 美国内战结束。
1866年 《哈珀杂志》发表了梅尔维尔的内战诗集《战争片段》。
12月5日，梅尔维尔在纽约港海关检查员就职宣誓。
1867年 9月11日，梅尔维尔发现他的儿子马尔科姆死于自杀枪伤。
1870年 5月，梅尔维尔为J.O.埃顿绘制的肖像画坐姿，这幅画现收藏于哈佛大学霍顿图书馆。
1872年 梅尔维尔的哥哥艾伦于2月9日去世；他的母亲于4月1日去世。
1876年 在彼得·甘塞沃特去世前不久，梅尔维尔的叔叔支付了他长达550页的长诗《克拉雷尔》的出版费用，日期为1月4日。
梅尔维尔的妹妹奥古斯塔，常担任他的秘书，于4月4日去世。
1880年 梅尔维尔的女儿弗朗西丝于4月5日与亨利·B·托马斯结婚；她是梅尔维尔四个孩子中唯一结婚的一个。
1884年 梅尔维尔的哥哥托马斯于3月5日去世。
1885年 梅尔维尔于12月31日辞去海关检查员职务，任职超过十九年。
1886年 梅尔维尔的第二个儿子斯坦威克斯在旧金山去世。
1888年 梅尔维尔的一本小诗集《约翰·马尔和其他水手》私人限量印刷出版。
1891年 另一本小诗集《蒂莫莱翁》私下出版。
梅尔维尔于9月28日去世；他的妻子和两个女儿幸存于他。
在他去世时，梅尔维尔留下了未完成的手稿《比利·巴德，水手》。
1892年 美国图书公司以阿瑟·斯特德曼编辑的版本出版了《白鲸》，称为“临终版”。
1921年 《赫尔曼·梅尔维尔：航海家与神秘主义者》由雷蒙德·韦弗出版，标志着“梅尔维尔复兴”的开始。
1924年 《比利·巴德》首次出现在雷蒙德·韦弗编辑的伦敦康斯特布尔公司出版的《赫尔曼·梅尔维尔作品全集》标准版中。
这是梅尔维尔作品的唯一完整版本。
### 电影改编目录
#### 一、《白鲸》完整长度制作
1926年：米勒德·韦伯导演，《白鲸》（The Sea Beast），贝丝·梅雷迪斯编剧，约翰·巴里摩尔饰演亚哈船长。
1930年：劳埃德·培根导演，《白鲸》（Moby Dick），奥利弗·H.P.加勒特编剧，约翰·巴里摩尔再次饰演亚哈船长。
1956年：约翰·休斯顿导演，《白鲸》（Moby Dick），雷·布拉德伯里编剧，格利高里·派克饰演亚哈船长。
1971年：奥森·威尔斯导演并编剧，《白鲸》（Moby Dick），拍摄于1971年但直至1999年由慕尼黑电影博物馆根据威尔斯晚期舞台剧《白鲸——排练版》剪辑完成。
1978年：保罗·斯坦利导演，《白鲸》（Moby Dick），杰克·阿拉森饰演亚哈船长、斯塔布、伊什梅尔和马普尔神父。
1998年：法兰·罗道姆导演，安东尼·迪瑟编剧，《白鲸》（Moby Dick），帕特里克·斯图尔特饰演亚哈船长。
#### 二、以《白鲸》命名的电影
1955年：电视版改编自奥森·威尔斯戏剧《白鲸排练版》。
1965年：达菲鸭动画片《白鲸鸭》（Moby Duck）。
1967年：汉纳-巴伯拉动画电视剧《白鲸与强力穆托》（Moby Dick and the Mighty Mightor）。
1970年：保加利亚电影《来自白鲸的五人组》（Petimata ot “Mobi Dik”），英文名为《白鲸五人组》。
1978年：捷克电影《年轻人与白鲸》（Mlad muz a bílá velryba），英文名为《年轻人与白鲸》。
1998年：电视纪录片《白鲸之诞生》（Thar She Blows: The Making of "Moby Dick"）。
2000年：电视动画片《史诗动画：白鲸》（Animated Epics: Moby Dick）。
2002年：电视纪录片《白鲸：真实故事》（Moby Dick: The True Story）。
2005年：卢森堡/法国动画电视剧《白鲸与穆的秘密》（Moby Dick et le secret de Mu），英国译名为《白鲸与秘密的穆》。
#### 三、引用或提及《白鲸》的电影
1969年：《如何结婚》（How to Commit Marriage）。
1982年：《星际迷航II：可汗之怒》（Star Trek: The Wrath of Khan）。
1983年：伍迪·艾伦编剧、导演并主演的《齐格》（Zelig）。
1986年：《点与鲸》（Dot and the Whale）。
1987年：《勇敢的小烤面包机》（The Brave Little Toaster）。
1988年：《致命女人帮》（Heathers）。
1989年：《比尔与泰德的优秀冒险》（Bill & Ted’s Excellent Adventure）。
1989年：《职业棒球大联盟》（Major League）。
1991年：《油炸绿色西红柿》（Fried Green Tomatoes）。
1994年：《页主》（The Pagemaster），麦考利·库尔金主演。
1994年：《空气头》（Airheads）。
1994年：《客户》（The Client）。
1996年：《玛蒂尔达》（Matilda）。
1996年：《星际迷航VI：未来之旅》（Star Trek: First Contact）。
1998年：《深度撞击》（Deep Impact）。
1998年：《枪击》（Gunshy）。
2002年：《吉米·纽特森：天才小子》（The Adventures of Jimmy Neutron: Boy Genius）。
2005年：《婚礼大闹剧》（Wedding Crashers）。
#### 四、引用或提及《白鲸》的电视剧
1961年：《埃迪先生》（Mister Ed）第4季第15集“埃迪的烤串”（Ed the Shish Kebab）。
1972年：《陆军野战医院》（M*A*S*H）第2季第3集“雷达的报告”（Radar’s Report）。
1988年：《神秘科学剧院3000》（Mystery Science Theater 3000）。
1991年：《红色格林秀》（The Red Green Show）第5季第2集“驾驶考试”（The Driving Test）。
1991年：西班牙节目《一、二、三，再答一次》（Un, dos, tres…responda otra vez）第7季第6集“罗马帝国与卡利古拉”（Imperio romano y Calígula）。
1994年：《新鲜王子妙事多》（The Fresh Prince of Bel-Air）第4季第14集“贝尔艾尔无眠夜”（Sleepless in Bel-Air），第5季第3集“现实的碎片”（Reality Bites）。
1995年：《新闻广播》（NewsRadio）第3季第13集“齐柏林飞艇全套盒装”（Led Zeppelin Boxed Set）。
1999年：《行动》（Action）第1季第9集“死人漂浮”（Dead Man Floating）。
2000年：《吉莉女孩》（Gilmore Girls）第1季第1集“试播”（pilot）。
2001年：《飞出个未来》（Futurama）第3季第7集“地球愚蠢的一天”（The Day the Earth Stood Stupid）。
2003年：《海军犯罪调查局》（Navy NCIS: Naval Criminal Investigative Service）第1季第23集“起床号”（Reveille）。
2005年：《厨房秘史》（Kitchen Confidential）第1季第5集“你输我赢”（You Lose, I Win）。
2006年：《犯罪现场调查》（CSI: Crime Scene Investigation）第6季第24集“一路顺风”（Way to Go）。
2006年：《恶搞之家》（Family Guy）第4季第25集“你可以亲吻……呃……那个被接受的人”（You May Now Kiss the…Uh…Guy Who Receives）。
2004年：《豪斯医生》（House M.D.）第2季第17集“全押”（All In）。
感谢互联网电影数据库（http://www.imdb.com），其中大部分信息来源于此。
### 十九世纪评论
#### 英国评论
摘自《伦敦晨邮报》，1851年10月20日：赫尔曼·梅尔维尔现在走上了正确的道路。他的《奥穆》、《泰皮》和《白衣》展示了非凡的能力；但年轻天才的鲁莽使他以“过于激烈”的方式摆脱这些作品，正如德莱顿所言，这有时几乎败坏了自身的目标。但在他新作《白鲸》中，我们看到这个男人所有力量的集中体现。坚决摒弃一切与当前主题无关的内容，他成功描绘了一幅海上生活的画面——时而阴郁，时而光辉灿烂——这是其艰巨与激动人心的形式，其活力、原创性和趣味性从未被超越。
摘自《伦敦晨广告报》，1851年10月24日：要充分传达这样一部优点多样化的书，就像《泰皮》和《奥穆》的作者在这里呈现给读者的作品，是不可能在一篇书评中完成的。高深哲学、开明情感、通俗表述的深奥形而上学、大胆的推测、风格多彩且始终良好的语言，常常令人赞叹；丰富的想象力、巧妙的结构、学识渊博且富有娱乐性，以及一种罕见的吸引读者兴趣并接近崇高的能力，却从不过度跨越那狭窄的界限，以免让雄心勃勃的作家陷入荒谬之中：赫尔曼·梅尔维尔拥有这一切，并在他的作品中予以体现。
摘自《伦敦雅典娜杂志》，1851年10月25日：这是一个浪漫与现实混杂的奇怪组合。显然，作者在写作过程中多次想到并放弃了一个连贯且完整的故事情节。他的叙述风格在某些地方因疯狂而非糟糕的英语而显得失色；结局则仓促、薄弱且模糊。第二标题——“莫比·迪克”——指的是某只特定的抹香鲸，或白色的海洋怪物，比一般的抹香鲸更加邪恶和恶魔般。这只海洋妖魔给我们的船员带来了特别的恐怖，因为有一次，与它的冲突导致他们的船长失去了一条腿。
亚哈船长安装了象牙假腿，发誓复仇，变得疯狂，鞭策自己去追逐他的对手，强迫所有随他出海的人支持他的愤怒。带着这样一位愉快的船长，在如此明智且基督教式的探索之旅上，伊什梅尔——这个虚构的叙事者——出海了。尽管这种构思看似疯狂，如果作者始终如一，它或许可以被视为一部荒诞剧的动机和目的。然而，在这样一个可怕的事业中——当海怪、台风和大洋奇迹等成为话题和玩具时——如果我们承认一些电闪雷鸣般的动词和形容词，它们的声音犹如飓风，也并非不可。
在想象文学中，每件事都有其时机；根据其顺序，夸张与克制同样有其位置；但夸张必须是好的、诚实的、无畏的夸张，毫无瑕疵或疑虑。风暴之风的声音不应被斯科尔斯比的事实和科克尔的数据打断。狂言与零碎的知识杂乱拼凑在一起，可能带来许多惊奇，但几乎没有滋味。
8月4日，梅尔维尔与马萨诸塞州首席法官莱缪尔·肖的女儿伊丽莎白·肖结婚。
梅尔维尔、他的妻子伊丽莎白、他的哥哥艾伦、艾伦的妻子索菲亚以及梅尔维尔的母亲和四个姐妹一起定居在纽约市的一所房子里。
1849年 梅尔维尔的第一个孩子，一个名叫马尔科姆的儿子，出生于2月16日。
梅尔维尔的第三本书《玛迪》和第四本书《雷德伯恩》出版。
梅尔维尔于10月前往英国旅行，并离家四个月。
1850年 梅尔维尔的第五本书《白外套》出版，他开始创作第六本书《白鲸》。
8月5日，他遇见纳撒尼尔·霍桑。
向岳父借钱后，梅尔维尔在马萨诸塞州匹兹菲尔德附近买了一块地，命名为箭头农场，并与他的妻子、儿子、母亲和姐姐们搬了过去。
尽管坚信奴隶制是错误的，法官莱缪尔·肖拒绝废除1850年的《逃亡奴隶法》，因为他认为宪法中关于逃亡奴隶的条款对于维护联邦至关重要。
1851年 梅尔维尔和霍桑继续通信和拜访。
《白鲸》于10月18日在英国以理查德·本特利出版社的名义出版，标题为《鲸鱼》；11月14日，哈珀兄弟公司在纽约以《白鲸》为标题出版。
梅尔维尔的第二个儿子斯坦威克斯于10月22日出生。
1852年 在7月，梅尔维尔和他的岳父，法官莱缪尔·肖第一次访问南塔克特。
梅尔维尔的第七本书《皮埃尔》出版。
1853年 梅尔维尔的第三个孩子，也是第一个女儿伊丽莎白，于5月22日出生。
梅尔维尔开始为《普特南杂志》和《哈珀杂志》撰写文章。
1854年 梅尔维尔的第八本书《以色列·波特》在《普特南杂志》上连载。
这是他唯一一部以连载形式出版的完整作品。
1855年 梅尔维尔的最后一个孩子，第二个女儿弗朗西斯，于3月2日出生。
《以色列·波特》作为书籍出版。
梅尔维尔发表了他最后一部杂志作品，包括《贝尼托·塞雷诺》的三个部分。
1856年 包括《贝尼托·塞雷诺》和《抄写员巴特尔比》在内的五篇梅尔维尔的杂志作品，以及一篇名为《广场》的原创作品，被收集在一起出版，标题为《广场故事集》。
梅尔维尔乘船前往英国，然后前往南欧和中东恢复健康。
霍桑当时担任美国驻利物浦领事；梅尔维尔在南港与他会面。
1857年 梅尔维尔继续他的旅行。
他的最后一部完整的虚构作品《骗徒》出版。
1858年 梅尔维尔首次巡回演讲。
1859年 梅尔维尔第二次巡回演讲。
1860年 梅尔维尔最后一次巡回演讲结束。梅尔维尔乘坐快速帆船“流星号”航行，由他最年轻的哥哥托马斯担任船长。
当他抵达旧金山时，他经巴拿马地峡返回家中。
1861年 美国内战爆发。
1863年 梅尔维尔将全家搬回纽约市。
1865年 美国内战结束。
1866年 《哈珀杂志》发表了梅尔维尔的内战诗集《战争片段》。
12月5日，梅尔维尔在纽约港海关检查员就职宣誓。
1867年 9月11日，梅尔维尔发现他的儿子马尔科姆死于自杀枪伤。
1870年 5月，梅尔维尔为J.O.埃顿绘制的肖像画坐姿，这幅画现收藏于哈佛大学霍顿图书馆。
1872年 梅尔维尔的哥哥艾伦于2月9日去世；他的母亲于4月1日去世。
1876年 在彼得·甘塞沃特去世前不久，梅尔维尔的叔叔支付了他长达550页的长诗《克拉雷尔》的出版费用，日期为1月4日。
梅尔维尔的妹妹奥古斯塔，常担任他的秘书，于4月4日去世。
1880年 梅尔维尔的女儿弗朗西丝于4月5日与亨利·B·托马斯结婚；她是梅尔维尔四个孩子中唯一结婚的一个。
1884年 梅尔维尔的哥哥托马斯于3月5日去世。
1885年 梅尔维尔于12月31日辞去海关检查员职务，任职超过十九年。
1886年 梅尔维尔的第二个儿子斯坦威克斯在旧金山去世。
1888年 梅尔维尔的一本小诗集《约翰·马尔和其他水手》私人限量印刷出版。
1891年 另一本小诗集《蒂莫莱翁》私下出版。
梅尔维尔于9月28日去世；他的妻子和两个女儿幸存于他。
在他去世时，梅尔维尔留下了未完成的手稿《比利·巴德，水手》。
1892年 美国图书公司以阿瑟·斯特德曼编辑的版本出版了《白鲸》，称为“临终版”。
1921年 《赫尔曼·梅尔维尔：航海家与神秘主义者》由雷蒙德·韦弗出版，标志着“梅尔维尔复兴”的开始。
1924年 《比利·巴德》首次出现在雷蒙德·韦弗编辑的伦敦康斯特布尔公司出版的《赫尔曼·梅尔维尔作品全集》标准版中。
这是梅尔维尔作品的唯一完整版本。
### 电影改编目录
#### 一、《白鲸》完整长度制作
1926年：米勒德·韦伯导演，《白鲸》（The Sea Beast），贝丝·梅雷迪斯编剧，约翰·巴里摩尔饰演亚哈船长。
1930年：劳埃德·培根导演，《白鲸》（Moby Dick），奥利弗·H.P.加勒特编剧，约翰·巴里摩尔再次饰演亚哈船长。
1956年：约翰·休斯顿导演，《白鲸》（Moby Dick），雷·布拉德伯里编剧，格利高里·派克饰演亚哈船长。
1971年：奥森·威尔斯导演并编剧，《白鲸》（Moby Dick），拍摄于1971年但直至1999年由慕尼黑电影博物馆根据威尔斯晚期舞台剧《白鲸——排练版》剪辑完成。
1978年：保罗·斯坦利导演，《白鲸》（Moby Dick），杰克·阿拉森饰演亚哈船长、斯塔布、伊什梅尔和马普尔神父。
1998年：法兰·罗道姆导演，安东尼·迪瑟编剧，《白鲸》（Moby Dick），帕特里克·斯图尔特饰演亚哈船长。
#### 二、以《白鲸》命名的电影
1955年：电视版改编自奥森·威尔斯戏剧《白鲸排练版》。
1965年：达菲鸭动画片《白鲸鸭》（Moby Duck）。
1967年：汉纳-巴伯拉动画电视剧《白鲸与强力穆托》（Moby Dick and the Mighty Mightor）。
1970年：保加利亚电影《来自白鲸的五人组》（Petimata ot “Mobi Dik”），英文名为《白鲸五人组》。
1978年：捷克电影《年轻人与白鲸》（Mlad muz a bílá velryba），英文名为《年轻人与白鲸》。
1998年：电视纪录片《白鲸之诞生》（Thar She Blows: The Making of "Moby Dick"）。
2000年：电视动画片《史诗动画：白鲸》（Animated Epics: Moby Dick）。
2002年：电视纪录片《白鲸：真实故事》（Moby Dick: The True Story）。
2005年：卢森堡/法国动画电视剧《白鲸与穆的秘密》（Moby Dick et le secret de Mu），英国译名为《白鲸与秘密的穆》。
#### 三、引用或提及《白鲸》的电影
1969年：《如何结婚》（How to Commit Marriage）。
1982年：《星际迷航II：可汗之怒》（Star Trek: The Wrath of Khan）。
1983年：伍迪·艾伦编剧、导演并主演的《齐格》（Zelig）。
1986年：《点与鲸》（Dot and the Whale）。
1987年：《勇敢的小烤面包机》（The Brave Little Toaster）。
1988年：《致命女人帮》（Heathers）。
1989年：《比尔与泰德的优秀冒险》（Bill & Ted’s Excellent Adventure）。
1989年：《职业棒球大联盟》（Major League）。
1991年：《油炸绿色西红柿》（Fried Green Tomatoes）。
1994年：《页主》（The Pagemaster），麦考利·库尔金主演。
1994年：《空气头》（Airheads）。
1994年：《客户》（The Client）。
1996年：《玛蒂尔达》（Matilda）。
1996年：《星际迷航VI：未来之旅》（Star Trek: First Contact）。
1998年：《深度撞击》（Deep Impact）。
1998年：《枪击》（Gunshy）。
2002年：《吉米·纽特森：天才小子》（The Adventures of Jimmy Neutron: Boy Genius）。
2005年：《婚礼大闹剧》（Wedding Crashers）。
#### 四、引用或提及《白鲸》的电视剧
1961年：《埃迪先生》（Mister Ed）第4季第15集“埃迪的烤串”（Ed the Shish Kebab）。
1972年：《陆军野战医院》（M*A*S*H）第2季第3集“雷达的报告”（Radar’s Report）。
1988年：《神秘科学剧院3000》（Mystery Science Theater 3000）。
1991年：《红色格林秀》（The Red Green Show）第5季第2集“驾驶考试”（The Driving Test）。
1991年：西班牙节目《一、二、三，再答一次》（Un, dos, tres…responda otra vez）第7季第6集“罗马帝国与卡利古拉”（Imperio romano y Calígula）。
1994年：《新鲜王子妙事多》（The Fresh Prince of Bel-Air）第4季第14集“贝尔艾尔无眠夜”（Sleepless in Bel-Air），第5季第3集“现实的碎片”（Reality Bites）。
1995年：《新闻广播》（NewsRadio）第3季第13集“齐柏林飞艇全套盒装”（Led Zeppelin Boxed Set）。
1999年：《行动》（Action）第1季第9集“死人漂浮”（Dead Man Floating）。
2000年：《吉莉女孩》（Gilmore Girls）第1季第1集“试播”（pilot）。
2001年：《飞出个未来》（Futurama）第3季第7集“地球愚蠢的一天”（The Day the Earth Stood Stupid）。
2003年：《海军犯罪调查局》（Navy NCIS: Naval Criminal Investigative Service）第1季第23集“起床号”（Reveille）。
2005年：《厨房秘史》（Kitchen Confidential）第1季第5集“你输我赢”（You Lose, I Win）。
2006年：《犯罪现场调查》（CSI: Crime Scene Investigation）第6季第24集“一路顺风”（Way to Go）。
2006年：《恶搞之家》（Family Guy）第4季第25集“你可以亲吻……呃……那个被接受的人”（You May Now Kiss the…Uh…Guy Who Receives）。
2004年：《豪斯医生》（House M.D.）第2季第17集“全押”（All In）。
感谢互联网电影数据库（http://www.imdb.com），其中大部分信息来源于此。
### 十九世纪评论
#### 英国评论
摘自《伦敦晨邮报》，1851年10月20日：赫尔曼·梅尔维尔现在走上了正确的道路。他的《奥穆》、《泰皮》和《白衣》展示了非凡的能力；但年轻天才的鲁莽使他以“过于激烈”的方式摆脱这些作品，正如德莱顿所言，这有时几乎败坏了自身的目标。但在他新作《白鲸》中，我们看到这个男人所有力量的集中体现。坚决摒弃一切与当前主题无关的内容，他成功描绘了一幅海上生活的画面——时而阴郁，时而光辉灿烂——这是其艰巨与激动人心的形式，其活力、原创性和趣味性从未被超越。
摘自《伦敦晨广告报》，1851年10月24日：要充分传达这样一部优点多样化的书，就像《泰皮》和《奥穆》的作者在这里呈现给读者的作品，是不可能在一篇书评中完成的。高深哲学、开明情感、通俗表述的深奥形而上学、大胆的推测、风格多彩且始终良好的语言，常常令人赞叹；丰富的想象力、巧妙的结构、学识渊博且富有娱乐性，以及一种罕见的吸引读者兴趣并接近崇高的能力，却从不过度跨越那狭窄的界限，以免让雄心勃勃的作家陷入荒谬之中：赫尔曼·梅尔维尔拥有这一切，并在他的作品中予以体现。
摘自《伦敦雅典娜杂志》，1851年10月25日：这是一个浪漫与现实混杂的奇怪组合。显然，作者在写作过程中多次想到并放弃了一个连贯且完整的故事情节。他的叙述风格在某些地方因疯狂而非糟糕的英语而显得失色；结局则仓促、薄弱且模糊。第二标题——“莫比·迪克”——指的是某只特定的抹香鲸，或白色的海洋怪物，比一般的抹香鲸更加邪恶和恶魔般。这只海洋妖魔给我们的船员带来了特别的恐怖，因为有一次，与它的冲突导致他们的船长失去了一条腿。
亚哈船长安装了象牙假腿，发誓复仇，变得疯狂，鞭策自己去追逐他的对手，强迫所有随他出海的人支持他的愤怒。带着这样一位愉快的船长，在如此明智且基督教式的探索之旅上，伊什梅尔——这个虚构的叙事者——出海了。尽管这种构思看似疯狂，如果作者始终如一，它或许可以被视为一部荒诞剧的动机和目的。然而，在这样一个可怕的事业中——当海怪、台风和大洋奇迹等成为话题和玩具时——如果我们承认一些电闪雷鸣般的动词和形容词，它们的声音犹如飓风，也并非不可。
在想象文学中，每件事都有其时机；根据其顺序，夸张与克制同样有其位置；但夸张必须是好的、诚实的、无畏的夸张，毫无瑕疵或疑虑。风暴之风的声音不应被斯科尔斯比的事实和科克尔的数据打断。狂言与零碎的知识杂乱拼凑在一起，可能带来许多惊奇，但几乎没有滋味。