有迹象表明他们存在腐败行为:接受贿赂、挪用教会资金、秘密纳妾。
这三位正直的年轻人坐在安德鲁和卡莉面前,提出了他们的控诉。
这时安德鲁让卡莉进来。
他开始感到困惑。
这些年轻的牧师坐在两位白发苍苍的老人面前——安德鲁的头发似乎在一个星期内变得花白,而卡莉的头发多年来就像一堆羽毛般的白雪。
他们掌握了所有的事实和数据,而安德鲁从未擅长于处理数字。
他大致知道有多少灵魂得救了,有多少教堂和学校是他建立的,以及他可以支配的大致金额。
但这些年轻人对他所负责的领域了如指掌。
当他在美国时,他们已经走遍了他的整个辖区,进行考察、提问、记录。
他们雇佣自己的助手前往各个城镇,寻找教会的敌人,并询问安德鲁信任之人的私人生活。
当他们指控他的亲密朋友马先生时,他颤抖地站了起来。
“现在我知道你们错了——你们完全错了。”他结结巴巴地说。
“我更相信马先生,而不是你们——或者我自己。”
他们微笑了一下。
“或许这就是你的主要错误,你似乎信任每一个人。”
那个瘦小的人开口了。
“你不能信任中国人。”
安德鲁愤怒地吼了起来。
在他的一生中,他只有几次失去温和,他的声音像号角般从他体内爆发出来。
“如果你相信这一点,那你为什么要来拯救他们?”他喊道。
“如果你轻视他们,你怎么能拯救灵魂?羞耻啊,一个跟随耶稣基督的人竟然轻视任何人!”他站起身,大声喊叫。
卡莉静静地坐在一旁,因为她不需要说话。
他突然又坐了下来——这些时刻短暂而可怕。
他沉默了一会儿,然后更平静地开始说道:“我们必须相信我们被派遣去拯救的人。灵魂唯有通过信念和耐心的理解才能获得。
我宁愿接受一些不真诚的灵魂,也不愿拒绝任何一个真诚的灵魂。
上帝会分辨,他降雨水给正义和不义的人。”
但事实和数据摆在眼前,有证据。
他们提出了某些绝对的证据。
这件事持续了好几天,好几周,好几个月,不断动摇着他的全部工作,贬低着他辛苦建立的一切。
他坚决不相信这一切,但他开始感到困扰。
他和卡莉无休止地争论。
她说其中有些话是真的——最好承认真相并尝试纠正错误。
但他什么都不承认。
她的论点总是让他更加反对,而这种反对使他的精力焕然一新。
他坚持一切如旧,继续接纳新成员,拒绝开除任何人——即使是他们指控吸食鸦片的林先生,或是他们说利用教会收入经营大茶馆的昌先生。
除非他看到比以前更多的证据,否则他不会开除一个人。
此外,马先生始终否认一切。
他一直相信马先生。
如果卡莉活下来会怎样,我不知道。
她总是在他身边,在公共场合为他辩护,在私下里通过她不安分的思维促使他做出决定、付出努力、采取防御措施并制定新的决心,既认可又批评。
但卡莉在下一个秋天去世了。
他知道她身体不好,但她多年以来身体都不好,他几乎没注意到,因为她的意志如此强大且不可动摇,她的身体显得微不足道。
她不考虑自己,也不期望别人这样做。
他觉得女人常常生病——在这个气候下尤其如此。
此外,卡莉生病时不想让他靠近。
她生病很不方便,但他不知道能为她做什么,而且无论如何家里还有两个女儿。
她卧床的日子不少,但他忙于工作,忧虑重重——然后有一天他发现她病得很严重。
立刻,年轻传教士的问题变得次要。
卡莉恳求他继续工作,但他觉得有责任等到医生检查后再离开家。
当医生报告病情时,他已不可能离开。
她病入膏肓。
当安德鲁知道除非上帝创造奇迹,否则卡莉的生命即将结束时,他的第一个念头是她的灵魂。
他第一次没有祈求奇迹,似乎也没有期待奇迹。
他因她的灵魂焦虑不安。
他觉得应该和她谈谈。
“我从来没有完全确定过你母亲的灵魂。”他对卡莉的女儿说道。
卡莉的女儿尖锐地回答:“她的灵魂很好!”
安德鲁没有回答。
他慢慢走上楼,来到卡莉的房间。
但当他试图和她说话时,她突然变得不耐烦起来,以一种他几天来都无法做到的方式对他发火。
“你去拯救你的异教徒吧。”她说道,眼睛闪着光芒。
于是他放弃了,卡莉继续按照她的命运死去。
当死亡临近时,从上海找来的护士跑进他的书房,他在那里修订圣经——奇怪的是,他正在修订受难场景,死亡的庄严已经笼罩着他。
“有变化了。”护士喊道。
他站起来跟着她上了楼。
他无法匆忙行动——他感到莫名的害怕。
卡莉快要死了!死亡离得太近了。
他站在许多死亡床前,他的孩子中有几个已经去世,但死亡从未如此贴近他。
他走进他和卡莉共同生活多年的房间,现在她独自躺在那张大双人床上。
她失去了意识。
他几乎感到欣慰,因为他不知道该对她说什么。
奇怪的是,他想不起他会说什么。
所以他严肃地站在床尾,等待着。
房间里充满了可怕的庄严,随着她的呼吸,气息在胸口停留片刻,然后从她身上呼出,发出一声巨大的叹息,再也不会回来了。
在无尽的寂静中,他转身下楼,回到书房,关上门。
他再也没有提起过她,我们也没有见过他哭泣。
我们不知道他是寡居还是不是。
他没有参与任何最后的准备活动,当我们叫他参加葬礼时,他认真地穿好衣服,和我们一起去了。
他泪流满面地站在她的坟墓旁,脸上布满了极度的严肃,眼中充满严肃。
但他什么也没说,结束后他又回到书房,关上门。
卡莉的女儿心疼他,从窗边走过,看看他是否独自在那里悲伤。
但他正在翻阅圣经的页面,手中拿着中国毛笔,一个个地在纸上书写字符。
进去是不可能的,于是她继续上楼到卧室,现在那是他一个人的房间,为他整理。
床上放着那件外套。
他拿下来,思考着是否为了卡莉的缘故穿上它。
但他最终没有穿上它,它就那样躺在那里,卡莉的女儿拿起它挂了起来。
* * *
只要直接问题问到,他活着的时候从未再提到卡莉的名字,没有人能知道他是否悲伤。
他也从未一次拜访过她的坟墓。
但在他内心深处,某种东西破裂了,某种固执的力量消失了。
家里没有人反驳他,赞美他,责备他,用责骂激励他。
只剩下一个小女儿,另一个已结婚并搬到河上游去居住。
他一直生活在例行公事中,从未想到改变它,但有时他想改变却无法做到。凯莉一向反对例行公事;她热爱变化和不同的日子。
与她的无常相对立,对他来说,例行公事似乎很重要,也很有价值,是完成任何事情的唯一途径——如今看来,在无人扰乱时,它显得不那么有价值了。
在迷茫之中,那些自命正直的年轻人又来找他,而凯莉无法从坟墓中起身替他战斗。
在这寂静的屋子里,他倾听他们的笃定,而这是他一生中第一次开始产生怀疑。
也许他们是正确的——也许他所做的一切都没有意义。
他用他惯有的困惑手势捂住额头,而凯莉不在那里喊出:“你们当中没有一个人配得上他的旧鞋子!”他们现在有了所有的证据——盖有教堂印章的鸦片账单,签字的认罪书,宣誓的陈述。
一切都在他周围摇晃倾塌。
凯莉已经离世,女儿成了一个年轻女孩,沉浸在自己的孤独中。
没有人引导他去做他不想做且不会做的事情,让他再次相信自己。
在这个摸索与不信任的时刻,那些自命正直的年轻人递给他一份东西让他签名——某种承诺,要把他的田地交给他们,以便为了教会的荣誉,他们可以净化这项工作。
在他不知所为何物的情况下,他签下了这份文件,放弃了他的工作。
整个冬天,他都待在家里,陷入一种惊愕的麻木状态。
他正在变老——他们现在已经让他相信这一点。
他变得非常苍白,可能还更瘦了。
他每天都会花一段时间翻译圣经,天气好的时候,他会去街上的小礼拜堂布道。
但在此之前,安德鲁何时因为天气而停止过?他内在的力量正在衰竭。
即使是他的一些忠实信徒来恳求他不要放弃他们,他也无助地摇头。
“我签了什么或别的东西,”他沉重地叹息着说。
他从来不确定那张纸究竟写了什么,但他知道它带走了他的一切。
而妈妈,本可以帮他一把,那年冬天却因肺结核复发而病倒。
然后春天来了。
凯莉曾对她的女儿们说:“留意春天。
大约四月初,他就很难管束了。
即使他八十岁了,他也会想离开家乡,到乡间和山后去传教。”
当四月初柳树发芽,桃树开花,麦苗泛绿,农民忙于耕种时,有一天他抬起头。
他闻到了新的空气。
突然,他放下画笔站了起来,走出书房去找他最小的女儿,现在他是家里唯一的女性。
“准备好我的东西,”他命令她。
“有什么东西降临在我身上,”多年后他讲述这件事时说道,“我看到我是个傻瓜。”
几个小时后,他骑着他那匹古老的白马出发了,沿着熟悉的鹅卵石路骑行,穿过平滑的小径进入山丘。
每走一里,他的力量就恢复一分。
“一种惊讶充满了我,”他在那个故事中写道,“我看到我陷入了一种罪恶的绝望之中。
我从我的牲口上下来,走进竹林深处的一点隐私之地,系好牲口,跪下祈求上帝宽恕我的绝望之罪。
上帝听到了我的祈祷,我得到了拯救,从此祂再也不会让我迷失祂。”
当他到达第一个村庄教堂时,他对那三个自命正直的年轻人感到愤怒,疲惫不堪。
但这是件悲伤的事情。
当他四处奔波时,发现年轻人非常忙碌。
一切都重新组织了。
他训练并信任的中国传教士大多已经离去——“被解雇了”,他总是反复地说,“没有任何真正的证据,只是因为谣言。
谣言!基督就是被谣言钉死在十字架上的,而且是由自称正义的人钉死的!”
当他巡视他那被毁坏的田地时,愤怒充满了他。
他发现一些教堂关门,门被封上,学校也关闭了。
当他回家时,他去找年轻人要求解释。
“我们发现了如此严重的腐败,”他们说,“唯一的希望就是关闭一切,解散成员,等待并重新开始。
”
确实,成员们被解散了。
新的、陌生的声音在布道,少数陌生人半心半意地坐着听。
一切都消失了——他毕生的工作被一扫而空。
但愤怒对他来说是一种力量,也是一种治愈。
他重新振作起来。
他将再次开始。
上帝会给他时间。
他将寻找他以前的皈依者,用他们建立新的教堂——不是长老会教堂,不是受白人支配和喜怒无常的组织,而是本土独立的教堂,不依赖任何资金,自我支持、自我管理。
他开始计划,随着计划的进行,绝望消失了,过了一段时间,愤怒也消失了,他再次感到快乐。
于是,寻找那些他曾救赎并失去,现在又重新寻找的灵魂之旅开始了。
整个春天和夏天,他都在村庄、城镇和乡间奔走,妈妈在炎热的天气中也好多了,两人一起寻找。
有些灵魂他们永远找不到。
他们在清洗中消失了。
另一些他们找到了,这些灵魂又回到了他们原来的神灵那里,还有一些他们找到了,这些灵魂犹豫不决,不知道该怎么做,这些人都很高兴回到他们的老导师身边,见到他时也非常高兴。
还有其他人,足够安慰和鼓励他的人,他们一直忠于信仰,在教堂大门被封时,在家中崇拜上帝。
这些人是安德鲁即将建造的新教堂的核心,这个教堂独立于宗派的愚蠢和人类的变幻无常。
这些人将直视上帝。
他们聚集在最贫穷的地方,农舍的小起居室里,在乡村客栈的泥土地房间。
但安德鲁激发了他们的独立精神。
他非常开心。
那三个年轻人发现他在做什么。
他们有自己的帮手,带来各种消息。
安德鲁,他们说,正在分裂教会。
他在制造分裂。
一个独立的本地教会!这是异端。
当他回家时,他们集体迎接他,并递给他那份他签过的文件。
但现在他已经很坚强了。
他只是轻蔑地哼了一声,拒绝看它。
“我是被迫签署的,”他宣称。
“这甚至不合法。
如果愿意的话,我可以向领事宣誓证明这一点。
”
他又一次摆脱了他们,摆脱了一切。
但他老了,他们年轻,他们可以对他做很多事情,尽管他在他高傲的情绪中忘记了这些。
上帝的工作还没有完成。
上帝终将胜利——但在那之前,他像年轻时一样猛烈地工作着自己的身体。
他轻蔑地对待女儿的每一项劝阻。
而年轻人正准备施加给安德鲁来自传教团的权威压力。
他可以被完全撤职,被送回美国不再回来,退休至死。
他的年轻女儿害怕起来。
凯莉的孩子们中没有一个不是注入了她的血液。
他们都不及她,但他们都是战士,不惧怕任何人。
而现在,她的血液在他们心中涌动,为了安德鲁而战斗。
他必须被拯救并保持快乐。
他永远不能觉得自己老了,被搁置一边或无用。
他总得有一些事情要做——某种上帝的工作,因为他不会考虑其他任何值得做的事情。
他们绞尽脑汁,想办法让安德鲁得到拯救,这样他永远不会发现自己被拯救过,甚至永远不会意识到自己需要拯救,作为上帝的儿子,他是多么骄傲。
在这个年轻人的世界里,他能适应哪里呢?似乎没有适合他的地方。
他必须被带走,允许他像往常一样自由地工作,因为自由是他灵魂生存和存在的唯一空气。这事发生在安德鲁的一生中的一部分成果:帮助建立一所神学院的时候。
他对有文化的牧师的那份热情,不仅超出了他自己的助手培训班,还扩展到了规划和建造一所学校,让年轻人可以去那里接受培训。
这件事早在许多年前就已经开始,但通过捐款、拨款和遗产捐赠,它发展成为了一组砖砌建筑。几所新教教会赞助了这所学校,使其成为一个相当有声望的机构,尽管它的传统始终保守。
然而,即便如此,这所学校还不足以满足安德鲁所属教派的要求。多年来,他一直为此神学院奋斗,他的口号一再重复:“与其退出失去一切希望,不如留在里面战斗。”
安德鲁并不害怕现代化,就像他不害怕魔鬼一样。现代化是一个不错的对手,一个优秀的对手总能激发他的斗志。
于是,卡莉的一个孩子将目光投向了这所学校。
这会是个适合安德鲁晚年工作的好地方。他会做他喜欢的事情——教导年轻人并与他们每天相处,他们会从他的经验中学习。他将脱离那三位正义者的管辖,如果他们靠近他,她也可以监视。
最重要的是,他会住在她自己的屋檐下,这样她就可以照顾他,因为她住在南京,而这所学校就在那里。
他变得太瘦了,红润的脸色消失了,留下一种透明的苍白,使他的眼睛看起来过于蓝且超凡脱俗。
但首先她必须为他争取到这个职位。
这是一项她厌恶的任务。
她永远不会为自己乞求——卡莉的精神在她身上。
但她不得不为安德鲁这么做。
所以她以尽可能务实的方式去了当时管理神学院的教会要人,并直截了当地向他讲述了情况,说完后她并没有犹豫,因为她事先已经计划好了一切。
“所以你必须在这里给他找点事做,这样我就能照顾他,让他开心,而他不知道我来找过你。”
那位要人认识安德鲁,也知道这个令人敬畏的家庭和他的七个儿子。
在他任职期间,他曾因安德鲁的事情与卡莉有过几次交锋。
这三位正直的年轻人坐在安德鲁和卡莉面前,提出了他们的控诉。
这时安德鲁让卡莉进来。
他开始感到困惑。
这些年轻的牧师坐在两位白发苍苍的老人面前——安德鲁的头发似乎在一个星期内变得花白,而卡莉的头发多年来就像一堆羽毛般的白雪。
他们掌握了所有的事实和数据,而安德鲁从未擅长于处理数字。
他大致知道有多少灵魂得救了,有多少教堂和学校是他建立的,以及他可以支配的大致金额。
但这些年轻人对他所负责的领域了如指掌。
当他在美国时,他们已经走遍了他的整个辖区,进行考察、提问、记录。
他们雇佣自己的助手前往各个城镇,寻找教会的敌人,并询问安德鲁信任之人的私人生活。
当他们指控他的亲密朋友马先生时,他颤抖地站了起来。
“现在我知道你们错了——你们完全错了。”他结结巴巴地说。
“我更相信马先生,而不是你们——或者我自己。”
他们微笑了一下。
“或许这就是你的主要错误,你似乎信任每一个人。”
那个瘦小的人开口了。
“你不能信任中国人。”
安德鲁愤怒地吼了起来。
在他的一生中,他只有几次失去温和,他的声音像号角般从他体内爆发出来。
“如果你相信这一点,那你为什么要来拯救他们?”他喊道。
“如果你轻视他们,你怎么能拯救灵魂?羞耻啊,一个跟随耶稣基督的人竟然轻视任何人!”他站起身,大声喊叫。
卡莉静静地坐在一旁,因为她不需要说话。
他突然又坐了下来——这些时刻短暂而可怕。
他沉默了一会儿,然后更平静地开始说道:“我们必须相信我们被派遣去拯救的人。灵魂唯有通过信念和耐心的理解才能获得。
我宁愿接受一些不真诚的灵魂,也不愿拒绝任何一个真诚的灵魂。
上帝会分辨,他降雨水给正义和不义的人。”
但事实和数据摆在眼前,有证据。
他们提出了某些绝对的证据。
这件事持续了好几天,好几周,好几个月,不断动摇着他的全部工作,贬低着他辛苦建立的一切。
他坚决不相信这一切,但他开始感到困扰。
他和卡莉无休止地争论。
她说其中有些话是真的——最好承认真相并尝试纠正错误。
但他什么都不承认。
她的论点总是让他更加反对,而这种反对使他的精力焕然一新。
他坚持一切如旧,继续接纳新成员,拒绝开除任何人——即使是他们指控吸食鸦片的林先生,或是他们说利用教会收入经营大茶馆的昌先生。
除非他看到比以前更多的证据,否则他不会开除一个人。
此外,马先生始终否认一切。
他一直相信马先生。
如果卡莉活下来会怎样,我不知道。
她总是在他身边,在公共场合为他辩护,在私下里通过她不安分的思维促使他做出决定、付出努力、采取防御措施并制定新的决心,既认可又批评。
但卡莉在下一个秋天去世了。
他知道她身体不好,但她多年以来身体都不好,他几乎没注意到,因为她的意志如此强大且不可动摇,她的身体显得微不足道。
她不考虑自己,也不期望别人这样做。
他觉得女人常常生病——在这个气候下尤其如此。
此外,卡莉生病时不想让他靠近。
她生病很不方便,但他不知道能为她做什么,而且无论如何家里还有两个女儿。
她卧床的日子不少,但他忙于工作,忧虑重重——然后有一天他发现她病得很严重。
立刻,年轻传教士的问题变得次要。
卡莉恳求他继续工作,但他觉得有责任等到医生检查后再离开家。
当医生报告病情时,他已不可能离开。
她病入膏肓。
当安德鲁知道除非上帝创造奇迹,否则卡莉的生命即将结束时,他的第一个念头是她的灵魂。
他第一次没有祈求奇迹,似乎也没有期待奇迹。
他因她的灵魂焦虑不安。
他觉得应该和她谈谈。
“我从来没有完全确定过你母亲的灵魂。”他对卡莉的女儿说道。
卡莉的女儿尖锐地回答:“她的灵魂很好!”
安德鲁没有回答。
他慢慢走上楼,来到卡莉的房间。
但当他试图和她说话时,她突然变得不耐烦起来,以一种他几天来都无法做到的方式对他发火。
“你去拯救你的异教徒吧。”她说道,眼睛闪着光芒。
于是他放弃了,卡莉继续按照她的命运死去。
当死亡临近时,从上海找来的护士跑进他的书房,他在那里修订圣经——奇怪的是,他正在修订受难场景,死亡的庄严已经笼罩着他。
“有变化了。”护士喊道。
他站起来跟着她上了楼。
他无法匆忙行动——他感到莫名的害怕。
卡莉快要死了!死亡离得太近了。
他站在许多死亡床前,他的孩子中有几个已经去世,但死亡从未如此贴近他。
他走进他和卡莉共同生活多年的房间,现在她独自躺在那张大双人床上。
她失去了意识。
他几乎感到欣慰,因为他不知道该对她说什么。
奇怪的是,他想不起他会说什么。
所以他严肃地站在床尾,等待着。
房间里充满了可怕的庄严,随着她的呼吸,气息在胸口停留片刻,然后从她身上呼出,发出一声巨大的叹息,再也不会回来了。
在无尽的寂静中,他转身下楼,回到书房,关上门。
他再也没有提起过她,我们也没有见过他哭泣。
我们不知道他是寡居还是不是。
他没有参与任何最后的准备活动,当我们叫他参加葬礼时,他认真地穿好衣服,和我们一起去了。
他泪流满面地站在她的坟墓旁,脸上布满了极度的严肃,眼中充满严肃。
但他什么也没说,结束后他又回到书房,关上门。
卡莉的女儿心疼他,从窗边走过,看看他是否独自在那里悲伤。
但他正在翻阅圣经的页面,手中拿着中国毛笔,一个个地在纸上书写字符。
进去是不可能的,于是她继续上楼到卧室,现在那是他一个人的房间,为他整理。
床上放着那件外套。
他拿下来,思考着是否为了卡莉的缘故穿上它。
但他最终没有穿上它,它就那样躺在那里,卡莉的女儿拿起它挂了起来。
* * *
只要直接问题问到,他活着的时候从未再提到卡莉的名字,没有人能知道他是否悲伤。
他也从未一次拜访过她的坟墓。
但在他内心深处,某种东西破裂了,某种固执的力量消失了。
家里没有人反驳他,赞美他,责备他,用责骂激励他。
只剩下一个小女儿,另一个已结婚并搬到河上游去居住。
他一直生活在例行公事中,从未想到改变它,但有时他想改变却无法做到。凯莉一向反对例行公事;她热爱变化和不同的日子。
与她的无常相对立,对他来说,例行公事似乎很重要,也很有价值,是完成任何事情的唯一途径——如今看来,在无人扰乱时,它显得不那么有价值了。
在迷茫之中,那些自命正直的年轻人又来找他,而凯莉无法从坟墓中起身替他战斗。
在这寂静的屋子里,他倾听他们的笃定,而这是他一生中第一次开始产生怀疑。
也许他们是正确的——也许他所做的一切都没有意义。
他用他惯有的困惑手势捂住额头,而凯莉不在那里喊出:“你们当中没有一个人配得上他的旧鞋子!”他们现在有了所有的证据——盖有教堂印章的鸦片账单,签字的认罪书,宣誓的陈述。
一切都在他周围摇晃倾塌。
凯莉已经离世,女儿成了一个年轻女孩,沉浸在自己的孤独中。
没有人引导他去做他不想做且不会做的事情,让他再次相信自己。
在这个摸索与不信任的时刻,那些自命正直的年轻人递给他一份东西让他签名——某种承诺,要把他的田地交给他们,以便为了教会的荣誉,他们可以净化这项工作。
在他不知所为何物的情况下,他签下了这份文件,放弃了他的工作。
整个冬天,他都待在家里,陷入一种惊愕的麻木状态。
他正在变老——他们现在已经让他相信这一点。
他变得非常苍白,可能还更瘦了。
他每天都会花一段时间翻译圣经,天气好的时候,他会去街上的小礼拜堂布道。
但在此之前,安德鲁何时因为天气而停止过?他内在的力量正在衰竭。
即使是他的一些忠实信徒来恳求他不要放弃他们,他也无助地摇头。
“我签了什么或别的东西,”他沉重地叹息着说。
他从来不确定那张纸究竟写了什么,但他知道它带走了他的一切。
而妈妈,本可以帮他一把,那年冬天却因肺结核复发而病倒。
然后春天来了。
凯莉曾对她的女儿们说:“留意春天。
大约四月初,他就很难管束了。
即使他八十岁了,他也会想离开家乡,到乡间和山后去传教。”
当四月初柳树发芽,桃树开花,麦苗泛绿,农民忙于耕种时,有一天他抬起头。
他闻到了新的空气。
突然,他放下画笔站了起来,走出书房去找他最小的女儿,现在他是家里唯一的女性。
“准备好我的东西,”他命令她。
“有什么东西降临在我身上,”多年后他讲述这件事时说道,“我看到我是个傻瓜。”
几个小时后,他骑着他那匹古老的白马出发了,沿着熟悉的鹅卵石路骑行,穿过平滑的小径进入山丘。
每走一里,他的力量就恢复一分。
“一种惊讶充满了我,”他在那个故事中写道,“我看到我陷入了一种罪恶的绝望之中。
我从我的牲口上下来,走进竹林深处的一点隐私之地,系好牲口,跪下祈求上帝宽恕我的绝望之罪。
上帝听到了我的祈祷,我得到了拯救,从此祂再也不会让我迷失祂。”
当他到达第一个村庄教堂时,他对那三个自命正直的年轻人感到愤怒,疲惫不堪。
但这是件悲伤的事情。
当他四处奔波时,发现年轻人非常忙碌。
一切都重新组织了。
他训练并信任的中国传教士大多已经离去——“被解雇了”,他总是反复地说,“没有任何真正的证据,只是因为谣言。
谣言!基督就是被谣言钉死在十字架上的,而且是由自称正义的人钉死的!”
当他巡视他那被毁坏的田地时,愤怒充满了他。
他发现一些教堂关门,门被封上,学校也关闭了。
当他回家时,他去找年轻人要求解释。
“我们发现了如此严重的腐败,”他们说,“唯一的希望就是关闭一切,解散成员,等待并重新开始。
”
确实,成员们被解散了。
新的、陌生的声音在布道,少数陌生人半心半意地坐着听。
一切都消失了——他毕生的工作被一扫而空。
但愤怒对他来说是一种力量,也是一种治愈。
他重新振作起来。
他将再次开始。
上帝会给他时间。
他将寻找他以前的皈依者,用他们建立新的教堂——不是长老会教堂,不是受白人支配和喜怒无常的组织,而是本土独立的教堂,不依赖任何资金,自我支持、自我管理。
他开始计划,随着计划的进行,绝望消失了,过了一段时间,愤怒也消失了,他再次感到快乐。
于是,寻找那些他曾救赎并失去,现在又重新寻找的灵魂之旅开始了。
整个春天和夏天,他都在村庄、城镇和乡间奔走,妈妈在炎热的天气中也好多了,两人一起寻找。
有些灵魂他们永远找不到。
他们在清洗中消失了。
另一些他们找到了,这些灵魂又回到了他们原来的神灵那里,还有一些他们找到了,这些灵魂犹豫不决,不知道该怎么做,这些人都很高兴回到他们的老导师身边,见到他时也非常高兴。
还有其他人,足够安慰和鼓励他的人,他们一直忠于信仰,在教堂大门被封时,在家中崇拜上帝。
这些人是安德鲁即将建造的新教堂的核心,这个教堂独立于宗派的愚蠢和人类的变幻无常。
这些人将直视上帝。
他们聚集在最贫穷的地方,农舍的小起居室里,在乡村客栈的泥土地房间。
但安德鲁激发了他们的独立精神。
他非常开心。
那三个年轻人发现他在做什么。
他们有自己的帮手,带来各种消息。
安德鲁,他们说,正在分裂教会。
他在制造分裂。
一个独立的本地教会!这是异端。
当他回家时,他们集体迎接他,并递给他那份他签过的文件。
但现在他已经很坚强了。
他只是轻蔑地哼了一声,拒绝看它。
“我是被迫签署的,”他宣称。
“这甚至不合法。
如果愿意的话,我可以向领事宣誓证明这一点。
”
他又一次摆脱了他们,摆脱了一切。
但他老了,他们年轻,他们可以对他做很多事情,尽管他在他高傲的情绪中忘记了这些。
上帝的工作还没有完成。
上帝终将胜利——但在那之前,他像年轻时一样猛烈地工作着自己的身体。
他轻蔑地对待女儿的每一项劝阻。
而年轻人正准备施加给安德鲁来自传教团的权威压力。
他可以被完全撤职,被送回美国不再回来,退休至死。
他的年轻女儿害怕起来。
凯莉的孩子们中没有一个不是注入了她的血液。
他们都不及她,但他们都是战士,不惧怕任何人。
而现在,她的血液在他们心中涌动,为了安德鲁而战斗。
他必须被拯救并保持快乐。
他永远不能觉得自己老了,被搁置一边或无用。
他总得有一些事情要做——某种上帝的工作,因为他不会考虑其他任何值得做的事情。
他们绞尽脑汁,想办法让安德鲁得到拯救,这样他永远不会发现自己被拯救过,甚至永远不会意识到自己需要拯救,作为上帝的儿子,他是多么骄傲。
在这个年轻人的世界里,他能适应哪里呢?似乎没有适合他的地方。
他必须被带走,允许他像往常一样自由地工作,因为自由是他灵魂生存和存在的唯一空气。这事发生在安德鲁的一生中的一部分成果:帮助建立一所神学院的时候。
他对有文化的牧师的那份热情,不仅超出了他自己的助手培训班,还扩展到了规划和建造一所学校,让年轻人可以去那里接受培训。
这件事早在许多年前就已经开始,但通过捐款、拨款和遗产捐赠,它发展成为了一组砖砌建筑。几所新教教会赞助了这所学校,使其成为一个相当有声望的机构,尽管它的传统始终保守。
然而,即便如此,这所学校还不足以满足安德鲁所属教派的要求。多年来,他一直为此神学院奋斗,他的口号一再重复:“与其退出失去一切希望,不如留在里面战斗。”
安德鲁并不害怕现代化,就像他不害怕魔鬼一样。现代化是一个不错的对手,一个优秀的对手总能激发他的斗志。
于是,卡莉的一个孩子将目光投向了这所学校。
这会是个适合安德鲁晚年工作的好地方。他会做他喜欢的事情——教导年轻人并与他们每天相处,他们会从他的经验中学习。他将脱离那三位正义者的管辖,如果他们靠近他,她也可以监视。
最重要的是,他会住在她自己的屋檐下,这样她就可以照顾他,因为她住在南京,而这所学校就在那里。
他变得太瘦了,红润的脸色消失了,留下一种透明的苍白,使他的眼睛看起来过于蓝且超凡脱俗。
但首先她必须为他争取到这个职位。
这是一项她厌恶的任务。
她永远不会为自己乞求——卡莉的精神在她身上。
但她不得不为安德鲁这么做。
所以她以尽可能务实的方式去了当时管理神学院的教会要人,并直截了当地向他讲述了情况,说完后她并没有犹豫,因为她事先已经计划好了一切。
“所以你必须在这里给他找点事做,这样我就能照顾他,让他开心,而他不知道我来找过你。”
那位要人认识安德鲁,也知道这个令人敬畏的家庭和他的七个儿子。
在他任职期间,他曾因安德鲁的事情与卡莉有过几次交锋。