在星光下的柔和琵琶乐声突然被一群气喘吁吁的信使的到来打断。
切萨雷对卡梅里诺的攻击是一次佯攻。
他的部队突然出现，仿佛从天而降，此刻正从圣马力诺、海岸和弗拉米尼亚大道以南、东、北三个方向向乌尔比诺市推进，预计他们将在早晨到达该市。
圭多巴尔多逃离，骑马飞奔向山区寻求安全。接下来的几天里，他将竭力躲避派来搜寻他的波吉亚巡逻队：沿着亚平宁山脉高处的边境小径迂回穿行，依靠偏僻的农舍提供庇护，最终冒险进入波河谷地。
八天后，经过近200英里的跋涉，他抵达曼图亚城的安全地带，这座城由他妻子的家族统治，他以狼狈不堪的状态到达，“仅仅保住了性命，还有我站立时所穿的双层外衣和衬衫。”
不出所料，波吉亚的侦察兵在6月21日清晨已经接近乌尔比诺，并报告说没有遇到任何抵抗。
当天晚些时候，在短短二十四个小时内走了四十英里之后，波吉亚只带着他的贴身卫队骑马进入乌尔比诺，无人反抗。
波吉亚以如此狡诈的方式夺取乌尔比诺，引发了广泛的愤怒。
乌尔比诺的蒙特费尔特罗家族在整个意大利都备受尊敬。
圭多巴尔多的父亲曾为所有主要势力成功指挥过战役，他将偏远的乌尔比诺改造成文艺复兴城市的努力广受赞誉。
蒙特费尔特罗家族不仅在文化上，而且在婚姻关系上都与全国各地的显赫人物联系在一起。
圭多巴尔多的父亲被教皇西克斯图斯四世封为公爵；圭多巴尔多的妻子是贡扎加家族的人；他自己与强大的朱利亚诺·德拉·罗韦雷红衣主教关系密切，也是莱昂纳多·达·芬奇的数学同事卢卡·帕乔利的朋友。
轻蔑地，波吉亚为自己的背叛行为辩解，坚称圭多巴尔多才是真正的背叛者。
波吉亚声称自己截获了证据，显示圭多巴尔多曾派遣援助以防御卡梅里诺免受波吉亚威胁的进攻，这很可能属实。
无论如何，这都没有区别。
三旬的圭多巴尔多无论是身体还是心理都很虚弱：无论在什么情况下，这样缺乏经验的政治家都会很难抗衡切萨雷·波吉亚。
事实是，如果波吉亚打算将罗曼涅地区建立为一个可行且可防御的领土，那么他必然要夺取乌尔比诺。
从地理上看，乌尔比诺掌控着该地区的关键。
它可以在瞬间切断北部罗曼涅与南部马尔凯的联系，也可以切断罗曼涅通往罗马的弗拉米尼亚大道的联系。
它还控制着跨越亚平宁山脉的关口，连接亚得里亚海与托斯卡纳。
佛罗伦萨通往西海岸的联系早已因比萨的丧失和皮翁比诺的占领而中断。
现在，它穿越亚平宁山脉通往亚得里亚海的路线也被切断，这对一个如此依赖贸易的城市来说是一个严重的损失。
波吉亚一占领乌尔比诺，就开始系统地掠夺这座城市，用骡队将其中的珍宝送往北方的切塞纳，这是他指定的新公国首都。
到这次行动结束时，他总共拿走了价值15万杜卡特的艺术品，以及大部分著名的图书馆、可销售的珠宝和宝藏。
其中一部分将用于支付他的战役费用，但另一部分也旨在资助新政权的建立。
讽刺的是，波吉亚对乌尔比诺的掠夺表明，他打算让罗曼涅公国不仅仅是一个领土征服。
他希望永久建立他的统治：这是一个文明的意大利权力。
在波吉亚首次进军罗曼涅之后，他留下他信任的指挥官洛尔夸负责他征服的土地，从那时起，一种形式的行政管理开始建立起来。
波吉亚的统治大部分取代了民众憎恨的小暴政，他的接管也得到了广泛欢迎。
然而，正如马基雅维利所指出的那样，这是一个无法无天的地区，“所有最糟糕罪行的滋生地”，洛尔夸的统治需要严厉的措施来确立权威。
如果波吉亚要在他的新公国中建立哪怕一点点和平的平民生活，这将需要资金，而乌尔比诺的损失正是为了罗曼涅的利益。
正如我们所见，波吉亚闪电般地进攻乌尔比诺之前，他已经派人通知佛罗伦萨的长老议会，他想要一次会面：他们必须立即派遣一位有权讨论“重要事务”的代表。
结果，索德里尼和马基雅维利发现自己匆忙越过群山（沿着逃离的圭多巴尔多走过的几乎相同的道路），在6月24日晚上抵达乌尔比诺。
于是他们被匆匆带入公爵宫殿，波吉亚正在那里等待他们。
这一次，波吉亚掌握了佛罗伦萨的命运，用马基雅维利的话说，这座城市“心惊胆战地悬挂在即将与维泰洛佐联手并给市民带来巨大灾难的前景之中”。
波吉亚对不幸的佛罗伦萨代表团大发雷霆。
索德里尼保持镇定，但显然感到不安。
马基雅维利可能也很不安，但除此之外，他还印象深刻，并将在发往佛罗伦萨的报告中传达这一点：
这位领主确实令人惊叹，宏伟至极，在战争中没有一项伟大的事业不会显得微不足道；他在追求荣耀和领土方面不懈努力，既不知危险也不知疲倦。
他到达一个地方之前，没有人意识到他已经离开了之前的驻地。
他的士兵爱戴他，他的麾下有意大利最好的人。
这一切使他战无不胜，令人畏惧，尤其是在他持续好运的情况下。
波吉亚突然攻占乌尔比诺的消息传来，长途跋涉后疲惫不堪地在夜晚到达，刚下马就被急匆匆地带进宫殿，武装卫兵在他们身后锁上门，然后波吉亚在黑暗的大厅里点燃蜡烛的戏剧性出现——所有这些一定在某种程度上削弱了马基雅维利的防备。
马基雅维利三十三岁，已经见过几位重要人物，但这种强烈的初次印象将伴随他一生，影响他对波吉亚的所有后续思考。
在这次乌尔比诺会面的后期，马基雅维利的外交技巧使他怀疑波吉亚的夸夸其谈中包含了一些虚张声势的成分。
但这个形象——一个果断而不择手段的征服者——已经深深印在他的脑海中，无法动摇。
然而，索德里尼和马基雅维利不知道的是，在过去的几天里，波吉亚的情况发生了剧烈的变化。
即将在意大利北部阿斯蒂建立宫廷的路易十二，并没有像他表面上看起来的那样完全被与西班牙的争端分散注意力。
他密切关注了切萨雷在罗曼涅的第三次战役，并清楚地知道他在做什么。
但这还不是全部。
由于波吉亚对乌尔比诺的背叛性夺取，该地区的敌人纷纷逃散，现在正前往向路易十二申诉，据说路易十二对波吉亚公然进入佛罗伦萨领地的阿雷佐特别恼火。
然而，维泰洛佐的这一举动并非完全出自波吉亚的意愿，波吉亚现在完全意识到他的指挥官充其量只能部分听从他的指挥。
更糟的是，波吉亚又得知了一个针对他的阴谋，这个阴谋正在他的指挥官维泰洛佐、巴格利奥尼和费尔莫的利韦罗托之间酝酿。
他们的许多城堡和领地位于波吉亚罗曼涅公国的西部和南部边界，现在他们意识到在波吉亚持续扩张意图面前的脆弱性。
只有通过背叛他，他们才有可能生存下来。
甚至与波吉亚一起在乌尔比诺的保罗和朱利奥·奥尔西尼也被传闻接触过加入阴谋的事情。
目前，他们正在协助波吉亚恐吓佛罗伦萨代表团，通过“私下”告知索德里尼和马基雅维利，维泰洛佐对阿雷佐的占领得到了路易十二的暗中支持，这意味着波吉亚现在可以轻松地对佛罗伦萨采取行动，如果他愿意的话。
但奥尔西尼家族还会继续假装支持波吉亚多久？他们是最后一批仍保有土地和城堡的强大罗马贵族家庭。
亚历山大六世在适当的时候逐一消灭了其他主要家族，几个月前，当他们错误地站在那不勒斯一边反对法国和西班牙时，夺取了科隆纳家族的城堡和土地。
奥尔西尼显然已经开始怀疑他们还能坚持多久，他们的土地将成为不断扩大的波吉亚领地的一部分。波吉亚意识到，他唯一能对佛罗伦萨使团抱有的希望在于尝试一场巨大的虚张声势。
事实上，这将比马基雅维利所怀疑的更加大胆——马基雅维利仅仅推断出维泰洛佐可能已经超出了波吉亚的控制范围，并且怀疑路易十二对波吉亚的支持并不像波吉亚假装的那样强大而无条件。
为了实现他的虚张声势，波吉亚知道他必须让佛罗伦萨使团害怕到屈服于他的意愿，而唯一的办法就是向他们发出最后通牒。
如果他们不屈服于他的要求并与他结盟，他将武力夺取城市并以这种方式强加自己的意志。
在发出最后通牒后，波吉亚给了他们四天时间来作出回应。
这是一个相当大的赌博。
波吉亚知道这是他能够给佛罗伦萨政府最短的时间，以便让他们收到他的消息并回信给他一个具有约束力和权威性的答复。
与此同时，他只是希望至少在路易十二的部队到达佛罗伦萨之前有四天的时间。
如果佛罗伦萨能够在法国部队到达之前被吓唬成与他结盟，那么路易十二的任何行动都会被化解：他们将成为一起的盟友。
同时，波吉亚也将智胜那些叛变的指挥官。
有了佛罗伦萨和法国作为他的盟友，维泰洛佐和他的同伙不敢对他采取行动。
维泰洛佐甚至可能会被迫归还阿雷佐以及其他他在佛罗伦萨领土上征服的地方，这样波吉亚就可能被视为城市的救世主。
当波吉亚愤怒地发出最后通牒时，马基雅维利感到印象深刻，甚至有些恐惧。
至少到目前为止，波吉亚的虚张声势已经成功了。
带着一些担忧，马基雅维利毫不拖延地出发去听取佛罗伦萨政府对波吉亚最后通牒的回复。
为了平息波吉亚的怒火，似乎佛罗伦萨使团向他提供了达·芬奇的服务，作为一名军事工程师专家。
索德里尼和马基雅维利之所以提出这个建议，一定是事先与达·芬奇达成了某种协议。
他将作为一个讨价还价的筹码来拯救这座城市。
不清楚达·芬奇是否会被说服这样做，还是仅仅被政府命令服从。
也有迹象表明是他主动提出的——他返回佛罗伦萨后很难找到工作，正如来自关系密切的神父皮耶特罗·诺韦拉写给伊莎贝拉·德斯特的信中所显示的那样，他的行为显示出了一些不寻常的波西米亚不稳定迹象。
政府是否知道达·芬奇对“法国国王陛下”的“义务”，这也是诺韦拉提到的？这些义务是否与波吉亚之前在米兰与路易十二一同到达时提供的工作机会有关？波吉亚当然一直计划着对罗马涅的统治，现在它已经成为他的新公国，这些计划变得更加具体——以至于需要一位专业工程师的服务。
波吉亚希望加强许多他已经占领的城堡的防御工事，并且有类似达·芬奇在米兰运河周围进行过的工程项目的计划。
例如，我们知道波吉亚希望挖掘一条可通航的运河，连接战略位置重要的塞尼加利亚市，这是他新公国的首都，以及东边十英里处亚得里亚海岸上的切塞纳蒂科港。
这条运河既是为了贸易联系，也是为了让罗马涅通过海上接收军事增援。
波吉亚有一个长期的家庭世袭公国计划，达·芬奇正是他所需要的那个人来奠定这样一个项目的基石。
当马基雅维利于6月29日出发，疾驰返回佛罗伦萨时，他还携带了一封波吉亚写给达·芬奇的便条，这是他以新角色接受的第一份指示。
这封信从未被发现，但正如我们将看到的那样，它的存在证据是压倒性的。
看来达·芬奇在这个问题上别无选择。
1* 现在拼写为“锡耶纳”。在波吉亚时代，通常出现在文件中的是“锡尼加利亚”，但也拼写为“锡尼加格利亚”和其他变化形式。
2* 换句话说，几乎是马基雅维利这样的高级公务员年工资的上千倍。
6 服从命令 达·芬奇五十大寿时离开佛罗伦萨，在1502年初开始为切萨雷·波吉亚工作。
在达·芬奇离开的时候，波吉亚正在乌尔比诺，但他没有直接前往报到，而是朝西前往波吉亚控制的皮翁比诺城，这表明他已经从波吉亚那里接到了命令。
显然，他要巡视波吉亚控制的防御工事，详细记录它们的修缮状况并提出可能的改进方案，从托斯卡纳南部边境绕道前往罗马涅，在那里他将在乌尔比诺向新雇主汇报。
在一本新的笔记本上，达·芬奇列出了他必须打包带走的东西：“靴子”，“海关的箱子”，等等。
这些包括一个显而易见的眼镜参考（“眼镜支架”），这表明他的视力已经开始感受到晚年的效应。
然而，他还没有成为后来那个长胡子的圣贤，他的脸可能仍然类似于无胡须的中年自画像，出现在《维特鲁威人》中，带有卷曲的中分肩长头发。
从他笔记本中的潦草笔记可以追踪他的旅程，因为这些页面只记录了他的闲暇时间，这些页面上除了偶尔含糊其辞地提到他实际在做什么外，什么都没有：为波吉亚绘制带注释的防御工事图，以及可能的军事和民用项目。
一开始，达·芬奇沿着托斯卡纳西南方向穿越，朝着海岸进发，他对所见的一切可能性和细节始终保持警觉。
他写道，“排干皮翁比诺沼泽的方法；”他草草画了一张海浪如何冲击海岸的示意图；在其他地方，他观察到暴风雨天气，“皮翁比诺海上的波浪；全是泡沫水……它是如何跃入空气中的。”然后他向内陆旅行，评论道，“锡耶纳的钟，即它如何移动以及钟锤附着的位置”，并附有一幅钟形状的草图。
然后他到达阿雷佐，遇到了维泰洛佐并绘制了该地区的地图。
这张地图可能是为指挥官准备的，因为上面的名字不是达·芬奇惯用的镜像书写，显然也不包含在他为波吉亚制作的报告中。
作为回报，维泰洛佐似乎答应达·芬奇会送给他一份阿基米德的手稿，达·芬奇知道这份手稿位于不到二十英里外山里的圣塞波尔克罗，很快将被维泰洛佐的军队占领。
达·芬奇将会从他的数学同伴卢卡·帕乔利那里得知这份宝贵手稿的存在，帕乔利是圣塞波尔克罗的本地人，达·芬奇离开佛罗伦萨时曾与他分开。
但有迹象表明，达·芬奇访问阿雷佐和遇到维泰洛佐的经历并非像这些事实所暗示的那样毫无麻烦。
达·芬奇会意识到，由于他工作的性质，他实际上是一名非正式间谍，收集的信息可能对佛罗伦萨有用，如果他回到城市或有机会将信息传递出去。
波吉亚无疑也意识到了这一点，但并不会特别担心。
维泰洛佐也不会。
然而，维泰洛佐可能在另一个方面感到担忧。
波吉亚派达·芬奇巡视据说是他指挥下的防御工事，期望达·芬奇向他报告他所见到的一切详细情况。
维泰洛佐不会欢迎达·芬奇以这种身份出现：他既不希望自己的防御状态也不希望部队的部署被透露给波吉亚。
因此，达·芬奇在执行任务的同时无意中充当波吉亚的间谍，很可能处于相当大的危险之中。
维泰洛佐可能尽可能地阻挠达·芬奇，而不真正威胁他或他的生命。
这样做只会让波吉亚注意到他的背叛（而波吉亚当时还不知道波吉亚已经发现了他的背叛）。他向达·芬奇承诺要为他取得《阿基米德手稿》，这很可能是为了表示善意，表明他表面上的阻碍其实是因为战役中的危险，而非针对达·芬奇的敌意。
如果维特洛佐怀疑博吉亚知道他的背叛行为，那么达·芬奇至多只能成为人质。
达·芬奇可能像往常一样以深刻的目光审视着他所见到的一切，但他对自己处境的实际理解却危险地局限于眼前。
无论如何，在离开维特洛佐之后，他进入了亚平宁山脉的深处，并在那里记录下山势，以便日后用于绘制地图。
切萨雷对卡梅里诺的攻击是一次佯攻。
他的部队突然出现，仿佛从天而降，此刻正从圣马力诺、海岸和弗拉米尼亚大道以南、东、北三个方向向乌尔比诺市推进，预计他们将在早晨到达该市。
圭多巴尔多逃离，骑马飞奔向山区寻求安全。接下来的几天里，他将竭力躲避派来搜寻他的波吉亚巡逻队：沿着亚平宁山脉高处的边境小径迂回穿行，依靠偏僻的农舍提供庇护，最终冒险进入波河谷地。
八天后，经过近200英里的跋涉，他抵达曼图亚城的安全地带，这座城由他妻子的家族统治，他以狼狈不堪的状态到达，“仅仅保住了性命，还有我站立时所穿的双层外衣和衬衫。”
不出所料，波吉亚的侦察兵在6月21日清晨已经接近乌尔比诺，并报告说没有遇到任何抵抗。
当天晚些时候，在短短二十四个小时内走了四十英里之后，波吉亚只带着他的贴身卫队骑马进入乌尔比诺，无人反抗。
波吉亚以如此狡诈的方式夺取乌尔比诺，引发了广泛的愤怒。
乌尔比诺的蒙特费尔特罗家族在整个意大利都备受尊敬。
圭多巴尔多的父亲曾为所有主要势力成功指挥过战役，他将偏远的乌尔比诺改造成文艺复兴城市的努力广受赞誉。
蒙特费尔特罗家族不仅在文化上，而且在婚姻关系上都与全国各地的显赫人物联系在一起。
圭多巴尔多的父亲被教皇西克斯图斯四世封为公爵；圭多巴尔多的妻子是贡扎加家族的人；他自己与强大的朱利亚诺·德拉·罗韦雷红衣主教关系密切，也是莱昂纳多·达·芬奇的数学同事卢卡·帕乔利的朋友。
轻蔑地，波吉亚为自己的背叛行为辩解，坚称圭多巴尔多才是真正的背叛者。
波吉亚声称自己截获了证据，显示圭多巴尔多曾派遣援助以防御卡梅里诺免受波吉亚威胁的进攻，这很可能属实。
无论如何，这都没有区别。
三旬的圭多巴尔多无论是身体还是心理都很虚弱：无论在什么情况下，这样缺乏经验的政治家都会很难抗衡切萨雷·波吉亚。
事实是，如果波吉亚打算将罗曼涅地区建立为一个可行且可防御的领土，那么他必然要夺取乌尔比诺。
从地理上看，乌尔比诺掌控着该地区的关键。
它可以在瞬间切断北部罗曼涅与南部马尔凯的联系，也可以切断罗曼涅通往罗马的弗拉米尼亚大道的联系。
它还控制着跨越亚平宁山脉的关口，连接亚得里亚海与托斯卡纳。
佛罗伦萨通往西海岸的联系早已因比萨的丧失和皮翁比诺的占领而中断。
现在，它穿越亚平宁山脉通往亚得里亚海的路线也被切断，这对一个如此依赖贸易的城市来说是一个严重的损失。
波吉亚一占领乌尔比诺，就开始系统地掠夺这座城市，用骡队将其中的珍宝送往北方的切塞纳，这是他指定的新公国首都。
到这次行动结束时，他总共拿走了价值15万杜卡特的艺术品，以及大部分著名的图书馆、可销售的珠宝和宝藏。
其中一部分将用于支付他的战役费用，但另一部分也旨在资助新政权的建立。
讽刺的是，波吉亚对乌尔比诺的掠夺表明，他打算让罗曼涅公国不仅仅是一个领土征服。
他希望永久建立他的统治：这是一个文明的意大利权力。
在波吉亚首次进军罗曼涅之后，他留下他信任的指挥官洛尔夸负责他征服的土地，从那时起，一种形式的行政管理开始建立起来。
波吉亚的统治大部分取代了民众憎恨的小暴政，他的接管也得到了广泛欢迎。
然而，正如马基雅维利所指出的那样，这是一个无法无天的地区，“所有最糟糕罪行的滋生地”，洛尔夸的统治需要严厉的措施来确立权威。
如果波吉亚要在他的新公国中建立哪怕一点点和平的平民生活，这将需要资金，而乌尔比诺的损失正是为了罗曼涅的利益。
正如我们所见，波吉亚闪电般地进攻乌尔比诺之前，他已经派人通知佛罗伦萨的长老议会，他想要一次会面：他们必须立即派遣一位有权讨论“重要事务”的代表。
结果，索德里尼和马基雅维利发现自己匆忙越过群山（沿着逃离的圭多巴尔多走过的几乎相同的道路），在6月24日晚上抵达乌尔比诺。
于是他们被匆匆带入公爵宫殿，波吉亚正在那里等待他们。
这一次，波吉亚掌握了佛罗伦萨的命运，用马基雅维利的话说，这座城市“心惊胆战地悬挂在即将与维泰洛佐联手并给市民带来巨大灾难的前景之中”。
波吉亚对不幸的佛罗伦萨代表团大发雷霆。
索德里尼保持镇定，但显然感到不安。
马基雅维利可能也很不安，但除此之外，他还印象深刻，并将在发往佛罗伦萨的报告中传达这一点：
这位领主确实令人惊叹，宏伟至极，在战争中没有一项伟大的事业不会显得微不足道；他在追求荣耀和领土方面不懈努力，既不知危险也不知疲倦。
他到达一个地方之前，没有人意识到他已经离开了之前的驻地。
他的士兵爱戴他，他的麾下有意大利最好的人。
这一切使他战无不胜，令人畏惧，尤其是在他持续好运的情况下。
波吉亚突然攻占乌尔比诺的消息传来，长途跋涉后疲惫不堪地在夜晚到达，刚下马就被急匆匆地带进宫殿，武装卫兵在他们身后锁上门，然后波吉亚在黑暗的大厅里点燃蜡烛的戏剧性出现——所有这些一定在某种程度上削弱了马基雅维利的防备。
马基雅维利三十三岁，已经见过几位重要人物，但这种强烈的初次印象将伴随他一生，影响他对波吉亚的所有后续思考。
在这次乌尔比诺会面的后期，马基雅维利的外交技巧使他怀疑波吉亚的夸夸其谈中包含了一些虚张声势的成分。
但这个形象——一个果断而不择手段的征服者——已经深深印在他的脑海中，无法动摇。
然而，索德里尼和马基雅维利不知道的是，在过去的几天里，波吉亚的情况发生了剧烈的变化。
即将在意大利北部阿斯蒂建立宫廷的路易十二，并没有像他表面上看起来的那样完全被与西班牙的争端分散注意力。
他密切关注了切萨雷在罗曼涅的第三次战役，并清楚地知道他在做什么。
但这还不是全部。
由于波吉亚对乌尔比诺的背叛性夺取，该地区的敌人纷纷逃散，现在正前往向路易十二申诉，据说路易十二对波吉亚公然进入佛罗伦萨领地的阿雷佐特别恼火。
然而，维泰洛佐的这一举动并非完全出自波吉亚的意愿，波吉亚现在完全意识到他的指挥官充其量只能部分听从他的指挥。
更糟的是，波吉亚又得知了一个针对他的阴谋，这个阴谋正在他的指挥官维泰洛佐、巴格利奥尼和费尔莫的利韦罗托之间酝酿。
他们的许多城堡和领地位于波吉亚罗曼涅公国的西部和南部边界，现在他们意识到在波吉亚持续扩张意图面前的脆弱性。
只有通过背叛他，他们才有可能生存下来。
甚至与波吉亚一起在乌尔比诺的保罗和朱利奥·奥尔西尼也被传闻接触过加入阴谋的事情。
目前，他们正在协助波吉亚恐吓佛罗伦萨代表团，通过“私下”告知索德里尼和马基雅维利，维泰洛佐对阿雷佐的占领得到了路易十二的暗中支持，这意味着波吉亚现在可以轻松地对佛罗伦萨采取行动，如果他愿意的话。
但奥尔西尼家族还会继续假装支持波吉亚多久？他们是最后一批仍保有土地和城堡的强大罗马贵族家庭。
亚历山大六世在适当的时候逐一消灭了其他主要家族，几个月前，当他们错误地站在那不勒斯一边反对法国和西班牙时，夺取了科隆纳家族的城堡和土地。
奥尔西尼显然已经开始怀疑他们还能坚持多久，他们的土地将成为不断扩大的波吉亚领地的一部分。波吉亚意识到，他唯一能对佛罗伦萨使团抱有的希望在于尝试一场巨大的虚张声势。
事实上，这将比马基雅维利所怀疑的更加大胆——马基雅维利仅仅推断出维泰洛佐可能已经超出了波吉亚的控制范围，并且怀疑路易十二对波吉亚的支持并不像波吉亚假装的那样强大而无条件。
为了实现他的虚张声势，波吉亚知道他必须让佛罗伦萨使团害怕到屈服于他的意愿，而唯一的办法就是向他们发出最后通牒。
如果他们不屈服于他的要求并与他结盟，他将武力夺取城市并以这种方式强加自己的意志。
在发出最后通牒后，波吉亚给了他们四天时间来作出回应。
这是一个相当大的赌博。
波吉亚知道这是他能够给佛罗伦萨政府最短的时间，以便让他们收到他的消息并回信给他一个具有约束力和权威性的答复。
与此同时，他只是希望至少在路易十二的部队到达佛罗伦萨之前有四天的时间。
如果佛罗伦萨能够在法国部队到达之前被吓唬成与他结盟，那么路易十二的任何行动都会被化解：他们将成为一起的盟友。
同时，波吉亚也将智胜那些叛变的指挥官。
有了佛罗伦萨和法国作为他的盟友，维泰洛佐和他的同伙不敢对他采取行动。
维泰洛佐甚至可能会被迫归还阿雷佐以及其他他在佛罗伦萨领土上征服的地方，这样波吉亚就可能被视为城市的救世主。
当波吉亚愤怒地发出最后通牒时，马基雅维利感到印象深刻，甚至有些恐惧。
至少到目前为止，波吉亚的虚张声势已经成功了。
带着一些担忧，马基雅维利毫不拖延地出发去听取佛罗伦萨政府对波吉亚最后通牒的回复。
为了平息波吉亚的怒火，似乎佛罗伦萨使团向他提供了达·芬奇的服务，作为一名军事工程师专家。
索德里尼和马基雅维利之所以提出这个建议，一定是事先与达·芬奇达成了某种协议。
他将作为一个讨价还价的筹码来拯救这座城市。
不清楚达·芬奇是否会被说服这样做，还是仅仅被政府命令服从。
也有迹象表明是他主动提出的——他返回佛罗伦萨后很难找到工作，正如来自关系密切的神父皮耶特罗·诺韦拉写给伊莎贝拉·德斯特的信中所显示的那样，他的行为显示出了一些不寻常的波西米亚不稳定迹象。
政府是否知道达·芬奇对“法国国王陛下”的“义务”，这也是诺韦拉提到的？这些义务是否与波吉亚之前在米兰与路易十二一同到达时提供的工作机会有关？波吉亚当然一直计划着对罗马涅的统治，现在它已经成为他的新公国，这些计划变得更加具体——以至于需要一位专业工程师的服务。
波吉亚希望加强许多他已经占领的城堡的防御工事，并且有类似达·芬奇在米兰运河周围进行过的工程项目的计划。
例如，我们知道波吉亚希望挖掘一条可通航的运河，连接战略位置重要的塞尼加利亚市，这是他新公国的首都，以及东边十英里处亚得里亚海岸上的切塞纳蒂科港。
这条运河既是为了贸易联系，也是为了让罗马涅通过海上接收军事增援。
波吉亚有一个长期的家庭世袭公国计划，达·芬奇正是他所需要的那个人来奠定这样一个项目的基石。
当马基雅维利于6月29日出发，疾驰返回佛罗伦萨时，他还携带了一封波吉亚写给达·芬奇的便条，这是他以新角色接受的第一份指示。
这封信从未被发现，但正如我们将看到的那样，它的存在证据是压倒性的。
看来达·芬奇在这个问题上别无选择。
1* 现在拼写为“锡耶纳”。在波吉亚时代，通常出现在文件中的是“锡尼加利亚”，但也拼写为“锡尼加格利亚”和其他变化形式。
2* 换句话说，几乎是马基雅维利这样的高级公务员年工资的上千倍。
6 服从命令 达·芬奇五十大寿时离开佛罗伦萨，在1502年初开始为切萨雷·波吉亚工作。
在达·芬奇离开的时候，波吉亚正在乌尔比诺，但他没有直接前往报到，而是朝西前往波吉亚控制的皮翁比诺城，这表明他已经从波吉亚那里接到了命令。
显然，他要巡视波吉亚控制的防御工事，详细记录它们的修缮状况并提出可能的改进方案，从托斯卡纳南部边境绕道前往罗马涅，在那里他将在乌尔比诺向新雇主汇报。
在一本新的笔记本上，达·芬奇列出了他必须打包带走的东西：“靴子”，“海关的箱子”，等等。
这些包括一个显而易见的眼镜参考（“眼镜支架”），这表明他的视力已经开始感受到晚年的效应。
然而，他还没有成为后来那个长胡子的圣贤，他的脸可能仍然类似于无胡须的中年自画像，出现在《维特鲁威人》中，带有卷曲的中分肩长头发。
从他笔记本中的潦草笔记可以追踪他的旅程，因为这些页面只记录了他的闲暇时间，这些页面上除了偶尔含糊其辞地提到他实际在做什么外，什么都没有：为波吉亚绘制带注释的防御工事图，以及可能的军事和民用项目。
一开始，达·芬奇沿着托斯卡纳西南方向穿越，朝着海岸进发，他对所见的一切可能性和细节始终保持警觉。
他写道，“排干皮翁比诺沼泽的方法；”他草草画了一张海浪如何冲击海岸的示意图；在其他地方，他观察到暴风雨天气，“皮翁比诺海上的波浪；全是泡沫水……它是如何跃入空气中的。”然后他向内陆旅行，评论道，“锡耶纳的钟，即它如何移动以及钟锤附着的位置”，并附有一幅钟形状的草图。
然后他到达阿雷佐，遇到了维泰洛佐并绘制了该地区的地图。
这张地图可能是为指挥官准备的，因为上面的名字不是达·芬奇惯用的镜像书写，显然也不包含在他为波吉亚制作的报告中。
作为回报，维泰洛佐似乎答应达·芬奇会送给他一份阿基米德的手稿，达·芬奇知道这份手稿位于不到二十英里外山里的圣塞波尔克罗，很快将被维泰洛佐的军队占领。
达·芬奇将会从他的数学同伴卢卡·帕乔利那里得知这份宝贵手稿的存在，帕乔利是圣塞波尔克罗的本地人，达·芬奇离开佛罗伦萨时曾与他分开。
但有迹象表明，达·芬奇访问阿雷佐和遇到维泰洛佐的经历并非像这些事实所暗示的那样毫无麻烦。
达·芬奇会意识到，由于他工作的性质，他实际上是一名非正式间谍，收集的信息可能对佛罗伦萨有用，如果他回到城市或有机会将信息传递出去。
波吉亚无疑也意识到了这一点，但并不会特别担心。
维泰洛佐也不会。
然而，维泰洛佐可能在另一个方面感到担忧。
波吉亚派达·芬奇巡视据说是他指挥下的防御工事，期望达·芬奇向他报告他所见到的一切详细情况。
维泰洛佐不会欢迎达·芬奇以这种身份出现：他既不希望自己的防御状态也不希望部队的部署被透露给波吉亚。
因此，达·芬奇在执行任务的同时无意中充当波吉亚的间谍，很可能处于相当大的危险之中。
维泰洛佐可能尽可能地阻挠达·芬奇，而不真正威胁他或他的生命。
这样做只会让波吉亚注意到他的背叛（而波吉亚当时还不知道波吉亚已经发现了他的背叛）。他向达·芬奇承诺要为他取得《阿基米德手稿》，这很可能是为了表示善意，表明他表面上的阻碍其实是因为战役中的危险，而非针对达·芬奇的敌意。
如果维特洛佐怀疑博吉亚知道他的背叛行为，那么达·芬奇至多只能成为人质。
达·芬奇可能像往常一样以深刻的目光审视着他所见到的一切，但他对自己处境的实际理解却危险地局限于眼前。
无论如何，在离开维特洛佐之后，他进入了亚平宁山脉的深处，并在那里记录下山势，以便日后用于绘制地图。