按照辛迪人的习俗，客人们在用餐前都喝得醉醺醺的。
然而，他非常享受这次经历，尽管他在盐里留下了拇指印，把食物洒在桌布上，还用开瓶器挠头，但他的行为总体上还是相当得体的。
他将一些酒杯和其他小物件偷偷放进口袋，并讲述了他一贯的故事，包括在米安尼战役中勇敢逃跑的经历。
茶对他来说是全新的体验，当他品尝了一杯后，皱起了眉头。
这是因为茶太浓了，后来他加入了相等量的白兰地，这才喝得津津有味。
在参观过米安尼战场后，伯顿一家返回孟买，刚好赶上穆哈拉姆节的盛宴，并观看了穆斯林奇迹剧，剧中表现了阿里之子哈桑和侯赛因的殉难与死亡。
随后，伯顿的老幕僚阿里·阿克巴尔回访他们。
由于他的名片上印的是阿里·阿拉克巴尔，伯顿讽刺地问他是否声称与阿里·斯洛珀有亲戚关系。
对此，阿里解释说，英国人习惯这样拼写他的名字，而他并不介意被叫什么名字，因此就接受了这个改动。
第八十四节 戈尔康达。
二月二十一日，伯顿一家离开孟买，途经浦那前往海得拉巴，在那里受到了尼扎姆部队总司令内维尔少校和首相萨拉尔·荣格爵士的热情款待。
他们骑着大象穿过城镇，参观了尼扎姆的宫殿，这座宫殿“一英里长且装饰着精美的雕花”，观看了一场鸵鸟赛跑、一场武装攻击和鸡与其他动物之间的战斗。
布伦顿夫人说：“在这里他们进行各种动物的战斗。”
为了庆祝他们的到来，萨拉尔爵士举办了一场舞蹈表演，但布伦顿夫人觉得这场表演很平淡，因为女孩们只是吃糖果点心，偶尔向前跑几步，转一圈，带着半大胆和半意识的表情。
然后他们访问了戈尔康达及其蜡状的杰伊普尔大理石陵墓，其拱顶和石雕具有阿拉伯之夜的氛围。
在这里，伯顿收集了许多关于钻石开采的杂项信息，并得出结论认为印度的钻石行业，尤其是戈尔康达的行业，过早地被放弃了；他通过给报纸写信和其他方式努力争取英国资本家的同情。
但他写的关于这一主题的一切文章，以及其他类似主题的文章，都带有明显的堂吉诃德风格，我们担心他不会成为英国资本家坚实的依靠。
在这些事情上，他始终是一个理论家而非实践者——换句话说，他确实是自己父亲真正的儿子。
伯顿一家随后返回孟买，及时参加了为威尔士亲王举行的庆祝活动。
伯顿尊敬古老的盖勃人——他过去常称呼他们为伟大的盖勃人——以及他们的现代代表帕西人，他拜访了帕西人的“埋葬地”——高塔，尸体被留在那里供秃鹫啄食，然后他和他的妻子前往果阿，享受了卡莫恩斯学生和热情家教格森·达库尼亚博士的款待。
布伦顿夫人对果阿感到厌恶，正如她对达库尼亚博士感到着迷一样。
她说：“我从未见过如此被上帝遗忘、被抛弃的荒凉之地，落后于其他创造物千年。”
他们在四月底离开印度，六月十八日回到的里雅斯特。
第十九章 一八七六年六月十八日至一八七七年三月三十一日，戈登上校
第八十五节 奥尔兰多。
伯顿从印度回来不久就开始翻译阿里奥斯托的《疯狂的奥兰多》，这位诗人自他与家人在意大利黄色大马车漫游时就一直吸引着他。
雷焦，诗人的出生地，以及费拉拉，奥兰多在那里写作并在那里去世，都是他心中的圣地；而英雄的疯狂、鲁杰罗和布拉达曼特的爱情以及充满阿拉伯之夜氛围的魔法花园，让他沉浸在幸福之中，就像从前一样。
他只完成了一小部分翻译，但他一生都铭记此事，并在最后一次访问英国时谈论了它。
第八十六节 拉希德帕夏之死，一八七六年六月二十四日。
六月传来拉希德帕夏被谋杀的消息，这对伯顿夫妇来说唤起了无数甜蜜与痛苦的回忆。
布伦顿夫人回忆起“凉爽芳香的屋顶”，蓝宝石般的克里斯罗亚，以及金黄色的沙漠，然后感叹道：“哦，拉希德帕夏！哦，拉希德帕夏！”
尽管她心中已原谅这位可憎的老敌人，但现在他已经离去，但她仍然无法抑制住胜利的嚎叫，这种情绪或许会让某些特别复仇心切的圣经英雄感到自豪。
六月二十四日，他写信给表弟爱德华·约翰·伯顿医生说：“我们在本月十八日回到这里，我听到的第一件事就是我的宿敌拉希德帕夏被谋杀的消息。这家伙得到了应有的下场。他阻止我去君士坦丁堡和也门。我对这个杀人凶手太了解了，所以不敢信任他。玛丽亚写信告诉我可怜的斯蒂斯特的死讯。这对玛丽亚和孩子们来说是一个巨大的损失。我想你从未见过巴格肖。最近关于他的消息是什么？莎拉（她叫什么名字？哈里森？）还在吗？我担心除了感谢你对可怜的爱德华的无私善意外，再写什么都没有意义了。我不愿打扰你关于我们旅程的事情，这趟旅程非常愉快且成功。你会看到所有内容，包括我在书中提出的重新挖掘钻石的计划。”“最好的爱给我的表弟和表妹们。”
伯顿经常询问爱德华的情况，“非常感谢，”他在一张明信片上写道，“关于我亲爱的兄弟的消息。”他所有的信件中都包含对他的温柔和深情的提及。
第八十七节 一八七七年戈登上校。
一八七五年七月，伯顿收到了后来成为将军的戈登上校的来信，戈登需要一些有关维多利亚湖以南地区的信息；此后两人之间开始了友谊，直到死亡才终止。
在每一封信中，戈登都引用了伯顿的座右铭：“荣誉，而不是头衔”，并在一封信中祝贺他的朋友选择了这个座右铭。
多年来，戈登在埃及总督的领导下继续管理苏丹的工作，这项工作最初由塞缪尔·贝克爵士开始。
他在尼罗河沿岸建立了据点，将蒸汽船放在阿尔伯特湖上，并希望结束可恶的奴隶贸易。
一八七七年一月，他被任命为整个苏丹的总督。
他手下有三位副手，他写信给伯顿，提议让他担任达尔富尔总督，年薪一千六百英镑。
戈登说：“很快你将在首府埃尔法希尔拥有电报。你会做很多好事，帮助那些穷人。现在是你在这个世界上和这些国家留下不可磨灭印记的时候了。”"
301 如果这份提议早到八年，伯顿或许会接受它，但那时他已经五十七岁了，尽管特里雅斯特的职位并不令人愉快，却是一个“持久的东西”，而达尔富尔总督一职似乎不太可能也是如此。
于是这提议被拒绝了。
戈登的下一封信（1877年6月27日）包含了一段文字，让我们眼前的这个人显得非常生动鲜明。
“我想你可能会奇怪，”他观察道，“我怎么能在没有翻译和不懂阿拉伯语的情况下还能应付自如。
我不相信人的自由意志；因此我相信一切都是由上帝决定和预示的。
既然如此，我所做出的判断或决定无论是否完全符合所有情况，都是固定不变的。
这就是我的筏子，在上面我或多或少成功地随波逐流，感谢上帝。
" 302 另一次，戈登写道：“做一个宿命论者是一件令人愉悦的事情”——伯顿评论说，这意味着上帝对万物的指引和预定省去了他许多深思熟虑的麻烦。
在这个信仰上，他不仅是一个加尔文主义者，也是一个穆斯林。
" 303 88.
简·迪格比第二。
专利药剂失败后，伯顿一家仍然需要钱，于是又考虑了其他计划，这些计划或多或少都带有幻想色彩。
最后，伯顿想到是否有可能组织一次前往麦甸的探险队，目的是寻找黄金。
在古代，那里发现了大量的金矿和其他金属，旧时的熔炉遗址仍散落在全国各地。
四十个城市曾靠这些矿山生存，但伯顿认为，如果不是几个世纪以来肆虐的战争带来的破坏，它们现在依然会靠这些矿山生存。
他的推理方式，确实与巴尔扎克关于罗马人在撒丁尼亚开采矿山的论述相似，虽然前提并不更好；但其中一些计划明显带有巴尔扎克式的气息，他的朋友阿尔布斯诺特——正在撰写巴尔扎克传记的人——或许可以告诉他这一点。
然而，伯顿本人毫无疑虑。
他的朋友哈吉·瓦利，在过去的岁月里，似乎已经指出了财富的确切位置，而且看来除了去取回它之外，没有什么别的事情需要做了。
哈吉·瓦利有一些很好的优点。
他好客且性格开朗，但他也是伯顿非常清楚的狡猾且不可信赖的人。
然而，伯顿越是在心中反复思考这个计划，它就越显得可行。
他认为自己能说服埃及总督支持他，他也坚信自己会让埃及国库膨胀到爆裂，并成为百万富翁，他还半认真半开玩笑地说，他唯一渴望的头衔就是麦甸公爵。
有人在热切地倾听这一切城堡建设。
在的里雅斯特，伯顿夫人收留了一个名叫简·迪格比第二的女人——一个有着柔软眼神、“买来的红晕和设定好的微笑”的女人。
人们本以为她过去的经历会使她谨慎行事，但事实并非如此。
伯顿夫人虽然令人遗憾地缺乏圆滑，但她本身是纯粹的天真无邪之人，她以别人对自己的评价来接受他人。
简·迪格比第二，就像属于伯顿家一样在他们家中进进出出，实际上却是的里雅斯特最放荡的女人之一。
她已婚，但后来发现她还有一个公开的情人。
像那样的女人一样，她挥霍无度，因此总是陷入困境。
听到关于麦甸及其传说中的黄金的无休止讨论，这个堕落的女人
305 下定决心要试图从伯顿夫人那里转移伯顿的感情，并吸引到自己身上。
为了实现这一目标，她不仅依靠自己的魅力，还利用甜言蜜语和其他女性技巧。
由于她轻易就能进入伯顿的家，她窃取了私人信件、文件和其他书写材料，当希望恢复一切的努力全部破灭后，她会把这些东西放回去。
她把假装来自其他女性的情书偷偷放进伯顿的口袋；每当伯顿夫人刷他的外套或烘干他的衣服时，她一定会找到它们。
伯顿夫人也收到了匿名信。
但无论伯顿夫人有什么缺点，正如我们所见，她深深地爱着、信任着甚至崇拜着她的丈夫；而无论伯顿有什么缺点，他对她的忠诚也十分欣赏。
他们彼此足够了解，任何想要从中作梗的想法都显得荒谬可笑。
因此，伯顿夫人把信拿给丈夫，而他则把信拿给她。
令人惊讶的是，他们都没有怀疑真正的罪魁祸首，尽管伯顿认为一定是某个女人的阴谋，而且金钱需求是其原因。
直到伯顿去世后，真相才浮出水面，而那不幸的女人即将走到生命的尽头，向伯顿夫人坦白了一切，补充道：“我在你对我的绝对信任中找到了一种邪恶的乐趣。”
89.
古老的男爵头衔。
1877年1月18日。
现在再次对伯顿家族的古老男爵头衔进行了查询，特别是伯顿夫人做出了不懈努力，不仅在《笔记与问答》的专栏上，还在其他地方，以期获得缺失的环节。
这一时期伯顿的一些信件与此主题有关。
写给E.J.伯顿夫人，1877年1月18日，他写道：“亲爱的表妹，我绝望地给你写信：‘那个人’——你的丈夫，用一张明信片把我打发走，上面写着‘见过W——ll，外人没有机会’，并且没有告诉我更多的话。
我希望你能写下你知道的一切。
另一件事。
如果老人留给我他的钱或任何机会，我会申请恢复古老的男爵头衔。
但现在我不会了。
你的丈夫是男爵，他可以随时自称‘爵士’。
为什么他不这样做？
当然，我建议他通过通常的程序，这在男爵头衔的情况下花费很少。
他和你可能都不在乎，但想想这对你们的孩子会有怎样的好处。
不要回避这样一个事实：英国公众是如此势利眼，一个男爵即使在婚姻市场上也总是值5万英镑，这是王国中最古老的男爵头衔之一。
听从我的建议，为你最大的儿子[圣乔治·伯顿]争取它吧。
就像我之前说过的，你的丈夫即使没有许可也可以自称‘爵士’，但他最好得到‘公爵’的同意。
并且不要忘记推动那个连自己应得的权利都不愿意声称的人。
见鬼！难道我是唯一一个名为伯顿的人，全身上下有一盎司能量吗。
" 第二十章。
1877年3月31日至1879年12月27日，麦甸 参考文献： 55.
再访信德。
1877年。
56.
麦甸金矿。
1878年。
57.
A.E.I.（阿拉伯、埃及、印度）由伊莎贝尔·伯顿著。
1879年。
58.
奥伽姆符文。
1879年。
59.
再访麦甸之地。
两卷本，1879年。
90.
“新约瑟夫。”
1877年3月31日至1877年4月21日。
1877年10月19日至1878年4月20日。
伯顿现在觉得时机成熟，可以将自己的关于金色赫勒森尼斯的观点告诉埃及总督（伊斯梅尔），并且在轻松获得国内当局的批准后，他直接前往开罗。
总督被他的陈述和热情深深打动，立即同意提供资金，“新约瑟夫”如今已成为伯顿的称号，开始为这次将使埃及和他自己变得无比富裕的探险做准备。
随后，他与哈吉·瓦利进行了一次谈话，这位老人年纪已有77岁，“只是稍微胖了一些，稍微贪婪了一些”，这个看似聪明的老骗子答应陪伴探险队。
如同往常一样，伯顿首先进行了一次初步的巡视，访问了莫拉赫、阿尤努纳湾、马克纳和贾贝勒·哈桑尼，在那里他绘制草图、制定计划并收集了含有金属的样本。
他返回埃及时带着本地故事，讲述了曾经繁华的城镇遗迹、绿松石矿井以及带有金纹的岩石。
总督脑海中看到了第二个克洛伊索斯。
他认为这些就是所罗门从这里获取建造上帝之屋、饮器和狮子宝座所需黄金的地方，但后来当柯隆·戈登被告知他的计划时，他带着怀疑微笑了。
由于炎热季节需要延迟六个月，伯顿返回的里雅斯特，在经历了那么多激动人心和梦幻般的时刻之后，生活似乎平淡无奇。
他利用这段时间写了一本书《麦甸金矿与废弃的麦甸城市》，缓慢的月份终于过去了，他又离开的里雅斯特前往开罗。
91.
更多对“懒骨头”的建议。
1877年5月8日。
在一封给E.J.的信中伯顿写于“海上，1877年5月8日”，再次提到旧男爵头衔。
“下个星期六我预计会到达的里雅斯特，这封信将从那里寄出。
《泰晤士报》可能已经告诉了你我最后一次冒险的故事，这或许能解释为什么你3月8日的来信迟迟没有回复。
那份文件告诉我‘懒骨头’打算变得有用。
我希望他已经做到了。
如果没有，他可以从已故海军上将伯顿出版的文件中了解他祖父的所有事情，我认为厄鲁利小姐不会反对让他获得副本。
当然，不要提及男爵头衔。
如果这样失败了，他所要做的就是（在达成协议后）将此事交给专业人士处理，他会前往夏普（威斯特摩兰）和戈尔韦，而且他不会遇到任何困难就能证明直接继承权。
请再次给我写信。
我在的里雅斯特一段时间内会被人联系到。
非常感谢孩子们，按其应得的向‘懒骨头’致意。
”
伯顿最终抵达开罗，这次奇怪的探险队出发前往野蛮而神秘的米甸。
他自己对工程一无所知，但他有实际工程师马塞尔·玛丽的帮助，还有一些艺术家，以及许多埃及军官和苏丹士兵陪同探险队。
队伍中既没有冶金学家也没有实际探矿者，但伯顿带着一根探测棒，似乎真的相信它会有帮助。
然而，他非常享受这次经历，尽管他在盐里留下了拇指印，把食物洒在桌布上，还用开瓶器挠头，但他的行为总体上还是相当得体的。
他将一些酒杯和其他小物件偷偷放进口袋，并讲述了他一贯的故事，包括在米安尼战役中勇敢逃跑的经历。
茶对他来说是全新的体验，当他品尝了一杯后，皱起了眉头。
这是因为茶太浓了，后来他加入了相等量的白兰地，这才喝得津津有味。
在参观过米安尼战场后，伯顿一家返回孟买，刚好赶上穆哈拉姆节的盛宴，并观看了穆斯林奇迹剧，剧中表现了阿里之子哈桑和侯赛因的殉难与死亡。
随后，伯顿的老幕僚阿里·阿克巴尔回访他们。
由于他的名片上印的是阿里·阿拉克巴尔，伯顿讽刺地问他是否声称与阿里·斯洛珀有亲戚关系。
对此，阿里解释说，英国人习惯这样拼写他的名字，而他并不介意被叫什么名字，因此就接受了这个改动。
第八十四节 戈尔康达。
二月二十一日，伯顿一家离开孟买，途经浦那前往海得拉巴，在那里受到了尼扎姆部队总司令内维尔少校和首相萨拉尔·荣格爵士的热情款待。
他们骑着大象穿过城镇，参观了尼扎姆的宫殿，这座宫殿“一英里长且装饰着精美的雕花”，观看了一场鸵鸟赛跑、一场武装攻击和鸡与其他动物之间的战斗。
布伦顿夫人说：“在这里他们进行各种动物的战斗。”
为了庆祝他们的到来，萨拉尔爵士举办了一场舞蹈表演，但布伦顿夫人觉得这场表演很平淡，因为女孩们只是吃糖果点心，偶尔向前跑几步，转一圈，带着半大胆和半意识的表情。
然后他们访问了戈尔康达及其蜡状的杰伊普尔大理石陵墓，其拱顶和石雕具有阿拉伯之夜的氛围。
在这里，伯顿收集了许多关于钻石开采的杂项信息，并得出结论认为印度的钻石行业，尤其是戈尔康达的行业，过早地被放弃了；他通过给报纸写信和其他方式努力争取英国资本家的同情。
但他写的关于这一主题的一切文章，以及其他类似主题的文章，都带有明显的堂吉诃德风格，我们担心他不会成为英国资本家坚实的依靠。
在这些事情上，他始终是一个理论家而非实践者——换句话说，他确实是自己父亲真正的儿子。
伯顿一家随后返回孟买，及时参加了为威尔士亲王举行的庆祝活动。
伯顿尊敬古老的盖勃人——他过去常称呼他们为伟大的盖勃人——以及他们的现代代表帕西人，他拜访了帕西人的“埋葬地”——高塔，尸体被留在那里供秃鹫啄食，然后他和他的妻子前往果阿，享受了卡莫恩斯学生和热情家教格森·达库尼亚博士的款待。
布伦顿夫人对果阿感到厌恶，正如她对达库尼亚博士感到着迷一样。
她说：“我从未见过如此被上帝遗忘、被抛弃的荒凉之地，落后于其他创造物千年。”
他们在四月底离开印度，六月十八日回到的里雅斯特。
第十九章 一八七六年六月十八日至一八七七年三月三十一日，戈登上校
第八十五节 奥尔兰多。
伯顿从印度回来不久就开始翻译阿里奥斯托的《疯狂的奥兰多》，这位诗人自他与家人在意大利黄色大马车漫游时就一直吸引着他。
雷焦，诗人的出生地，以及费拉拉，奥兰多在那里写作并在那里去世，都是他心中的圣地；而英雄的疯狂、鲁杰罗和布拉达曼特的爱情以及充满阿拉伯之夜氛围的魔法花园，让他沉浸在幸福之中，就像从前一样。
他只完成了一小部分翻译，但他一生都铭记此事，并在最后一次访问英国时谈论了它。
第八十六节 拉希德帕夏之死，一八七六年六月二十四日。
六月传来拉希德帕夏被谋杀的消息，这对伯顿夫妇来说唤起了无数甜蜜与痛苦的回忆。
布伦顿夫人回忆起“凉爽芳香的屋顶”，蓝宝石般的克里斯罗亚，以及金黄色的沙漠，然后感叹道：“哦，拉希德帕夏！哦，拉希德帕夏！”
尽管她心中已原谅这位可憎的老敌人，但现在他已经离去，但她仍然无法抑制住胜利的嚎叫，这种情绪或许会让某些特别复仇心切的圣经英雄感到自豪。
六月二十四日，他写信给表弟爱德华·约翰·伯顿医生说：“我们在本月十八日回到这里，我听到的第一件事就是我的宿敌拉希德帕夏被谋杀的消息。这家伙得到了应有的下场。他阻止我去君士坦丁堡和也门。我对这个杀人凶手太了解了，所以不敢信任他。玛丽亚写信告诉我可怜的斯蒂斯特的死讯。这对玛丽亚和孩子们来说是一个巨大的损失。我想你从未见过巴格肖。最近关于他的消息是什么？莎拉（她叫什么名字？哈里森？）还在吗？我担心除了感谢你对可怜的爱德华的无私善意外，再写什么都没有意义了。我不愿打扰你关于我们旅程的事情，这趟旅程非常愉快且成功。你会看到所有内容，包括我在书中提出的重新挖掘钻石的计划。”“最好的爱给我的表弟和表妹们。”
伯顿经常询问爱德华的情况，“非常感谢，”他在一张明信片上写道，“关于我亲爱的兄弟的消息。”他所有的信件中都包含对他的温柔和深情的提及。
第八十七节 一八七七年戈登上校。
一八七五年七月，伯顿收到了后来成为将军的戈登上校的来信，戈登需要一些有关维多利亚湖以南地区的信息；此后两人之间开始了友谊，直到死亡才终止。
在每一封信中，戈登都引用了伯顿的座右铭：“荣誉，而不是头衔”，并在一封信中祝贺他的朋友选择了这个座右铭。
多年来，戈登在埃及总督的领导下继续管理苏丹的工作，这项工作最初由塞缪尔·贝克爵士开始。
他在尼罗河沿岸建立了据点，将蒸汽船放在阿尔伯特湖上，并希望结束可恶的奴隶贸易。
一八七七年一月，他被任命为整个苏丹的总督。
他手下有三位副手，他写信给伯顿，提议让他担任达尔富尔总督，年薪一千六百英镑。
戈登说：“很快你将在首府埃尔法希尔拥有电报。你会做很多好事，帮助那些穷人。现在是你在这个世界上和这些国家留下不可磨灭印记的时候了。”"
301 如果这份提议早到八年，伯顿或许会接受它，但那时他已经五十七岁了，尽管特里雅斯特的职位并不令人愉快，却是一个“持久的东西”，而达尔富尔总督一职似乎不太可能也是如此。
于是这提议被拒绝了。
戈登的下一封信（1877年6月27日）包含了一段文字，让我们眼前的这个人显得非常生动鲜明。
“我想你可能会奇怪，”他观察道，“我怎么能在没有翻译和不懂阿拉伯语的情况下还能应付自如。
我不相信人的自由意志；因此我相信一切都是由上帝决定和预示的。
既然如此，我所做出的判断或决定无论是否完全符合所有情况，都是固定不变的。
这就是我的筏子，在上面我或多或少成功地随波逐流，感谢上帝。
" 302 另一次，戈登写道：“做一个宿命论者是一件令人愉悦的事情”——伯顿评论说，这意味着上帝对万物的指引和预定省去了他许多深思熟虑的麻烦。
在这个信仰上，他不仅是一个加尔文主义者，也是一个穆斯林。
" 303 88.
简·迪格比第二。
专利药剂失败后，伯顿一家仍然需要钱，于是又考虑了其他计划，这些计划或多或少都带有幻想色彩。
最后，伯顿想到是否有可能组织一次前往麦甸的探险队，目的是寻找黄金。
在古代，那里发现了大量的金矿和其他金属，旧时的熔炉遗址仍散落在全国各地。
四十个城市曾靠这些矿山生存，但伯顿认为，如果不是几个世纪以来肆虐的战争带来的破坏，它们现在依然会靠这些矿山生存。
他的推理方式，确实与巴尔扎克关于罗马人在撒丁尼亚开采矿山的论述相似，虽然前提并不更好；但其中一些计划明显带有巴尔扎克式的气息，他的朋友阿尔布斯诺特——正在撰写巴尔扎克传记的人——或许可以告诉他这一点。
然而，伯顿本人毫无疑虑。
他的朋友哈吉·瓦利，在过去的岁月里，似乎已经指出了财富的确切位置，而且看来除了去取回它之外，没有什么别的事情需要做了。
哈吉·瓦利有一些很好的优点。
他好客且性格开朗，但他也是伯顿非常清楚的狡猾且不可信赖的人。
然而，伯顿越是在心中反复思考这个计划，它就越显得可行。
他认为自己能说服埃及总督支持他，他也坚信自己会让埃及国库膨胀到爆裂，并成为百万富翁，他还半认真半开玩笑地说，他唯一渴望的头衔就是麦甸公爵。
有人在热切地倾听这一切城堡建设。
在的里雅斯特，伯顿夫人收留了一个名叫简·迪格比第二的女人——一个有着柔软眼神、“买来的红晕和设定好的微笑”的女人。
人们本以为她过去的经历会使她谨慎行事，但事实并非如此。
伯顿夫人虽然令人遗憾地缺乏圆滑，但她本身是纯粹的天真无邪之人，她以别人对自己的评价来接受他人。
简·迪格比第二，就像属于伯顿家一样在他们家中进进出出，实际上却是的里雅斯特最放荡的女人之一。
她已婚，但后来发现她还有一个公开的情人。
像那样的女人一样，她挥霍无度，因此总是陷入困境。
听到关于麦甸及其传说中的黄金的无休止讨论，这个堕落的女人
305 下定决心要试图从伯顿夫人那里转移伯顿的感情，并吸引到自己身上。
为了实现这一目标，她不仅依靠自己的魅力，还利用甜言蜜语和其他女性技巧。
由于她轻易就能进入伯顿的家，她窃取了私人信件、文件和其他书写材料，当希望恢复一切的努力全部破灭后，她会把这些东西放回去。
她把假装来自其他女性的情书偷偷放进伯顿的口袋；每当伯顿夫人刷他的外套或烘干他的衣服时，她一定会找到它们。
伯顿夫人也收到了匿名信。
但无论伯顿夫人有什么缺点，正如我们所见，她深深地爱着、信任着甚至崇拜着她的丈夫；而无论伯顿有什么缺点，他对她的忠诚也十分欣赏。
他们彼此足够了解，任何想要从中作梗的想法都显得荒谬可笑。
因此，伯顿夫人把信拿给丈夫，而他则把信拿给她。
令人惊讶的是，他们都没有怀疑真正的罪魁祸首，尽管伯顿认为一定是某个女人的阴谋，而且金钱需求是其原因。
直到伯顿去世后，真相才浮出水面，而那不幸的女人即将走到生命的尽头，向伯顿夫人坦白了一切，补充道：“我在你对我的绝对信任中找到了一种邪恶的乐趣。”
89.
古老的男爵头衔。
1877年1月18日。
现在再次对伯顿家族的古老男爵头衔进行了查询，特别是伯顿夫人做出了不懈努力，不仅在《笔记与问答》的专栏上，还在其他地方，以期获得缺失的环节。
这一时期伯顿的一些信件与此主题有关。
写给E.J.伯顿夫人，1877年1月18日，他写道：“亲爱的表妹，我绝望地给你写信：‘那个人’——你的丈夫，用一张明信片把我打发走，上面写着‘见过W——ll，外人没有机会’，并且没有告诉我更多的话。
我希望你能写下你知道的一切。
另一件事。
如果老人留给我他的钱或任何机会，我会申请恢复古老的男爵头衔。
但现在我不会了。
你的丈夫是男爵，他可以随时自称‘爵士’。
为什么他不这样做？
当然，我建议他通过通常的程序，这在男爵头衔的情况下花费很少。
他和你可能都不在乎，但想想这对你们的孩子会有怎样的好处。
不要回避这样一个事实：英国公众是如此势利眼，一个男爵即使在婚姻市场上也总是值5万英镑，这是王国中最古老的男爵头衔之一。
听从我的建议，为你最大的儿子[圣乔治·伯顿]争取它吧。
就像我之前说过的，你的丈夫即使没有许可也可以自称‘爵士’，但他最好得到‘公爵’的同意。
并且不要忘记推动那个连自己应得的权利都不愿意声称的人。
见鬼！难道我是唯一一个名为伯顿的人，全身上下有一盎司能量吗。
" 第二十章。
1877年3月31日至1879年12月27日，麦甸 参考文献： 55.
再访信德。
1877年。
56.
麦甸金矿。
1878年。
57.
A.E.I.（阿拉伯、埃及、印度）由伊莎贝尔·伯顿著。
1879年。
58.
奥伽姆符文。
1879年。
59.
再访麦甸之地。
两卷本，1879年。
90.
“新约瑟夫。”
1877年3月31日至1877年4月21日。
1877年10月19日至1878年4月20日。
伯顿现在觉得时机成熟，可以将自己的关于金色赫勒森尼斯的观点告诉埃及总督（伊斯梅尔），并且在轻松获得国内当局的批准后，他直接前往开罗。
总督被他的陈述和热情深深打动，立即同意提供资金，“新约瑟夫”如今已成为伯顿的称号，开始为这次将使埃及和他自己变得无比富裕的探险做准备。
随后，他与哈吉·瓦利进行了一次谈话，这位老人年纪已有77岁，“只是稍微胖了一些，稍微贪婪了一些”，这个看似聪明的老骗子答应陪伴探险队。
如同往常一样，伯顿首先进行了一次初步的巡视，访问了莫拉赫、阿尤努纳湾、马克纳和贾贝勒·哈桑尼，在那里他绘制草图、制定计划并收集了含有金属的样本。
他返回埃及时带着本地故事，讲述了曾经繁华的城镇遗迹、绿松石矿井以及带有金纹的岩石。
总督脑海中看到了第二个克洛伊索斯。
他认为这些就是所罗门从这里获取建造上帝之屋、饮器和狮子宝座所需黄金的地方，但后来当柯隆·戈登被告知他的计划时，他带着怀疑微笑了。
由于炎热季节需要延迟六个月，伯顿返回的里雅斯特，在经历了那么多激动人心和梦幻般的时刻之后，生活似乎平淡无奇。
他利用这段时间写了一本书《麦甸金矿与废弃的麦甸城市》，缓慢的月份终于过去了，他又离开的里雅斯特前往开罗。
91.
更多对“懒骨头”的建议。
1877年5月8日。
在一封给E.J.的信中伯顿写于“海上，1877年5月8日”，再次提到旧男爵头衔。
“下个星期六我预计会到达的里雅斯特，这封信将从那里寄出。
《泰晤士报》可能已经告诉了你我最后一次冒险的故事，这或许能解释为什么你3月8日的来信迟迟没有回复。
那份文件告诉我‘懒骨头’打算变得有用。
我希望他已经做到了。
如果没有，他可以从已故海军上将伯顿出版的文件中了解他祖父的所有事情，我认为厄鲁利小姐不会反对让他获得副本。
当然，不要提及男爵头衔。
如果这样失败了，他所要做的就是（在达成协议后）将此事交给专业人士处理，他会前往夏普（威斯特摩兰）和戈尔韦，而且他不会遇到任何困难就能证明直接继承权。
请再次给我写信。
我在的里雅斯特一段时间内会被人联系到。
非常感谢孩子们，按其应得的向‘懒骨头’致意。
”
伯顿最终抵达开罗，这次奇怪的探险队出发前往野蛮而神秘的米甸。
他自己对工程一无所知，但他有实际工程师马塞尔·玛丽的帮助，还有一些艺术家，以及许多埃及军官和苏丹士兵陪同探险队。
队伍中既没有冶金学家也没有实际探矿者，但伯顿带着一根探测棒，似乎真的相信它会有帮助。