杂阿含经(下册) - 第9章

上一章 下一章 首页
杂阿含经卷第三十七 一〇二三 如是我闻:
一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。时,有尊者叵求那[1]住东园鹿母讲堂,疾病困笃。尊者阿难往诣佛所,稽首礼足,退住一面,白佛言:“世尊!尊者叵求那住东园鹿母讲堂,疾病困笃,如是病比丘多有死者。善哉!世尊!愿至东园鹿母讲堂尊者叵求那所,以哀愍故!”
尔时,世尊默然而许。至黄昏时分,佛陀从禅定中醒来,前往东园鹿母讲堂,来到尊者叵求那的住所,敷座而坐,为尊者叵求那讲解佛法,教导、启发并使他心生欢喜。讲解完毕后,佛陀起身离去。尊者叵求那在佛陀离开后不久便去世了。临终时,他的诸根充满喜悦,面容清净,肤色鲜白。当时,尊者阿难供养完尊者叵求那的遗骨后,前往佛陀所在之处,顶礼佛陀后退至一旁,向佛陀禀告道:“世尊!尊者叵求那在您离开之后不久便去世了。临终时,他的诸根充满喜悦,肤色清净且光泽鲜亮。请问世尊,他将来会投生何处?如何投生?未来又将如何?”
佛陀回答阿难:“如果有比丘在未生病时,尚未断除五下分结,但感到疾病初起,身体遭受痛苦,内心无法调和,生命即将终结时,听到大师的教导和教诫,得以听闻各种法义,从而断除了五下分结。阿难啊,这就是大师教授佛法的功德。”
“其次,阿难!如果有比丘在未生病时,尚未断除五下分结,后来病发,身体遭受痛苦,生命即将终结时,未能得到大师的教导和教诫,但遇到了其他多闻且修行良好的大德比丘传授和教诫佛法,听闻佛法后断除了五下分结。阿难啊,这是接受他人教导和教诫佛法的功德。”
“再次,阿难!如果比丘在未生病时,尚未断除五下分结,后来病发,身体遭受痛苦,生命即将终结时,既未听闻大师的教导和教诫,也未听闻其他多闻大德的教导,但他独自一人安静地思考,称量观察先前所闻之法,最终断除了五下分结。阿难啊,这是通过独立思惟观察先前所闻佛法而获得的功德。”
“此外,阿难!如果有比丘在未生病时,已经断除了五下分结,但尚未达到无上爱尽解脱、不起诸漏、心善解脱的状态,后来生病,身体遭受极大痛苦,生命即将终结时,听闻大师的教导和教诫,从而达到了无上爱尽解脱、不起诸漏、离欲解脱。阿难啊,这是大师说法的功德。”
“再者,阿难!如果有比丘在未生病时,已经断除了五下分结,但尚未达到无上爱尽解脱、不起诸漏、离欲解脱的状态,后来生病,身体遭受极大痛苦,生命即将终结时,未能听闻大师的教导和教诫,但得到了其他多闻大德的教导和教诫,从而达到了无上爱尽解脱、不起诸漏、离欲解脱。阿难啊,这是接受他人教导和教诫佛法的功德。”
“另外,阿难!如果有比丘在未生病时,已经断除了五下分结,但尚未达到无上爱尽解脱、不起诸漏、离欲解脱的状态,后来生病,身体遭受极大痛苦,生命即将终结时,既未听闻大师的教导和教诫,也未听闻其他多闻大德的教导,但他独自一人安静地思惟先前所闻之法,称量观察,最终达到了无上爱尽解脱、不起诸漏、离欲解脱。阿难啊,这是通过独立思惟观察先前所闻佛法而获得的功德。”
“为什么叵求那比丘能够诸根充满喜悦,面容清净,肤色鲜白呢?叵求那比丘在未生病时,尚未断除五下分结,但他亲自从大师那里听闻了教导和教诫,断除了五下分结。”佛陀为尊者叵求那授记为阿那含果。佛陀讲完此经后,尊者阿难听闻佛陀所说,欢喜随喜,顶礼后离去。
一〇二四 如是我闻:一时,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。那时,尊者阿湿波誓住在东园鹿母讲堂,身患重病,极感痛苦。尊者富邻尼照料并供给他,如同前面跋迦梨修多罗中所述,提到三受……直至转增而无损。佛陀对阿湿波誓说:“你不要后悔!”阿湿波誓对佛陀说:“世尊!我确实有后悔。”佛陀问阿湿波誓:“你没有破戒吧?”阿湿波誓回答说:“世尊!我没有破戒。”佛陀问:“既然没有破戒,为何后悔?”阿湿波誓回答说:“世尊!我在未生病时,能够进入三昧,但现在不能进入。我想,是不是失去了这个三昧?”佛陀告诉阿湿波誓:“我现在问你,随意回答。阿湿波誓!你看色即是‘我’、‘异我’、‘相在’吗?”阿湿波誓回答说:“不,世尊!”佛陀又问:“你看受、想、行、识即是‘我’、‘异我’、‘相在’吗?”阿湿波誓回答说:“不,世尊!”佛陀告诉阿湿波誓:“既然你看不到色即是‘我’、‘异我’、‘相在’,也看不到受、想、行、识即是‘我’、‘异我’、‘相在’,为何后悔?”阿湿波誓回答说:“世尊!因为思惟不正。”佛陀告诉阿湿波誓:“如果沙门或婆罗门的三昧坚固、三昧平等,若无法进入三昧,不应认为自己退步。如果圣弟子不见色即是‘我’、‘异我’、‘相在’,也不见受、想、行、识即是‘我’、‘异我’、‘相在’,只需知道:贪欲永尽无余,嗔恚、愚痴永尽无余。”贪、嗔、痴完全断尽,所有烦恼彻底消除,内心解脱于一切束缚,智慧也得到圆满,当下自己便能知晓并证悟:我的生命已经结束,修行已经完成,该做的都已完成,自己知道不会再投胎轮回。”佛陀说完这段话时,尊者阿湿波誓不再产生任何烦恼,内心得到了解脱,欢喜雀跃。因为欢喜雀跃,他的身体上的疾病竟然也随之痊愈了。佛陀讲完这部经后,让阿湿波誓尊者欢喜随喜之后,便起身离开了。差摩迦修多罗的内容与此类似,都是关于五蕴的阐述。
一〇二五 我亲自听闻的:有一次,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。当时,有一位年轻的比丘刚出家不久,缺乏经验,在偏远村落的客僧房中患病严重。这时,许多比丘前往佛陀那里礼拜,并向佛陀禀报此事:“世尊,有一位年轻的比丘病情危急,我们去照顾他吧!”佛陀默许了。当天傍晚,佛陀从禅定中醒来,来到那位比丘所在的住所。那位病比丘远远看见佛陀,想要起身迎接。佛陀制止他说:“不要起来,你的病痛还能忍受吗?”如同之前差摩迦修多罗中所述,佛陀详细询问了他的情况,包括苦、乐、不苦不乐三种感受。佛陀发现他的病痛没有减轻反而加重了。佛陀问他是否后悔或犯戒。病比丘坦白自己确实后悔,并解释是因为自己年纪小,出家时间短,对于超凡的佛法和智慧尚未领悟,因此担心死后不知会投胎到哪里。佛陀安慰他说:“你并没有犯戒,只是对未来的未知感到担忧。只要你心中没有执着,就能安然面对生死。你应当好好思考这个道理,这样无论今生还是来世都会平安。”佛陀为这位比丘讲了许多法义,让他明白法理,欢喜离去后,这位比丘不久便去世了,临终时神态安详,面色洁净。其他比丘问佛陀这位比丘将投生于何处,佛陀回答说他已经真正理解佛法,达到涅槃境界,值得供养他的舍利。
一〇二六 我亲自听闻的:同样在舍卫国祇树给孤独园,佛陀对一位比丘说:“仔细听,好好思考,我将为你解说。如果一位比丘认为自己的识身以及外界的一切现象都没有‘我’或‘我的’的概念,也没有执着和傲慢,而且他已经达到了心的解脱和智慧的解脱,并且能够现世自知自证,那么他就已经断除了爱欲,摆脱了各种束缚,停止了骄傲,达到了痛苦的尽头。”
一〇二七 我亲自听闻的:同样在舍卫国祇树给孤独园,佛陀继续讲述类似的法义。差别者:乃至佛陀告诉患病的比丘:“你没有犯戒吗?”比丘对佛陀说:“世尊!我不是因为持守清净戒律才在您这里修行清净梵行的。”佛陀告诉比丘:“那么你是因为什么法才在我这里修行梵行呢?”比丘对佛陀说:“为了远离贪欲,我才在您这里修行梵行;为了远离嗔恚和愚痴,我才在您这里修行梵行。”佛陀告诉比丘:“很好!很好!你应该正是为了远离贪欲,才在我这里修行梵行;为了远离嗔恚和愚痴,才在我这里修行梵行。比丘啊!因为贪欲缠绕的缘故,无法脱离欲望;因为无明缠绕的缘故,智慧不纯净。所以,比丘啊!要通过远离欲望让心解脱,通过远离无明让智慧解脱。如果比丘通过远离欲望让心解脱,并且通过远离无明让智慧解脱,这就叫做比丘断除了各种爱欲,斩断了烦恼的束缚,止息了傲慢,达到了苦的尽头。所以,比丘啊!应当对此法好好思维。”如前文所述,直至授予第一记。佛陀说完这部经后,众比丘听闻佛陀所说的教义,欢喜赞叹,顶礼后离去。
一〇二八
如是我闻:
一时,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。当时,有许多比丘聚集在伽梨隶讲堂。那时,很多比丘生病了。当时,世尊在晡时从禅定中醒来,前往伽梨隶讲堂,在大众面前铺好座位坐下。坐下后,告诉众比丘:“应当正念正智地等待时机,这就是我教导你们顺从的教诲。比丘啊!什么是正念?就是比丘在自身身体上专注身念处,精进努力,保持正念正智,调伏世间的贪忧;在外在身体上、内外结合的身体上进行身念处的修行;在内在感受、外在感受、内外结合的感受上,内心、外心、内外心,以及内在法、外在法、内外法的法念处修行,精进努力,保持正念正智,调伏世间的贪忧。这就叫做比丘的正忆念。什么是正智?就是比丘无论行走还是站立,都正知而住,瞻视观察,屈伸俯仰,执持衣钵,行走、站立、坐卧、睡眠、觉醒,乃至五十、六十,都依言语或沉默保持正智行为。比丘啊!这就是正智。
如此,比丘啊!正念正智居住的人能够生起快乐的感受,这种感受是有因缘的,不是无缘无故的。什么是因缘?就是缘于身体。这样思考:我的这个身体是无常的、有为的,由心因缘而生;快乐的感受也是无常的、有为的,由心因缘而生。身体和快乐的感受观察到无常,观察到生灭,观察到离欲,观察到灭尽,观察到舍弃。观察身体和快乐的感受无常……乃至舍弃,如果对于身体和快乐的感受还有贪欲使的话,永远不再被它使。“如此,正念正智生起痛苦的感受,也是有因缘的,不是无缘无故的。什么是因缘?就是缘于身体。这样思考:我的这个身体是无常的、有为的,由心因缘而生;痛苦的感受也是无常的、有为的,由心因缘而生。身体和痛苦的感受观察到无常……乃至舍弃,对于这些以及痛苦的感受中的嗔恚所使,永远不再被它使。“如此,正念正智生起不苦不乐的感受,也是有因缘的,不是无缘无故的。什么是因缘?就是缘于身体。这样思考:我的这个身体是无常的、有为的,由心因缘而生;那些不苦不乐的感受也是无常的、有为的,由心因缘而生。那些身体和不苦不乐的感受观察到无常……乃至舍弃,如果所有的身体和不苦不乐的感受被无明所使,使它们永远不再被它使。“多闻圣弟子这样观察的人,对于色法厌离,对于受、想、行、识也厌离,厌离之后就离欲,离欲之后就解脱,解脱之后知道自己的解脱:我已经出生的已经结束,清净的修行已经建立,该做的都已经完成,自己知道不再有来世。”
当时,世尊立即说了这首偈语:
“快乐的感觉所带来的感觉,无法知晓快乐;
被贪欲所使,看不到解脱之路。
痛苦的感觉所带来的感觉,无法知晓痛苦;
被嗔恚所使,看不到解脱之道。
不苦不乐的感觉,正等觉者所说的;
他们也无法知晓,终究无法到达彼岸。
如果比丘精进,正智不摇摆,
对于所有的感受,智慧都能完全知晓。
能够知晓各种感受之后,在现世断除各种烦恼,
依靠智慧而终,涅槃不堕轮回。”
佛陀说完这部经后,众比丘听闻佛陀所说的教义,欢喜奉行!
一〇二九
如是我闻:
一时,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。当时,有许多比丘聚集在迦梨隶讲堂,有很多疾病,如前所述。差别在于:“乃至圣弟子这样观察的人,对于色法解脱,对于受、想、行、识解脱,我说这样的解脱能够生起、老、病、死。”
当时,世尊立即说了这首偈语:
“智慧多闻的人,不会不觉知各种感受,
如果对于苦乐的感受能够分别谛察明了;
应当知道坚固的事情,凡夫有升降。
对于快乐不染着,对于痛苦不倾动,
知道感受不受生,依于贪恚觉;
断除这些之后,其心善解脱,
系念缘妙境,正向待终期。
如果比丘精进,正智不倾动,
对于这一切感受,慧者能觉知;
了知各种感受之后,现世断除各种烦恼,
依靠智慧而终,涅槃不堕轮回。”
佛陀说完这部经后,众比丘欢喜,顶礼后离去。一一〇三〇 我听闻如下: 一时,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。那时,给孤独长者生病,身体极度痛苦。世尊得知此事,清晨披上袈裟,手持钵盂,进入舍卫城乞食,依次来到给孤独长者的家中。长者远远看见世尊,想要从床上起身迎接。世尊见到后,立即说道:“长者,请不要起身!这只会增加你的痛苦。”于是世尊坐下,对长者说道:“长者,你的病可以忍受吗?你的身体的痛苦是减轻了还是加重了?” 长者回答佛陀:“非常痛苦,世尊!难以忍受。”乃至详细说明三种感受,如同《差摩修多罗》中广为阐述的那样,最终得出结论:苦受并未减轻,反而更加严重。佛陀告诉长者:“应当这样学习:对佛有坚定不移的信心,对法、僧有不变的清净信仰,圆满持守圣戒。” 长者对佛陀说:“正如世尊所说的四不坏净,我具备这些法,这些法在我身上有所体现。世尊,我现在对佛有坚定的信仰,对法、僧也有坚定的信仰,圆满持守圣戒。” 佛陀告诉长者:“很好!很好!”随即记下长者已经证得阿那含果。长者对佛陀说:“希望世尊今天能在此用餐。”当时,世尊默许了。长者立即准备了各种洁净美味的食物,供养世尊。世尊用餐完毕后,为长者讲解了多种佛法,引导、开示并令其心生欢喜,然后从座位上起身离去。
一一〇三一 我听闻如下: 一时,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。那时,尊者阿难听说给孤独长者正遭受病痛折磨,便前往其住所探望。长者远远看见阿难,想要从床上起身迎接……乃至详细说明三种感受,如同之前《差摩修多罗》中广为阐述的那样,最终得出结论:病痛并未减轻,反而愈加严重。当时,尊者阿难对长者说道:“不要害怕!如果愚痴无知的凡夫不相信佛陀,不相信佛法和僧团,不能持守圣戒,因此会有恐惧,也会害怕死亡以及来世的痛苦。你现在已经不再相信那些已经断除和知晓的东西,而是对佛陀有了坚定的信仰,对佛法和僧团也有了坚定的信仰,并且圆满持守圣戒。” 长者对尊者阿难说:“我现在有什么好害怕的呢?我最初在王舍城寒林中的坟墓之间见到世尊时,就对佛陀有了坚定的信仰,对佛法和僧团也有坚定的信仰,并且圆满持守圣戒。从此以后,我家中的钱财全部都奉献给了佛陀和他的弟子们:比丘、比丘尼、优婆塞、优婆夷。” 尊者阿难说:“很好!长者!你可以自己记录下这是须陀洹果。” 长者对尊者阿难说:“请在这里用餐吧。”尊者阿难默然接受了邀请。长者随即准备了各种洁净美味的食物,供养尊者阿难。用餐完毕后,再次为长者讲解佛法,引导、开示并令其心生欢喜,然后从座位上起身离去。
上一章 下一章