7.
我的兴趣和希望集中在击败艾森豪威尔面前的德国人并深入德国，而不是限制这一行动以在意大利进行一场全面的主要努力。
我相信在撤出‘铁砧’部队后，意大利仍然有足够的部队追赶凯塞林将军北至比萨-里米尼，并对他施加沉重压力，至少足以控制他目前的兵力。
我无法想象德国人为阻止我们进入意大利北部而支付威尔逊将军估计的十多个师的代价。
8.
我们可以——威尔逊确认这一点——立即从意大利撤出五个师（三个美国师和两个法国师）用于‘铁砧’。
剩下的二十一支师，加上许多独立旅，肯定会给亚历山大提供足够的地面优势。
凭借我们在地中海的空中优势，显然有足够的空中支援来进行意大利的行动和‘铁砧’，并在这两个行动的关键时刻提供压倒性的空中支持。
我们在地中海也有对海的几乎完全掌控。
9.
我同意使用地中海部队攻击波尔多或卡西是不可行的。
至于伊斯特拉，我认为亚历山大和史末资由于几个自然和非常人性的原因，倾向于忽视两个至关重要的考虑：我们坚信的战争早日结束所需的宏大战略，以及在从卢布尔雅那缺口进入斯洛文尼亚和匈牙利的战役可能持续时间中涉及的时间因素。
这次进军的困难似乎远远超过你在罗讷河谷所描绘的困难，忽略了法国组织抵抗小组的影响和‘霸王行动’部队的接近。
我被告知，出于纯粹后勤原因，在决定性时期内，在卢布尔雅那缺口之外投入战斗的部队可能不超过六个师。
同时，我们将努力部署在法国的三十五个美国师，加上相当于军团和军队战斗部队的等量部队，更不用提必要的服务部队。
我不同意将美军部署到伊斯特拉和巴尔干地区，我也看不到法国同意将法军用于这样的目的。
10.
土伦地区的海滩、出口、通信和掩护条件最为合适。
罗讷走廊有一定的局限性，但比卢布尔雅那好，当然比我们在意大利战斗的地形要好得多。
11.
我对艾森豪威尔关于‘铁砧’行动的重要性表示印象深刻，他说他可以并且会毫不损害‘霸王行动’的情况下为威尔逊提供所需的力量，并且威尔逊表示如果立即得到指令，他可以执行这项行动。
12.
威尔逊关于‘铁砧’的计划已经成熟，因此这项行动可以毫无延迟地启动。
13.
由于在德黑兰达成的共识，即发起‘铁砧’行动，我不能接受任何放弃这一行动的行动计划，除非与斯大林协商。
如果到7月1日你我未能同意向威尔逊发出指令以尽早发起‘铁砧’行动，我们必须立即与斯大林沟通。
此外，我认为如果我们放弃‘铁砧’，我们必须立即与法国讨论他们的部队的使用，这支部队可能会因为这个决定而在法国的战斗中被排除在外，而在意大利或巴尔干地区进行次要行动时遭受损失。
14.
我再次敦促立即向威尔逊发布美国参谋长委员会提出的指令。
很明显，如果继续拖延这场讨论，将有效地扼杀‘铁砧’行动在足够时间里对‘霸王行动’产生重大益处的前景。15.
在德黑兰，我们同意了一个明确的进攻计划。
这个计划到目前为止进展顺利。
没有任何事情发生需要做出改变。
现在既然我们已经完全投入到这次主要打击中，如果我们在犹豫和争论中失去宝贵的时间和生命，历史将永远不会原谅我们。
亲爱的朋友，我恳请您让我们继续执行我们的计划。
16.
最后，出于这里纯粹的政治考量，如果“霸王行动”出现哪怕轻微的挫折并且人们知道有相当大的兵力被转移到巴尔干地区，我甚至无法在这场失败中幸存下来。
附件E，第一卷 船只损失
每月船只损失总数（英国、盟国和中立国，敌方行动造成）
[截至1952年6月修正版]
第二卷
附件A，第二卷 首相指令、个人备忘录和电报
1945年1月至7月
1月
首相致战争国务秘书
根据现有信息，我无法确定缅甸战役中疾病高发率在多大程度上是由于未能严格执行抗疟疾命令导致的纪律问题，以及在多大程度上是由于我们的医疗服务存在不足；但有些问题浮现出来，我很乐意听取您的观察。
1. 国内和海外军队中是否有热带卫生学专家作为顾问？
2. 这些专家是否获得了独立的平民身份，还是在军队等级制度中担任下属职务？
3. 国务大臣和总医官在考虑医疗事务时可以获得哪些民间专业建议？我了解到为此有两个委员会。这些委员会在过去五年中分别召开过多少次会议，讨论了什么样的问题？
这些问题并不意味着对皇家陆军医疗队有任何谴责。我没有理由批评他们的工作。但我相信您会同意，热带疾病导致的人力资源消耗如此巨大，以至于每一方面都需要最深入的调查。
首相致空军参谋长
比利时空军基地遭到德国空袭。分散飞机非常容易，特别是通过沙袋等方式分离大型飞机。我非常怀疑是否有人专门研究过分散的问题并予以拒绝。更有可能的情况是，飞机过于集中，没有采取任何准备措施。毕竟，我们已经控制这些机场数月之久。毫无疑问，它们的拥挤状态导致了敌人的攻击。现在该怎么办？这些机场是继续保持拥挤状态，还是进行适当分散？我认为一旦有时间，分散应该是标准程序的一部分。我不能认为这一事件令人满意，我希望收到关于我提到的这些问题的报告。
另一个需要您注意的事件是基菲西亚的约700名RAF地面部队投降。这些人大多是非战斗人员，尽管多次警告，仍留在距离雅典七英里外的孤立据点。我相信他们有两支步兵排来保卫自己。看来军事部门和空军之间存在严重问题。在这种情况下，军事指挥官应该召回这支队伍，而不是让他们与当地居民一起处于不稳定的状态。我担心这些战俘的苦难可能非常严重。当然，我已要求亚历山大元帅进行彻底调查。这正在展开，但我特别想知道有多少人拥有步枪以及他们在射击方面的训练情况。一位飞行员告诉我，在一个前沿哨所时，他们每年只有五发子弹用于练习。每个人——我重复一遍，每个人——穿上国王制服的人都应该具备战斗能力，哪怕只是手枪或汤姆枪。
欧洲的供应与救济
首相致生产部长
我不满意目前在考虑欧洲救济和供应时给予航运困难足够的重视。请安排解放区供应委员会尽快就以下各点作出报告：
特别关注每个项目下的航运需求。
1. 他们现在请求的食物和原材料供应。
2. 委员会对比利时食品需求提出的任何建议对整体供应形势的影响。
3. 如果荷兰堤坝被炸毁、海水涌入，可能提出的荷兰需求。
4. 对意大利的需求——考虑到300克配额——以及巴尔干地区的需求。
5. 将船只交给比利时和法国进口，尤其是从其殖民地进口。
6. 联合国难民署提出的相关计划。
7. （1）至（6）能否在不影响英国进口计划的情况下实现？
8. 如果伦敦处理欧洲经济事务的具体细节问题，而不是华盛顿讨论原则性问题，是否会避免延误？
您应提出明确的建议以应对未来六个月的情况，包括所需的吨位以及在哪里可以获取这些吨位。
首相致伊斯梅将军和爱德华·布里奇斯爵士
我一直对以下情况感到忧虑。在我们去魁北克会议之前，关于德国战争结束的乐观看法被广泛表达，参谋部意见记录显示，它将在1944年圣诞节前结束。因此，各部门计划进行了大量调整。在美国，这种情况也在更大范围内发生。
然而，现在却出现了截然不同的局面，我认为我们应该谨慎地将1945年10月1日设定为目标日期。您确信军事形势的变化已经在所有相关军事和其他部门中得到充分反映了吗？是否需要我采取特殊行动？目前的预期是，整个夏季陆地上的激烈战斗，从二月或三月开始的U型潜艇活动大规模回升，以及德国空军复兴的挑战，体现在其在喷气式飞机领域的领导地位和战斗机数量的增加。
请在与参谋长们协商后向我提出任何关于德国战争结束目标日期应采取的措施。如有必要，我们可以召开参谋会议和战争内阁会议。无论如何，我们绝不能措手不及。我相信许多部门已经调整了对新局势的看法。他们总是不愿削减开支这一点在这个问题上可能会有所帮助。德国战争的最后一个官方结束日期是1944年12月31日。我们是否设定了新的日期？如果没有，我们现在是不是必须这样做，以及如何向各部门宣布？
首相致伊斯梅将军，供参谋长委员会参考
鉴于莱茵河前方的重大行动，是否可以摧毁永久性的莱茵河桥梁？如果空军做不到，那么河底水雷怎么样？我们早期在这方面做了很多工作，但当时主要是为了破坏莱茵河上的交通。
1. 永久性莱茵河桥梁的摧毁在主要德军部队仍在莱茵河西岸时似乎是一个伟大的目标。摧毁它们不会阻碍我们渡河之后，因为一旦德军被驱赶过去，他们肯定会自己摧毁这些桥梁。这种新型河底水雷可能太小而无用，但当时投入大量劳动开发的原则或许值得考虑。也许空军可以帮忙。无论如何，这种水雷对浮动桥梁非常有效，德国肯定有不少这样的桥梁。
2. 不要犹豫将此问题的详细研究移交给下级机构。
研究与发展优先事项
首相备忘录
1945年1月15日
在战争现阶段，可能在1946年底前有效应用于作战的研究和发展项目必须具有最高优先级。研究工作者和绘图员稀缺，同时工业也需要他们为和平时期的生产转型以及民用航空运输的发展做准备。
因此，所有正在进行的服务研究和发展项目必须立即根据对德国战争结束时间和日本战争持续时间的当前假设进行重新评估。
那些在1946年下半年不太可能大规模用于作战的项目应该减速或暂时停止，以便最大限度地集中精力于其余项目，并释放部分人力到民用生产中。
各部门还必须审查其目前修改武器和装备（包括飞机）的做法，以剔除所有非必要部分，仅保留满足作战需求或挽救生命的必需品。
首相致伊斯梅将军
1945年1月19日
应安排留下大量静态高射炮，这些炮不需要在原位置进行维护。
我不喜欢拆散精心布置的炮兵阵地。
人员可以撤离，只需留下少量看守即可。
否则我确信我们会发现，在几个月内我们已经从国家的西部和北部地区撤走了所有的防御力量，而一旦情况改变，我们将不得不几乎从头开始。
我们需要的是人员。
我必须对“低级步兵旅”这一表述提出异议。以后不应再使用这一说法。
如果确实有必要通过名称来区分它们，可以称为“预备旅”。
首相致农业部
1945年1月22日
我对土豆短缺深感忧虑，因为我们一直依赖这种食物。
由于部长在美国，该部门应向我提交一份简短的报告，说明为何会出现短缺，正在采取哪些措施加以补救，以及何时能恢复供应。
报告不得超过一页。
首相致伊斯梅将军
1945年1月25日
请给我提供情报部门之前两次预测的摘要，以及他们现在的预测。
每个摘要不得超过十五行。
在阅读这些摘要之前，不得传播任何内容。
不要让相关官员知道他们的过去预测正与现在的预测进行比较。
这只会让他们泄气。
二月
首相致雅各布少将
1945年2月6日
所有这些似乎都是形而上学的细枝末节。
无论如何，在德国战争期间，英国进口量必须维持在每年2600万吨以上。
此外，不得动用英国现有的储备物资。
最后，任何损失都应在作战中承担。
任何影响英国基本进口需求的行为都必须作为政府间的一级问题解决。
告诉我这对你的形而上学有何影响。
首相致外交大臣、第一海务大臣、伊斯梅将军
1945年2月6日
地中海战区司令告诉我，希腊海军的工资将削减97%，即从每周5英镑降到3先令。
如果这样做，或者类似的事情发生，毫无疑问是为了希腊必要的经济改革，这将带来灾难性的后果，绝不能允许发生。
一种方式是我们支付差额三个月或六个月。
我被告知希腊舰艇对地中海战区司令非常有用。
首相致霍利斯将军
1945年2月20日
报纸很少提到英军的工作；但从未见过提及英军的工作。
给我获取英军在这场战争中从开始至今的损失的最佳数据。
我想这些损失至少是其他英国领土和帝国总损失的两倍，可能是三倍。
平民伤亡也应该包括在内。
让我们看看能为此做些什么。
不要局限于我提出的特定问题，给我一些例子。
另一个可以计算的数据可能涉及伦敦市民的损失。
或许可以说，伦敦市民，无论是军人还是平民，所失去的比整个大英帝国、英国其他地区或两者加起来还要多？
我会自己判断如何使用这些事实。
但请让我知道这些事实是什么。
首相致财政大臣和爱德华·布里奇斯爵士
1945年2月23日
我不同意这项昂贵且大部分不必要的调查（关于联合轰炸机攻势的影响）。
当然，目前所有军方部门的压力都很高，需要为大幅扩大的人员寻找新工作。
我希望我可以信赖财政部首先处理这样的要求。
我认为提议的整个过程毫无正当理由。
我认为可以安全地说，这个特别组织不会收集到任何有用的关于轰炸日本的经验教训。
如果美国选择进行此类调查，那只是他们浪费资源的方式之一，我们无力效仿。
然而，作为盟友，他们可能会让我们看到他们的调查结果。
人力管理
首相和国防部长指令
1945年2月26日
显然，我们试图做的事情超出了我们的能力范围，因此需要重新陈述规划背后的基本优先事项，以缓解压力。
除非民用经济得到显著增强，否则无法维持战争努力。
特别是，1945年上半年，贸易委员会分配的劳动力应增加约27.5万人。
以下原则应指导人力分配：
(a) 首要优先仍然是实现尽早击败德国所需的一切。
最重要的是，必须维持欧洲陆军的第一线兵力，必须满足诸如火炮弹药等基本需求。
尽管如此，欧洲战场上1945年下半年的空军力量可以适度减少。
人力不应用于制造只能在欧洲战场使用的飞机或其他战争武器，且这些武器无法在1945年底之后完成。
(b) 在(a)的前提下，必须尽一切努力满足合理扩大民用生产的必要需求。
(c) 我不打算改变最终对抗日本的总体兵力规模，但可以推迟其组建和装备，包括储备。
应根据这一总体原则审查军火计划。
(d) 应确保人力不被用于大规模生产新型改进型设备，而旧但可用的设备足以满足对日本战争的需求。
初始装备规模、假设的损耗率以及储备规模也应审查。
非绝对必要的设备应予以剔除。
过度保险是一种我们负担不起的奢侈品。
(e) 这一指令并不意味着，如果没有现成的特定装备，新的装备就不应该是高质量的。
我的兴趣和希望集中在击败艾森豪威尔面前的德国人并深入德国，而不是限制这一行动以在意大利进行一场全面的主要努力。
我相信在撤出‘铁砧’部队后，意大利仍然有足够的部队追赶凯塞林将军北至比萨-里米尼，并对他施加沉重压力，至少足以控制他目前的兵力。
我无法想象德国人为阻止我们进入意大利北部而支付威尔逊将军估计的十多个师的代价。
8.
我们可以——威尔逊确认这一点——立即从意大利撤出五个师（三个美国师和两个法国师）用于‘铁砧’。
剩下的二十一支师，加上许多独立旅，肯定会给亚历山大提供足够的地面优势。
凭借我们在地中海的空中优势，显然有足够的空中支援来进行意大利的行动和‘铁砧’，并在这两个行动的关键时刻提供压倒性的空中支持。
我们在地中海也有对海的几乎完全掌控。
9.
我同意使用地中海部队攻击波尔多或卡西是不可行的。
至于伊斯特拉，我认为亚历山大和史末资由于几个自然和非常人性的原因，倾向于忽视两个至关重要的考虑：我们坚信的战争早日结束所需的宏大战略，以及在从卢布尔雅那缺口进入斯洛文尼亚和匈牙利的战役可能持续时间中涉及的时间因素。
这次进军的困难似乎远远超过你在罗讷河谷所描绘的困难，忽略了法国组织抵抗小组的影响和‘霸王行动’部队的接近。
我被告知，出于纯粹后勤原因，在决定性时期内，在卢布尔雅那缺口之外投入战斗的部队可能不超过六个师。
同时，我们将努力部署在法国的三十五个美国师，加上相当于军团和军队战斗部队的等量部队，更不用提必要的服务部队。
我不同意将美军部署到伊斯特拉和巴尔干地区，我也看不到法国同意将法军用于这样的目的。
10.
土伦地区的海滩、出口、通信和掩护条件最为合适。
罗讷走廊有一定的局限性，但比卢布尔雅那好，当然比我们在意大利战斗的地形要好得多。
11.
我对艾森豪威尔关于‘铁砧’行动的重要性表示印象深刻，他说他可以并且会毫不损害‘霸王行动’的情况下为威尔逊提供所需的力量，并且威尔逊表示如果立即得到指令，他可以执行这项行动。
12.
威尔逊关于‘铁砧’的计划已经成熟，因此这项行动可以毫无延迟地启动。
13.
由于在德黑兰达成的共识，即发起‘铁砧’行动，我不能接受任何放弃这一行动的行动计划，除非与斯大林协商。
如果到7月1日你我未能同意向威尔逊发出指令以尽早发起‘铁砧’行动，我们必须立即与斯大林沟通。
此外，我认为如果我们放弃‘铁砧’，我们必须立即与法国讨论他们的部队的使用，这支部队可能会因为这个决定而在法国的战斗中被排除在外，而在意大利或巴尔干地区进行次要行动时遭受损失。
14.
我再次敦促立即向威尔逊发布美国参谋长委员会提出的指令。
很明显，如果继续拖延这场讨论，将有效地扼杀‘铁砧’行动在足够时间里对‘霸王行动’产生重大益处的前景。15.
在德黑兰，我们同意了一个明确的进攻计划。
这个计划到目前为止进展顺利。
没有任何事情发生需要做出改变。
现在既然我们已经完全投入到这次主要打击中，如果我们在犹豫和争论中失去宝贵的时间和生命，历史将永远不会原谅我们。
亲爱的朋友，我恳请您让我们继续执行我们的计划。
16.
最后，出于这里纯粹的政治考量，如果“霸王行动”出现哪怕轻微的挫折并且人们知道有相当大的兵力被转移到巴尔干地区，我甚至无法在这场失败中幸存下来。
附件E，第一卷 船只损失
每月船只损失总数（英国、盟国和中立国，敌方行动造成）
[截至1952年6月修正版]
第二卷
附件A，第二卷 首相指令、个人备忘录和电报
1945年1月至7月
1月
首相致战争国务秘书
根据现有信息，我无法确定缅甸战役中疾病高发率在多大程度上是由于未能严格执行抗疟疾命令导致的纪律问题，以及在多大程度上是由于我们的医疗服务存在不足；但有些问题浮现出来，我很乐意听取您的观察。
1. 国内和海外军队中是否有热带卫生学专家作为顾问？
2. 这些专家是否获得了独立的平民身份，还是在军队等级制度中担任下属职务？
3. 国务大臣和总医官在考虑医疗事务时可以获得哪些民间专业建议？我了解到为此有两个委员会。这些委员会在过去五年中分别召开过多少次会议，讨论了什么样的问题？
这些问题并不意味着对皇家陆军医疗队有任何谴责。我没有理由批评他们的工作。但我相信您会同意，热带疾病导致的人力资源消耗如此巨大，以至于每一方面都需要最深入的调查。
首相致空军参谋长
比利时空军基地遭到德国空袭。分散飞机非常容易，特别是通过沙袋等方式分离大型飞机。我非常怀疑是否有人专门研究过分散的问题并予以拒绝。更有可能的情况是，飞机过于集中，没有采取任何准备措施。毕竟，我们已经控制这些机场数月之久。毫无疑问，它们的拥挤状态导致了敌人的攻击。现在该怎么办？这些机场是继续保持拥挤状态，还是进行适当分散？我认为一旦有时间，分散应该是标准程序的一部分。我不能认为这一事件令人满意，我希望收到关于我提到的这些问题的报告。
另一个需要您注意的事件是基菲西亚的约700名RAF地面部队投降。这些人大多是非战斗人员，尽管多次警告，仍留在距离雅典七英里外的孤立据点。我相信他们有两支步兵排来保卫自己。看来军事部门和空军之间存在严重问题。在这种情况下，军事指挥官应该召回这支队伍，而不是让他们与当地居民一起处于不稳定的状态。我担心这些战俘的苦难可能非常严重。当然，我已要求亚历山大元帅进行彻底调查。这正在展开，但我特别想知道有多少人拥有步枪以及他们在射击方面的训练情况。一位飞行员告诉我，在一个前沿哨所时，他们每年只有五发子弹用于练习。每个人——我重复一遍，每个人——穿上国王制服的人都应该具备战斗能力，哪怕只是手枪或汤姆枪。
欧洲的供应与救济
首相致生产部长
我不满意目前在考虑欧洲救济和供应时给予航运困难足够的重视。请安排解放区供应委员会尽快就以下各点作出报告：
特别关注每个项目下的航运需求。
1. 他们现在请求的食物和原材料供应。
2. 委员会对比利时食品需求提出的任何建议对整体供应形势的影响。
3. 如果荷兰堤坝被炸毁、海水涌入，可能提出的荷兰需求。
4. 对意大利的需求——考虑到300克配额——以及巴尔干地区的需求。
5. 将船只交给比利时和法国进口，尤其是从其殖民地进口。
6. 联合国难民署提出的相关计划。
7. （1）至（6）能否在不影响英国进口计划的情况下实现？
8. 如果伦敦处理欧洲经济事务的具体细节问题，而不是华盛顿讨论原则性问题，是否会避免延误？
您应提出明确的建议以应对未来六个月的情况，包括所需的吨位以及在哪里可以获取这些吨位。
首相致伊斯梅将军和爱德华·布里奇斯爵士
我一直对以下情况感到忧虑。在我们去魁北克会议之前，关于德国战争结束的乐观看法被广泛表达，参谋部意见记录显示，它将在1944年圣诞节前结束。因此，各部门计划进行了大量调整。在美国，这种情况也在更大范围内发生。
然而，现在却出现了截然不同的局面，我认为我们应该谨慎地将1945年10月1日设定为目标日期。您确信军事形势的变化已经在所有相关军事和其他部门中得到充分反映了吗？是否需要我采取特殊行动？目前的预期是，整个夏季陆地上的激烈战斗，从二月或三月开始的U型潜艇活动大规模回升，以及德国空军复兴的挑战，体现在其在喷气式飞机领域的领导地位和战斗机数量的增加。
请在与参谋长们协商后向我提出任何关于德国战争结束目标日期应采取的措施。如有必要，我们可以召开参谋会议和战争内阁会议。无论如何，我们绝不能措手不及。我相信许多部门已经调整了对新局势的看法。他们总是不愿削减开支这一点在这个问题上可能会有所帮助。德国战争的最后一个官方结束日期是1944年12月31日。我们是否设定了新的日期？如果没有，我们现在是不是必须这样做，以及如何向各部门宣布？
首相致伊斯梅将军，供参谋长委员会参考
鉴于莱茵河前方的重大行动，是否可以摧毁永久性的莱茵河桥梁？如果空军做不到，那么河底水雷怎么样？我们早期在这方面做了很多工作，但当时主要是为了破坏莱茵河上的交通。
1. 永久性莱茵河桥梁的摧毁在主要德军部队仍在莱茵河西岸时似乎是一个伟大的目标。摧毁它们不会阻碍我们渡河之后，因为一旦德军被驱赶过去，他们肯定会自己摧毁这些桥梁。这种新型河底水雷可能太小而无用，但当时投入大量劳动开发的原则或许值得考虑。也许空军可以帮忙。无论如何，这种水雷对浮动桥梁非常有效，德国肯定有不少这样的桥梁。
2. 不要犹豫将此问题的详细研究移交给下级机构。
研究与发展优先事项
首相备忘录
1945年1月15日
在战争现阶段，可能在1946年底前有效应用于作战的研究和发展项目必须具有最高优先级。研究工作者和绘图员稀缺，同时工业也需要他们为和平时期的生产转型以及民用航空运输的发展做准备。
因此，所有正在进行的服务研究和发展项目必须立即根据对德国战争结束时间和日本战争持续时间的当前假设进行重新评估。
那些在1946年下半年不太可能大规模用于作战的项目应该减速或暂时停止，以便最大限度地集中精力于其余项目，并释放部分人力到民用生产中。
各部门还必须审查其目前修改武器和装备（包括飞机）的做法，以剔除所有非必要部分，仅保留满足作战需求或挽救生命的必需品。
首相致伊斯梅将军
1945年1月19日
应安排留下大量静态高射炮，这些炮不需要在原位置进行维护。
我不喜欢拆散精心布置的炮兵阵地。
人员可以撤离，只需留下少量看守即可。
否则我确信我们会发现，在几个月内我们已经从国家的西部和北部地区撤走了所有的防御力量，而一旦情况改变，我们将不得不几乎从头开始。
我们需要的是人员。
我必须对“低级步兵旅”这一表述提出异议。以后不应再使用这一说法。
如果确实有必要通过名称来区分它们，可以称为“预备旅”。
首相致农业部
1945年1月22日
我对土豆短缺深感忧虑，因为我们一直依赖这种食物。
由于部长在美国，该部门应向我提交一份简短的报告，说明为何会出现短缺，正在采取哪些措施加以补救，以及何时能恢复供应。
报告不得超过一页。
首相致伊斯梅将军
1945年1月25日
请给我提供情报部门之前两次预测的摘要，以及他们现在的预测。
每个摘要不得超过十五行。
在阅读这些摘要之前，不得传播任何内容。
不要让相关官员知道他们的过去预测正与现在的预测进行比较。
这只会让他们泄气。
二月
首相致雅各布少将
1945年2月6日
所有这些似乎都是形而上学的细枝末节。
无论如何，在德国战争期间，英国进口量必须维持在每年2600万吨以上。
此外，不得动用英国现有的储备物资。
最后，任何损失都应在作战中承担。
任何影响英国基本进口需求的行为都必须作为政府间的一级问题解决。
告诉我这对你的形而上学有何影响。
首相致外交大臣、第一海务大臣、伊斯梅将军
1945年2月6日
地中海战区司令告诉我，希腊海军的工资将削减97%，即从每周5英镑降到3先令。
如果这样做，或者类似的事情发生，毫无疑问是为了希腊必要的经济改革，这将带来灾难性的后果，绝不能允许发生。
一种方式是我们支付差额三个月或六个月。
我被告知希腊舰艇对地中海战区司令非常有用。
首相致霍利斯将军
1945年2月20日
报纸很少提到英军的工作；但从未见过提及英军的工作。
给我获取英军在这场战争中从开始至今的损失的最佳数据。
我想这些损失至少是其他英国领土和帝国总损失的两倍，可能是三倍。
平民伤亡也应该包括在内。
让我们看看能为此做些什么。
不要局限于我提出的特定问题，给我一些例子。
另一个可以计算的数据可能涉及伦敦市民的损失。
或许可以说，伦敦市民，无论是军人还是平民，所失去的比整个大英帝国、英国其他地区或两者加起来还要多？
我会自己判断如何使用这些事实。
但请让我知道这些事实是什么。
首相致财政大臣和爱德华·布里奇斯爵士
1945年2月23日
我不同意这项昂贵且大部分不必要的调查（关于联合轰炸机攻势的影响）。
当然，目前所有军方部门的压力都很高，需要为大幅扩大的人员寻找新工作。
我希望我可以信赖财政部首先处理这样的要求。
我认为提议的整个过程毫无正当理由。
我认为可以安全地说，这个特别组织不会收集到任何有用的关于轰炸日本的经验教训。
如果美国选择进行此类调查，那只是他们浪费资源的方式之一，我们无力效仿。
然而，作为盟友，他们可能会让我们看到他们的调查结果。
人力管理
首相和国防部长指令
1945年2月26日
显然，我们试图做的事情超出了我们的能力范围，因此需要重新陈述规划背后的基本优先事项，以缓解压力。
除非民用经济得到显著增强，否则无法维持战争努力。
特别是，1945年上半年，贸易委员会分配的劳动力应增加约27.5万人。
以下原则应指导人力分配：
(a) 首要优先仍然是实现尽早击败德国所需的一切。
最重要的是，必须维持欧洲陆军的第一线兵力，必须满足诸如火炮弹药等基本需求。
尽管如此，欧洲战场上1945年下半年的空军力量可以适度减少。
人力不应用于制造只能在欧洲战场使用的飞机或其他战争武器，且这些武器无法在1945年底之后完成。
(b) 在(a)的前提下，必须尽一切努力满足合理扩大民用生产的必要需求。
(c) 我不打算改变最终对抗日本的总体兵力规模，但可以推迟其组建和装备，包括储备。
应根据这一总体原则审查军火计划。
(d) 应确保人力不被用于大规模生产新型改进型设备，而旧但可用的设备足以满足对日本战争的需求。
初始装备规模、假设的损耗率以及储备规模也应审查。
非绝对必要的设备应予以剔除。
过度保险是一种我们负担不起的奢侈品。
(e) 这一指令并不意味着，如果没有现成的特定装备，新的装备就不应该是高质量的。