康宁汉声称他可以亲自使它们适应沙漠环境。
这些飞机在空中飞行的事实让敌人始终在猜测何时会遇到它们，我们设计领导的质量使得其价值远远超过所派遣的数量。
请向我提出建议。
坦克命名规则 首相致将军 28日8月。
42年 艾斯梅和其他人 担忧 如果我们开始将谢尔曼M.3称为最佳级别的德国坦克，这将会造成混乱，因为它们有相同的名称。
以下名称应被普遍和永久使用：谢尔曼、格兰特、李、斯图亚特。
没有必要添加“将军”前缀，因为它只会造成与现役将军的混淆。
2.
让我得到现有所有英美坦克的官方命名清单，以及同样我们遇到的所有德国坦克的清单。
然后我会看看需要哪些修改。
舰队航空兵的战斗机 首相致将军 28日8月。
42年 艾斯梅和爱德华·布里奇斯
没有任何理由为了建立过度储备而拿去将在实战中使用的皇家空军的机器。
海军部总是想要不仅赢得比赛，还要带着王牌上床睡觉。
这种倾向必须强烈抵制。
短缺非常小，只出现在已经大大超出皇家空军储备的储备中，并且包括储备的储备。
命运的转折点 1088页
国防委员会会议可以在周一晚上召开，这可以排在议程的前列。
我已经要求切威尔勋爵准备一份文件，我会分发给大家。
首相致将军 28日8月。
42年 艾斯梅，供参谋长委员会参考
今天早晨我按内阁的要求会见了土耳其大使，他对土耳其立场的描述让我非常担忧。
2.
我们现在应该制定一个方案，在假设到十月中旬西部沙漠战役能取得明确胜利的情况下，向土耳其运送更多战争物资。
应该有可能腾出200辆瓦伦丁或其他较旧型号的坦克。
这些坦克在埃及会被接近的改进型坦克取代。
同样，应该提供300门2磅反坦克炮和100门博福斯炮。
如果这些物资被指定并准备好一旦做出有利决定就可以向前推进到土耳其，那么到十月末它们就会在土耳其手中。
这可能对土耳其抵抗的决心产生重大影响，在这种情况下，俄罗斯可能已经失去了黑海的制海权，而土耳其可能会受到严重的轴心国压力。
3.
为什么不能给土耳其一些雷达装置？德国人肯定知道这个秘密，或者有其他同样满意的替代品。
4.
我们必须基于个人认为合理的信任土耳其。
如果土耳其被迫屈服，整个尼罗河防线都将陷入困境。
5.
让我得到一个根据这些思路制定的计划进行讨论。
首相致飞机生产部长 30日8月。
42年
命运的转折点 1089页
我从你七月份的进展报告中注意到重型轰炸机的生产已经大幅落后于计划。
1941年12月，我们曾承诺七月份的重型轰炸机产量为267架。
在7月1日的计划中，我们承诺229架。
实际上，我们只收到了179架——不到12月计划的三分之二，或7月计划的五分之四。
我特别关注的是斯特灵轰炸机，只生产了44架，而承诺的是79架。
请告诉我你正在采取什么措施来纠正这种情况。
首相致陆军大臣 30日8月。
42年
自然地，军队会对报纸过分强调突击队的工作感到有些怨恨。
你们的新闻官员应该向报纸指出，比如将参与多个加拿大步兵营的迪耶普突袭称为“突击队突袭”的做法会产生不良影响。
这对部队和突击队都不公平。
2.
同时，必须清楚地理解，国王政府的政策是以最大的精力维持和发展突击队组织，并确保损失和损耗能够得到高素质人员的补充。
绝对不能对支持突击队系统的决定反悔。
如果你还没有看过我一年多前的备忘录，请阅读。
我不会同意削减它们的功能或重要性。
请向我报告。
首相致殖民地事务大臣 31日8月。
42年
难道我不对巴哈马唯一的可能攻击方式是派一支从U艇上登陆的队伍感到正确吗？如果是这样，总督府似乎是明显的猎物。
如果温莎公爵不在那里或在移动，U艇没有设施来发现他的位置。
正确的规则是一直可以冒险，但不要提供“容易的目标”。
因此，我赞成在总督府和其他地点周围安装带电围栏，但除了告知他危险外，不应以其他方式限制他的自由活动。
保护政府所在地免受U艇袭击的部队至关重要，为此目的应派遣额外的巡逻队。
九月 首相致信息部长 2日9月。
42年
对于海外帝国英国服务军官控制广播的安排是什么？例如附件中提到的韦维尔将军的广播。在英国，一位非战争内阁的部长在这种主题上的讲话未经我批准不会广播，我不同意在这个国家之外给予任何较少的控制。
请负责确保，在与相关国务大臣协商后，除经你批准的安排外，不给予任何许可。
最高级军官的广播提案应转交我个人。
首相致生产部长 2日9月。
42年
所有预测都被多次写下，所有表现都低于减少后的预测。
重型轰炸机的下降尤为严重。没有理由责怪假期，因为众所周知假期将在特定的几个月内进行。
M.A.P.产量未扩张一事确实非常严重。
你有何建议？《命运的枢纽》1091 首相致信息部长 1942年9月4日 加拿大的这份电报报道了伦敦的英国联合新闻社消息刊登在渥太华《信使报》上，称美维希政府关系可能很快破裂，而这一谣言与英国日益增长的信念结合在一起，即必须由英国借助美国的帮助清除北非的轴心国势力，这是一件非常严重的事情，不仅显得轻率，而且带有背叛意味。今日告知我谁是撰写此消息的人。杜夫·库珀先生也应该对此人进行汇报。是谁让这条消息通过审查的？在进行这些最彻底和紧迫的调查的同时，重要的是不要引起轩然大波，因为那只会强调披露的重要性。还应该询问他所说的“某些外交圈”具体指什么。我认为此事极为紧急且重要，实际上是我向你提到过的最严重的问题之一。首相致战争大臣 1942年9月4日 我在这些报告[医疗委员会关于霍巴特将军的报告]中看不到任何理由剥夺这位军官指挥其师投入战斗的资格。霍巴特将军不仅在军队内部享有很高的声誉，在更广泛的圈子中也是如此。他是一位才智非凡、性格坚强的人，尽管他不易与他人合作，但我们服务中如果能有更多像他这样的人将是极大的遗憾。我对他所遭受的迫害感到震惊。我完全确信，如果当初我将他从本土卫队的一名下士提拔为一个新装甲师的指挥官时，坚持让他掌控所有坦克发展事务，并在陆军委员会占有一席之地，那么许多我们所遭受的严重错误就不会发生。陆军最高指挥部不是一个俱乐部。确保即使是最有能力的人，即便不被他们的军事同僚所喜爱，也不应被阻止为王室效力，这是我的职责，也是英王政府的职责。首相致生产部长 1942年9月5日 我对这个主题极为重视。我们已经制造了20,000门2.4磅反坦克炮。我们正在为步兵再制造11,000门。目前这些炮的声誉不佳。恢复信心至关重要，而这只能通过新型弹药的成功和部署来实现。请对此给予最认真的关注，并向我汇报你认为可以采取哪些措施。首相致第一海务大臣和空军参谋长 1942年9月6日 [意大利敌舰护航编队驶往北非] 这显然是需要全力一搏的时刻，即使海军和空军面临巨大牺牲也在所不惜。今晚请告诉我你们正在采取哪些行动。首相致枢密院院长 1942年9月6日 非常感谢您付出的努力。事实是，都市水董事会对一名拒服兵役者提供的待遇比对一名志愿参军的年轻人还要好。这对任何一群英国人来说都是耻辱，与战前那种败坏国家形象的卑劣情绪如出一辙，这些情绪在很大程度上导致了世界上的这些不幸。您关于“抢在同事前面”的评论需要进一步补充如下：“抢在同事前面，向敌人迈进。”等我讲完我的讲话后，我会亲自以书面形式与董事会交涉，除非得到满意的答复，否则我会公布往来信件。首相致空军参谋长 1942年9月10日 哈里斯空军元帅前几天晚上跟我提到，大量派往中东的轰炸机机组人员在完成任务后并未返回国内。鉴于增强本土轰炸机司令部实力的重要性，请对此事进行调查并起草一份给泰德莫的报告。首相致摩尔海军上将 1942年9月10日 我希望你详细检查为期8天的锅炉清洁和维修期。有多少驱逐舰涉及其中？每艘驱逐舰中有多少人在清洁锅炉？所有涉及的驱逐舰中总共有多少人在清洁锅炉？这项工作是专门给工程师的吗？还是能由熟练水手完成？海军中还有其他锅炉清洁工可用吗？假设每艘驱逐舰有50人在清洁锅炉，且涉及20艘驱逐舰，那么总共就有1000人。港口修理厂、受损船只修复等设施肯定能提供1000人，这些人可以通过特别列车送到港口，这样一来，只要驱逐舰进港，疲惫的船员就能下船休假休息，而锅炉清洁工作则由专门人员完成。这项工作应在少量驱逐舰的骨干人员监督下进行，以确保一切正确无误。这样的安排应该能让船员多休息三天，留下五天用于锅炉清洁。因此，在两个为期8天的周期内应节省6天时间。《命运的枢纽》1094 2. 承认慢速护航舰队可以通过走较近路线节省三天。请让我知道各条航线每天的前进速度，显示天气事故在总天数中占了多少。我理解走捷径的可能性，并对此表示赞赏。3. 我无法相信我们不能从允许的十天装载时间内挤出两天。这将总计为十一天，应该能使我们运行P.Q.19的同时还能在11月4日执行“火炬”行动，这是10月20日出发的美军部队最早到达的日期。至于其他原因，我应该满足于11月8日作为最终确定的日期，因为还有四天可以调整。首相致生产部长 1942年9月13日 我国坦克生产的预测很糟糕。即使到1943年第四季度，每月也达不到1000辆。请让我看看同期我们从美国预期能得到多少。我非常渴望在这里制造机车以节省航运，但损失900辆Centaurs坦克是非常严重的。2. 可能你已经根据决定开始制造机车了。如果是这样的话，当然我接受，但我仍然想知道具体数字。首相致空军大臣 1942年9月13日 非常感谢你关于轰炸机司令部扩编的报告。我很高兴看到你和空军总部正在努力改善局面。请让我知道你的扩编计划按中队进行的具体安排。2. 请告诉我：(a) 自1942年5月1日以来我们向中东派遣了多少轰炸机；(b) 这些轰炸机中有多少机组人员已经返回？泰德莫已习惯于保留所有或几乎所有用于渡送任务的机组人员。这种做法不允许继续下去。我本来打算亲自给他发一封电报，但我正在等待你对此的回复。首相致总参谋长 1942年9月13日 你会在其他文件上看到亚历山大将军说“轻足行动”的日期会因最近的战斗而推迟。另一方面，敌人在这场战斗中已经被严重削弱。如果“轻脚行动”拖延到十月，我们必须小心不要让马耳他承担过多的任务，亚历山大将军应意识到马耳他不能因汽油耗尽而停摆。首相致空军大臣兼空军参谋长 1942年9月17日国内轰炸机司令部应当从现有的32个作战中队扩充到年底的50个完全具备战斗力的中队，这是必要的。
扩充应逐步进行。
不应计入美国中队的数量。
请给我提供你所能制定的最佳计划，以实现这一首要军事目标。
为此，你应该对以下所有领域进行新的、密切的审查，以便获得——《命运的关键》1096页2节。
当然，如果同样的结果可以通过更方便的方式达成，你可以调整这些分配。
当计划成型后，我将提交给战时内阁并请求讨论和批准。
然后它将成为具有约束力的决定，并在上述限制和上述期间内，优先于其他所有竞争性要求。
首相致旅长 1942年9月18日霍利斯 我很高兴收到关于丘吉尔坦克的报告，报告来自拥有其中大部分坦克的两三个师。
不要让人知道这份报告是给我的，我只是想知道部队如何看待这辆坦克。
首相致旅长 1942年9月18日霍利斯，供陆军参谋长委员会和本土部队总司令 这个第58伦敦郡（公务员）营的本土卫队是一个非常优秀的营，有1290人，人员素质很高，在我们防御的核心地带驻扎。
令人不安的是，它只有5-16支斯特林枪，除了72支之外完全没有步枪，300和370支303步枪，“是海军部和陆军部通过私人安排借出的。”这种武器缺乏以及武器和弹药的混杂是最令人不安的。
为什么陆军部连队被从伦敦地区指挥部分离出来，亲自置于总司令参谋长之下呢？2. 这个本土卫队的例子让我对其他卫队的装备感到好奇。
超过80万支300步枪是在1940年7月从美国运来的。
它们是如何分配的？有多少303步枪在本土卫队手中？有多少营中有两种不同弹药的步枪？本土卫队还有哪些其他武器？有多少人在本土卫队中尚未配备武器？
首相致空军参谋长 1942年9月19日 提出的这一点必须提交给常驻部长，我们必须有时间考虑他的回复，才能再派遣白人人员[用于西非机场防御]。
我不知道你已经组建了一支8万人的私人军队，并在寻找客户。
你真的应该至少减少3万名私人军队。
首相致信息部长（或总干事）和霍利斯准将 1942年9月19日 未来行动的任何推测都不允许通过审查。
如有疑问，消息应暂停，直到得到部长本人的个人许可。
我希望部长再次会见报纸出版商，向他们强调对未来行动的推测性文章的危险性。
这应该是排除它们的荣誉问题。
你不必过于害怕似乎确认了流传的谣言。
无论谣言是真是假，这种行为同样恶劣。
如果发送了上述引用的消息，我认为发件人应根据官方保密法或18B条或其他紧急权力被捕，并在相当长的时间内完全隔离。
请告知我拥有的权力。
整个问题应在周一提交给战时内阁。
首相致劳工部长 1942年9月20日 我被告知，新兵入伍的第一批选拔对象被选入皇家空军野战军。
这个建议是否有任何真实性？
首相致空军部长 1942年9月20日 除去轻型中队，给我提供每个提到日期上能够作战的数字……
从316架轰炸机中只有6个机组返回本国的事实确实令人震惊。
你在中东积压了大量人员，并在国内阻碍了自己的发展。
给我一份表格，显示1941年9月1日和1942年9月1日在中东皇家空军野战军的中队、人员和机器的强度。
首相致生产部长 1942年9月20日 我今天阅读了关于坦克和火炮的支出特别委员会的报告。
这是一份有力的控诉，反映了所有参与陆军部和供应部的人。
这也反映在我的政府首脑身份上，以及整个组织上。
《命运的关键》1099页 到目前为止，只向约翰·沃德劳-米尔恩爵士和他的委员会发送了一份正式的确认。
必须准备一个更加详细和有理据的答复，并在议会于9月29日召开之前交到委员会手中。
这些飞机在空中飞行的事实让敌人始终在猜测何时会遇到它们，我们设计领导的质量使得其价值远远超过所派遣的数量。
请向我提出建议。
坦克命名规则 首相致将军 28日8月。
42年 艾斯梅和其他人 担忧 如果我们开始将谢尔曼M.3称为最佳级别的德国坦克，这将会造成混乱，因为它们有相同的名称。
以下名称应被普遍和永久使用：谢尔曼、格兰特、李、斯图亚特。
没有必要添加“将军”前缀，因为它只会造成与现役将军的混淆。
2.
让我得到现有所有英美坦克的官方命名清单，以及同样我们遇到的所有德国坦克的清单。
然后我会看看需要哪些修改。
舰队航空兵的战斗机 首相致将军 28日8月。
42年 艾斯梅和爱德华·布里奇斯
没有任何理由为了建立过度储备而拿去将在实战中使用的皇家空军的机器。
海军部总是想要不仅赢得比赛，还要带着王牌上床睡觉。
这种倾向必须强烈抵制。
短缺非常小，只出现在已经大大超出皇家空军储备的储备中，并且包括储备的储备。
命运的转折点 1088页
国防委员会会议可以在周一晚上召开，这可以排在议程的前列。
我已经要求切威尔勋爵准备一份文件，我会分发给大家。
首相致将军 28日8月。
42年 艾斯梅，供参谋长委员会参考
今天早晨我按内阁的要求会见了土耳其大使，他对土耳其立场的描述让我非常担忧。
2.
我们现在应该制定一个方案，在假设到十月中旬西部沙漠战役能取得明确胜利的情况下，向土耳其运送更多战争物资。
应该有可能腾出200辆瓦伦丁或其他较旧型号的坦克。
这些坦克在埃及会被接近的改进型坦克取代。
同样，应该提供300门2磅反坦克炮和100门博福斯炮。
如果这些物资被指定并准备好一旦做出有利决定就可以向前推进到土耳其，那么到十月末它们就会在土耳其手中。
这可能对土耳其抵抗的决心产生重大影响，在这种情况下，俄罗斯可能已经失去了黑海的制海权，而土耳其可能会受到严重的轴心国压力。
3.
为什么不能给土耳其一些雷达装置？德国人肯定知道这个秘密，或者有其他同样满意的替代品。
4.
我们必须基于个人认为合理的信任土耳其。
如果土耳其被迫屈服，整个尼罗河防线都将陷入困境。
5.
让我得到一个根据这些思路制定的计划进行讨论。
首相致飞机生产部长 30日8月。
42年
命运的转折点 1089页
我从你七月份的进展报告中注意到重型轰炸机的生产已经大幅落后于计划。
1941年12月，我们曾承诺七月份的重型轰炸机产量为267架。
在7月1日的计划中，我们承诺229架。
实际上，我们只收到了179架——不到12月计划的三分之二，或7月计划的五分之四。
我特别关注的是斯特灵轰炸机，只生产了44架，而承诺的是79架。
请告诉我你正在采取什么措施来纠正这种情况。
首相致陆军大臣 30日8月。
42年
自然地，军队会对报纸过分强调突击队的工作感到有些怨恨。
你们的新闻官员应该向报纸指出，比如将参与多个加拿大步兵营的迪耶普突袭称为“突击队突袭”的做法会产生不良影响。
这对部队和突击队都不公平。
2.
同时，必须清楚地理解，国王政府的政策是以最大的精力维持和发展突击队组织，并确保损失和损耗能够得到高素质人员的补充。
绝对不能对支持突击队系统的决定反悔。
如果你还没有看过我一年多前的备忘录，请阅读。
我不会同意削减它们的功能或重要性。
请向我报告。
首相致殖民地事务大臣 31日8月。
42年
难道我不对巴哈马唯一的可能攻击方式是派一支从U艇上登陆的队伍感到正确吗？如果是这样，总督府似乎是明显的猎物。
如果温莎公爵不在那里或在移动，U艇没有设施来发现他的位置。
正确的规则是一直可以冒险，但不要提供“容易的目标”。
因此，我赞成在总督府和其他地点周围安装带电围栏，但除了告知他危险外，不应以其他方式限制他的自由活动。
保护政府所在地免受U艇袭击的部队至关重要，为此目的应派遣额外的巡逻队。
九月 首相致信息部长 2日9月。
42年
对于海外帝国英国服务军官控制广播的安排是什么？例如附件中提到的韦维尔将军的广播。在英国，一位非战争内阁的部长在这种主题上的讲话未经我批准不会广播，我不同意在这个国家之外给予任何较少的控制。
请负责确保，在与相关国务大臣协商后，除经你批准的安排外，不给予任何许可。
最高级军官的广播提案应转交我个人。
首相致生产部长 2日9月。
42年
所有预测都被多次写下，所有表现都低于减少后的预测。
重型轰炸机的下降尤为严重。没有理由责怪假期，因为众所周知假期将在特定的几个月内进行。
M.A.P.产量未扩张一事确实非常严重。
你有何建议？《命运的枢纽》1091 首相致信息部长 1942年9月4日 加拿大的这份电报报道了伦敦的英国联合新闻社消息刊登在渥太华《信使报》上，称美维希政府关系可能很快破裂，而这一谣言与英国日益增长的信念结合在一起，即必须由英国借助美国的帮助清除北非的轴心国势力，这是一件非常严重的事情，不仅显得轻率，而且带有背叛意味。今日告知我谁是撰写此消息的人。杜夫·库珀先生也应该对此人进行汇报。是谁让这条消息通过审查的？在进行这些最彻底和紧迫的调查的同时，重要的是不要引起轩然大波，因为那只会强调披露的重要性。还应该询问他所说的“某些外交圈”具体指什么。我认为此事极为紧急且重要，实际上是我向你提到过的最严重的问题之一。首相致战争大臣 1942年9月4日 我在这些报告[医疗委员会关于霍巴特将军的报告]中看不到任何理由剥夺这位军官指挥其师投入战斗的资格。霍巴特将军不仅在军队内部享有很高的声誉，在更广泛的圈子中也是如此。他是一位才智非凡、性格坚强的人，尽管他不易与他人合作，但我们服务中如果能有更多像他这样的人将是极大的遗憾。我对他所遭受的迫害感到震惊。我完全确信，如果当初我将他从本土卫队的一名下士提拔为一个新装甲师的指挥官时，坚持让他掌控所有坦克发展事务，并在陆军委员会占有一席之地，那么许多我们所遭受的严重错误就不会发生。陆军最高指挥部不是一个俱乐部。确保即使是最有能力的人，即便不被他们的军事同僚所喜爱，也不应被阻止为王室效力，这是我的职责，也是英王政府的职责。首相致生产部长 1942年9月5日 我对这个主题极为重视。我们已经制造了20,000门2.4磅反坦克炮。我们正在为步兵再制造11,000门。目前这些炮的声誉不佳。恢复信心至关重要，而这只能通过新型弹药的成功和部署来实现。请对此给予最认真的关注，并向我汇报你认为可以采取哪些措施。首相致第一海务大臣和空军参谋长 1942年9月6日 [意大利敌舰护航编队驶往北非] 这显然是需要全力一搏的时刻，即使海军和空军面临巨大牺牲也在所不惜。今晚请告诉我你们正在采取哪些行动。首相致枢密院院长 1942年9月6日 非常感谢您付出的努力。事实是，都市水董事会对一名拒服兵役者提供的待遇比对一名志愿参军的年轻人还要好。这对任何一群英国人来说都是耻辱，与战前那种败坏国家形象的卑劣情绪如出一辙，这些情绪在很大程度上导致了世界上的这些不幸。您关于“抢在同事前面”的评论需要进一步补充如下：“抢在同事前面，向敌人迈进。”等我讲完我的讲话后，我会亲自以书面形式与董事会交涉，除非得到满意的答复，否则我会公布往来信件。首相致空军参谋长 1942年9月10日 哈里斯空军元帅前几天晚上跟我提到，大量派往中东的轰炸机机组人员在完成任务后并未返回国内。鉴于增强本土轰炸机司令部实力的重要性，请对此事进行调查并起草一份给泰德莫的报告。首相致摩尔海军上将 1942年9月10日 我希望你详细检查为期8天的锅炉清洁和维修期。有多少驱逐舰涉及其中？每艘驱逐舰中有多少人在清洁锅炉？所有涉及的驱逐舰中总共有多少人在清洁锅炉？这项工作是专门给工程师的吗？还是能由熟练水手完成？海军中还有其他锅炉清洁工可用吗？假设每艘驱逐舰有50人在清洁锅炉，且涉及20艘驱逐舰，那么总共就有1000人。港口修理厂、受损船只修复等设施肯定能提供1000人，这些人可以通过特别列车送到港口，这样一来，只要驱逐舰进港，疲惫的船员就能下船休假休息，而锅炉清洁工作则由专门人员完成。这项工作应在少量驱逐舰的骨干人员监督下进行，以确保一切正确无误。这样的安排应该能让船员多休息三天，留下五天用于锅炉清洁。因此，在两个为期8天的周期内应节省6天时间。《命运的枢纽》1094 2. 承认慢速护航舰队可以通过走较近路线节省三天。请让我知道各条航线每天的前进速度，显示天气事故在总天数中占了多少。我理解走捷径的可能性，并对此表示赞赏。3. 我无法相信我们不能从允许的十天装载时间内挤出两天。这将总计为十一天，应该能使我们运行P.Q.19的同时还能在11月4日执行“火炬”行动，这是10月20日出发的美军部队最早到达的日期。至于其他原因，我应该满足于11月8日作为最终确定的日期，因为还有四天可以调整。首相致生产部长 1942年9月13日 我国坦克生产的预测很糟糕。即使到1943年第四季度，每月也达不到1000辆。请让我看看同期我们从美国预期能得到多少。我非常渴望在这里制造机车以节省航运，但损失900辆Centaurs坦克是非常严重的。2. 可能你已经根据决定开始制造机车了。如果是这样的话，当然我接受，但我仍然想知道具体数字。首相致空军大臣 1942年9月13日 非常感谢你关于轰炸机司令部扩编的报告。我很高兴看到你和空军总部正在努力改善局面。请让我知道你的扩编计划按中队进行的具体安排。2. 请告诉我：(a) 自1942年5月1日以来我们向中东派遣了多少轰炸机；(b) 这些轰炸机中有多少机组人员已经返回？泰德莫已习惯于保留所有或几乎所有用于渡送任务的机组人员。这种做法不允许继续下去。我本来打算亲自给他发一封电报，但我正在等待你对此的回复。首相致总参谋长 1942年9月13日 你会在其他文件上看到亚历山大将军说“轻足行动”的日期会因最近的战斗而推迟。另一方面，敌人在这场战斗中已经被严重削弱。如果“轻脚行动”拖延到十月，我们必须小心不要让马耳他承担过多的任务，亚历山大将军应意识到马耳他不能因汽油耗尽而停摆。首相致空军大臣兼空军参谋长 1942年9月17日国内轰炸机司令部应当从现有的32个作战中队扩充到年底的50个完全具备战斗力的中队，这是必要的。
扩充应逐步进行。
不应计入美国中队的数量。
请给我提供你所能制定的最佳计划，以实现这一首要军事目标。
为此，你应该对以下所有领域进行新的、密切的审查，以便获得——《命运的关键》1096页2节。
当然，如果同样的结果可以通过更方便的方式达成，你可以调整这些分配。
当计划成型后，我将提交给战时内阁并请求讨论和批准。
然后它将成为具有约束力的决定，并在上述限制和上述期间内，优先于其他所有竞争性要求。
首相致旅长 1942年9月18日霍利斯 我很高兴收到关于丘吉尔坦克的报告，报告来自拥有其中大部分坦克的两三个师。
不要让人知道这份报告是给我的，我只是想知道部队如何看待这辆坦克。
首相致旅长 1942年9月18日霍利斯，供陆军参谋长委员会和本土部队总司令 这个第58伦敦郡（公务员）营的本土卫队是一个非常优秀的营，有1290人，人员素质很高，在我们防御的核心地带驻扎。
令人不安的是，它只有5-16支斯特林枪，除了72支之外完全没有步枪，300和370支303步枪，“是海军部和陆军部通过私人安排借出的。”这种武器缺乏以及武器和弹药的混杂是最令人不安的。
为什么陆军部连队被从伦敦地区指挥部分离出来，亲自置于总司令参谋长之下呢？2. 这个本土卫队的例子让我对其他卫队的装备感到好奇。
超过80万支300步枪是在1940年7月从美国运来的。
它们是如何分配的？有多少303步枪在本土卫队手中？有多少营中有两种不同弹药的步枪？本土卫队还有哪些其他武器？有多少人在本土卫队中尚未配备武器？
首相致空军参谋长 1942年9月19日 提出的这一点必须提交给常驻部长，我们必须有时间考虑他的回复，才能再派遣白人人员[用于西非机场防御]。
我不知道你已经组建了一支8万人的私人军队，并在寻找客户。
你真的应该至少减少3万名私人军队。
首相致信息部长（或总干事）和霍利斯准将 1942年9月19日 未来行动的任何推测都不允许通过审查。
如有疑问，消息应暂停，直到得到部长本人的个人许可。
我希望部长再次会见报纸出版商，向他们强调对未来行动的推测性文章的危险性。
这应该是排除它们的荣誉问题。
你不必过于害怕似乎确认了流传的谣言。
无论谣言是真是假，这种行为同样恶劣。
如果发送了上述引用的消息，我认为发件人应根据官方保密法或18B条或其他紧急权力被捕，并在相当长的时间内完全隔离。
请告知我拥有的权力。
整个问题应在周一提交给战时内阁。
首相致劳工部长 1942年9月20日 我被告知，新兵入伍的第一批选拔对象被选入皇家空军野战军。
这个建议是否有任何真实性？
首相致空军部长 1942年9月20日 除去轻型中队，给我提供每个提到日期上能够作战的数字……
从316架轰炸机中只有6个机组返回本国的事实确实令人震惊。
你在中东积压了大量人员，并在国内阻碍了自己的发展。
给我一份表格，显示1941年9月1日和1942年9月1日在中东皇家空军野战军的中队、人员和机器的强度。
首相致生产部长 1942年9月20日 我今天阅读了关于坦克和火炮的支出特别委员会的报告。
这是一份有力的控诉，反映了所有参与陆军部和供应部的人。
这也反映在我的政府首脑身份上，以及整个组织上。
《命运的关键》1099页 到目前为止，只向约翰·沃德劳-米尔恩爵士和他的委员会发送了一份正式的确认。
必须准备一个更加详细和有理据的答复，并在议会于9月29日召开之前交到委员会手中。