1942年的装甲需求是什么?如果设计问题得到令人满意地解决,我会支持开始制造炮塔和炮架,当然前提是坦克生产计划不会受到影响。
给我一份即将在美国建造的一百艘护航舰艇的简要说明。
给我一份截至1943年底德国、意大利和日本 attribution 的十一艘新型或现代化战列舰的清单,以及我们的十一艘战列舰清单。
战争很可能在任何新战列舰建成之前结束——即1947年。
如果我们赢得战争,我们将解除敌人的武装。
如果我们输掉战争,他将解除我们的武装。
新的航空母舰必须与其他对装甲和造船劳动力的需求相权衡。
她需要多长时间才能建造完成?
我同意建造三艘六英寸巡洋舰和一艘八英寸巡洋舰的三座三联装八英寸炮塔。
给我一份“重型支援舰艇”的简要说明。
你的计划中没有提到驱逐舰。
我想这是因为所有船厂都已经完全预订了驱逐舰。
给我一份显示你正在建造的舰艇的完整报告,并将其分为三类,同时显示每类舰艇的建造速度。
(今日执行)
首相致伊斯梅将军,供参谋长委员会和空军参谋长参考
让我们加快派遣志愿飞行员和飞机加入陈纳德部队[中国国际空军]的安排。
告诉我你们的提议。
(今日执行)
首相致空军大臣和空军参谋长
夜袭轰炸机和昼间战斗机最近损失惨重。
没有必要过于强调对法国的轰炸攻势;每月两次而非四次的出击应该足够,同时继续对航运进行攻击。
虽然可以减轻攻击强度,但应持续保持对敌人的印象。
现在战斗机和轰炸机部队的当务之急是为春季重新集结力量。
给我一份关于上次对柏林的猛烈空袭中轰炸机在夜间遭受重大损失的详细报告。
(今日执行)
首相致空军参谋长
与生产相比,飞机的持续损耗非常严重。
每周给我一份精确的各类飞机报废情况的报告,这些飞机要么是因敌方行动,要么是因其他原因在英国境内被废弃。
虽然不是那么紧急,但也请给我一份每周受损但无法由中队修复的飞机清单。
首相致陆军大臣
首相致陆军参谋长
我听说在十月的头两周,轰炸机部队从攻击航运的任务中撤出,参与了陆军演习,因此在那个时期没有对敌人造成任何损失。
这项放弃行动以进行演习的决定是在何时作出的?又是由谁作出的?
首相致印度总督
得知你已经释放了剩余的非暴力不合作运动囚犯,我感到十分震惊。
如你所知,我一直认为像尼赫鲁这样的人应被视为政治拘留者而非罪犯,并欢迎对他待遇的任何缓解。
但我对这种大规模释放的整体印象是一种在成功时刻的投降。
毫无疑问,这些囚犯的释放作为一种宽容行为会被宣布为甘地派系的胜利。
尼赫鲁等人将会再次犯下新的罪行,需要重新经历审判和定罪的过程。
你不会从任何一方得到感谢。
霍普和哈莱特的反对意见不应轻易忽视。
内阁今晚讨论此事时,他们认为在收到你的正式建议后,他们需要更多时间来考虑这个问题。
我们最早在周一才能给出答复,所以我要求殖民大臣希望你推迟在17日提出的动议几天。
我们经常在下议院这样做,当需要等待其他国家政府的回复时。
最诚挚的问候。
(今日执行)
首相致陆军大臣
请查阅附上的比佛布鲁克关于军队中熟练人员的报告以及劳工部长的信。
显然,该报告对陆军部极为不利。
在报告发布之前,陆军部必须制定并同时公布良好的、明确的改进方案,以应对这一问题。
没有人期望正在扩大的陆军能拥有海军那样高的组织效率,后者几乎没有翻倍。
但你们应该达到空军的标准,后者也在迅速扩张。
我建议你成立一个小委员会,或许由财务次官主持,制定一个好方案。
这个方案应在两周内准备就绪,在我批准后,整个发布可以提交内阁。
(今日执行)
首相致第一海军大臣和第一海务大臣
我对这些事实深感不安。
我们每个月击沉的U艇不到两艘。
它们的数量几乎每月增加二十艘。
海军部在战前大力宣扬的反潜方法的失败显而易见。
我推测我们在战争开始后投入使用的英国潜艇中损失的比例远高于敌人。
请给我实际数据。
我认为整个局势如此严峻,我希望在未来不久召开一次特别会议,全面审视整个问题,并考虑是否可以采取进一步措施,超越目前的措施。请告知我每月预期增加的反潜猎杀舰数量。
将有关德国训练船员和其他方面的所有考量汇集并重新审视。
请告诉我何时准备就绪。
首相致国内事务部15。
十一。
四十一。
秘书长 我很高兴得知您为让十二对被拘留的已婚夫妇一起关押所采取的行动。
既然马恩岛的秩序已经恢复,不应有特别的理由反对他们去那里。
如果不是这样,英格兰肯定有一些监狱可以安排夫妻合理的相处。
当外国人被拘留时,丈夫和妻子是否会被关在同一处?如果是这样的话,似乎对英国国籍的人有所歧视是不公平的。
针对18B条的反对情绪非常强烈,如果该条例以如此苛刻的方式执行,我不会无限期支持它。
拘留而非监禁是原本的设想。
奥斯瓦尔德·莫斯利爵士的妻子已经被监禁了十八个月,没有任何指控,而且与她的丈夫分离。
是否考虑过释放一些这些拘留人员作为保释条件,或者在他们提供良好行为保证金等条件下释放?
我很高兴如果在议会辩论之前您可以向内阁提交建议。
首相致秘书17。
十一。
四十一。
陆军大臣和总参谋长
遗憾的是,九个海滩或郡级师的评级低于野战师。
它们缺少的是两个皇家工兵营和一个炮兵旅,以及更高标准的运输。
请让我在三月三十一日前得到一份计划,将这些师提升到野战师的标准,如果这不可能的话,请在1942年六月底前完成,并告知需要多少额外人力以及设备是否到位。
按照卡车等物资的供应速度,额外的运输应该很快就能到位,特别是如果在军队主力中合理调配的话。
首相致洛德17。
十一。
四十一。
切维尔勋爵,爱德华·布里奇斯爵士,伊萨姆将军
我希望在今年年底之前完全规划好1942年的战争生产预算,并将其提交内阁批准。
为此,海军、陆军和空军的计划,虽然已经进展很多,必须确定下来,供应部门的任务也必须明确。
同时,已经按三百三十万吨基础完成的进口计划和国内生产也应进行评估。
我提议,额外的两百万吨进口中,五十万吨用于食品或饲料,其余一百五十万吨用于弹药,以弥补今年的大幅削减。
但这并不意味着像木材这样的不必要的进口应该过度扩张。
重点必须放在更激烈的战争努力上。
第三个主要因素是人力资源,目前正由内阁讨论,但已接近解决。
应该可以在大约12月15日左右的指示中大致概述上述内容。
也许您可以先给我一个初步研究。
指示不应超过我的一张白方双页纸,并应遵循去年的模式。
首相致教育部主席22。
十一。
四十一。
让我有一份简短的笔记,显示1941年战争条件下十五岁及以上离开公立小学的男生人数。
其中有多少人进入任何形式的工业和就业?有多少人在十五至十八岁半之间从事弹药工作?有多少人进入各种预备队?有多少人继续在中学学习或进入大学?
我非常关心这些男孩的生活教育和纪律方面,在我们心中应与为A.R.P.、防空炮兵等寻找大量人员的需求同样重要。
首相致第一海务卿23。
十一。
四十一。
关于航空母舰的分配,目前有什么计划?自从收到这些电报后,我们失去了“皇家方舟号”,但我们仍然有四艘新的好船。
除非这样的航行与不可避免的磨合期相吻合,否则我不想浪费任何一艘船绕好望角航行。
目前我在等待地中海局势的发展。
当然,如果坎宁安海军上将将在地中海中部部署,或者如果我们拿下的黎波里,或者也许法属北非参与进来,至少将两艘航空母舰派往那里是值得的。
我们现在无法看清前方的情况。
我想你会把一艘老的航空母舰派往印度洋和太平洋。
请给我一份简短的报告。
首相致第27。
十一。
四十一。
“K”部队指挥官
自您抵达马耳他以来,您的工作非常出色,我请您代表全体官兵转达,他们在11月8日消灭敌人的护航船队和上周一击沉两艘油轮的行动,在目前利比亚的激烈战斗中发挥了重要作用。
这支队伍的工作成果丰硕,所有相关人员都可以自豪地成为英国及其事业的真正助力。
首相致伊斯迈将军8。
十一。
四十一。
参谋长委员会和联合参谋长
应尽一切可能帮助南斯拉夫的游击队员。
请报告可能做到的事情。
首相致第一海务卿28。
十一。
四十一。
我忍不住觉得到12月15日为止在北大西洋运行的三十六艘U型潜艇的数量估计会比实际情况更糟。
我希望您会考虑至少用十几艘驱逐舰加强地中海的可能性。
它们不必在那里停留太久,因为利比亚局势的变化可能会改变情况。
然而,数量是成功捕猎的本质,我们应该取得良好的效果。
请让我知道是否还有更多可以做的事情。
请提供11月份U型潜艇的沉没数据。
首相致伊斯迈将军29。
十一。
四十一。
我对这个在西非的波兰军官项目跟进的方式感到不满,这是我个人感兴趣的事情。
显然,前往这些热带地区的波兰军官应该得到适当的装备津贴。
然而,这些月来一直在为此争论不休。
先是五英镑,然后最终是十五英镑。
我相信这典型地反映了该项目的处理方式。
在其他文件上,我已经指示邀请另外二百名波兰军官前来参加考试。
每周应向我本人报告在西非和国内取得的进展。
请向我报告任何阻挠迹象,并亲自从国防部跟进此事。
请告知负责陆军部处理此事的军官是谁,并确保通过不断询问保持其责任感。
首相致外交大臣30。
十一。
四十一。
我认为最重要的是,美国应继续与维希政权保持关系,向北非和其他任何地方提供物资,目前不要公开。
在我们不知道利比亚战役及其反应结果之前失去任何联系将是极大的错误。
总有一天可以切断联系,但重新建立联系更为困难。
十二月 首相致联合空战司令部司令和第6。
十二。
四十一。
联合空战司令部指挥官
昨晚我们的谈话得出的主要结论如下:
“天蝎座”系统将于1942年2月1日启动,除非调查表明过去十或十二年的天气状况证明三月可能比二月更有利。
如果是这样,此事应再次提交我决定。
2. 应尽一切努力扩大战斗机部队的规模。为此,飞行员和飞机储备应以中队为单位进行部署,以便在持久战斗的情况下延长轮换制度。
3.
作为一种试验,夜航战斗机部队将配备日间作战飞机,目的是引入双用途战斗机中队的体系,如果试验成功的话。
首相致食品部长 6.
XII.
41.
尽管你在困难领域取得了许多成功,鸡蛋分配计划似乎是个例外。
我从各方听到抱怨,鸡蛋的短缺显而易见。
农业部长已经提供了他所负责问题的笔记,请你给我一份简短的计划和政策陈述。
首相致食品部长 6.
XII.
41.
供应 我希望能在12月11日下午前往肖伯尼尼斯,并希望你能安排演示以下类型的U型武器:35(1)型K;(2)AD装置,L型;(3)AD装置,J型;(4)5英寸火箭炮U;(5)3英寸火箭炮U。
在对您12月2日备忘录中提出的优先事项做出决定之前,我认为最好先看看这些不同的武器并评估它们的相对优劣。
因此我希望你能陪同我前来。
当然,如果是阴天就必须取消。
首相致伊斯梅将军 7.
XII.
41.
我们在阿比西尼亚、贡达尔等地俘获的意大利步枪现在怎么样了?有多少支,有多少弹药?
首相致战争国务秘书(个人) 9.
XII.
41.
我已经仔细考虑了你关于ATS的备忘录,我愿意让你提出的那些原则尝试一下。
这取决于你如何让ATS中的最佳元素以及被迫加入ATS的人觉得这些电池有吸引力。
我担心存在一种反对女性从事致命工作的偏见。
我们必须消除这种偏见。
同时,我也了解到,管理ATS的女士们普遍认为,忠诚于ATS不应受到任何冲突,而且电池的团队精神与她们的利益或主题相悖。
对此绝不能容忍。
女性指挥官的主要职责是福利工作,这应该成为她们的主要努力方向。
条件非常恶劣,而且我相信随着越来越多的人被迫或受到强迫威胁进入陆军部的掌控之下,情况会变得更糟。
作为国务大臣,你肩负着重大责任,确保所有这些年轻女性不会受到粗暴对待。
我相信科克斯夫人及其助手在这方面会表现出色,但不要让他们妨碍电池的快乐活跃生活,也不要剥夺女性加入电池的动力,以及像她们关心ATS一样关心电池。
我很乐意收到你关于如何实际应用你备忘录中阐述的原则的进一步报告。
对在电池中表现良好的人应给予各种小奖励和荣誉。
首相致林业委员会主席 9.
XII.
41.
我看到报纸上报道说一些伐木公司为了利润正在无情地砍伐我们的许多林地。
你们有什么措施来确保留下一些最优质的树木,并适当考虑乡村的景观?我知道我们必须严重削减木材采伐,但没有必要完全不留树。
请用几句话告诉我你们在植树方面做了什么。
难道你不应该每砍一棵大树就种两到三棵树吗?
首相致食品部长 9.
XII.
41.
你说过你更希望将糖果和巧克力纳入积分制,也希望以后能做到这一点。
是不是最好推迟对它们的配给,直到你可以做到这一点?如果你现在引入糖果配给,所有的保守势力和行政经济节约论据都将反对任何后续改变现状的提议。
我听说在枢密院主席的委员会上承认,糖果配给更容易引发不规范行为,比起我们的其他配给。
任何降低对配给规定尊重的行为都是不可取的。
如果我们制造出既无法执行又得不到公众舆论谴责的人为非法行为,那么规避规则的习惯可能会蔓延到有害的案例中。
我们已经长期没有糖果和巧克力配给了,所以再延迟一点时间是可以接受的。
我们应该避免偏离这样的原则:你感到不得不引入的次要食品配给应纳入积分系统。
(今日行动。)
首相致劳工部长 10.
XII.
41.
我看到有报道说你表示议员和其他人一样都有可能被征召入伍。
我制定的规则,在上一次战争中遵循并在本次战争中必须遵循的是,议会服务与国家最高服务同等重要。
任何议员或贵族都有权自行决定是否履行这项服务或采取其他形式的服务。
如果任何时候他们认为自己的政治职责需要这样做,并提前合理通知,两院的成员都可以退出武装部队或其他任何形式的服务,以便参加议会。
我绝不可能同意任何损害这一原则的事情。
首相致枢密院院长兼食品部长 12.
XII.
41.
在我看来,现在宣布这些配额限制是错误的。
这会有恐慌的意味。
由于美国的全面参与,我们的形势已大大改善。
储备充足。
我们都在一起,他们吃得比我们好。
我希望未来不会有此类性质的公告发布,我希望在战争内阁做出最终决定前我能被咨询。
给我一份即将在美国建造的一百艘护航舰艇的简要说明。
给我一份截至1943年底德国、意大利和日本 attribution 的十一艘新型或现代化战列舰的清单,以及我们的十一艘战列舰清单。
战争很可能在任何新战列舰建成之前结束——即1947年。
如果我们赢得战争,我们将解除敌人的武装。
如果我们输掉战争,他将解除我们的武装。
新的航空母舰必须与其他对装甲和造船劳动力的需求相权衡。
她需要多长时间才能建造完成?
我同意建造三艘六英寸巡洋舰和一艘八英寸巡洋舰的三座三联装八英寸炮塔。
给我一份“重型支援舰艇”的简要说明。
你的计划中没有提到驱逐舰。
我想这是因为所有船厂都已经完全预订了驱逐舰。
给我一份显示你正在建造的舰艇的完整报告,并将其分为三类,同时显示每类舰艇的建造速度。
(今日执行)
首相致伊斯梅将军,供参谋长委员会和空军参谋长参考
让我们加快派遣志愿飞行员和飞机加入陈纳德部队[中国国际空军]的安排。
告诉我你们的提议。
(今日执行)
首相致空军大臣和空军参谋长
夜袭轰炸机和昼间战斗机最近损失惨重。
没有必要过于强调对法国的轰炸攻势;每月两次而非四次的出击应该足够,同时继续对航运进行攻击。
虽然可以减轻攻击强度,但应持续保持对敌人的印象。
现在战斗机和轰炸机部队的当务之急是为春季重新集结力量。
给我一份关于上次对柏林的猛烈空袭中轰炸机在夜间遭受重大损失的详细报告。
(今日执行)
首相致空军参谋长
与生产相比,飞机的持续损耗非常严重。
每周给我一份精确的各类飞机报废情况的报告,这些飞机要么是因敌方行动,要么是因其他原因在英国境内被废弃。
虽然不是那么紧急,但也请给我一份每周受损但无法由中队修复的飞机清单。
首相致陆军大臣
首相致陆军参谋长
我听说在十月的头两周,轰炸机部队从攻击航运的任务中撤出,参与了陆军演习,因此在那个时期没有对敌人造成任何损失。
这项放弃行动以进行演习的决定是在何时作出的?又是由谁作出的?
首相致印度总督
得知你已经释放了剩余的非暴力不合作运动囚犯,我感到十分震惊。
如你所知,我一直认为像尼赫鲁这样的人应被视为政治拘留者而非罪犯,并欢迎对他待遇的任何缓解。
但我对这种大规模释放的整体印象是一种在成功时刻的投降。
毫无疑问,这些囚犯的释放作为一种宽容行为会被宣布为甘地派系的胜利。
尼赫鲁等人将会再次犯下新的罪行,需要重新经历审判和定罪的过程。
你不会从任何一方得到感谢。
霍普和哈莱特的反对意见不应轻易忽视。
内阁今晚讨论此事时,他们认为在收到你的正式建议后,他们需要更多时间来考虑这个问题。
我们最早在周一才能给出答复,所以我要求殖民大臣希望你推迟在17日提出的动议几天。
我们经常在下议院这样做,当需要等待其他国家政府的回复时。
最诚挚的问候。
(今日执行)
首相致陆军大臣
请查阅附上的比佛布鲁克关于军队中熟练人员的报告以及劳工部长的信。
显然,该报告对陆军部极为不利。
在报告发布之前,陆军部必须制定并同时公布良好的、明确的改进方案,以应对这一问题。
没有人期望正在扩大的陆军能拥有海军那样高的组织效率,后者几乎没有翻倍。
但你们应该达到空军的标准,后者也在迅速扩张。
我建议你成立一个小委员会,或许由财务次官主持,制定一个好方案。
这个方案应在两周内准备就绪,在我批准后,整个发布可以提交内阁。
(今日执行)
首相致第一海军大臣和第一海务大臣
我对这些事实深感不安。
我们每个月击沉的U艇不到两艘。
它们的数量几乎每月增加二十艘。
海军部在战前大力宣扬的反潜方法的失败显而易见。
我推测我们在战争开始后投入使用的英国潜艇中损失的比例远高于敌人。
请给我实际数据。
我认为整个局势如此严峻,我希望在未来不久召开一次特别会议,全面审视整个问题,并考虑是否可以采取进一步措施,超越目前的措施。请告知我每月预期增加的反潜猎杀舰数量。
将有关德国训练船员和其他方面的所有考量汇集并重新审视。
请告诉我何时准备就绪。
首相致国内事务部15。
十一。
四十一。
秘书长 我很高兴得知您为让十二对被拘留的已婚夫妇一起关押所采取的行动。
既然马恩岛的秩序已经恢复,不应有特别的理由反对他们去那里。
如果不是这样,英格兰肯定有一些监狱可以安排夫妻合理的相处。
当外国人被拘留时,丈夫和妻子是否会被关在同一处?如果是这样的话,似乎对英国国籍的人有所歧视是不公平的。
针对18B条的反对情绪非常强烈,如果该条例以如此苛刻的方式执行,我不会无限期支持它。
拘留而非监禁是原本的设想。
奥斯瓦尔德·莫斯利爵士的妻子已经被监禁了十八个月,没有任何指控,而且与她的丈夫分离。
是否考虑过释放一些这些拘留人员作为保释条件,或者在他们提供良好行为保证金等条件下释放?
我很高兴如果在议会辩论之前您可以向内阁提交建议。
首相致秘书17。
十一。
四十一。
陆军大臣和总参谋长
遗憾的是,九个海滩或郡级师的评级低于野战师。
它们缺少的是两个皇家工兵营和一个炮兵旅,以及更高标准的运输。
请让我在三月三十一日前得到一份计划,将这些师提升到野战师的标准,如果这不可能的话,请在1942年六月底前完成,并告知需要多少额外人力以及设备是否到位。
按照卡车等物资的供应速度,额外的运输应该很快就能到位,特别是如果在军队主力中合理调配的话。
首相致洛德17。
十一。
四十一。
切维尔勋爵,爱德华·布里奇斯爵士,伊萨姆将军
我希望在今年年底之前完全规划好1942年的战争生产预算,并将其提交内阁批准。
为此,海军、陆军和空军的计划,虽然已经进展很多,必须确定下来,供应部门的任务也必须明确。
同时,已经按三百三十万吨基础完成的进口计划和国内生产也应进行评估。
我提议,额外的两百万吨进口中,五十万吨用于食品或饲料,其余一百五十万吨用于弹药,以弥补今年的大幅削减。
但这并不意味着像木材这样的不必要的进口应该过度扩张。
重点必须放在更激烈的战争努力上。
第三个主要因素是人力资源,目前正由内阁讨论,但已接近解决。
应该可以在大约12月15日左右的指示中大致概述上述内容。
也许您可以先给我一个初步研究。
指示不应超过我的一张白方双页纸,并应遵循去年的模式。
首相致教育部主席22。
十一。
四十一。
让我有一份简短的笔记,显示1941年战争条件下十五岁及以上离开公立小学的男生人数。
其中有多少人进入任何形式的工业和就业?有多少人在十五至十八岁半之间从事弹药工作?有多少人进入各种预备队?有多少人继续在中学学习或进入大学?
我非常关心这些男孩的生活教育和纪律方面,在我们心中应与为A.R.P.、防空炮兵等寻找大量人员的需求同样重要。
首相致第一海务卿23。
十一。
四十一。
关于航空母舰的分配,目前有什么计划?自从收到这些电报后,我们失去了“皇家方舟号”,但我们仍然有四艘新的好船。
除非这样的航行与不可避免的磨合期相吻合,否则我不想浪费任何一艘船绕好望角航行。
目前我在等待地中海局势的发展。
当然,如果坎宁安海军上将将在地中海中部部署,或者如果我们拿下的黎波里,或者也许法属北非参与进来,至少将两艘航空母舰派往那里是值得的。
我们现在无法看清前方的情况。
我想你会把一艘老的航空母舰派往印度洋和太平洋。
请给我一份简短的报告。
首相致第27。
十一。
四十一。
“K”部队指挥官
自您抵达马耳他以来,您的工作非常出色,我请您代表全体官兵转达,他们在11月8日消灭敌人的护航船队和上周一击沉两艘油轮的行动,在目前利比亚的激烈战斗中发挥了重要作用。
这支队伍的工作成果丰硕,所有相关人员都可以自豪地成为英国及其事业的真正助力。
首相致伊斯迈将军8。
十一。
四十一。
参谋长委员会和联合参谋长
应尽一切可能帮助南斯拉夫的游击队员。
请报告可能做到的事情。
首相致第一海务卿28。
十一。
四十一。
我忍不住觉得到12月15日为止在北大西洋运行的三十六艘U型潜艇的数量估计会比实际情况更糟。
我希望您会考虑至少用十几艘驱逐舰加强地中海的可能性。
它们不必在那里停留太久,因为利比亚局势的变化可能会改变情况。
然而,数量是成功捕猎的本质,我们应该取得良好的效果。
请让我知道是否还有更多可以做的事情。
请提供11月份U型潜艇的沉没数据。
首相致伊斯迈将军29。
十一。
四十一。
我对这个在西非的波兰军官项目跟进的方式感到不满,这是我个人感兴趣的事情。
显然,前往这些热带地区的波兰军官应该得到适当的装备津贴。
然而,这些月来一直在为此争论不休。
先是五英镑,然后最终是十五英镑。
我相信这典型地反映了该项目的处理方式。
在其他文件上,我已经指示邀请另外二百名波兰军官前来参加考试。
每周应向我本人报告在西非和国内取得的进展。
请向我报告任何阻挠迹象,并亲自从国防部跟进此事。
请告知负责陆军部处理此事的军官是谁,并确保通过不断询问保持其责任感。
首相致外交大臣30。
十一。
四十一。
我认为最重要的是,美国应继续与维希政权保持关系,向北非和其他任何地方提供物资,目前不要公开。
在我们不知道利比亚战役及其反应结果之前失去任何联系将是极大的错误。
总有一天可以切断联系,但重新建立联系更为困难。
十二月 首相致联合空战司令部司令和第6。
十二。
四十一。
联合空战司令部指挥官
昨晚我们的谈话得出的主要结论如下:
“天蝎座”系统将于1942年2月1日启动,除非调查表明过去十或十二年的天气状况证明三月可能比二月更有利。
如果是这样,此事应再次提交我决定。
2. 应尽一切努力扩大战斗机部队的规模。为此,飞行员和飞机储备应以中队为单位进行部署,以便在持久战斗的情况下延长轮换制度。
3.
作为一种试验,夜航战斗机部队将配备日间作战飞机,目的是引入双用途战斗机中队的体系,如果试验成功的话。
首相致食品部长 6.
XII.
41.
尽管你在困难领域取得了许多成功,鸡蛋分配计划似乎是个例外。
我从各方听到抱怨,鸡蛋的短缺显而易见。
农业部长已经提供了他所负责问题的笔记,请你给我一份简短的计划和政策陈述。
首相致食品部长 6.
XII.
41.
供应 我希望能在12月11日下午前往肖伯尼尼斯,并希望你能安排演示以下类型的U型武器:35(1)型K;(2)AD装置,L型;(3)AD装置,J型;(4)5英寸火箭炮U;(5)3英寸火箭炮U。
在对您12月2日备忘录中提出的优先事项做出决定之前,我认为最好先看看这些不同的武器并评估它们的相对优劣。
因此我希望你能陪同我前来。
当然,如果是阴天就必须取消。
首相致伊斯梅将军 7.
XII.
41.
我们在阿比西尼亚、贡达尔等地俘获的意大利步枪现在怎么样了?有多少支,有多少弹药?
首相致战争国务秘书(个人) 9.
XII.
41.
我已经仔细考虑了你关于ATS的备忘录,我愿意让你提出的那些原则尝试一下。
这取决于你如何让ATS中的最佳元素以及被迫加入ATS的人觉得这些电池有吸引力。
我担心存在一种反对女性从事致命工作的偏见。
我们必须消除这种偏见。
同时,我也了解到,管理ATS的女士们普遍认为,忠诚于ATS不应受到任何冲突,而且电池的团队精神与她们的利益或主题相悖。
对此绝不能容忍。
女性指挥官的主要职责是福利工作,这应该成为她们的主要努力方向。
条件非常恶劣,而且我相信随着越来越多的人被迫或受到强迫威胁进入陆军部的掌控之下,情况会变得更糟。
作为国务大臣,你肩负着重大责任,确保所有这些年轻女性不会受到粗暴对待。
我相信科克斯夫人及其助手在这方面会表现出色,但不要让他们妨碍电池的快乐活跃生活,也不要剥夺女性加入电池的动力,以及像她们关心ATS一样关心电池。
我很乐意收到你关于如何实际应用你备忘录中阐述的原则的进一步报告。
对在电池中表现良好的人应给予各种小奖励和荣誉。
首相致林业委员会主席 9.
XII.
41.
我看到报纸上报道说一些伐木公司为了利润正在无情地砍伐我们的许多林地。
你们有什么措施来确保留下一些最优质的树木,并适当考虑乡村的景观?我知道我们必须严重削减木材采伐,但没有必要完全不留树。
请用几句话告诉我你们在植树方面做了什么。
难道你不应该每砍一棵大树就种两到三棵树吗?
首相致食品部长 9.
XII.
41.
你说过你更希望将糖果和巧克力纳入积分制,也希望以后能做到这一点。
是不是最好推迟对它们的配给,直到你可以做到这一点?如果你现在引入糖果配给,所有的保守势力和行政经济节约论据都将反对任何后续改变现状的提议。
我听说在枢密院主席的委员会上承认,糖果配给更容易引发不规范行为,比起我们的其他配给。
任何降低对配给规定尊重的行为都是不可取的。
如果我们制造出既无法执行又得不到公众舆论谴责的人为非法行为,那么规避规则的习惯可能会蔓延到有害的案例中。
我们已经长期没有糖果和巧克力配给了,所以再延迟一点时间是可以接受的。
我们应该避免偏离这样的原则:你感到不得不引入的次要食品配给应纳入积分系统。
(今日行动。)
首相致劳工部长 10.
XII.
41.
我看到有报道说你表示议员和其他人一样都有可能被征召入伍。
我制定的规则,在上一次战争中遵循并在本次战争中必须遵循的是,议会服务与国家最高服务同等重要。
任何议员或贵族都有权自行决定是否履行这项服务或采取其他形式的服务。
如果任何时候他们认为自己的政治职责需要这样做,并提前合理通知,两院的成员都可以退出武装部队或其他任何形式的服务,以便参加议会。
我绝不可能同意任何损害这一原则的事情。
首相致枢密院院长兼食品部长 12.
XII.
41.
在我看来,现在宣布这些配额限制是错误的。
这会有恐慌的意味。
由于美国的全面参与,我们的形势已大大改善。
储备充足。
我们都在一起,他们吃得比我们好。
我希望未来不会有此类性质的公告发布,我希望在战争内阁做出最终决定前我能被咨询。