请详尽地发电报给我，谈谈你们的看法和需求。
另外：丘吉尔首相致12月13日
海军大臣，以及伊斯梅将军转参谋长委员会
请尽一切可能让人员和物资运往印度，并尽快从中东派遣空中支援以巩固利比亚战场对我方有利后的防御。
应尽早努力派遣装甲车辆。
丘吉尔首相致12月13日
缅甸总督
魏维尔已被任命负责缅甸的军事和防空事务。
我们已将绕过好望角的第18师、四个战斗机中队、高射炮和反坦克炮调往孟买供他按需使用。
利比亚的战斗进展顺利，但我无法从那里抽调任何空中力量，直到战局明确为止。
所有准备工作都在进行，以便在战役获胜后立即向您所在的战区转移四到六个轰炸机中队。
谨祝好运。
马来半岛的战术防御涉及一个严峻的战略选择。
我有明确的信念，遗憾的是我无法从中途洋海域强行执行。
丘吉尔首相致12月15日
参谋长委员会伊斯梅将军
务必小心，不要让最终保卫新加坡岛及其堡垒所需的部队被消耗殆尽或困于马来半岛。
没有什么比堡垒更重要。
我们有足够的部队进行长期防御吗？考虑与奥金莱克将军及英联邦政府一起，将第一澳大利亚师从巴勒斯坦调往新加坡。
报告行动。
我很高兴发现我们的国务大臣达夫·库珀先生独立得出了相同的结论。
丘吉尔首相致12月19日
参谋长委员会伊斯梅将军
达夫·库珀表达了与我在电文中开头“注意”部分传达的相同焦虑。
达夫·库珀集中于柔佛防御的提议完全符合迪尔将军在那里的观点。
2. 在太平洋和印度洋海权遭受重大损失后，我们没有手段阻止日军在泰国和马来半岛的大规模登陆。
因此，除了通过爆破和拖延战术外，无法防御柔佛防线以北的任何地区，而且这条防线本身只能作为新加坡岛要塞和海军基地最终防御的一部分。
3. 现在应该告知最高指挥官将注意力限制在柔佛和新加坡的防御上，新加坡的防御应为最高优先级。
这不应妨碍他在南撤过程中采取拖延战术和爆破行动并有序撤退。
4. 你现在并未提及远东的最高指挥官是谁。
庞内尔是否已经到达？如果不是，请告诉他尽快飞往那里。
5. 一直打算将从好望角调往印度的所有增援部队供魏维尔用于缅甸防御或根据需要送往远东指挥部。
你将高射炮和战斗机中队调离的行动已获批准。
6. 第18师同样可以由魏维尔用于自身需求或协助远东指挥部。
但为何止步于此？如果第18师向东派遣，似乎明智的做法是至少让一支澳大利亚师进入印度以替换它。
7. 请说明你正在做什么以及如何克服向新加坡派遣增援部队日益增长的困难。
此外，关于减少新加坡岛上无用人口的措施进行了哪些？关于供应的回复是什么？
在本卷中不可能继续叙述至结局。
新加坡的悲剧必须即将展开。
在此仅需说明，在本月余下的时间里，印军对敌军沿半岛西海岸主要攻势展开了多次阻击行动。
12月17日，敌人入侵槟城，在尽管进行了爆破但仍有不少小型船只完好无损地被缴获。
这些后来使他能够多次利用小型两栖部队发起侧翼攻击。
到月底，我们的部队多次陷入激战，已在怡保附近交火，距离最初驻守位置已有整整一百五十英里，此时日军已在半岛登陆至少三个完整师团，包括其近卫师团。
空中战场上，敌人的优势也大大增强。
他迅速部署在占领机场上的飞机质量超出了预期。
我们被迫转入防御，损失惨重。
12月16日，北婆罗洲也被入侵，并很快沦陷，但在我们成功摧毁了巨大的石油设施之前。
在这期间，荷兰潜艇袭击了敌舰。
当我们在海上航行时，奥金莱克将军在沙漠中的战斗进展顺利。
轴心国军队巧妙地避开了各种包围行动，成功撤退到一条从加扎拉向南延伸的后方防线。
12月13日，第八军对这一阵地发起了攻击。
现在第八军包括第7装甲师、第4装甲旅和支援群、第4英属印度师、警卫旅（摩托化）、第5新西兰旅、波兰旅团和第32装甲旅。
所有这些部队都归第XIII军总部指挥。
XXX军则处理在索卢姆、哈尔法亚和巴拉迪亚被切断并遗弃的敌军据点，这些据点仍在顽强抵抗。
敌人在加扎拉战斗得很顽强，但我们的装甲部队迂回了他们的沙漠侧翼，隆美尔开始向德尔纳、阿杰达比亚和阿盖拉撤退。
一路上，我们所能调动和供应的全部兵力紧随其后。
随着12月初的到来，敌方空中的力量显著增强。
第1德国空军集团军从俄罗斯战区撤出并抵达地中海。
德国记录显示，其力量从11月15日的400架（206架可用）增加到一个月后的637架（339架可用）。
大部分兵力被派往西西里以保护通往北非的海上航线，但沙漠中的俯冲轰炸机在高效的Me.109战斗机护航下开始大量出现。
皇家空军在战役第一周取得的制空权不再占据主导地位。
稍后我们将看到，地中海地区敌军航空力量在12月和1月的复兴以及我们海上控制权几个月内的几乎消失是如何剥夺奥金莱克将军经过艰苦努力和漫长等待才争取到的胜利果实的。
在约克公爵缓缓西进之际，我们党内的每个人都夜以继日地工作，我们所有的思绪都集中在解决这些新的巨大问题上。
我们急切地期待着首次以盟友身份与总统及其政治和军事顾问直接接触，但也有些许焦虑。
我们知道离开之前，珍珠港事件激怒了美国人民。
我们收到的官方报告和新闻摘要给我们的印象是整个国家的愤怒都将转向日本。
我们担心整体战争的真正比例可能未被理解。
我们意识到美国可能只专注于太平洋对日本的战争，而让我们在欧洲、非洲和中东对抗德国和意大利，这是一个严重的危险。
我在前一章节描述了英国持续增长的力量。
第一次大西洋海战对U型潜艇取得了明显的优势。
我们毫不怀疑能保持海洋通道畅通。
我们确信如果希特勒试图入侵该岛，我们可以击败他。
我们受到俄罗斯抵抗力量的鼓舞。
我们对利比亚战役抱有过高的希望。
但我们所有未来的计划都依赖于大规模的美国各类物资供应，这些物资正源源不断地跨越大西洋。
特别是，我们指望飞机和坦克，以及令人惊叹的美国商船建造能力。迄今为止，由于美国尚未参战，总统能够并且愿意从美军中调拨大量装备。然而，如今美国已经与德国、意大利，尤其是日本开战，这一过程必然受到限制。
国内需求无疑会优先考虑？自俄罗斯遭到攻击以来，我们已经合理地牺牲了一部分装备和物资，这些物资最终来自我们的工厂。而美国甚至向俄罗斯输送了更大数量的物资，否则这些物资本应由我们自己接收。鉴于俄罗斯对纳粹入侵者展现出的英勇抵抗，我们完全支持这一切。尽管如此，延迟装备我们自己的部队，特别是扣留我们在利比亚激烈战斗中的军队急需的武器，仍然令人痛苦。我们必须假定“美国优先”将成为我们盟友的主要原则。我们担心，在大规模投入美国部队之前会有很长一段时间，而在准备期间，我们势必会陷入极大的困境。这将在我们自己不得不面对马来亚、印度洋、缅甸和印度的新对手时发生。
显然，供应品的分配需要深入关注，其中充满了诸多困难和微妙之处。我们已经被告知，根据租借法案的所有交付计划都已暂停，等待重新调整。幸运的是，英国弹药和飞机工厂的产量现在正在扩大并加速增长，很快将达到相当大的规模。
但是，随着约克公爵在不断的大风中前行，我们眼前出现了大量的“瓶颈”和可能的关键项目短缺，这将影响我们整个生产范围。博韦布鲁克一如既往，在困难时期保持乐观。他宣称，美国的资源迄今尚未被触及；它们是不可估量的，一旦美国全体人民的力量都被投入到这场斗争中，结果将会远远超出任何计划或想象的范畴。此外，他认为美国人尚未意识到他们在生产领域的实力。所有现有的统计数据都将被美国的努力超越和冲刷殆尽。一切都会足够。在这个问题上，他的判断是正确的。
所有这些考虑都因主要的战略问题而显得苍白。我们能否说服总统和美国军方首脑，打败日本并不意味着打败希特勒，但打败希特勒却只是时间问题和麻烦而已？我们花费了许多个小时反复思考这个严重的问题。两位参谋长与迪尔将军以及霍利斯和他的军官们一起准备了几份涉及整个主题的文件，并强调战争是一个整体的观点。如所见，这些努力和担忧都是不必要的。
14 提议的战争计划和顺序——我给总统的三篇论文——第一部分，大西洋前线——希特勒在俄罗斯的失败和损失——我对奥金莱克将军在昔兰尼加胜利的不切实际的希望——可能通过高加索的德国攻势——急需赢得法属北非——英美对北非的增援——请求在北爱尔兰部署美国军队——请求美国轰炸机中队从英国攻击德国——维希政权可能拒绝在北非合作——由此产生的英美1942年战役——我们与戴高乐将军的关系——西班牙问题——1942年的主要目标——第二部分，太平洋前线——日本的海上优势——其资源的消耗因素——我们需要重新夺取海上控制权——英国提供给美国的“纳尔逊号”和“罗德尼号”——航空母舰的战争方式——迫切需要创新——创建过大的美国陆军的危险——我坚持需要在大陆上进行大规模行动——第三部分，1943年的战役——1943年初可能的情况——西非和北非处于英美控制之下——土耳其有效加入盟军阵营——在意大利和西西里获得立足点——需要为在西欧和南欧的登陆做准备——1943年的主要突击——主要是两栖作战——持续通过轰炸德国和意大利进行准备工作——希望在1943年或1944年结束战争——参谋人员同意我的观点——所有目标最终实现——最终进攻的一次幸运延迟。
八天航程，伴随着当前事务的被迫减少，没有内阁会议参加，也没有人来访，使我得以回顾我在突然大幅扩展的战争中看到和感受到的整体局势。
我回想起拿破仑关于能够长时间专注于事物而不感到疲惫的价值的评论——“长时间集中注意力而不会疲倦”。一如既往，我试图通过口述的方式以打字稿的形式表达我的想法。
为了准备与总统会面以及美国讨论，并确保我能带着两位参谋长庞德和波特尔以及迪尔将军同行，并让霍利斯将军和秘书处能够在适当的时间检查事实，我提出了三份关于战争未来方向的文件，这是我设想应该引导的方向。
每份文件花了四五个小时，分布在两三天内完成。
因为我心中已经有了整个图景，所以一切都轻松地涌现出来，但进展非常缓慢。实际上，在同一时间内可以用手写的方式写三遍以上。
每份文件完成后经过核对，我将其作为我个人信念的表达发送给我专业同事。他们同时也在准备各自提交联合参谋会议的文件。我很高兴发现，虽然我的主题较为普遍，他们的则更为技术性，但在原则和价值上我们通常是一致的。没有提出导致争论的不同意见，而且需要修正的事实也很少。
因此，尽管没有人以精确或僵化的方式作出承诺，我们所有人都带着一套建设性的教义，我们在很大程度上达成了一致。
第一份文件汇集了为什么我们在1942年欧洲战场上的主要目标应该是占领从达喀尔到土耳其边境的整个非洲海岸线和黎凡特地区的原因，由英国和美国部队执行。
第二份文件处理了重新夺回太平洋控制权的措施，并指定了1942年5月为实现这一目标的月份。它特别强调了大量即兴制造航空母舰的需求。
第三份文件声明了最终目标是通过在德国征服的土地上任何认为最佳的位置登陆大规模英美军队来解放欧洲，并将1943年定为这一关键行动的日期。
我在圣诞节前将这三份文件交给总统。
我解释说，虽然这是我的个人观点，但它们并未取代任何正式的军事通信。我以英国参谋长委员会备忘录的形式撰写它们。此外，我还告诉他，这些文件并非特意为他而写，但我认为让他知道我的想法以及我想做什么，并且就英国而言，我会尝试付诸行动是很重要的。他收到后立即阅读了这些文件，第二天问是否可以保留副本。对此我欣然同意。
虽然我尚未收到关于10月20日信件的正式回复，该信件由阿特利先生呈递，事实上我也并不期待回复，但我感觉到总统在法属西北非采取行动方面与我的思路非常一致。在十月，当我仍独自一人时，我只能告诉他我们的英国想法和计划。我们现在是盟友，必须共同行动并扩大规模。我有信心他会和我找到广泛的一致，并且 groundwork 已经准备好了。因此，我心情充满希望。
第一部分 大西洋前线 1941年12月16日 希特勒在俄罗斯的失败和损失是当前战争的主要事实。我们无法预知这场对德国军队以及纳粹政权的灾难会有多严重。
这个政权以往一直靠轻而易举且代价低廉的成功维持生存。
它现在不得不面对冬季的大屠杀，以及燃料和装备在最大规模上的消耗，而不是想象中的迅速且轻松的胜利。
除了确保我们毫无差错且准时地提供我们承诺的补给外，英美两国在这个事件中没有任何其他角色可扮演。
唯有通过这种方式，我们才能保持对斯大林的影响，并能够将强大的俄罗斯努力编织进战争的整体格局之中。
在较小的程度上，奥金莱克将军在昔兰尼加的即将取得的胜利是对德国势力的一种打击。
我们可以预期，敌军在利比亚的总兵力将在年底之前被彻底摧毁。
这不仅对德国人和意大利人造成了沉重打击，而且使我们在尼罗河谷的部队从长期面临来自西方入侵的主要威胁中解脱出来。
当然，奥金莱克将军将会尽可能快地推进“体操”行动，这应该能让他占领的黎波里，从而使他的装甲先锋抵达突尼斯的法国边境。
他或许能够在我们于华盛顿分离前给出预测。
德国在俄罗斯的损失和失败，以及他们在利比亚的覆灭，当然可能会促使他们在春季作出最后的努力，通过东南方向的冲击来突破包围他们的环形防线，无论是穿越高加索还是到达安纳托利亚，或者两者兼有。
然而，我们不应假定他们一定会有足够的战争能量来完成这一任务。
恢复了冬季战斗能力的俄罗斯军队将从列宁格勒到克里米亚重重压在他们身上。
他们可能很容易被迫撤离克里米亚。
此时此刻，没有理由认为俄罗斯海军不会控制黑海。
也不应假设德国当前的实力足以让纳粹政权发动对土耳其的攻击并穿越安纳托利亚进行进军。
土耳其拥有五十个师团；他们的战斗素质和国家的地理障碍众所周知。
尽管土耳其在整个过程中都在寻求安全，但俄罗斯对黑海的控制、我们在黎凡特以及北非沿岸的成功，加上意大利舰队的明显弱点，都足以证明我们应该尽一切努力让土耳其站在我们这边，也肯定能鼓励她抵抗德国的入侵。
虽然不能掉以轻心，但德国向波斯-伊拉克-叙利亚前线西南方向的进攻危险似乎比以前少了很多。
另外：丘吉尔首相致12月13日
海军大臣，以及伊斯梅将军转参谋长委员会
请尽一切可能让人员和物资运往印度，并尽快从中东派遣空中支援以巩固利比亚战场对我方有利后的防御。
应尽早努力派遣装甲车辆。
丘吉尔首相致12月13日
缅甸总督
魏维尔已被任命负责缅甸的军事和防空事务。
我们已将绕过好望角的第18师、四个战斗机中队、高射炮和反坦克炮调往孟买供他按需使用。
利比亚的战斗进展顺利，但我无法从那里抽调任何空中力量，直到战局明确为止。
所有准备工作都在进行，以便在战役获胜后立即向您所在的战区转移四到六个轰炸机中队。
谨祝好运。
马来半岛的战术防御涉及一个严峻的战略选择。
我有明确的信念，遗憾的是我无法从中途洋海域强行执行。
丘吉尔首相致12月15日
参谋长委员会伊斯梅将军
务必小心，不要让最终保卫新加坡岛及其堡垒所需的部队被消耗殆尽或困于马来半岛。
没有什么比堡垒更重要。
我们有足够的部队进行长期防御吗？考虑与奥金莱克将军及英联邦政府一起，将第一澳大利亚师从巴勒斯坦调往新加坡。
报告行动。
我很高兴发现我们的国务大臣达夫·库珀先生独立得出了相同的结论。
丘吉尔首相致12月19日
参谋长委员会伊斯梅将军
达夫·库珀表达了与我在电文中开头“注意”部分传达的相同焦虑。
达夫·库珀集中于柔佛防御的提议完全符合迪尔将军在那里的观点。
2. 在太平洋和印度洋海权遭受重大损失后，我们没有手段阻止日军在泰国和马来半岛的大规模登陆。
因此，除了通过爆破和拖延战术外，无法防御柔佛防线以北的任何地区，而且这条防线本身只能作为新加坡岛要塞和海军基地最终防御的一部分。
3. 现在应该告知最高指挥官将注意力限制在柔佛和新加坡的防御上，新加坡的防御应为最高优先级。
这不应妨碍他在南撤过程中采取拖延战术和爆破行动并有序撤退。
4. 你现在并未提及远东的最高指挥官是谁。
庞内尔是否已经到达？如果不是，请告诉他尽快飞往那里。
5. 一直打算将从好望角调往印度的所有增援部队供魏维尔用于缅甸防御或根据需要送往远东指挥部。
你将高射炮和战斗机中队调离的行动已获批准。
6. 第18师同样可以由魏维尔用于自身需求或协助远东指挥部。
但为何止步于此？如果第18师向东派遣，似乎明智的做法是至少让一支澳大利亚师进入印度以替换它。
7. 请说明你正在做什么以及如何克服向新加坡派遣增援部队日益增长的困难。
此外，关于减少新加坡岛上无用人口的措施进行了哪些？关于供应的回复是什么？
在本卷中不可能继续叙述至结局。
新加坡的悲剧必须即将展开。
在此仅需说明，在本月余下的时间里，印军对敌军沿半岛西海岸主要攻势展开了多次阻击行动。
12月17日，敌人入侵槟城，在尽管进行了爆破但仍有不少小型船只完好无损地被缴获。
这些后来使他能够多次利用小型两栖部队发起侧翼攻击。
到月底，我们的部队多次陷入激战，已在怡保附近交火，距离最初驻守位置已有整整一百五十英里，此时日军已在半岛登陆至少三个完整师团，包括其近卫师团。
空中战场上，敌人的优势也大大增强。
他迅速部署在占领机场上的飞机质量超出了预期。
我们被迫转入防御，损失惨重。
12月16日，北婆罗洲也被入侵，并很快沦陷，但在我们成功摧毁了巨大的石油设施之前。
在这期间，荷兰潜艇袭击了敌舰。
当我们在海上航行时，奥金莱克将军在沙漠中的战斗进展顺利。
轴心国军队巧妙地避开了各种包围行动，成功撤退到一条从加扎拉向南延伸的后方防线。
12月13日，第八军对这一阵地发起了攻击。
现在第八军包括第7装甲师、第4装甲旅和支援群、第4英属印度师、警卫旅（摩托化）、第5新西兰旅、波兰旅团和第32装甲旅。
所有这些部队都归第XIII军总部指挥。
XXX军则处理在索卢姆、哈尔法亚和巴拉迪亚被切断并遗弃的敌军据点，这些据点仍在顽强抵抗。
敌人在加扎拉战斗得很顽强，但我们的装甲部队迂回了他们的沙漠侧翼，隆美尔开始向德尔纳、阿杰达比亚和阿盖拉撤退。
一路上，我们所能调动和供应的全部兵力紧随其后。
随着12月初的到来，敌方空中的力量显著增强。
第1德国空军集团军从俄罗斯战区撤出并抵达地中海。
德国记录显示，其力量从11月15日的400架（206架可用）增加到一个月后的637架（339架可用）。
大部分兵力被派往西西里以保护通往北非的海上航线，但沙漠中的俯冲轰炸机在高效的Me.109战斗机护航下开始大量出现。
皇家空军在战役第一周取得的制空权不再占据主导地位。
稍后我们将看到，地中海地区敌军航空力量在12月和1月的复兴以及我们海上控制权几个月内的几乎消失是如何剥夺奥金莱克将军经过艰苦努力和漫长等待才争取到的胜利果实的。
在约克公爵缓缓西进之际，我们党内的每个人都夜以继日地工作，我们所有的思绪都集中在解决这些新的巨大问题上。
我们急切地期待着首次以盟友身份与总统及其政治和军事顾问直接接触，但也有些许焦虑。
我们知道离开之前，珍珠港事件激怒了美国人民。
我们收到的官方报告和新闻摘要给我们的印象是整个国家的愤怒都将转向日本。
我们担心整体战争的真正比例可能未被理解。
我们意识到美国可能只专注于太平洋对日本的战争，而让我们在欧洲、非洲和中东对抗德国和意大利，这是一个严重的危险。
我在前一章节描述了英国持续增长的力量。
第一次大西洋海战对U型潜艇取得了明显的优势。
我们毫不怀疑能保持海洋通道畅通。
我们确信如果希特勒试图入侵该岛，我们可以击败他。
我们受到俄罗斯抵抗力量的鼓舞。
我们对利比亚战役抱有过高的希望。
但我们所有未来的计划都依赖于大规模的美国各类物资供应，这些物资正源源不断地跨越大西洋。
特别是，我们指望飞机和坦克，以及令人惊叹的美国商船建造能力。迄今为止，由于美国尚未参战，总统能够并且愿意从美军中调拨大量装备。然而，如今美国已经与德国、意大利，尤其是日本开战，这一过程必然受到限制。
国内需求无疑会优先考虑？自俄罗斯遭到攻击以来，我们已经合理地牺牲了一部分装备和物资，这些物资最终来自我们的工厂。而美国甚至向俄罗斯输送了更大数量的物资，否则这些物资本应由我们自己接收。鉴于俄罗斯对纳粹入侵者展现出的英勇抵抗，我们完全支持这一切。尽管如此，延迟装备我们自己的部队，特别是扣留我们在利比亚激烈战斗中的军队急需的武器，仍然令人痛苦。我们必须假定“美国优先”将成为我们盟友的主要原则。我们担心，在大规模投入美国部队之前会有很长一段时间，而在准备期间，我们势必会陷入极大的困境。这将在我们自己不得不面对马来亚、印度洋、缅甸和印度的新对手时发生。
显然，供应品的分配需要深入关注，其中充满了诸多困难和微妙之处。我们已经被告知，根据租借法案的所有交付计划都已暂停，等待重新调整。幸运的是，英国弹药和飞机工厂的产量现在正在扩大并加速增长，很快将达到相当大的规模。
但是，随着约克公爵在不断的大风中前行，我们眼前出现了大量的“瓶颈”和可能的关键项目短缺，这将影响我们整个生产范围。博韦布鲁克一如既往，在困难时期保持乐观。他宣称，美国的资源迄今尚未被触及；它们是不可估量的，一旦美国全体人民的力量都被投入到这场斗争中，结果将会远远超出任何计划或想象的范畴。此外，他认为美国人尚未意识到他们在生产领域的实力。所有现有的统计数据都将被美国的努力超越和冲刷殆尽。一切都会足够。在这个问题上，他的判断是正确的。
所有这些考虑都因主要的战略问题而显得苍白。我们能否说服总统和美国军方首脑，打败日本并不意味着打败希特勒，但打败希特勒却只是时间问题和麻烦而已？我们花费了许多个小时反复思考这个严重的问题。两位参谋长与迪尔将军以及霍利斯和他的军官们一起准备了几份涉及整个主题的文件，并强调战争是一个整体的观点。如所见，这些努力和担忧都是不必要的。
14 提议的战争计划和顺序——我给总统的三篇论文——第一部分，大西洋前线——希特勒在俄罗斯的失败和损失——我对奥金莱克将军在昔兰尼加胜利的不切实际的希望——可能通过高加索的德国攻势——急需赢得法属北非——英美对北非的增援——请求在北爱尔兰部署美国军队——请求美国轰炸机中队从英国攻击德国——维希政权可能拒绝在北非合作——由此产生的英美1942年战役——我们与戴高乐将军的关系——西班牙问题——1942年的主要目标——第二部分，太平洋前线——日本的海上优势——其资源的消耗因素——我们需要重新夺取海上控制权——英国提供给美国的“纳尔逊号”和“罗德尼号”——航空母舰的战争方式——迫切需要创新——创建过大的美国陆军的危险——我坚持需要在大陆上进行大规模行动——第三部分，1943年的战役——1943年初可能的情况——西非和北非处于英美控制之下——土耳其有效加入盟军阵营——在意大利和西西里获得立足点——需要为在西欧和南欧的登陆做准备——1943年的主要突击——主要是两栖作战——持续通过轰炸德国和意大利进行准备工作——希望在1943年或1944年结束战争——参谋人员同意我的观点——所有目标最终实现——最终进攻的一次幸运延迟。
八天航程，伴随着当前事务的被迫减少，没有内阁会议参加，也没有人来访，使我得以回顾我在突然大幅扩展的战争中看到和感受到的整体局势。
我回想起拿破仑关于能够长时间专注于事物而不感到疲惫的价值的评论——“长时间集中注意力而不会疲倦”。一如既往，我试图通过口述的方式以打字稿的形式表达我的想法。
为了准备与总统会面以及美国讨论，并确保我能带着两位参谋长庞德和波特尔以及迪尔将军同行，并让霍利斯将军和秘书处能够在适当的时间检查事实，我提出了三份关于战争未来方向的文件，这是我设想应该引导的方向。
每份文件花了四五个小时，分布在两三天内完成。
因为我心中已经有了整个图景，所以一切都轻松地涌现出来，但进展非常缓慢。实际上，在同一时间内可以用手写的方式写三遍以上。
每份文件完成后经过核对，我将其作为我个人信念的表达发送给我专业同事。他们同时也在准备各自提交联合参谋会议的文件。我很高兴发现，虽然我的主题较为普遍，他们的则更为技术性，但在原则和价值上我们通常是一致的。没有提出导致争论的不同意见，而且需要修正的事实也很少。
因此，尽管没有人以精确或僵化的方式作出承诺，我们所有人都带着一套建设性的教义，我们在很大程度上达成了一致。
第一份文件汇集了为什么我们在1942年欧洲战场上的主要目标应该是占领从达喀尔到土耳其边境的整个非洲海岸线和黎凡特地区的原因，由英国和美国部队执行。
第二份文件处理了重新夺回太平洋控制权的措施，并指定了1942年5月为实现这一目标的月份。它特别强调了大量即兴制造航空母舰的需求。
第三份文件声明了最终目标是通过在德国征服的土地上任何认为最佳的位置登陆大规模英美军队来解放欧洲，并将1943年定为这一关键行动的日期。
我在圣诞节前将这三份文件交给总统。
我解释说，虽然这是我的个人观点，但它们并未取代任何正式的军事通信。我以英国参谋长委员会备忘录的形式撰写它们。此外，我还告诉他，这些文件并非特意为他而写，但我认为让他知道我的想法以及我想做什么，并且就英国而言，我会尝试付诸行动是很重要的。他收到后立即阅读了这些文件，第二天问是否可以保留副本。对此我欣然同意。
虽然我尚未收到关于10月20日信件的正式回复，该信件由阿特利先生呈递，事实上我也并不期待回复，但我感觉到总统在法属西北非采取行动方面与我的思路非常一致。在十月，当我仍独自一人时，我只能告诉他我们的英国想法和计划。我们现在是盟友，必须共同行动并扩大规模。我有信心他会和我找到广泛的一致，并且 groundwork 已经准备好了。因此，我心情充满希望。
第一部分 大西洋前线 1941年12月16日 希特勒在俄罗斯的失败和损失是当前战争的主要事实。我们无法预知这场对德国军队以及纳粹政权的灾难会有多严重。
这个政权以往一直靠轻而易举且代价低廉的成功维持生存。
它现在不得不面对冬季的大屠杀，以及燃料和装备在最大规模上的消耗，而不是想象中的迅速且轻松的胜利。
除了确保我们毫无差错且准时地提供我们承诺的补给外，英美两国在这个事件中没有任何其他角色可扮演。
唯有通过这种方式，我们才能保持对斯大林的影响，并能够将强大的俄罗斯努力编织进战争的整体格局之中。
在较小的程度上，奥金莱克将军在昔兰尼加的即将取得的胜利是对德国势力的一种打击。
我们可以预期，敌军在利比亚的总兵力将在年底之前被彻底摧毁。
这不仅对德国人和意大利人造成了沉重打击，而且使我们在尼罗河谷的部队从长期面临来自西方入侵的主要威胁中解脱出来。
当然，奥金莱克将军将会尽可能快地推进“体操”行动，这应该能让他占领的黎波里，从而使他的装甲先锋抵达突尼斯的法国边境。
他或许能够在我们于华盛顿分离前给出预测。
德国在俄罗斯的损失和失败，以及他们在利比亚的覆灭，当然可能会促使他们在春季作出最后的努力，通过东南方向的冲击来突破包围他们的环形防线，无论是穿越高加索还是到达安纳托利亚，或者两者兼有。
然而，我们不应假定他们一定会有足够的战争能量来完成这一任务。
恢复了冬季战斗能力的俄罗斯军队将从列宁格勒到克里米亚重重压在他们身上。
他们可能很容易被迫撤离克里米亚。
此时此刻，没有理由认为俄罗斯海军不会控制黑海。
也不应假设德国当前的实力足以让纳粹政权发动对土耳其的攻击并穿越安纳托利亚进行进军。
土耳其拥有五十个师团；他们的战斗素质和国家的地理障碍众所周知。
尽管土耳其在整个过程中都在寻求安全，但俄罗斯对黑海的控制、我们在黎凡特以及北非沿岸的成功，加上意大利舰队的明显弱点，都足以证明我们应该尽一切努力让土耳其站在我们这边，也肯定能鼓励她抵抗德国的入侵。
虽然不能掉以轻心，但德国向波斯-伊拉克-叙利亚前线西南方向的进攻危险似乎比以前少了很多。