在外海进行侦察时,我们必须满足于很小的机组人数。
当装甲航母完成时,其机组人数必须根据北海当时的情况来考虑。
舰队航空兵训练学校和其他设施必须严格筛选,以提供这些新战斗力量。
6.
如果这个计划的细节得以实施,我会联系空军部,主动承担近海的所有海岸工作,而不增加公众的负担。
我们应该减少对未来航母飞机交付的需求,并要求提供战斗机或中型轰炸机,也许不是最新型号,但足以进行短程行动。
然后我们将承担全部责任作为紧急战争措施,战后再确定部门未来的领域。
请告诉我您的想法。
14 海军大臣致海军参谋长、海军情报主任和秘书。
31.
I.
40.
三十年前,我被展示过外事办公室的机密书籍,纸张如此易燃,几乎可以立即销毁。
从那以后,所有这些业务都取得了进步。
现在可以用硝酸纤维素印刷书籍,点燃后几乎会爆炸。
现有的书籍可以方便地拍摄到上面。
或者,或者两者结合,这些书籍可以缩小到极小的比例,通过一个小投影装置阅读。成立一个小委员会来处理这个问题。
请推荐给我一些人选。
林德曼教授将代表我。
海军大臣致海军司令 31。
我。
40。
和D.
C.
N.
S.
许多报纸刊登了澳大利亚军队在前往战争之前通过悉尼等地游行的照片。
因此敌人必定知道护航队将会接近红海入口以及索科特拉岛附近。
尽管没有关于印度洋上存在U型潜艇的情报,但我们怎能完全确定没有一艘从马达加斯加绕道而来的呢?那里有传言说有一艘U型潜艇已经到达红海,并从某个意大利或阿拉伯港口进行了补给?我不得不说,如果能在索科特拉岛附近提供反潜护航,我会感到更加安心。
这可以通过派遣驱逐舰“文迪塔”从海法前往索科特拉岛以东大约两百英里的会合点,与已经在从新加坡追击护航队的驱逐舰“韦斯特科特”会合来实现。
这两艘配备声呐系统的驱逐舰的存在将完全消除疑虑,而且其中只有一艘需要偏离航线很远。
请就此事给我一份报告。
1940年2月 海军大臣致海军司令 9。
二。
40。
第三紧急舰队驱逐舰详情表附注 1650吨级的驱逐舰几乎相当于小型巡洋舰。
这些非装甲的船只,每艘载有近两百人,在“格伦维尔”和“埃克斯茅斯”事件后,已成为U型潜艇的目标和猎物。
在这种情况下,驱逐舰的吨位接近舰队指挥舰。
通过稳步增加驱逐舰的尺寸和成本,我们逐渐将它们从猎手转变为猎物。
将如此大的人力投入非装甲且极易受损的舰艇上是不合理的。
建造这类舰艇所需的时间使得它们很可能无法参与当前的战争。
我们需要的是更快交付更多较小的舰艇。
必须将这些非常大型的驱逐舰的数量保持在最低限度。
简化武装和增加续航能力是良好的特点。
海军大臣致海军司令 11。
二。
40。
(附文件)D.
C.
N.
S.
, D.
N.
I.
, 控制官和秘书 日本实力 - N.
I.
D.
02242/39 1.
对目前和未来的日本造舰情况形成正确的看法是至关重要的。
在我向内阁提出这个案例之前,我必须确信日本有能力建造一支优于英国和美国现有海军的舰队。
日本的财政状况已显著恶化。
她已经持续两年半在中国进行一场极其毁灭性的战争,大约一百五十万到一百五十万五千名日本士兵不得不留在战场上。
没有取得决定性进展。
相反,人们相信中国人正在增强实力。
在日本内部无疑出现了明显的反应,紧张局势非常严重。
2.
我们必须根据这些事实来看待他们关于新造船意图的声明。
他们必须从海外购买大量用于战舰建造的材料,这种需求加上中国战争的消耗,必然极大地影响他们的外汇储备。
海军司令表格中提出的计划在日元、英镑和美元中的成本是多少?在我看来,他们在财务迅速恶化的时期涉足前所未有的海军开支数额。
3.
他们的钢铁生产能力如何?他们的钢铁消耗能力如何?如果我的记忆无误,日本每年的钢铁消耗量约为三百万吨,而英国为十五万吨,美国为五十四万吨。
然而,日本据说正在进行的这种规模的计划,实际上是对英国或美国实力的重大消耗。
毫无疑问,美国和英国的大量建造将给日本带来额外的努力。
他们是否能够跟上步伐完全是另一个问题。
我不认为他们所谓的下水船只的谣言足以成为依据。
莫顿少校的部门或委员会是否研究过敌国或潜在敌国的军事能力?
简而言之,我对日本建造与英国或美国现有或正在建造的舰队相等舰队的能力持极怀疑态度。
海军大臣致海军司令 20。
二。
40。
鉴于昨天内阁的决定,应做好一切准备尽快执行所提及的行动。
请让我了解您的建议。
我认为此事极为紧迫,因为它必须与“阿尔特马克”号事件挂钩。
该行动虽然规模较小且无害,可以称为“威利弗雷德”。
15 海军大臣致海军司令 24。
二。
40。
及其他人员。
请尽早汇报“埃克塞特”号的状态以及修复所需时间。
应尽一切努力保持船员的团结。
如果“埃克塞特”号的维修超过三到四个月,那么在这段时间内是否有其他巡洋舰可以接替她的船员并由现任舰长指挥?在陆军中,解散这样一个单位会被认为是疯狂之举,我不明白为什么同样的道德考虑不应该同样适用于海军。
16 海军大臣致控制官及其他人员 25。
二。
40。
较小战舰的重新分类 计划主任的言论称“驱逐舰”这个词由于联想已经暗示了一种特定类型的舰艇,其主要武器是鱼雷,这忽视了整个驱逐舰的故事,其主要功能是用强大的火炮摧毁鱼雷艇。
破坏的概念不仅限于鱼雷破坏;它也可以同样通过深水炸弹或火炮表达。
我同意海军司令关于重复“舰艇”一词的必要性,并希望简化所有头衔为一个词。
我希望“驱逐舰”这个词能涵盖以前被称为“快速护航舰”的船只,这些实际上是中型驱逐舰。
我不喜欢“捕鲸舰”这个词,因为它是一个完全的错误,因为它们不是去捕鲸的,我希望对此有一些提议。
事实上,“护航舰”、“巡逻舰”和“捕鲸舰”之间的区别是什么?在这个问题上尽快得出简单的结论似乎非常重要,并从3月1日起在所有指挥和部门中强制执行。
让我看看那些将落入各种类别的已建成和正在建造的舰艇名单。
17 1940年3月 海军大臣致海军司令和秘书。
1。
III。
40。
应该制定一项在地中海(与其他舰艇一起)集中战列舰的计划,假设三月份会出现麻烦。
我不期望会有麻烦;但最好提前对所有可能的情况进行评估。
18 海军大臣致海军司令,5。
III。
40。
控制官及其他人员。
在9月26日对舰队的空袭之后,我们都认为有必要训练防空炮手对付比以往更快的目标。
林德曼教授提出了想法,进行了实验,并由“沃恩”号提出了关于照明弹等的其他想法。
这一切后来发生了什么?当然天气对我们不利,但我担心在本土水域针对高速目标的实弹射击几乎没有进行。
五个月过去了,如果我们没能发展出有效的高速目标系统并获得必要的设备,让舰队得以训练,这是非常严重的。
现在天气正在好转,舰队返回斯卡帕湾,提高H.M.舰艇的炮术水平对其安全至关重要。
海军大臣致海军司令 5。
III。
40。
和控制官。
修理舰艇比新建造更好。
应做出强烈努力立即将这艘8000吨的“多马拉”号改装成有效载货的底舱,并以最简单的方式进行修理,以便从事最艰苦的工作。
2.
我们在打捞方面做得够吗?让我看看现在搁浅在我们海岸上的舰艇清单,并报告采取的重新适航措施。
对它们所做的最少工作应符合生存和航行的要求。应当在打捞和修理部门掀起一股巨大的推进浪潮。
任何特定日子正在作业的吨位应优先于新商船建造的速度。
第一海务大臣致第一海相。
6.
III.
40.
III.
40.
我认为您与法国人商讨盟军舰队必要的重新部署是明智之举,这将适应意大利敌对或威胁的态度。
或许您会在我的回来后让我知晓此事。
第一海务大臣致议会秘书。
III.
40.
III.
40.
秘书。
我非常高兴您在与工会交涉中取得了相当大的成功。
小心“劳工部训练中心”。
迄今为止,这些机构不过是慈善性质的机构,旨在改善荒废地区的不幸人群。
它们从未被组织起来培养熟练技工。
就我们而言,它们目前的状态是一种陷阱。
我们必须让有能力的人学习新技能。
劳工部长一直说他的培训中心只能触及失业人员,意思是和平时期的失业人员。
我们必须应对的是由于战争而改变职业的一类更活跃的人群。
我认为您必须依靠船坞和海军部建立的特殊培训学校进行培训。
请就此与我讨论,因为在我看来这是一个严重的缺陷。
第一海务大臣致第一海相 14.
III.
40.
以及其他人。
既然我们不允许干涉挪威走廊,难道不能有一两艘足够快的商船,船头特别加固,如果可能的话配备冲角吗?这些船只将载运货物,在航道上寻找德国矿石船或其他任何德国商船,然后“意外”撞向它们。
这只是“Q”船概念的另一种发展。
第一海务大臣致D.
C.
N.
S.
, D.
N.
I.
22.
III.
40.
(发起行动)。
(机密)。
辛维尔先生声称,在维戈仍有若干德国商船,其中许多船员并非德国籍,而在德国籍船员中也有许多非纳粹分子。
他建议,只要有一点资金和一些组织工作,就有可能让这些船员把船开出去,我们的船只可以接应它们,那些带出这些船只的人应该得到适当的奖励。
这是否有道理?
第一海务大臣致D.
C.
N.
S.
和30.
III.
40.
第一海相。
从D.T.29.3.40剪下。
二十艘纳粹船只准备起航——试图突破封锁(阿姆斯特丹,星期五)。
埃尔斯特在鹿特丹报告。
我之所以从《每日电讯报》上剪下这段并询问海军部,是因为德国船只从荷兰港口大规模撤离可能是荷兰自身的一个危险信号。
我毫不怀疑您也想到了这一点。
第一海务大臣致秘书。
31.
III.
40.
战时内阁——保留职业的分委员会。
财政部备忘录。
虽然有近150万人失业且军队没有严重伤亡,但我打算抵制因从船坞调动我们需要的人手而对海军部工作的干扰。
此事必须由内阁决定。
你应该让霍拉斯爵士知道我多么遗憾无法满足他的观点。
1940年4月 第一海务大臣致总监。
1.
IV.
40.
那40艘正在医院接受治疗的驱逐舰何时能返回岗位?能否通过省略一些最终改进和最新添加项来加速新驱逐舰的建造,特别是第40舰队的驱逐舰?这些改进和添加需要耗费大量时间。最重要的目标是在即将到来的夏季几个月拥有最大数量的船只。
当我们可以腾出更多时间时,它们可以回去接受进一步的治疗。
第一海务大臣致第一海相,4.
IV.
40.
以及其他人士。
尽管我没有看到意大利局势有任何不利变化,但我假设海军总部的相关部门正在制定针对意大利的海军作战计划,以防她迫使我们与她开战。
内阁可能会要求我们提供这个计划,我很乐意尽快看到它,至少在未来四五天内。
第一海务大臣致总监。
12.
IV.
40.
最集中的努力应集中在胡德号上,因为我们可能需要所有的力量来应对意大利的威胁或攻击。
请给我一份时间表,显示她何时可以出海。
第一海务大臣致D.
C.
N.
S.
12.
IV.
40.
除了法罗群岛外,还有其他丹麦岛屿需要关注吗?
您是否也可以请参谋部检查库拉索的情况,以防荷兰被占领。
第四海相曾就油料供应问题与我交谈,这取决于库拉索炼油厂。
我希望对此有一个简短的报告。
第一海务大臣致詹姆斯爵士12.
IV.
40.
造船厂工人每周报告,日期为9.
IV.
40.
这份报告更为有利,并首次显示了新商船建造的进展。
总的来说,自2月1日接管以来,我们已经增加了15000名人手。
您是否确信前任议会秘书所做的所有安排都已完成并且运作良好?我们还需要另外30000名人手,必须尽最大努力去获取他们。
现在还有什么别的事情可以做吗?
您是否已经准备好向内阁提交您的报告,这是我上周希望收到的那份报告吗?我希望下周能准备好提交给他们。
您是否可以先让我大致看看?
第一海务大臣致D.
C.
N.
S.
13.
IV.
40.
您控制下的一个分支应该仔细研究西班牙岛屿的情况,以防西班牙卷入违反中立的行为。
第一海务大臣致总监,第一海相和秘书。
总监4月13日关于“胡德号”的备忘录。
这是与上次提议在马耳他修复此船时所讲述的故事完全不同。
当时我被告知整个操作需要35天,船只最多只需要35天的通知,并且只在短时间内需要。
当我前几天问修复胡德号需要多长时间时,被告知是14天。
因此,我推测她目前已经在维修超过20天,加上4月份的17天和5月份的31天——总计78天——比我之前被告知的数字多了一倍以上。
请您解释这个异常的变化。
此外,在这78天之后,还有14天用于修复她的备用给水箱——因此总计92天,即战争最危急时期超过三个月。
负责胡德号的工程师在我上次访问斯卡帕湾时向我保证,他们已经找到了照顾她缺陷冷凝管的方法,以便达到27节的速度,而且没有任何理由让她不能继续服役六个月。
鉴于意大利的态度,我深感遗憾未能得到更准确的信息。
第一海务大臣致第一海相 14.
IV.
40.
以及其他人士。
假设纳尔维克在未来不久落入我们手中,我们必须考虑如何利用它。
首先,我们要将其作为一个方便的加油基地,供我们在挪威海岸行动的舰队以最高效率补充燃料。
其次,我们需要积极地将大量矿石运送到我国。
为了这些目的,我们必须拥有一支适度的守备部队,大约一千名领土军士兵。
几个高效的高射炮和低空炮台;一个严密的网状防御、屏障和可能部分布雷的港口;以及充足的油料储备。
淡水是否充足?
我们必须预料到空中零星袭击。
应该安装几门海岸防御炮来保护入口。
沉没的德国鱼雷艇或许可以提供其中的一部分。
必须探索其打捞和修理工作,并尽快使港口恢复运作。部分正在组建的海军陆战队部队可能被派往纳尔维克。
我相信那里有不错的商店可以进行维修。
我认为应该有一部分工作人员,比如计划部的人员,今天开始着手研究这个问题并制定需求。
我们的目标必须是在我们有能力的时候尽快让纳尔维克实现自给自足和自我防御,因为我们需要所有的物资在沿海其他地方部署。
必要的防空炮(A.A.)可以从A.D.G.B.那里调拨。
第一海务大臣致民政大臣。
16. IV. 40.
法罗群岛 凭借你在部门的经验和人脉,你应该承担起协调行动的责任,使法罗群岛符合我们的目的。
D.C.N.S.会为你提供需求。
请每周汇报一次。
当装甲航母完成时,其机组人数必须根据北海当时的情况来考虑。
舰队航空兵训练学校和其他设施必须严格筛选,以提供这些新战斗力量。
6.
如果这个计划的细节得以实施,我会联系空军部,主动承担近海的所有海岸工作,而不增加公众的负担。
我们应该减少对未来航母飞机交付的需求,并要求提供战斗机或中型轰炸机,也许不是最新型号,但足以进行短程行动。
然后我们将承担全部责任作为紧急战争措施,战后再确定部门未来的领域。
请告诉我您的想法。
14 海军大臣致海军参谋长、海军情报主任和秘书。
31.
I.
40.
三十年前,我被展示过外事办公室的机密书籍,纸张如此易燃,几乎可以立即销毁。
从那以后,所有这些业务都取得了进步。
现在可以用硝酸纤维素印刷书籍,点燃后几乎会爆炸。
现有的书籍可以方便地拍摄到上面。
或者,或者两者结合,这些书籍可以缩小到极小的比例,通过一个小投影装置阅读。成立一个小委员会来处理这个问题。
请推荐给我一些人选。
林德曼教授将代表我。
海军大臣致海军司令 31。
我。
40。
和D.
C.
N.
S.
许多报纸刊登了澳大利亚军队在前往战争之前通过悉尼等地游行的照片。
因此敌人必定知道护航队将会接近红海入口以及索科特拉岛附近。
尽管没有关于印度洋上存在U型潜艇的情报,但我们怎能完全确定没有一艘从马达加斯加绕道而来的呢?那里有传言说有一艘U型潜艇已经到达红海,并从某个意大利或阿拉伯港口进行了补给?我不得不说,如果能在索科特拉岛附近提供反潜护航,我会感到更加安心。
这可以通过派遣驱逐舰“文迪塔”从海法前往索科特拉岛以东大约两百英里的会合点,与已经在从新加坡追击护航队的驱逐舰“韦斯特科特”会合来实现。
这两艘配备声呐系统的驱逐舰的存在将完全消除疑虑,而且其中只有一艘需要偏离航线很远。
请就此事给我一份报告。
1940年2月 海军大臣致海军司令 9。
二。
40。
第三紧急舰队驱逐舰详情表附注 1650吨级的驱逐舰几乎相当于小型巡洋舰。
这些非装甲的船只,每艘载有近两百人,在“格伦维尔”和“埃克斯茅斯”事件后,已成为U型潜艇的目标和猎物。
在这种情况下,驱逐舰的吨位接近舰队指挥舰。
通过稳步增加驱逐舰的尺寸和成本,我们逐渐将它们从猎手转变为猎物。
将如此大的人力投入非装甲且极易受损的舰艇上是不合理的。
建造这类舰艇所需的时间使得它们很可能无法参与当前的战争。
我们需要的是更快交付更多较小的舰艇。
必须将这些非常大型的驱逐舰的数量保持在最低限度。
简化武装和增加续航能力是良好的特点。
海军大臣致海军司令 11。
二。
40。
(附文件)D.
C.
N.
S.
, D.
N.
I.
, 控制官和秘书 日本实力 - N.
I.
D.
02242/39 1.
对目前和未来的日本造舰情况形成正确的看法是至关重要的。
在我向内阁提出这个案例之前,我必须确信日本有能力建造一支优于英国和美国现有海军的舰队。
日本的财政状况已显著恶化。
她已经持续两年半在中国进行一场极其毁灭性的战争,大约一百五十万到一百五十万五千名日本士兵不得不留在战场上。
没有取得决定性进展。
相反,人们相信中国人正在增强实力。
在日本内部无疑出现了明显的反应,紧张局势非常严重。
2.
我们必须根据这些事实来看待他们关于新造船意图的声明。
他们必须从海外购买大量用于战舰建造的材料,这种需求加上中国战争的消耗,必然极大地影响他们的外汇储备。
海军司令表格中提出的计划在日元、英镑和美元中的成本是多少?在我看来,他们在财务迅速恶化的时期涉足前所未有的海军开支数额。
3.
他们的钢铁生产能力如何?他们的钢铁消耗能力如何?如果我的记忆无误,日本每年的钢铁消耗量约为三百万吨,而英国为十五万吨,美国为五十四万吨。
然而,日本据说正在进行的这种规模的计划,实际上是对英国或美国实力的重大消耗。
毫无疑问,美国和英国的大量建造将给日本带来额外的努力。
他们是否能够跟上步伐完全是另一个问题。
我不认为他们所谓的下水船只的谣言足以成为依据。
莫顿少校的部门或委员会是否研究过敌国或潜在敌国的军事能力?
简而言之,我对日本建造与英国或美国现有或正在建造的舰队相等舰队的能力持极怀疑态度。
海军大臣致海军司令 20。
二。
40。
鉴于昨天内阁的决定,应做好一切准备尽快执行所提及的行动。
请让我了解您的建议。
我认为此事极为紧迫,因为它必须与“阿尔特马克”号事件挂钩。
该行动虽然规模较小且无害,可以称为“威利弗雷德”。
15 海军大臣致海军司令 24。
二。
40。
及其他人员。
请尽早汇报“埃克塞特”号的状态以及修复所需时间。
应尽一切努力保持船员的团结。
如果“埃克塞特”号的维修超过三到四个月,那么在这段时间内是否有其他巡洋舰可以接替她的船员并由现任舰长指挥?在陆军中,解散这样一个单位会被认为是疯狂之举,我不明白为什么同样的道德考虑不应该同样适用于海军。
16 海军大臣致控制官及其他人员 25。
二。
40。
较小战舰的重新分类 计划主任的言论称“驱逐舰”这个词由于联想已经暗示了一种特定类型的舰艇,其主要武器是鱼雷,这忽视了整个驱逐舰的故事,其主要功能是用强大的火炮摧毁鱼雷艇。
破坏的概念不仅限于鱼雷破坏;它也可以同样通过深水炸弹或火炮表达。
我同意海军司令关于重复“舰艇”一词的必要性,并希望简化所有头衔为一个词。
我希望“驱逐舰”这个词能涵盖以前被称为“快速护航舰”的船只,这些实际上是中型驱逐舰。
我不喜欢“捕鲸舰”这个词,因为它是一个完全的错误,因为它们不是去捕鲸的,我希望对此有一些提议。
事实上,“护航舰”、“巡逻舰”和“捕鲸舰”之间的区别是什么?在这个问题上尽快得出简单的结论似乎非常重要,并从3月1日起在所有指挥和部门中强制执行。
让我看看那些将落入各种类别的已建成和正在建造的舰艇名单。
17 1940年3月 海军大臣致海军司令和秘书。
1。
III。
40。
应该制定一项在地中海(与其他舰艇一起)集中战列舰的计划,假设三月份会出现麻烦。
我不期望会有麻烦;但最好提前对所有可能的情况进行评估。
18 海军大臣致海军司令,5。
III。
40。
控制官及其他人员。
在9月26日对舰队的空袭之后,我们都认为有必要训练防空炮手对付比以往更快的目标。
林德曼教授提出了想法,进行了实验,并由“沃恩”号提出了关于照明弹等的其他想法。
这一切后来发生了什么?当然天气对我们不利,但我担心在本土水域针对高速目标的实弹射击几乎没有进行。
五个月过去了,如果我们没能发展出有效的高速目标系统并获得必要的设备,让舰队得以训练,这是非常严重的。
现在天气正在好转,舰队返回斯卡帕湾,提高H.M.舰艇的炮术水平对其安全至关重要。
海军大臣致海军司令 5。
III。
40。
和控制官。
修理舰艇比新建造更好。
应做出强烈努力立即将这艘8000吨的“多马拉”号改装成有效载货的底舱,并以最简单的方式进行修理,以便从事最艰苦的工作。
2.
我们在打捞方面做得够吗?让我看看现在搁浅在我们海岸上的舰艇清单,并报告采取的重新适航措施。
对它们所做的最少工作应符合生存和航行的要求。应当在打捞和修理部门掀起一股巨大的推进浪潮。
任何特定日子正在作业的吨位应优先于新商船建造的速度。
第一海务大臣致第一海相。
6.
III.
40.
III.
40.
我认为您与法国人商讨盟军舰队必要的重新部署是明智之举,这将适应意大利敌对或威胁的态度。
或许您会在我的回来后让我知晓此事。
第一海务大臣致议会秘书。
III.
40.
III.
40.
秘书。
我非常高兴您在与工会交涉中取得了相当大的成功。
小心“劳工部训练中心”。
迄今为止,这些机构不过是慈善性质的机构,旨在改善荒废地区的不幸人群。
它们从未被组织起来培养熟练技工。
就我们而言,它们目前的状态是一种陷阱。
我们必须让有能力的人学习新技能。
劳工部长一直说他的培训中心只能触及失业人员,意思是和平时期的失业人员。
我们必须应对的是由于战争而改变职业的一类更活跃的人群。
我认为您必须依靠船坞和海军部建立的特殊培训学校进行培训。
请就此与我讨论,因为在我看来这是一个严重的缺陷。
第一海务大臣致第一海相 14.
III.
40.
以及其他人。
既然我们不允许干涉挪威走廊,难道不能有一两艘足够快的商船,船头特别加固,如果可能的话配备冲角吗?这些船只将载运货物,在航道上寻找德国矿石船或其他任何德国商船,然后“意外”撞向它们。
这只是“Q”船概念的另一种发展。
第一海务大臣致D.
C.
N.
S.
, D.
N.
I.
22.
III.
40.
(发起行动)。
(机密)。
辛维尔先生声称,在维戈仍有若干德国商船,其中许多船员并非德国籍,而在德国籍船员中也有许多非纳粹分子。
他建议,只要有一点资金和一些组织工作,就有可能让这些船员把船开出去,我们的船只可以接应它们,那些带出这些船只的人应该得到适当的奖励。
这是否有道理?
第一海务大臣致D.
C.
N.
S.
和30.
III.
40.
第一海相。
从D.T.29.3.40剪下。
二十艘纳粹船只准备起航——试图突破封锁(阿姆斯特丹,星期五)。
埃尔斯特在鹿特丹报告。
我之所以从《每日电讯报》上剪下这段并询问海军部,是因为德国船只从荷兰港口大规模撤离可能是荷兰自身的一个危险信号。
我毫不怀疑您也想到了这一点。
第一海务大臣致秘书。
31.
III.
40.
战时内阁——保留职业的分委员会。
财政部备忘录。
虽然有近150万人失业且军队没有严重伤亡,但我打算抵制因从船坞调动我们需要的人手而对海军部工作的干扰。
此事必须由内阁决定。
你应该让霍拉斯爵士知道我多么遗憾无法满足他的观点。
1940年4月 第一海务大臣致总监。
1.
IV.
40.
那40艘正在医院接受治疗的驱逐舰何时能返回岗位?能否通过省略一些最终改进和最新添加项来加速新驱逐舰的建造,特别是第40舰队的驱逐舰?这些改进和添加需要耗费大量时间。最重要的目标是在即将到来的夏季几个月拥有最大数量的船只。
当我们可以腾出更多时间时,它们可以回去接受进一步的治疗。
第一海务大臣致第一海相,4.
IV.
40.
以及其他人士。
尽管我没有看到意大利局势有任何不利变化,但我假设海军总部的相关部门正在制定针对意大利的海军作战计划,以防她迫使我们与她开战。
内阁可能会要求我们提供这个计划,我很乐意尽快看到它,至少在未来四五天内。
第一海务大臣致总监。
12.
IV.
40.
最集中的努力应集中在胡德号上,因为我们可能需要所有的力量来应对意大利的威胁或攻击。
请给我一份时间表,显示她何时可以出海。
第一海务大臣致D.
C.
N.
S.
12.
IV.
40.
除了法罗群岛外,还有其他丹麦岛屿需要关注吗?
您是否也可以请参谋部检查库拉索的情况,以防荷兰被占领。
第四海相曾就油料供应问题与我交谈,这取决于库拉索炼油厂。
我希望对此有一个简短的报告。
第一海务大臣致詹姆斯爵士12.
IV.
40.
造船厂工人每周报告,日期为9.
IV.
40.
这份报告更为有利,并首次显示了新商船建造的进展。
总的来说,自2月1日接管以来,我们已经增加了15000名人手。
您是否确信前任议会秘书所做的所有安排都已完成并且运作良好?我们还需要另外30000名人手,必须尽最大努力去获取他们。
现在还有什么别的事情可以做吗?
您是否已经准备好向内阁提交您的报告,这是我上周希望收到的那份报告吗?我希望下周能准备好提交给他们。
您是否可以先让我大致看看?
第一海务大臣致D.
C.
N.
S.
13.
IV.
40.
您控制下的一个分支应该仔细研究西班牙岛屿的情况,以防西班牙卷入违反中立的行为。
第一海务大臣致总监,第一海相和秘书。
总监4月13日关于“胡德号”的备忘录。
这是与上次提议在马耳他修复此船时所讲述的故事完全不同。
当时我被告知整个操作需要35天,船只最多只需要35天的通知,并且只在短时间内需要。
当我前几天问修复胡德号需要多长时间时,被告知是14天。
因此,我推测她目前已经在维修超过20天,加上4月份的17天和5月份的31天——总计78天——比我之前被告知的数字多了一倍以上。
请您解释这个异常的变化。
此外,在这78天之后,还有14天用于修复她的备用给水箱——因此总计92天,即战争最危急时期超过三个月。
负责胡德号的工程师在我上次访问斯卡帕湾时向我保证,他们已经找到了照顾她缺陷冷凝管的方法,以便达到27节的速度,而且没有任何理由让她不能继续服役六个月。
鉴于意大利的态度,我深感遗憾未能得到更准确的信息。
第一海务大臣致第一海相 14.
IV.
40.
以及其他人士。
假设纳尔维克在未来不久落入我们手中,我们必须考虑如何利用它。
首先,我们要将其作为一个方便的加油基地,供我们在挪威海岸行动的舰队以最高效率补充燃料。
其次,我们需要积极地将大量矿石运送到我国。
为了这些目的,我们必须拥有一支适度的守备部队,大约一千名领土军士兵。
几个高效的高射炮和低空炮台;一个严密的网状防御、屏障和可能部分布雷的港口;以及充足的油料储备。
淡水是否充足?
我们必须预料到空中零星袭击。
应该安装几门海岸防御炮来保护入口。
沉没的德国鱼雷艇或许可以提供其中的一部分。
必须探索其打捞和修理工作,并尽快使港口恢复运作。部分正在组建的海军陆战队部队可能被派往纳尔维克。
我相信那里有不错的商店可以进行维修。
我认为应该有一部分工作人员,比如计划部的人员,今天开始着手研究这个问题并制定需求。
我们的目标必须是在我们有能力的时候尽快让纳尔维克实现自给自足和自我防御,因为我们需要所有的物资在沿海其他地方部署。
必要的防空炮(A.A.)可以从A.D.G.B.那里调拨。
第一海务大臣致民政大臣。
16. IV. 40.
法罗群岛 凭借你在部门的经验和人脉,你应该承担起协调行动的责任,使法罗群岛符合我们的目的。
D.C.N.S.会为你提供需求。
请每周汇报一次。