然而现在,他选择画出微小的卡通人物,在巨大的复杂机器上劳作和用力,这些机器能够造成死亡和破坏。
他是一个孤独的、看似温和的身影,但他做事的方式有一种不可动摇的东西,在深深的冥想中迷失,偶尔勾勒出周围世界模糊的方面,他的思想编码在一个奇怪的秘密文字中。
他的一切都如此难以捉摸——对十六世纪早期的意大利人和我们今天的人来说都一样。
甚至,人们怀疑,对他自己也是如此。
他身上有某种东西类似于他的铠甲谜语,那个没有灵魂的身体,保护免受人类手中成为致命武器的无辜剑和长矛的指责。
然而,这件不可穿透的铠甲,这个素食主义的战争狂热者,可以用他的反向镜像文字书写——以下深刻且显然发自内心的信条,他以此向全人类致辞:“你们,人类,将在我的作品中发现大自然本身的奇妙之处。如果你们认为摧毁它是邪恶的行为,请反思最邪恶的行为就是夺取一个人的生命。因为如果他的外貌看起来是如此奇妙的微妙构造,要意识到这与居住在其结构中的灵魂相比,什么都算不上;因为无论它是什么,它都是神圣的东西。让它留在它的作品中,按照自己的意愿行事,并随心所欲,不要让你的愤怒或恶意摧毁这样的生命——因为实际上,不珍视它的人,他自己也不配拥有它。”
这样的人服务于无明显不情愿的残忍杀手Cesare Borgia,这位以恶名昭彰而进入历史的名字的怪物。
1* 其他人描绘了一种用于撞击端的公羊头颅,呼应了这种武器的原型。
到了中世纪,这种“公羊头”铸成了金属。
2* 巴黎法兰西学院的笔记本L,包含列奥纳多在1502年下半年穿越Romagna时所写的大部内容,仅四英寸乘二又四分之三英寸,大约是他手掌大小。
10 博尔贾面临困境 当Borgia在1502年9月从意大利北部访问Louis XII返回时,他在Imola建立了总部,并开始集结军队。
他现在决心攻占Bologna,Louis XII曾宣布不再保护该地。
亚历山大六世从罗马发来消息,证实了对Bologna的Bentivoglio加入Orsini阴谋反对Borgia的怀疑。
这种背叛是可以预料的;Borgia在允许Paolo Orsini与Bologna谈判条约,并通过与Bentivoglio的儿子Ermes结婚巩固这一关系时犯了一个错误,从而创造了绕过Orsini和Bentivoglio对他忠诚的家庭纽带。
然而,为了纠正这种局面,亚历山大六世现在将启动事件,这将给Cesare借口入侵这座城市并废黜Bentivoglio。
名义上至少,Bologna仍然是教皇国的一部分,亚历山大六世召见Bentivoglio到罗马,指控他专制和腐败统治教皇领地,命令他在两周内改正,否则教皇将立即采取行动。
现在地面已准备好Borgia入侵,但令亚历山大六世不安的是,他没有任何行动。
事实上,71岁的亚历山大越来越为他27岁的儿子的行为感到烦恼。
当Cesare未经父亲许可骑马去拜访Louis XII时,亚历山大最初对儿子冲动的决定非常愤怒。教皇的愤怒很快转为更深的痛苦:切萨雷的冲动之举正在威胁亚历山大精心策划的所有外交计划,这些计划依赖他作为教皇的地位,以及他在法国人(他本能地不信任他们)和西班牙同胞(他也同样不信任他们,但本能上觉得更亲近)之间玩弄权力平衡的能力。
当亚历山大得知奥尔西尼红衣主教——奥尔西尼家族的首领——已经溜出罗马,在切萨雷之前抵达意大利北部路易十二的宫廷时,他感到最坏的情况即将发生。
在公开维持与奥尔西尼红衣主教友好关系的同时,亚历山大六世在秘密策略上一直针对最后一批强大的罗马贵族家庭之一。只要奥尔西尼家族仍在法国保护之下,这种友好关系就能维持下去。
这样,他可以监视这位红衣主教,并在必要时甚至将其扣为人质。
现在,奥尔西尼红衣主教已经骗过了他,可能会鼓励路易十二将切萨雷扣为人质。
切萨雷鲁莽的行为将会毁掉博吉亚家族多年来通过婚姻、谋杀和金钱建立起来的事业。
教皇年事已高,放纵的生活让他筋疲力尽,他已经没有能力重新开始谋划了:这是博吉亚家族最后一次机会,建立一个超越亚历山大六世教皇任期的永久权力基地。
尽管他们之间存在分歧,亚历山大和他的叛逆的儿子还是有着相同的目标,虽然他们现在似乎是以各自的方式行事,但他们最终都依赖同一个来源:天生的博吉亚本能。
然而,亚历山大相信老谋深算和耐心不懈的计谋,而切萨雷相信年轻人的背叛和果断行动。
这一次他的巨大赌博得到了回报:路易十二被迷住了,奥尔西尼红衣主教退缩了,回到罗马的亚历山大六世只能对儿子的胆大妄为感到惊叹。
博吉亚的战略依然完好无损。
不久之后,切萨雷回到罗曼尼亚,亚历山大六世派人到伊莫拉,坚持要与儿子秘密会面讨论未来的战略。
他们见面的借口将是任命四岁的乔瓦尼·博吉亚(“罗马婴儿”,血统神秘)为卡梅里诺领主,这是将他定位为切萨雷·博吉亚和罗曼尼亚公爵继承人的第一步。
这一仪式将在九月初举行。
切萨雷从伊莫拉溜走,亚历山大六世从罗马消失;他们在卡梅里诺会面,在罗马东北一百英里处的马尔凯地区,靠近新扩张的罗曼尼亚公国南部边境。
除了父子两人之外,没有人知道他们用加泰罗尼亚方言进行的秘密谈话的细节,这些谈话也没有留下任何记录。
在接下来的几个月里,随着事件的发展,这次会议上决定的事情的重要性将逐渐显现出来。
当亚历山大六世回到罗马时,他召唤贝蒂沃格利奥从博洛尼亚前来,并启动了博吉亚夺取城市的计划。
由于切萨雷缺乏立即行动,亚历山大现在亲自介入,巧妙地命令保罗和朱利奥·奥尔西尼向博吉亚报告,准备对博洛尼亚的贝蒂沃格利奥发起进攻。
作为教廷的指挥官,他们有义务以博吉亚作为教廷军旗手的官方身份加入博吉亚。
在此之前,奥尔西尼家族的背叛行为一直秘密进行:他们实际上并没有公开表明立场,仍然不确定博吉亚到底知道多少,甚至怀疑多少关于他们的阴谋。
现在,最后他们将被迫公开,任何参与阴谋的博吉亚指挥官也将如此。
要么他们加入博吉亚对博洛尼亚的计划进军,要么他们抛弃他。
亚历山大六世不知道的是,博吉亚表面上的犹豫是因为他决定取消对博洛尼亚的进军,因为他害怕陷入自己制造的陷阱。
如果他北上攻打博洛尼亚,即使有维特洛佐、巴格利奥尼和其他人陪同,他也会使整个南罗曼尼亚毫无防备。
这将暴露在任何留在维特洛佐和其他人背后的部队面前,他们以守卫自己的领地和城堡为借口,这些领地集中在翁布里亚和佛罗伦萨边境附近。
因此,博吉亚决定按兵不动,看看会发生什么。
时间越长,路易十二承诺给他的法国军队就会越快到达,以加强他有限的兵力。
目前,他只有5000名步兵可供使用,而且主要分散在罗曼尼亚各地的城市守备队中。
路易十二承诺给他2500名加斯科涅步兵和1000名骑兵,即使有了这些,博吉亚也知道他将严重寡不敌众。
根据他的计算,如果维特洛佐和巴格利奥尼与奥尔西尼和其他人联合起来,他们可以召集一支超过9000名步兵和1000名骑兵的队伍。
奥尔西尼及其部队驻扎在罗马北部的家族城堡中,而詹帕奥洛·巴格利奥尼则在佩鲁贾,维特洛佐退休到他在锡耶纳迪卡斯特罗的领地,在那里他因一场梅毒病发作而卧床不起。
然而,亚历山大六世从罗马派来的命令保罗和朱利奥·奥尔西尼向博吉亚报告对博洛尼亚的进军的消息很快让局势达到了高潮。
九月下旬,奥尔西尼红衣主教在特拉西梅诺湖岸边的拉马焦内城堡召开了会议,这座城堡恰好位于罗马和伊莫拉之间的战术位置。
十月的第一天,来自各地的博吉亚的敌人聚集在拉马焦内。
他们是一群令人厌恶的人,其中许多人将在马基雅维利后来的作品中被生动地描述。
奥尔西尼家族的高级成员,红衣主教贾姆巴蒂斯塔·奥尔西尼,是一个“充满诡计的人”。他以放荡闻名——在他早年的与亚历山大六世的友谊时期,他们的晚宴包括了让人想起古罗马的堕落场景。
其他出现在拉马焦内的人包括博吉亚的叛徒指挥官朱利亚诺和保罗·奥尔西尼,后者被形容为“虚荣、软弱、轻信且精神不稳定”。
他们的密友维特洛佐被抬进会场,他患有性病,痛苦地呻吟着。
随他一起来的是他的门徒,“罪恶和邪恶”的费尔拉托,费尔莫的领主,典型的罗马尼亚-马尔凯地区的小城暴君,因“无穷无尽的背叛和残忍”而在整个意大利臭名昭著。
其中最显著的是他获得头衔的方式:他邀请亲戚和朋友参加了一场大型宴会,然后将他们都杀害了,包括善良的叔叔,费尔莫的领主,这个叔叔在他小时候收养了他并把他当作自己的儿子抚养长大。
为了巩固自己的地位,费尔拉托杀害了剩下的两个有权继承费尔莫的婴儿——一个从高窗扔下,另一个在母亲怀抱中被割喉。
还有令人不悦的詹帕奥洛·巴格利奥尼,马基雅维利敏锐地描述他为“心地险恶……极度怯懦”。
巴格利奥尼在整个意大利因“与妹妹乱伦,为了成为佩鲁贾的统治者而杀害表亲和侄子”而臭名昭著。
其他出席拉马焦内会议的人还包括博洛尼亚的贝蒂沃格利奥之子埃尔梅斯,他现在已经娶了奥尔西尼家族的一员;乌尔比诺的圭多巴尔多也派来了代表。
很快人们发现,这次会议的幕后策划者是锡耶纳的残酷暴君潘多尔福·佩特鲁奇,他意识到如果不由维特洛佐、奥尔西尼和其他沿佛罗伦萨领土东南边界分布的领主采取行动,他的托斯卡纳城邦将处于危险之中。
77岁的佩特鲁奇是一个狡猾而冷酷的人物,他娶入了强大的博尔盖塞家族,并为了保住权力后来杀害了自己的岳父。
在拉马焦内,佩特鲁奇展示了他智慧和战略技能,博吉亚的间谍很快将这些消息传到了伊莫拉。
博吉亚注意到了这个棘手的人物,并将他纳入未来的计划中。
为了试图增强他们的地位,阴谋者还秘密接触了威尼斯和佛罗伦萨这两个地区的两大既定大国,它们都有充分的理由反对博吉亚和他的罗曼尼亚扩张政策。
看起来这次切萨雷·博吉亚在所有他引以为豪的领域——邪恶、背叛和军事强权方面——遇到了对手。
拉马焦内的会议由巴格利奥尼主持,他戏剧性地揭示他截获了一封亚历山大六世和博吉亚之间的秘密通信。这一命令要求波吉亚召唤朱利奥·奥尔西尼和保罗·奥尔西尼、费尔莫的里韦罗托以及巴格利奥尼本人到伊莫拉开会,在那里波吉亚将诱骗他们落入圈套并逮捕他们。
一些在场的人立刻跳起来,激烈谴责波吉亚的背叛;维泰洛佐和本蒂沃利奥甚至发誓要抓住第一个机会谋杀他。
巴格利奥尼呼吁立即联合入侵波吉亚的公国,“以免被这条龙逐一吞噬”。
但这次会议最终无果而终,因为在场的人都不愿意采取任何仓促的行动。
他们会先自行商议后再召开第二次会议。
随着拉马乔内讨论的继续,威尼斯和佛罗伦萨都谨慎地观望,通过各自的付费线人评估传来的情报。
威尼斯不愿意对任何反波吉亚的举动做出承诺,担心会得罪路易十二世。
佛罗伦萨也持模棱两可的态度;虽然这座城市并不喜欢波吉亚,但它对维泰洛佐和巴格利奥尼这样的势力也心知肚明,这些势力已经入侵过它的领土。
同样,拉马乔内的一些其他出席者也有各自扩大自己领土的梦想,以牺牲佛罗伦萨的利益为代价,同时暗中觊觎重新征服的罗马涅地区如何瓜分。
这是主要的问题。
所有在场的人都有自己的独立计划,同时也并不完全信任他们的同谋;与此同时,他们都秘密害怕面对波吉亚这样明显强大且报复心强的人。
因此,这个团体没有明显的领导者,甚至没有一个简单的计划。
有些人主张立即发动全面进攻,趁波吉亚处于弱势时一举成功。
尽管他们彼此都不信任,但他们所有人都一致不信任波吉亚。
他真的像看起来那么脆弱吗?还是这只是他臭名昭著的欺骗手段之一?其他人则建议采取更为谨慎的方法,建议他们应该逐城驱逐他出罗马涅。
在十月的第一周,密谋者们争论不休,经常私下策划反对那些他们不信任的人。
波吉亚察觉到这一点,决定采取行动。
他秘密向保罗·奥尔西尼发出了一条信息,如果奥尔西尼选择回到波吉亚的阵营担任指挥官,他将提供丰厚的条件以及他父亲教皇的恩宠和保护。
波吉亚的直觉很快把他识别为阴谋者中最软弱和最犹豫不定的一个。
保罗,以及他的弟弟朱利奥在某种程度上,已经开始对攻击波吉亚感到疑虑,因为波吉亚得到了路易十二的支持,而奥尔西尼家族长期以来一直忠于路易十二。
波吉亚还明确表示,这项提议可以包括任何可能被说服返回他服务的人。
当波吉亚的提议在拉马乔内传开时,一些阴谋者表示支持和解。
巴格利奥尼强烈反对:他知道波吉亚足够了解,不能信任他。
会议在混乱中结束,埃内斯·本蒂沃利奥和乌尔比诺公爵的代表愤然离去——却因一些令人震惊的消息而止步。
当拉马乔内的会议消息传遍马尔凯和罗马涅时,这在乌尔比诺以北十五英里的圣莱奥引发了叛乱,在10月7日,叛军用一种值得波吉亚本人效仿的计谋,巧妙地进入了据称坚不可摧的悬崖堡垒。
马基雅维利从波吉亚那里直接听到了这些事件的描述,他描述了发生的事情:“城堡守卫正在加强堡垒,并带了一些木匠过来。
于是,密谋者安排了一些正被拖进城堡的横梁留在桥上,由于桥被阻碍,驻军无法将其抬起。
在这次机会下,全副武装的密谋者冲过桥进入城堡。
鉴于这一消息,密谋者之间发生了奇迹般的心灵转变,他们迅速在拉马乔内重新集结,在10月9日签署了协议,并立即采取行动。
他们将对波吉亚发动两面夹击。
埃内斯·本蒂沃利奥将向北进军,直指罗马涅中心的伊莫拉,而维泰洛佐和奥尔西尼家族将直接东北进军,进入乌尔比诺领地,支持叛军。
当拉马乔内会议的消息第一次传到罗马的亚历山大六世时,他又一次感觉到他建立永久波吉亚遗产的所有计划可能会化为泡影——据说这使他陷入了愤怒的发作。
威尼斯大使安东尼奥·贾斯蒂尼亚尼描述他“像熊一样咆哮”,诅咒奥尔西尼家族的背叛。
另一方面,他的儿子切萨雷继续耐心等待。
在评估完伊莫拉总部的情况后,他派人敦促他忠诚的西班牙指挥官谨慎行事,并尽快撤退,集中他在伊莫拉的少数部队。
到10月11日,密谋者开始行动:维泰洛佐的骑兵在乌尔比诺以东不远处进入打击范围,巴格利奥尼的部队从南部推进。
城市的守备队由波吉亚最臭名昭著的两名西班牙手下——乌戈·德·蒙卡达和绞刑手唐·米凯莱指挥。
他是一个孤独的、看似温和的身影,但他做事的方式有一种不可动摇的东西,在深深的冥想中迷失,偶尔勾勒出周围世界模糊的方面,他的思想编码在一个奇怪的秘密文字中。
他的一切都如此难以捉摸——对十六世纪早期的意大利人和我们今天的人来说都一样。
甚至,人们怀疑,对他自己也是如此。
他身上有某种东西类似于他的铠甲谜语,那个没有灵魂的身体,保护免受人类手中成为致命武器的无辜剑和长矛的指责。
然而,这件不可穿透的铠甲,这个素食主义的战争狂热者,可以用他的反向镜像文字书写——以下深刻且显然发自内心的信条,他以此向全人类致辞:“你们,人类,将在我的作品中发现大自然本身的奇妙之处。如果你们认为摧毁它是邪恶的行为,请反思最邪恶的行为就是夺取一个人的生命。因为如果他的外貌看起来是如此奇妙的微妙构造,要意识到这与居住在其结构中的灵魂相比,什么都算不上;因为无论它是什么,它都是神圣的东西。让它留在它的作品中,按照自己的意愿行事,并随心所欲,不要让你的愤怒或恶意摧毁这样的生命——因为实际上,不珍视它的人,他自己也不配拥有它。”
这样的人服务于无明显不情愿的残忍杀手Cesare Borgia,这位以恶名昭彰而进入历史的名字的怪物。
1* 其他人描绘了一种用于撞击端的公羊头颅,呼应了这种武器的原型。
到了中世纪,这种“公羊头”铸成了金属。
2* 巴黎法兰西学院的笔记本L,包含列奥纳多在1502年下半年穿越Romagna时所写的大部内容,仅四英寸乘二又四分之三英寸,大约是他手掌大小。
10 博尔贾面临困境 当Borgia在1502年9月从意大利北部访问Louis XII返回时,他在Imola建立了总部,并开始集结军队。
他现在决心攻占Bologna,Louis XII曾宣布不再保护该地。
亚历山大六世从罗马发来消息,证实了对Bologna的Bentivoglio加入Orsini阴谋反对Borgia的怀疑。
这种背叛是可以预料的;Borgia在允许Paolo Orsini与Bologna谈判条约,并通过与Bentivoglio的儿子Ermes结婚巩固这一关系时犯了一个错误,从而创造了绕过Orsini和Bentivoglio对他忠诚的家庭纽带。
然而,为了纠正这种局面,亚历山大六世现在将启动事件,这将给Cesare借口入侵这座城市并废黜Bentivoglio。
名义上至少,Bologna仍然是教皇国的一部分,亚历山大六世召见Bentivoglio到罗马,指控他专制和腐败统治教皇领地,命令他在两周内改正,否则教皇将立即采取行动。
现在地面已准备好Borgia入侵,但令亚历山大六世不安的是,他没有任何行动。
事实上,71岁的亚历山大越来越为他27岁的儿子的行为感到烦恼。
当Cesare未经父亲许可骑马去拜访Louis XII时,亚历山大最初对儿子冲动的决定非常愤怒。教皇的愤怒很快转为更深的痛苦:切萨雷的冲动之举正在威胁亚历山大精心策划的所有外交计划,这些计划依赖他作为教皇的地位,以及他在法国人(他本能地不信任他们)和西班牙同胞(他也同样不信任他们,但本能上觉得更亲近)之间玩弄权力平衡的能力。
当亚历山大得知奥尔西尼红衣主教——奥尔西尼家族的首领——已经溜出罗马,在切萨雷之前抵达意大利北部路易十二的宫廷时,他感到最坏的情况即将发生。
在公开维持与奥尔西尼红衣主教友好关系的同时,亚历山大六世在秘密策略上一直针对最后一批强大的罗马贵族家庭之一。只要奥尔西尼家族仍在法国保护之下,这种友好关系就能维持下去。
这样,他可以监视这位红衣主教,并在必要时甚至将其扣为人质。
现在,奥尔西尼红衣主教已经骗过了他,可能会鼓励路易十二将切萨雷扣为人质。
切萨雷鲁莽的行为将会毁掉博吉亚家族多年来通过婚姻、谋杀和金钱建立起来的事业。
教皇年事已高,放纵的生活让他筋疲力尽,他已经没有能力重新开始谋划了:这是博吉亚家族最后一次机会,建立一个超越亚历山大六世教皇任期的永久权力基地。
尽管他们之间存在分歧,亚历山大和他的叛逆的儿子还是有着相同的目标,虽然他们现在似乎是以各自的方式行事,但他们最终都依赖同一个来源:天生的博吉亚本能。
然而,亚历山大相信老谋深算和耐心不懈的计谋,而切萨雷相信年轻人的背叛和果断行动。
这一次他的巨大赌博得到了回报:路易十二被迷住了,奥尔西尼红衣主教退缩了,回到罗马的亚历山大六世只能对儿子的胆大妄为感到惊叹。
博吉亚的战略依然完好无损。
不久之后,切萨雷回到罗曼尼亚,亚历山大六世派人到伊莫拉,坚持要与儿子秘密会面讨论未来的战略。
他们见面的借口将是任命四岁的乔瓦尼·博吉亚(“罗马婴儿”,血统神秘)为卡梅里诺领主,这是将他定位为切萨雷·博吉亚和罗曼尼亚公爵继承人的第一步。
这一仪式将在九月初举行。
切萨雷从伊莫拉溜走,亚历山大六世从罗马消失;他们在卡梅里诺会面,在罗马东北一百英里处的马尔凯地区,靠近新扩张的罗曼尼亚公国南部边境。
除了父子两人之外,没有人知道他们用加泰罗尼亚方言进行的秘密谈话的细节,这些谈话也没有留下任何记录。
在接下来的几个月里,随着事件的发展,这次会议上决定的事情的重要性将逐渐显现出来。
当亚历山大六世回到罗马时,他召唤贝蒂沃格利奥从博洛尼亚前来,并启动了博吉亚夺取城市的计划。
由于切萨雷缺乏立即行动,亚历山大现在亲自介入,巧妙地命令保罗和朱利奥·奥尔西尼向博吉亚报告,准备对博洛尼亚的贝蒂沃格利奥发起进攻。
作为教廷的指挥官,他们有义务以博吉亚作为教廷军旗手的官方身份加入博吉亚。
在此之前,奥尔西尼家族的背叛行为一直秘密进行:他们实际上并没有公开表明立场,仍然不确定博吉亚到底知道多少,甚至怀疑多少关于他们的阴谋。
现在,最后他们将被迫公开,任何参与阴谋的博吉亚指挥官也将如此。
要么他们加入博吉亚对博洛尼亚的计划进军,要么他们抛弃他。
亚历山大六世不知道的是,博吉亚表面上的犹豫是因为他决定取消对博洛尼亚的进军,因为他害怕陷入自己制造的陷阱。
如果他北上攻打博洛尼亚,即使有维特洛佐、巴格利奥尼和其他人陪同,他也会使整个南罗曼尼亚毫无防备。
这将暴露在任何留在维特洛佐和其他人背后的部队面前,他们以守卫自己的领地和城堡为借口,这些领地集中在翁布里亚和佛罗伦萨边境附近。
因此,博吉亚决定按兵不动,看看会发生什么。
时间越长,路易十二承诺给他的法国军队就会越快到达,以加强他有限的兵力。
目前,他只有5000名步兵可供使用,而且主要分散在罗曼尼亚各地的城市守备队中。
路易十二承诺给他2500名加斯科涅步兵和1000名骑兵,即使有了这些,博吉亚也知道他将严重寡不敌众。
根据他的计算,如果维特洛佐和巴格利奥尼与奥尔西尼和其他人联合起来,他们可以召集一支超过9000名步兵和1000名骑兵的队伍。
奥尔西尼及其部队驻扎在罗马北部的家族城堡中,而詹帕奥洛·巴格利奥尼则在佩鲁贾,维特洛佐退休到他在锡耶纳迪卡斯特罗的领地,在那里他因一场梅毒病发作而卧床不起。
然而,亚历山大六世从罗马派来的命令保罗和朱利奥·奥尔西尼向博吉亚报告对博洛尼亚的进军的消息很快让局势达到了高潮。
九月下旬,奥尔西尼红衣主教在特拉西梅诺湖岸边的拉马焦内城堡召开了会议,这座城堡恰好位于罗马和伊莫拉之间的战术位置。
十月的第一天,来自各地的博吉亚的敌人聚集在拉马焦内。
他们是一群令人厌恶的人,其中许多人将在马基雅维利后来的作品中被生动地描述。
奥尔西尼家族的高级成员,红衣主教贾姆巴蒂斯塔·奥尔西尼,是一个“充满诡计的人”。他以放荡闻名——在他早年的与亚历山大六世的友谊时期,他们的晚宴包括了让人想起古罗马的堕落场景。
其他出现在拉马焦内的人包括博吉亚的叛徒指挥官朱利亚诺和保罗·奥尔西尼,后者被形容为“虚荣、软弱、轻信且精神不稳定”。
他们的密友维特洛佐被抬进会场,他患有性病,痛苦地呻吟着。
随他一起来的是他的门徒,“罪恶和邪恶”的费尔拉托,费尔莫的领主,典型的罗马尼亚-马尔凯地区的小城暴君,因“无穷无尽的背叛和残忍”而在整个意大利臭名昭著。
其中最显著的是他获得头衔的方式:他邀请亲戚和朋友参加了一场大型宴会,然后将他们都杀害了,包括善良的叔叔,费尔莫的领主,这个叔叔在他小时候收养了他并把他当作自己的儿子抚养长大。
为了巩固自己的地位,费尔拉托杀害了剩下的两个有权继承费尔莫的婴儿——一个从高窗扔下,另一个在母亲怀抱中被割喉。
还有令人不悦的詹帕奥洛·巴格利奥尼,马基雅维利敏锐地描述他为“心地险恶……极度怯懦”。
巴格利奥尼在整个意大利因“与妹妹乱伦,为了成为佩鲁贾的统治者而杀害表亲和侄子”而臭名昭著。
其他出席拉马焦内会议的人还包括博洛尼亚的贝蒂沃格利奥之子埃尔梅斯,他现在已经娶了奥尔西尼家族的一员;乌尔比诺的圭多巴尔多也派来了代表。
很快人们发现,这次会议的幕后策划者是锡耶纳的残酷暴君潘多尔福·佩特鲁奇,他意识到如果不由维特洛佐、奥尔西尼和其他沿佛罗伦萨领土东南边界分布的领主采取行动,他的托斯卡纳城邦将处于危险之中。
77岁的佩特鲁奇是一个狡猾而冷酷的人物,他娶入了强大的博尔盖塞家族,并为了保住权力后来杀害了自己的岳父。
在拉马焦内,佩特鲁奇展示了他智慧和战略技能,博吉亚的间谍很快将这些消息传到了伊莫拉。
博吉亚注意到了这个棘手的人物,并将他纳入未来的计划中。
为了试图增强他们的地位,阴谋者还秘密接触了威尼斯和佛罗伦萨这两个地区的两大既定大国,它们都有充分的理由反对博吉亚和他的罗曼尼亚扩张政策。
看起来这次切萨雷·博吉亚在所有他引以为豪的领域——邪恶、背叛和军事强权方面——遇到了对手。
拉马焦内的会议由巴格利奥尼主持,他戏剧性地揭示他截获了一封亚历山大六世和博吉亚之间的秘密通信。这一命令要求波吉亚召唤朱利奥·奥尔西尼和保罗·奥尔西尼、费尔莫的里韦罗托以及巴格利奥尼本人到伊莫拉开会,在那里波吉亚将诱骗他们落入圈套并逮捕他们。
一些在场的人立刻跳起来,激烈谴责波吉亚的背叛;维泰洛佐和本蒂沃利奥甚至发誓要抓住第一个机会谋杀他。
巴格利奥尼呼吁立即联合入侵波吉亚的公国,“以免被这条龙逐一吞噬”。
但这次会议最终无果而终,因为在场的人都不愿意采取任何仓促的行动。
他们会先自行商议后再召开第二次会议。
随着拉马乔内讨论的继续,威尼斯和佛罗伦萨都谨慎地观望,通过各自的付费线人评估传来的情报。
威尼斯不愿意对任何反波吉亚的举动做出承诺,担心会得罪路易十二世。
佛罗伦萨也持模棱两可的态度;虽然这座城市并不喜欢波吉亚,但它对维泰洛佐和巴格利奥尼这样的势力也心知肚明,这些势力已经入侵过它的领土。
同样,拉马乔内的一些其他出席者也有各自扩大自己领土的梦想,以牺牲佛罗伦萨的利益为代价,同时暗中觊觎重新征服的罗马涅地区如何瓜分。
这是主要的问题。
所有在场的人都有自己的独立计划,同时也并不完全信任他们的同谋;与此同时,他们都秘密害怕面对波吉亚这样明显强大且报复心强的人。
因此,这个团体没有明显的领导者,甚至没有一个简单的计划。
有些人主张立即发动全面进攻,趁波吉亚处于弱势时一举成功。
尽管他们彼此都不信任,但他们所有人都一致不信任波吉亚。
他真的像看起来那么脆弱吗?还是这只是他臭名昭著的欺骗手段之一?其他人则建议采取更为谨慎的方法,建议他们应该逐城驱逐他出罗马涅。
在十月的第一周,密谋者们争论不休,经常私下策划反对那些他们不信任的人。
波吉亚察觉到这一点,决定采取行动。
他秘密向保罗·奥尔西尼发出了一条信息,如果奥尔西尼选择回到波吉亚的阵营担任指挥官,他将提供丰厚的条件以及他父亲教皇的恩宠和保护。
波吉亚的直觉很快把他识别为阴谋者中最软弱和最犹豫不定的一个。
保罗,以及他的弟弟朱利奥在某种程度上,已经开始对攻击波吉亚感到疑虑,因为波吉亚得到了路易十二的支持,而奥尔西尼家族长期以来一直忠于路易十二。
波吉亚还明确表示,这项提议可以包括任何可能被说服返回他服务的人。
当波吉亚的提议在拉马乔内传开时,一些阴谋者表示支持和解。
巴格利奥尼强烈反对:他知道波吉亚足够了解,不能信任他。
会议在混乱中结束,埃内斯·本蒂沃利奥和乌尔比诺公爵的代表愤然离去——却因一些令人震惊的消息而止步。
当拉马乔内的会议消息传遍马尔凯和罗马涅时,这在乌尔比诺以北十五英里的圣莱奥引发了叛乱,在10月7日,叛军用一种值得波吉亚本人效仿的计谋,巧妙地进入了据称坚不可摧的悬崖堡垒。
马基雅维利从波吉亚那里直接听到了这些事件的描述,他描述了发生的事情:“城堡守卫正在加强堡垒,并带了一些木匠过来。
于是,密谋者安排了一些正被拖进城堡的横梁留在桥上,由于桥被阻碍,驻军无法将其抬起。
在这次机会下,全副武装的密谋者冲过桥进入城堡。
鉴于这一消息,密谋者之间发生了奇迹般的心灵转变,他们迅速在拉马乔内重新集结,在10月9日签署了协议,并立即采取行动。
他们将对波吉亚发动两面夹击。
埃内斯·本蒂沃利奥将向北进军,直指罗马涅中心的伊莫拉,而维泰洛佐和奥尔西尼家族将直接东北进军,进入乌尔比诺领地,支持叛军。
当拉马乔内会议的消息第一次传到罗马的亚历山大六世时,他又一次感觉到他建立永久波吉亚遗产的所有计划可能会化为泡影——据说这使他陷入了愤怒的发作。
威尼斯大使安东尼奥·贾斯蒂尼亚尼描述他“像熊一样咆哮”,诅咒奥尔西尼家族的背叛。
另一方面,他的儿子切萨雷继续耐心等待。
在评估完伊莫拉总部的情况后,他派人敦促他忠诚的西班牙指挥官谨慎行事,并尽快撤退,集中他在伊莫拉的少数部队。
到10月11日,密谋者开始行动:维泰洛佐的骑兵在乌尔比诺以东不远处进入打击范围,巴格利奥尼的部队从南部推进。
城市的守备队由波吉亚最臭名昭著的两名西班牙手下——乌戈·德·蒙卡达和绞刑手唐·米凯莱指挥。