2.
当这些人正在掠夺迦密山时，许多犹太人聚集到安提哥努斯周围，准备入侵该地区；于是他先派他们去一个叫德鲁穆斯（林地）的地方占领那里；随后一场战斗爆发，他们击退了敌人，并追击他们直到耶路撒冷，随着人数增加，他们一直推进到王宫；但当海卡努斯和法赛勒斯带着强大兵力迎接他们时，市场发生了一场战斗，赫罗德的党派打败了敌人，将他们围困在圣殿内，并在邻近的房子里安排了六十人作为守卫。
但反对两兄弟的暴民闯入并烧死了这些人；赫罗德因愤怒而攻击并杀死了许多人，直到双方轮流进行伏击和屠杀，日复一日，持续不断地互相残杀。
3.
当我们的节日五旬节即将到来时，整个城市和圣殿周围的区域都挤满了从乡村来的人群，其中大部分人也都武装起来了。此时法赛勒斯守卫着城墙，而希律带着少数人守卫着王宫；当他向北侧城外无序的敌人发起攻击时，他杀死了大量敌人，并将他们全部击退；一些敌人被他困在城里，另一些则被困在外墙之外。与此同时，安提哥努斯希望帕科鲁斯能作为调解人被接纳；法赛勒斯被说服允许帕提亚人带五百骑兵进入城市，并友好地对待他，他声称他来平息骚乱，但实际上他是来帮助安提哥努斯的；然而，他设计了一个针对法赛勒斯的阴谋，劝说他作为使者去见巴尔扎法尔内斯，以结束战争，尽管希律极力反对，并劝说他杀死阴谋策划者，而不是让自己陷入他设置的陷阱，因为蛮族天性狡诈。然而，帕科鲁斯出去时带走了海卡努斯，以减少怀疑；他还留下了一些被称为“自由人”的骑兵与希律在一起，并带领法赛勒斯和其他人一起出发。
4.
但是，当他们到达加利利时，发现那里的人民已经反叛并武装起来，他们非常狡猾地接近他们的首领，请求他用友好的态度掩盖他背叛的意图；因此，他最初给他们礼物；后来，当他们离开时，他为他们设下埋伏；当他们到达一个叫埃吉普蓬的沿海城市时，他们意识到有人对他们图谋不轨；因为他们在那里得知承诺的一千塔兰特和安提哥努斯如何将随行的大部分妇女，共五百人，献给帕提亚人；他们还察觉到蛮族在夜间总是对他们设下埋伏；他们在此之前也曾被抓住过，除非他们在耶路撒冷先等希律被抓，因为如果他一旦得知他们的背叛，他会保护好自己；这不是空穴来风，他们已经看到了不远处的警卫。
5.
法赛勒斯并不想抛弃海卡努斯逃跑，尽管奥斐利乌斯极力劝说他这么做；因为这个人从萨拉马拉，也就是所有叙利亚人中最富有的人那里，得知了整个阴谋计划。但法赛勒斯还是去找了帕提亚总督，当面指责他对自己设计的这个背叛阴谋，尤其是因为他是为了金钱这样做；他承诺会给他更多的钱来保护他们，而不是安提哥努斯答应给王国的钱。但狡猾的帕提亚人试图用道歉和誓言消除所有这些怀疑，然后去找了另一个帕科鲁斯；紧接着，那些被留下的帕提亚人按命令抓住了法赛勒斯和海卡努斯，他们除了诅咒他们的背叛和背信弃义外，别无他法。
6.
同时，侍酒官被派回去，并设计了一个诱捕希律的计划，通过欺骗他并将他引出城外，正如他被命令做的那样。但是希律从一开始就怀疑这些蛮族人。当时他接到情报，说一个本要带给他信件的使者被敌人抓住了，而那些信件则告知了针对他的阴谋。因此他不愿离开城池，尽管帕科鲁斯再三坚持他应该出去迎接送信者，因为敌人并未截获信件，信中内容也并非关于任何针对他们的阴谋，而是法赛勒斯所做之事。然而他也从其他人处得知其兄长已被擒获；亚历山德拉——这世上最聪慧的女人，也是海卡努斯之女——恳求他不要出城，也不要将自己托付给那些现在公然对他图谋不轨的蛮族人。
7.
当帕科鲁斯和他的朋友们在考虑如何秘密实施他们的阴谋时，因为他们无法通过公开攻击来欺骗这样一个极具智慧的人，希律抢先一步，在夜色掩护下带着与他关系最为亲近的人离开了，而且没有让敌人察觉到。
但帕提亚人一发现这一情况便紧追不舍。在命令母亲、妹妹、未婚妻及其母亲和最小的弟弟尽快撤离后，他自己则与仆人们竭力抵挡蛮族人的进攻。每一场交锋中，他都杀死了大量敌人，最终抵达了马萨达堡垒。
8.
他甚至亲身体验到犹太人比帕提亚人对他更加凶猛，不断制造麻烦，这种情况自他距离城市六十弗隆开始便一直持续着。有时这些冲突几乎演变成正规战斗。在希律击败他们并杀死大量敌人的地方，他后来修建了一座城堡以纪念自己的伟大功绩，并用最昂贵的宫殿加以装饰，还筑起了非常坚固的防御工事，命名为赫罗底亚，以纪念自己。
在逃亡途中，每天都有许多人加入他。在一个名为伊多梅亚的特雷萨的地方，他的兄弟约瑟夫遇到了他，建议他遣散大批随从，因为马萨达无法容纳如此众多的人群，超过九千人。希律采纳了这个建议，遣散了大部分随行人员让他们前往伊多梅亚，并为他们提供了旅途所需的补给。但他安全地带着最近的亲属抵达了堡垒，只保留了最强壮的随从。在那里，他留下八百名士兵护卫妇女，并准备了足够的粮食以应对围困，而他自己则匆忙赶往阿拉伯的佩特拉。
9.
至于耶路撒冷的帕提亚人，他们转而大肆掠夺，闯入那些已逃离的人们的房屋和王宫，除了海卡努斯的钱财外，其他财物无一幸免，而这部分钱财也不过三百塔兰特。他们也找到了其他人的钱财，但并不如他们期望的那么多。希律长期以来对这些蛮族的背信弃义有所怀疑，早已将自己宝库中最珍贵的部分转移到了伊多梅亚，他的属下也同样如此。
但帕提亚人行事如此不义，以至于未宣战便使整个地区陷入战争，摧毁了马里沙城，不仅立安提戈努斯为王，还将法赛勒斯和海卡努斯绑缚交予他折磨。
安提戈努斯自己也用牙齿咬掉了海卡努斯的耳朵，当他跪拜在他面前时，以便无论局势如何变化，他都无法再次担任大祭司，因为执行祭司职务者必须完整无缺。
10.
然而，由于法赛勒斯的勇气，安提戈努斯未能成功虐待他。虽然他既不能支配剑也不能支配手，他仍通过用头撞击石头来防止一切虐待，从而证明自己是希律真正的兄弟，而海卡努斯则是一个极度堕落的亲戚，他英勇地死去，使生命的终结与其行为相称。
关于他的死也有另一种说法，即他从那次撞击中恢复过来，一位由安提戈努斯派来的外科医生为了治愈他，却在伤口中填入了毒药，从而杀死了他。无论他死于何种方式，他的开端都是光荣的。据说在临终前，一位贫穷的妇人告诉他希律是如何逃脱的，于是他说：“我现在可以安心地死去，因为我留下了一个活着的人，他将为我报仇雪恨。”
11.
这就是法赛勒斯的死，但帕提亚人虽然未能得到他们最渴望的女性，却将耶路撒冷的统治权交给了安提戈努斯，带走了海卡努斯并将他绑缚，把他送往帕提亚。
第十四章
当希律在阿拉伯遭到拒绝时，他急忙前往罗马，安东尼和凯撒联合起来支持他成为国王。
1.
现在希律更热切地继续他前往阿拉伯的旅程，因为他急于在哥哥尚存之时从国王那里获取金钱，这笔钱是他希望用来收买贪婪的蛮族人心以保全法赛勒斯的唯一手段。他这样想：即使阿拉伯国王忘记了他父亲与他的友谊，不愿慷慨解囊，他仍然会借到足够赎回哥哥的钱，并将被赎者的儿子作为抵押交给他。于是他带着哥哥的儿子同行，这孩子年仅七岁。他准备支付三百塔伦特以赎回哥哥，并打算请求推罗人帮忙促成此事。然而命运比他的努力更快一步；既然法赛勒斯已死，希律的兄弟之情如今徒劳无益。此外，他在阿拉伯找不到任何持久的友谊。他们的国王马利库斯立刻派人传话，命令他离开自己的国家，并以帕提亚人为借口，声称这些大使已命令将希律驱逐出阿拉伯；实际上他们只想扣留欠安提帕特的款项，而不必向他的儿子们偿还父亲赠予他们的礼物。他还接受了那些同样愿意剥夺希律继承权的人提出的无耻建议，这些人是他王国中最有权势的。
2.
所以当希律发现阿拉伯人是他的敌人，而且正是出于他原本期望能获得最大友好关系的原因，他按照激情指引的回答了他们，然后返回，前往埃及。当晚他住在该国的一座庙宇中，等待与他留在后面的人会合；但在第二天，当他正前往罗诺库鲁拉时，有人告诉他哥哥已经去世以及死亡的情况；他尽可能地为哥哥哀悼了一会儿，很快便放下忧愁，继续上路。后来，阿拉伯国王对自己的行为感到懊悔，立即派使者召回他；希律已先他们一步到达了佩鲁西姆，在那里他无法从驻扎舰队的人那里获得通行许可，于是他恳求船队的指挥官让他通过；由于对这位人物声望和地位的尊敬，他们将他护送到了亚历山大港；当他进入城市时，克娄巴特拉以极大的荣耀接待了他，她希望可以说服他指挥她的军队进行即将展开的远征。但他拒绝了女王的请求，既不因当时发生的巨大风暴而惊慌，也不因意大利当前的动乱而退缩，他扬帆驶向罗马。
3.
但当他途经潘菲利亚时遭遇危险，被迫抛掉船上大部分货物，才好不容易安全抵达罗得岛，这座岛屿在与卡修斯的战争中遭受了严重破坏。他的朋友托勒密和萨皮尼乌斯在那里接待了他；尽管他当时缺乏资金，还是装备了一艘巨大的三层桨船，他和朋友们乘坐此船驶向布林迪西，并迅速从那里前往罗马；他首先拜访了安东尼，因为他的父亲与他有友谊关系，向他陈述了自己和家族的不幸，说自己把最近的亲人留在一座堡垒中受围困，并冒着风暴航行到这里向他求助。
4.
这时安东尼对希律境遇的变化深感同情，不仅是因为他想起了安提帕特的热情好客，更是因为希律自身的美德；于是他当即决定让希律成为犹太人的国王，他以前曾封他为四分之一领土的统治者。与安提戈努斯的争斗也是一个原因，这一点与他对希律的巨大敬重同等重要；他认为安提戈努斯是个煽动叛乱的人，且是罗马的敌人；至于凯撒，希律发现他比安东尼更乐于助人，因为他还清晰记得与他父亲共同经历的战争，受到的款待，以及他表现出的全部善意；再加上他看到希律本人的积极行动。于是他召集元老院开会，在会上梅萨拉斯和随后的阿特拉提努斯介绍了希律，并详细叙述了他父亲的功绩及他本人对罗马人的友好态度。同时他们证明安提戈努斯是他们的敌人，不仅因为他很快就与他们发生冲突，还因为他现在忽视罗马人，借助帕提亚人取得了政权。这些理由极大地触动了元老院；此时安东尼进来，告诉他们让希律成为国王对他们对抗帕提亚人的战争有利，于是全体投票赞成。当元老院会议结束后，安东尼和凯撒走出会场，希律位于他们中间；执政官和其他官员走在前面，准备献祭，并将法令放置在卡庇托山上。安东尼也在希律登基的第一天为他设宴款待。
第十五章安提柯围攻马萨达的人，这些人后来被从罗马回来的希律释放，随后他进军耶路撒冷，在那里他发现西洛已被贿赂所腐蚀。
1. 在这段时间里，安提柯围攻了马萨达中的人。他们拥有足够的其他必需品，但缺乏水。因此，希律的兄弟约瑟夫打算带着他的两百个朋友逃往阿拉伯人那里，因为他听说玛里库斯对希律的罪行感到后悔；他已经准备离开堡垒，但在他离开的那个晚上，下了一场大雨，使他的储水池充满了水，因此他不再需要逃跑。之后，他们袭击了安提柯的部队，杀死了许多人，有些是在公开战斗中，有些是在秘密伏击中；他们的尝试并不总是成功的，因为有时他们被打败并逃跑。
2. 此时，罗马将军温提狄乌斯被派往叙利亚，以遏制帕提亚人的入侵；在完成任务后，他来到犹太，表面上是帮助约瑟夫和他的阵营，但实际上是为了从安提柯那里获得金钱。当他在耶路撒冷附近扎营时，一旦得到了足够的钱，他就带着大部分军队离开了，但他留下了一些人给西洛，以免如果他把所有人都带走，他的受贿行为会被明显暴露。安提柯希望帕提亚人会再次来帮助他，因此在此期间他与西洛保持良好关系，以免他的希望受到干扰。
3. 到这个时候，希律已经从意大利出航，到达了托勒密斯。当他聚集了一支由外国人和本国人民组成的强大军队后，他通过加利利向安提柯进军，在这过程中，他得到了温提狄乌斯和西洛的帮助，德尔柳斯（一个由安东尼派来的人）说服了他们支持希律[成为国王]。此时，温提狄乌斯正在城市间平息因帕提亚人而起的动乱，而西洛则在犹太被安提柯的贿赂所腐蚀；然而，希律自己并没有失去力量，他的军队人数每天都在增加，整个加利利几乎都加入了他。于是他决定开始最重要的行动，那就是马萨达，为了解救在那里被围困的亲属。然而，雅法挡住了他的去路，妨碍了他的行程。因为有必要先占领这个被敌人控制的城市，以便在他前往耶路撒冷时，不留下任何敌方的堡垒。西洛也乐意加入他，因为他现在有了撤军的好借口；当犹太人追击他并施加压力时[在撤退中]，希律带着一小队人马出击，很快将他们击退，并在西洛陷入困境时救了他。
4. 之后，希律占领了雅法，然后迅速赶往马萨达解救他的亲属。在行军途中，许多人因与他父亲的友谊而加入他，有些人是因为他的名声，还有些人是为了报答他们两人给予的好处；但吸引最多人的是对他将来建立王国后的期望，因此他已经聚集了一支难以战胜的军队。然而，安提柯在他行军时设下了埋伏，但对敌人造成的伤害很少或没有。尽管如此，他很容易地重新夺回了马萨达中的亲属以及堡垒雷萨，然后向耶路撒冷进军，西洛的士兵们也加入了他自己的队伍，许多城里的人也因害怕他的力量而加入。
5. 当他在城市的西侧扎营时，守卫向他们射箭和投掷标枪，其他人则成群结队地冲出来攻击前锋；但希律命令在城墙边宣布，他是为人民的利益和城市的保存而来，没有任何报复公开敌人的意图，而是要赦免那些即使是最顽固反对他的人。然而，支持安提柯的士兵们发出了相反的喧闹声，既不允许任何人听到这一公告，也不允许改变立场。于是安提柯命令他的部队从城墙上驱逐敌人；相应地，他们很快从塔楼上向他们投掷标枪，使他们逃跑。
6. 这时，西洛揭露了他已收受贿赂；他让许多士兵抱怨缺少必需品，并要求支付工资以购买食物，还要求将他们带到适合过冬的地方；因为由于安提柯的军队掠夺了所有东西，城市的周围地区已经被破坏。通过这一点，他煽动了军队，并试图让他们撤离包围。然而，希律走向在西洛之下的队长们和许多士兵，乞求他们不要离开他，他是由凯撒、安东尼和元老院派来的；他会确保当天就满足他们的需求。在请求之后，他迅速进入乡村，带来了大量的必需品，切断了西洛的所有借口；为了确保接下来的日子不会缺乏供应，他派人到撒玛利亚附近的人民那里，让他们带谷物、酒、油和牲畜到耶利哥。当安提柯听到这件事时，他派了一些人去阻止并为这些收集谷物的人设下埋伏。这个命令被执行了，一大群武装人员聚集在耶利哥周围，并在山上监视那些运送物资的人。然而，希律并未闲着，他带了十个大队，五个是罗马的，五个是犹太的大队，还有一些雇佣兵混杂其中，另外还有一些骑兵，来到了耶利哥；当他到达时，他发现城市已被遗弃，但有五百人带着他们的妻子和孩子占据了山顶；他抓住了他们并将他们释放，而罗马人则袭击了剩下的城市，抢掠了它，因为他们发现房子里充满了各种好东西。于是国王在耶利哥留下了一支部队，然后返回，并将罗马军队送到了归顺他的城市过冬，即犹太（或以东）、加利利和撒玛利亚。安提柯也通过贿赂获得了西洛的许可，让他的一部分军队在里达驻扎，作为对安东尼的敬意。
第十六章
希律占领塞弗里斯并镇压了洞穴中的强盗；之后他向马加鲁斯复仇，视其为敌人，并前往安东尼处，当时他正在围攻萨摩萨塔。
1. 罗马人在各种事物上都很充足，并且休息了战争。然而，希律并未停止，他占领了以土买，并用两千名步兵和四百名骑兵守住它，这是他派他的兄弟约瑟夫去那里，以防止安提柯进行任何创新。他还把他母亲和所有在马萨达的亲属迁到了撒玛利亚；并在安置好他们后，他进军夺取了加利利的剩余部分，并驱逐了安提柯在那里驻扎的守备部队。
2. 然而，当希律在大雪中到达塞弗里斯时，他毫不费力地占领了这座城市，本应防守它的守卫在未受攻击前就逃跑了；在那里，他给了他的追随者一个机会来恢复他们在困境中的状态，因为这座城市有大量的必需品。之后，他急忙赶往藏身于洞穴中的强盗，他们肆虐大片国土，对居民造成的损害就像一场战争本身一样严重。因此，他事先派了三个步兵大队和一队骑兵到阿尔贝拉村，他自己四十天后带着其余的部队赶到。然而，敌人并未被他的进攻吓倒，而是武装起来迎战；他们的技能是战士的技能，但他们的胆量是强盗的胆量：当进行阵地战时，他们用右翼击败了希律的左翼；但希律突然从自己的右翼转向支援，并让自己的左翼停止逃跑，转而攻击追击者，冷却了他们的勇气，直到他们无法承受直接的攻击，于是转身逃跑。
3. 但是希律追赶他们，一边追一边杀死他们，摧毁了他们中的很大一部分，直到剩下的那些散落到约旦河以外；加利利从他们的恐怖中解放出来，除了那些仍然隐藏在洞穴中的人，征服他们需要更长的时间。
为了实现这个目标，希律首先将士兵们的成果分发给他们，给每个人一百五十德拉克马银币，给指挥官们更多，并让他们进入冬季营地。他还派给他的弟弟佩罗阿斯，让他为他们提供良好的市场，以便他们能买到供给品，并在亚历山大城周围建造城墙；他按照这两项指示行事。
4. 同时，安东尼停留在雅典，而温提狄乌斯召唤西洛和希律参加对帕提亚人的战争，但命令他们首先解决犹太的问题；因此，希律愿意让西洛去见温提狄乌斯，但他自己则对那些躲在洞穴里的人展开远征。这些洞穴位于悬崖峭壁上，无法从任何一侧接近，因为它们只有狭窄的蜿蜒小径可以攀爬；但岩石前面的山谷非常深，几乎是垂直下降；因此，国王很长时间都在犹豫该怎么办，因为这个地方几乎是不可能进攻的。然而，他最终使用了一个极其危险的计策；他把最勇敢的士兵装在箱子里放下去，并把他们放在洞口。现在这些男人杀死了强盗及其家人，当他们进行抵抗时，这些人用火烧他们（并烧死他们）。由于希律想要拯救其中一些人，他发布了通告，让他们前来向他自首；但是没有一个人愿意主动来找他；而在那些被迫前来的中，许多人选择了死亡而不是被俘。
这里有一位老人，是七个孩子的父亲，他的孩子们连同他们的母亲请求他允许他们出去投降，并承诺给予他们保证和保护。这位老人以如下方式杀死了他们：他命令每一个孩子依次走出去，而他自己站在洞口，每出来一个就杀死一个。希律离得足够近看到了这一幕，他的怜悯之心被触动了，他伸出了右手，恳求老人饶过他的孩子；但老人丝毫未被打动，反而还因为希律出身低微而辱骂他，并且在杀了妻子和孩子之后，将尸体扔下了悬崖，最后自己也跳了下去。
通过这种方式，希律征服了这些洞穴以及里面的强盗。然后他留下了一部分军队，他认为这部分军队足以防止任何叛乱，并任命托勒密为将军，自己则返回撒马利亚；他还带领了三千名武装步兵和六百骑兵去对抗安提戈诺斯。此时，在加利利惯于挑起纷争的人们趁着他的离开得到了行动自由，突然袭击了希律的部队指挥官托勒密，并将其杀害；他们还洗劫了乡村，然后退回到沼泽地和难以找到的地方。但是一旦希律得知这场暴动，他立刻回来援助，摧毁了许多反叛者，解除了所有要塞的围困；他还向敌人征收了一百塔兰特的贡金作为对他们造成国家动荡的惩罚。
与此同时，【帕提亚人已经被驱逐出这个国家，帕科鲁斯也被杀死】根据安东尼的命令，文蒂迪乌斯派遣一千骑兵和两个军团作为援军帮助希律对抗安提吉诺斯。安提戈诺斯写信给马其伦斯，请求他来帮忙，并对希律的暴力行为以及他对王国造成的伤害表示悲痛的抱怨；并且答应如果他能提供帮助就会给他钱；但是马其伦斯没有接受他的邀请背叛信任，因为他并不轻视派他来的人，尤其是希律给了他更多的钱。所以他表面上装作是安提戈诺斯的朋友，但实际上却是去刺探情报；虽然他在这件事上并没有遵从希律的建议。然而安提戈诺斯提前察觉到了他的意图，将他拒之城外，并像对待敌人一样从城墙上防御；直到马其伦斯对自己的失败感到羞愧，撤退到了埃马乌斯的希律那里；而且他非常愤怒，不分青红皂白地杀害了沿途遇到的所有犹太人，无论是支持希律还是安提戈诺斯的人都不放过。
因此，希律对他非常生气，准备把马其伦斯当作敌人来战斗；但他抑制了自己的愤怒，转而前往安东尼那里控诉马其伦斯管理不当。不过马其伦斯意识到了自己的错误，立刻跟随国王之后，并诚恳地请求获得原谅。然而希律并没有放弃去找安东尼的决心；当他听说安东尼正率领大军围攻靠近幼发拉底河的强大城市萨莫萨塔时，他就加快了速度；认为这是一个展示勇气同时赢得安东尼好感的好机会。实际上，当他到达后，很快结束了这场围攻，杀死了大量蛮族人，夺取了大量的战利品；以至于原本就欣赏他勇气的安东尼更加敬佩他了。于是，安东尼给予了他更多的荣誉，并让他更确信能够获得王位；最终，安条克国王被迫交出了萨莫萨塔。
第十七章
约瑟夫【希律的兄弟】之死，这在梦中已预示给希律。希律两次神奇地被保全下来。他砍掉了凶手帕普斯的头颅，这个凶手谋害了他的兄弟并将头颅送给了他的另一位兄弟斐罗拉斯，并不久之后围攻耶路撒冷并与米利暗结婚。
在此期间，希律在犹太的事务陷入困境。他留给了兄弟约瑟夫全权处理权力，但告诫他在他回来之前不要对安提戈诺斯采取任何行动，因为马其伦斯似乎不是一个可以信赖的助手，就像他之前的行为所显示的那样；但是约瑟夫一听到他的兄弟已经远离的消息，便忽视了收到的指示，带着五个由马其伦斯提供的小队进军耶利哥。这次行动是为了获取谷物，因为现在正值夏季中期；但是当敌军在山区和地形复杂的地带攻击他们时，约瑟夫在激烈的战斗中英勇牺牲，整个罗马小队也被彻底消灭；因为这些小队是由叙利亚的新兵组成，没有任何所谓的老兵混杂其中，后者本可以帮助那些不谙战事的新手。
这场胜利对于安提戈诺斯来说并不足够；他的愤怒达到了如此程度，以至于对约瑟夫的尸体进行了野蛮对待。在他得到了被杀者的尸体后，他割下了约瑟夫的头颅，尽管希律的兄弟斐罗拉斯愿意出五十塔兰特作为赎金来赎回它。在安提戈诺斯取得这场胜利之后，加利利的局势变得极为混乱，安提戈诺斯的支持者将希律阵营的主要人物带到湖边，并在那里淹死了他们。伊杜迈亚也发生了巨大的变化，在那里马其伦斯正在一座名为吉达的堡垒周围建造城墙。然而，希律还没有得到这些消息；因为在攻占萨莫萨塔之后，安东尼任命索西乌斯负责叙利亚事务，并命令他协助希律对抗安提戈诺斯，希律随后前往埃及；但索西乌斯先派遣了两个军团前往犹太帮助希律，自己则率领剩余军队随后跟上。
当希律在安条克附近的达芙妮时，他做了一些预示着他兄弟死亡的梦；当他从床上惊慌失措地跳起来时，信使告知了他这一不幸的消息。他在哀悼了一段时间之后，放下了主要的哀悼仪式，急忙出发去攻打敌人；在进行了一场超出自己体力的行军后，他到达了黎巴嫩山脉，并从附近招募了八百名士兵作为助手，与一支罗马军团汇合，在天亮前突袭了加利利，遇到了敌人并将他们逼退回了原来的据点。他还立即对堡垒发起了持续不断的攻击。但由于一场可怕的风暴，他被迫在邻近的村庄扎营，直到最终攻克堡垒。几天后，来自安东尼的第二军团加入了他的队伍，敌人因畏惧他的力量而在夜间放弃了他们的防御工事。
此后，希律穿过耶利哥，急切想要为兄弟的谋杀者复仇；在那里，他经历了一个神奇的征兆，使他意外逃脱，并获得了上帝宠爱的名声；那天晚上，许多重要人物与他共进晚餐；晚宴结束后，所有宾客离开，房子立刻倒塌了。他认为这是一个关于他在即将来临的战争中会遇到什么危险以及如何逃脱的普遍信号。第二天早上，他带着军队出发，大约六千敌军从山上冲下来开始与他的前锋交战；但他们不敢直接与罗马人肉搏，而是远远地投掷石块和标枪，造成了相当数量的伤亡，其中希律的一方也被标枪所伤。
与此同时，安提戈诺斯为了显得不仅在勇气而且在人数上都超过希律，派出了他的同伴之一帕普斯率领一支军队进攻撒玛利亚，而帕普斯的命运就是与马其伦斯对阵；但希律横扫了敌人的领土，摧毁了五个小城市，消灭了城中的两千人，烧毁了他们的房屋，然后返回营地；他的总部设在一个叫迦拿的村庄。
大量的犹太人每天都聚集到他那里，既有来自耶利哥也有来自其他地区的人。一些人出于对安提戈诺斯的仇恨，一些人因为希律所完成的光荣事迹，还有些人则是出于对变革的不合理渴望；因此他立即对他们发动了攻击。至于帕普斯和他的队伍，并没有被对方的数量或热情吓倒，而是非常乐意出战；双方展开了激烈的战斗。敌军的部分抵抗了一阵子，但由于希律对自己兄弟被谋杀的愤怒，不顾一切地要报复那些策划者，很快就击败了反对他的人；并在每次击败对手后继续追击，导致大量屠杀；一些敌人被迫退回他们出来的那个村庄；他还紧追不舍，杀死了大量逃跑的敌人；他甚至与敌人一起进入了那个村庄，村子里每座房子里都充满了武装人员，上层房间挤满了用于防守的士兵；当他打败了外面的敌人后，拆毁了房屋，将里面的人拉出来；通过摇晃屋顶，使得许多人成堆地死去；而对于那些从废墟中逃出来的人，士兵们手持剑迎接他们；被杀和堆积在一起的尸体如此之多，以至于胜利者无法通行道路。现在敌人受不了这一打击，因此当聚集在一起的众多敌人看到村庄里的人被杀时，他们便四散奔逃；基于这场胜利的信心，希律本打算立即进军耶路撒冷，若非冬季的到来阻碍了他。
当这些人正在掠夺迦密山时，许多犹太人聚集到安提哥努斯周围，准备入侵该地区；于是他先派他们去一个叫德鲁穆斯（林地）的地方占领那里；随后一场战斗爆发，他们击退了敌人，并追击他们直到耶路撒冷，随着人数增加，他们一直推进到王宫；但当海卡努斯和法赛勒斯带着强大兵力迎接他们时，市场发生了一场战斗，赫罗德的党派打败了敌人，将他们围困在圣殿内，并在邻近的房子里安排了六十人作为守卫。
但反对两兄弟的暴民闯入并烧死了这些人；赫罗德因愤怒而攻击并杀死了许多人，直到双方轮流进行伏击和屠杀，日复一日，持续不断地互相残杀。
3.
当我们的节日五旬节即将到来时，整个城市和圣殿周围的区域都挤满了从乡村来的人群，其中大部分人也都武装起来了。此时法赛勒斯守卫着城墙，而希律带着少数人守卫着王宫；当他向北侧城外无序的敌人发起攻击时，他杀死了大量敌人，并将他们全部击退；一些敌人被他困在城里，另一些则被困在外墙之外。与此同时，安提哥努斯希望帕科鲁斯能作为调解人被接纳；法赛勒斯被说服允许帕提亚人带五百骑兵进入城市，并友好地对待他，他声称他来平息骚乱，但实际上他是来帮助安提哥努斯的；然而，他设计了一个针对法赛勒斯的阴谋，劝说他作为使者去见巴尔扎法尔内斯，以结束战争，尽管希律极力反对，并劝说他杀死阴谋策划者，而不是让自己陷入他设置的陷阱，因为蛮族天性狡诈。然而，帕科鲁斯出去时带走了海卡努斯，以减少怀疑；他还留下了一些被称为“自由人”的骑兵与希律在一起，并带领法赛勒斯和其他人一起出发。
4.
但是，当他们到达加利利时，发现那里的人民已经反叛并武装起来，他们非常狡猾地接近他们的首领，请求他用友好的态度掩盖他背叛的意图；因此，他最初给他们礼物；后来，当他们离开时，他为他们设下埋伏；当他们到达一个叫埃吉普蓬的沿海城市时，他们意识到有人对他们图谋不轨；因为他们在那里得知承诺的一千塔兰特和安提哥努斯如何将随行的大部分妇女，共五百人，献给帕提亚人；他们还察觉到蛮族在夜间总是对他们设下埋伏；他们在此之前也曾被抓住过，除非他们在耶路撒冷先等希律被抓，因为如果他一旦得知他们的背叛，他会保护好自己；这不是空穴来风，他们已经看到了不远处的警卫。
5.
法赛勒斯并不想抛弃海卡努斯逃跑，尽管奥斐利乌斯极力劝说他这么做；因为这个人从萨拉马拉，也就是所有叙利亚人中最富有的人那里，得知了整个阴谋计划。但法赛勒斯还是去找了帕提亚总督，当面指责他对自己设计的这个背叛阴谋，尤其是因为他是为了金钱这样做；他承诺会给他更多的钱来保护他们，而不是安提哥努斯答应给王国的钱。但狡猾的帕提亚人试图用道歉和誓言消除所有这些怀疑，然后去找了另一个帕科鲁斯；紧接着，那些被留下的帕提亚人按命令抓住了法赛勒斯和海卡努斯，他们除了诅咒他们的背叛和背信弃义外，别无他法。
6.
同时，侍酒官被派回去，并设计了一个诱捕希律的计划，通过欺骗他并将他引出城外，正如他被命令做的那样。但是希律从一开始就怀疑这些蛮族人。当时他接到情报，说一个本要带给他信件的使者被敌人抓住了，而那些信件则告知了针对他的阴谋。因此他不愿离开城池，尽管帕科鲁斯再三坚持他应该出去迎接送信者，因为敌人并未截获信件，信中内容也并非关于任何针对他们的阴谋，而是法赛勒斯所做之事。然而他也从其他人处得知其兄长已被擒获；亚历山德拉——这世上最聪慧的女人，也是海卡努斯之女——恳求他不要出城，也不要将自己托付给那些现在公然对他图谋不轨的蛮族人。
7.
当帕科鲁斯和他的朋友们在考虑如何秘密实施他们的阴谋时，因为他们无法通过公开攻击来欺骗这样一个极具智慧的人，希律抢先一步，在夜色掩护下带着与他关系最为亲近的人离开了，而且没有让敌人察觉到。
但帕提亚人一发现这一情况便紧追不舍。在命令母亲、妹妹、未婚妻及其母亲和最小的弟弟尽快撤离后，他自己则与仆人们竭力抵挡蛮族人的进攻。每一场交锋中，他都杀死了大量敌人，最终抵达了马萨达堡垒。
8.
他甚至亲身体验到犹太人比帕提亚人对他更加凶猛，不断制造麻烦，这种情况自他距离城市六十弗隆开始便一直持续着。有时这些冲突几乎演变成正规战斗。在希律击败他们并杀死大量敌人的地方，他后来修建了一座城堡以纪念自己的伟大功绩，并用最昂贵的宫殿加以装饰，还筑起了非常坚固的防御工事，命名为赫罗底亚，以纪念自己。
在逃亡途中，每天都有许多人加入他。在一个名为伊多梅亚的特雷萨的地方，他的兄弟约瑟夫遇到了他，建议他遣散大批随从，因为马萨达无法容纳如此众多的人群，超过九千人。希律采纳了这个建议，遣散了大部分随行人员让他们前往伊多梅亚，并为他们提供了旅途所需的补给。但他安全地带着最近的亲属抵达了堡垒，只保留了最强壮的随从。在那里，他留下八百名士兵护卫妇女，并准备了足够的粮食以应对围困，而他自己则匆忙赶往阿拉伯的佩特拉。
9.
至于耶路撒冷的帕提亚人，他们转而大肆掠夺，闯入那些已逃离的人们的房屋和王宫，除了海卡努斯的钱财外，其他财物无一幸免，而这部分钱财也不过三百塔兰特。他们也找到了其他人的钱财，但并不如他们期望的那么多。希律长期以来对这些蛮族的背信弃义有所怀疑，早已将自己宝库中最珍贵的部分转移到了伊多梅亚，他的属下也同样如此。
但帕提亚人行事如此不义，以至于未宣战便使整个地区陷入战争，摧毁了马里沙城，不仅立安提戈努斯为王，还将法赛勒斯和海卡努斯绑缚交予他折磨。
安提戈努斯自己也用牙齿咬掉了海卡努斯的耳朵，当他跪拜在他面前时，以便无论局势如何变化，他都无法再次担任大祭司，因为执行祭司职务者必须完整无缺。
10.
然而，由于法赛勒斯的勇气，安提戈努斯未能成功虐待他。虽然他既不能支配剑也不能支配手，他仍通过用头撞击石头来防止一切虐待，从而证明自己是希律真正的兄弟，而海卡努斯则是一个极度堕落的亲戚，他英勇地死去，使生命的终结与其行为相称。
关于他的死也有另一种说法，即他从那次撞击中恢复过来，一位由安提戈努斯派来的外科医生为了治愈他，却在伤口中填入了毒药，从而杀死了他。无论他死于何种方式，他的开端都是光荣的。据说在临终前，一位贫穷的妇人告诉他希律是如何逃脱的，于是他说：“我现在可以安心地死去，因为我留下了一个活着的人，他将为我报仇雪恨。”
11.
这就是法赛勒斯的死，但帕提亚人虽然未能得到他们最渴望的女性，却将耶路撒冷的统治权交给了安提戈努斯，带走了海卡努斯并将他绑缚，把他送往帕提亚。
第十四章
当希律在阿拉伯遭到拒绝时，他急忙前往罗马，安东尼和凯撒联合起来支持他成为国王。
1.
现在希律更热切地继续他前往阿拉伯的旅程，因为他急于在哥哥尚存之时从国王那里获取金钱，这笔钱是他希望用来收买贪婪的蛮族人心以保全法赛勒斯的唯一手段。他这样想：即使阿拉伯国王忘记了他父亲与他的友谊，不愿慷慨解囊，他仍然会借到足够赎回哥哥的钱，并将被赎者的儿子作为抵押交给他。于是他带着哥哥的儿子同行，这孩子年仅七岁。他准备支付三百塔伦特以赎回哥哥，并打算请求推罗人帮忙促成此事。然而命运比他的努力更快一步；既然法赛勒斯已死，希律的兄弟之情如今徒劳无益。此外，他在阿拉伯找不到任何持久的友谊。他们的国王马利库斯立刻派人传话，命令他离开自己的国家，并以帕提亚人为借口，声称这些大使已命令将希律驱逐出阿拉伯；实际上他们只想扣留欠安提帕特的款项，而不必向他的儿子们偿还父亲赠予他们的礼物。他还接受了那些同样愿意剥夺希律继承权的人提出的无耻建议，这些人是他王国中最有权势的。
2.
所以当希律发现阿拉伯人是他的敌人，而且正是出于他原本期望能获得最大友好关系的原因，他按照激情指引的回答了他们，然后返回，前往埃及。当晚他住在该国的一座庙宇中，等待与他留在后面的人会合；但在第二天，当他正前往罗诺库鲁拉时，有人告诉他哥哥已经去世以及死亡的情况；他尽可能地为哥哥哀悼了一会儿，很快便放下忧愁，继续上路。后来，阿拉伯国王对自己的行为感到懊悔，立即派使者召回他；希律已先他们一步到达了佩鲁西姆，在那里他无法从驻扎舰队的人那里获得通行许可，于是他恳求船队的指挥官让他通过；由于对这位人物声望和地位的尊敬，他们将他护送到了亚历山大港；当他进入城市时，克娄巴特拉以极大的荣耀接待了他，她希望可以说服他指挥她的军队进行即将展开的远征。但他拒绝了女王的请求，既不因当时发生的巨大风暴而惊慌，也不因意大利当前的动乱而退缩，他扬帆驶向罗马。
3.
但当他途经潘菲利亚时遭遇危险，被迫抛掉船上大部分货物，才好不容易安全抵达罗得岛，这座岛屿在与卡修斯的战争中遭受了严重破坏。他的朋友托勒密和萨皮尼乌斯在那里接待了他；尽管他当时缺乏资金，还是装备了一艘巨大的三层桨船，他和朋友们乘坐此船驶向布林迪西，并迅速从那里前往罗马；他首先拜访了安东尼，因为他的父亲与他有友谊关系，向他陈述了自己和家族的不幸，说自己把最近的亲人留在一座堡垒中受围困，并冒着风暴航行到这里向他求助。
4.
这时安东尼对希律境遇的变化深感同情，不仅是因为他想起了安提帕特的热情好客，更是因为希律自身的美德；于是他当即决定让希律成为犹太人的国王，他以前曾封他为四分之一领土的统治者。与安提戈努斯的争斗也是一个原因，这一点与他对希律的巨大敬重同等重要；他认为安提戈努斯是个煽动叛乱的人，且是罗马的敌人；至于凯撒，希律发现他比安东尼更乐于助人，因为他还清晰记得与他父亲共同经历的战争，受到的款待，以及他表现出的全部善意；再加上他看到希律本人的积极行动。于是他召集元老院开会，在会上梅萨拉斯和随后的阿特拉提努斯介绍了希律，并详细叙述了他父亲的功绩及他本人对罗马人的友好态度。同时他们证明安提戈努斯是他们的敌人，不仅因为他很快就与他们发生冲突，还因为他现在忽视罗马人，借助帕提亚人取得了政权。这些理由极大地触动了元老院；此时安东尼进来，告诉他们让希律成为国王对他们对抗帕提亚人的战争有利，于是全体投票赞成。当元老院会议结束后，安东尼和凯撒走出会场，希律位于他们中间；执政官和其他官员走在前面，准备献祭，并将法令放置在卡庇托山上。安东尼也在希律登基的第一天为他设宴款待。
第十五章安提柯围攻马萨达的人，这些人后来被从罗马回来的希律释放，随后他进军耶路撒冷，在那里他发现西洛已被贿赂所腐蚀。
1. 在这段时间里，安提柯围攻了马萨达中的人。他们拥有足够的其他必需品，但缺乏水。因此，希律的兄弟约瑟夫打算带着他的两百个朋友逃往阿拉伯人那里，因为他听说玛里库斯对希律的罪行感到后悔；他已经准备离开堡垒，但在他离开的那个晚上，下了一场大雨，使他的储水池充满了水，因此他不再需要逃跑。之后，他们袭击了安提柯的部队，杀死了许多人，有些是在公开战斗中，有些是在秘密伏击中；他们的尝试并不总是成功的，因为有时他们被打败并逃跑。
2. 此时，罗马将军温提狄乌斯被派往叙利亚，以遏制帕提亚人的入侵；在完成任务后，他来到犹太，表面上是帮助约瑟夫和他的阵营，但实际上是为了从安提柯那里获得金钱。当他在耶路撒冷附近扎营时，一旦得到了足够的钱，他就带着大部分军队离开了，但他留下了一些人给西洛，以免如果他把所有人都带走，他的受贿行为会被明显暴露。安提柯希望帕提亚人会再次来帮助他，因此在此期间他与西洛保持良好关系，以免他的希望受到干扰。
3. 到这个时候，希律已经从意大利出航，到达了托勒密斯。当他聚集了一支由外国人和本国人民组成的强大军队后，他通过加利利向安提柯进军，在这过程中，他得到了温提狄乌斯和西洛的帮助，德尔柳斯（一个由安东尼派来的人）说服了他们支持希律[成为国王]。此时，温提狄乌斯正在城市间平息因帕提亚人而起的动乱，而西洛则在犹太被安提柯的贿赂所腐蚀；然而，希律自己并没有失去力量，他的军队人数每天都在增加，整个加利利几乎都加入了他。于是他决定开始最重要的行动，那就是马萨达，为了解救在那里被围困的亲属。然而，雅法挡住了他的去路，妨碍了他的行程。因为有必要先占领这个被敌人控制的城市，以便在他前往耶路撒冷时，不留下任何敌方的堡垒。西洛也乐意加入他，因为他现在有了撤军的好借口；当犹太人追击他并施加压力时[在撤退中]，希律带着一小队人马出击，很快将他们击退，并在西洛陷入困境时救了他。
4. 之后，希律占领了雅法，然后迅速赶往马萨达解救他的亲属。在行军途中，许多人因与他父亲的友谊而加入他，有些人是因为他的名声，还有些人是为了报答他们两人给予的好处；但吸引最多人的是对他将来建立王国后的期望，因此他已经聚集了一支难以战胜的军队。然而，安提柯在他行军时设下了埋伏，但对敌人造成的伤害很少或没有。尽管如此，他很容易地重新夺回了马萨达中的亲属以及堡垒雷萨，然后向耶路撒冷进军，西洛的士兵们也加入了他自己的队伍，许多城里的人也因害怕他的力量而加入。
5. 当他在城市的西侧扎营时，守卫向他们射箭和投掷标枪，其他人则成群结队地冲出来攻击前锋；但希律命令在城墙边宣布，他是为人民的利益和城市的保存而来，没有任何报复公开敌人的意图，而是要赦免那些即使是最顽固反对他的人。然而，支持安提柯的士兵们发出了相反的喧闹声，既不允许任何人听到这一公告，也不允许改变立场。于是安提柯命令他的部队从城墙上驱逐敌人；相应地，他们很快从塔楼上向他们投掷标枪，使他们逃跑。
6. 这时，西洛揭露了他已收受贿赂；他让许多士兵抱怨缺少必需品，并要求支付工资以购买食物，还要求将他们带到适合过冬的地方；因为由于安提柯的军队掠夺了所有东西，城市的周围地区已经被破坏。通过这一点，他煽动了军队，并试图让他们撤离包围。然而，希律走向在西洛之下的队长们和许多士兵，乞求他们不要离开他，他是由凯撒、安东尼和元老院派来的；他会确保当天就满足他们的需求。在请求之后，他迅速进入乡村，带来了大量的必需品，切断了西洛的所有借口；为了确保接下来的日子不会缺乏供应，他派人到撒玛利亚附近的人民那里，让他们带谷物、酒、油和牲畜到耶利哥。当安提柯听到这件事时，他派了一些人去阻止并为这些收集谷物的人设下埋伏。这个命令被执行了，一大群武装人员聚集在耶利哥周围，并在山上监视那些运送物资的人。然而，希律并未闲着，他带了十个大队，五个是罗马的，五个是犹太的大队，还有一些雇佣兵混杂其中，另外还有一些骑兵，来到了耶利哥；当他到达时，他发现城市已被遗弃，但有五百人带着他们的妻子和孩子占据了山顶；他抓住了他们并将他们释放，而罗马人则袭击了剩下的城市，抢掠了它，因为他们发现房子里充满了各种好东西。于是国王在耶利哥留下了一支部队，然后返回，并将罗马军队送到了归顺他的城市过冬，即犹太（或以东）、加利利和撒玛利亚。安提柯也通过贿赂获得了西洛的许可，让他的一部分军队在里达驻扎，作为对安东尼的敬意。
第十六章
希律占领塞弗里斯并镇压了洞穴中的强盗；之后他向马加鲁斯复仇，视其为敌人，并前往安东尼处，当时他正在围攻萨摩萨塔。
1. 罗马人在各种事物上都很充足，并且休息了战争。然而，希律并未停止，他占领了以土买，并用两千名步兵和四百名骑兵守住它，这是他派他的兄弟约瑟夫去那里，以防止安提柯进行任何创新。他还把他母亲和所有在马萨达的亲属迁到了撒玛利亚；并在安置好他们后，他进军夺取了加利利的剩余部分，并驱逐了安提柯在那里驻扎的守备部队。
2. 然而，当希律在大雪中到达塞弗里斯时，他毫不费力地占领了这座城市，本应防守它的守卫在未受攻击前就逃跑了；在那里，他给了他的追随者一个机会来恢复他们在困境中的状态，因为这座城市有大量的必需品。之后，他急忙赶往藏身于洞穴中的强盗，他们肆虐大片国土，对居民造成的损害就像一场战争本身一样严重。因此，他事先派了三个步兵大队和一队骑兵到阿尔贝拉村，他自己四十天后带着其余的部队赶到。然而，敌人并未被他的进攻吓倒，而是武装起来迎战；他们的技能是战士的技能，但他们的胆量是强盗的胆量：当进行阵地战时，他们用右翼击败了希律的左翼；但希律突然从自己的右翼转向支援，并让自己的左翼停止逃跑，转而攻击追击者，冷却了他们的勇气，直到他们无法承受直接的攻击，于是转身逃跑。
3. 但是希律追赶他们，一边追一边杀死他们，摧毁了他们中的很大一部分，直到剩下的那些散落到约旦河以外；加利利从他们的恐怖中解放出来，除了那些仍然隐藏在洞穴中的人，征服他们需要更长的时间。
为了实现这个目标，希律首先将士兵们的成果分发给他们，给每个人一百五十德拉克马银币，给指挥官们更多，并让他们进入冬季营地。他还派给他的弟弟佩罗阿斯，让他为他们提供良好的市场，以便他们能买到供给品，并在亚历山大城周围建造城墙；他按照这两项指示行事。
4. 同时，安东尼停留在雅典，而温提狄乌斯召唤西洛和希律参加对帕提亚人的战争，但命令他们首先解决犹太的问题；因此，希律愿意让西洛去见温提狄乌斯，但他自己则对那些躲在洞穴里的人展开远征。这些洞穴位于悬崖峭壁上，无法从任何一侧接近，因为它们只有狭窄的蜿蜒小径可以攀爬；但岩石前面的山谷非常深，几乎是垂直下降；因此，国王很长时间都在犹豫该怎么办，因为这个地方几乎是不可能进攻的。然而，他最终使用了一个极其危险的计策；他把最勇敢的士兵装在箱子里放下去，并把他们放在洞口。现在这些男人杀死了强盗及其家人，当他们进行抵抗时，这些人用火烧他们（并烧死他们）。由于希律想要拯救其中一些人，他发布了通告，让他们前来向他自首；但是没有一个人愿意主动来找他；而在那些被迫前来的中，许多人选择了死亡而不是被俘。
这里有一位老人，是七个孩子的父亲，他的孩子们连同他们的母亲请求他允许他们出去投降，并承诺给予他们保证和保护。这位老人以如下方式杀死了他们：他命令每一个孩子依次走出去，而他自己站在洞口，每出来一个就杀死一个。希律离得足够近看到了这一幕，他的怜悯之心被触动了，他伸出了右手，恳求老人饶过他的孩子；但老人丝毫未被打动，反而还因为希律出身低微而辱骂他，并且在杀了妻子和孩子之后，将尸体扔下了悬崖，最后自己也跳了下去。
通过这种方式，希律征服了这些洞穴以及里面的强盗。然后他留下了一部分军队，他认为这部分军队足以防止任何叛乱，并任命托勒密为将军，自己则返回撒马利亚；他还带领了三千名武装步兵和六百骑兵去对抗安提戈诺斯。此时，在加利利惯于挑起纷争的人们趁着他的离开得到了行动自由，突然袭击了希律的部队指挥官托勒密，并将其杀害；他们还洗劫了乡村，然后退回到沼泽地和难以找到的地方。但是一旦希律得知这场暴动，他立刻回来援助，摧毁了许多反叛者，解除了所有要塞的围困；他还向敌人征收了一百塔兰特的贡金作为对他们造成国家动荡的惩罚。
与此同时，【帕提亚人已经被驱逐出这个国家，帕科鲁斯也被杀死】根据安东尼的命令，文蒂迪乌斯派遣一千骑兵和两个军团作为援军帮助希律对抗安提吉诺斯。安提戈诺斯写信给马其伦斯，请求他来帮忙，并对希律的暴力行为以及他对王国造成的伤害表示悲痛的抱怨；并且答应如果他能提供帮助就会给他钱；但是马其伦斯没有接受他的邀请背叛信任，因为他并不轻视派他来的人，尤其是希律给了他更多的钱。所以他表面上装作是安提戈诺斯的朋友，但实际上却是去刺探情报；虽然他在这件事上并没有遵从希律的建议。然而安提戈诺斯提前察觉到了他的意图，将他拒之城外，并像对待敌人一样从城墙上防御；直到马其伦斯对自己的失败感到羞愧，撤退到了埃马乌斯的希律那里；而且他非常愤怒，不分青红皂白地杀害了沿途遇到的所有犹太人，无论是支持希律还是安提戈诺斯的人都不放过。
因此，希律对他非常生气，准备把马其伦斯当作敌人来战斗；但他抑制了自己的愤怒，转而前往安东尼那里控诉马其伦斯管理不当。不过马其伦斯意识到了自己的错误，立刻跟随国王之后，并诚恳地请求获得原谅。然而希律并没有放弃去找安东尼的决心；当他听说安东尼正率领大军围攻靠近幼发拉底河的强大城市萨莫萨塔时，他就加快了速度；认为这是一个展示勇气同时赢得安东尼好感的好机会。实际上，当他到达后，很快结束了这场围攻，杀死了大量蛮族人，夺取了大量的战利品；以至于原本就欣赏他勇气的安东尼更加敬佩他了。于是，安东尼给予了他更多的荣誉，并让他更确信能够获得王位；最终，安条克国王被迫交出了萨莫萨塔。
第十七章
约瑟夫【希律的兄弟】之死，这在梦中已预示给希律。希律两次神奇地被保全下来。他砍掉了凶手帕普斯的头颅，这个凶手谋害了他的兄弟并将头颅送给了他的另一位兄弟斐罗拉斯，并不久之后围攻耶路撒冷并与米利暗结婚。
在此期间，希律在犹太的事务陷入困境。他留给了兄弟约瑟夫全权处理权力，但告诫他在他回来之前不要对安提戈诺斯采取任何行动，因为马其伦斯似乎不是一个可以信赖的助手，就像他之前的行为所显示的那样；但是约瑟夫一听到他的兄弟已经远离的消息，便忽视了收到的指示，带着五个由马其伦斯提供的小队进军耶利哥。这次行动是为了获取谷物，因为现在正值夏季中期；但是当敌军在山区和地形复杂的地带攻击他们时，约瑟夫在激烈的战斗中英勇牺牲，整个罗马小队也被彻底消灭；因为这些小队是由叙利亚的新兵组成，没有任何所谓的老兵混杂其中，后者本可以帮助那些不谙战事的新手。
这场胜利对于安提戈诺斯来说并不足够；他的愤怒达到了如此程度，以至于对约瑟夫的尸体进行了野蛮对待。在他得到了被杀者的尸体后，他割下了约瑟夫的头颅，尽管希律的兄弟斐罗拉斯愿意出五十塔兰特作为赎金来赎回它。在安提戈诺斯取得这场胜利之后，加利利的局势变得极为混乱，安提戈诺斯的支持者将希律阵营的主要人物带到湖边，并在那里淹死了他们。伊杜迈亚也发生了巨大的变化，在那里马其伦斯正在一座名为吉达的堡垒周围建造城墙。然而，希律还没有得到这些消息；因为在攻占萨莫萨塔之后，安东尼任命索西乌斯负责叙利亚事务，并命令他协助希律对抗安提戈诺斯，希律随后前往埃及；但索西乌斯先派遣了两个军团前往犹太帮助希律，自己则率领剩余军队随后跟上。
当希律在安条克附近的达芙妮时，他做了一些预示着他兄弟死亡的梦；当他从床上惊慌失措地跳起来时，信使告知了他这一不幸的消息。他在哀悼了一段时间之后，放下了主要的哀悼仪式，急忙出发去攻打敌人；在进行了一场超出自己体力的行军后，他到达了黎巴嫩山脉，并从附近招募了八百名士兵作为助手，与一支罗马军团汇合，在天亮前突袭了加利利，遇到了敌人并将他们逼退回了原来的据点。他还立即对堡垒发起了持续不断的攻击。但由于一场可怕的风暴，他被迫在邻近的村庄扎营，直到最终攻克堡垒。几天后，来自安东尼的第二军团加入了他的队伍，敌人因畏惧他的力量而在夜间放弃了他们的防御工事。
此后，希律穿过耶利哥，急切想要为兄弟的谋杀者复仇；在那里，他经历了一个神奇的征兆，使他意外逃脱，并获得了上帝宠爱的名声；那天晚上，许多重要人物与他共进晚餐；晚宴结束后，所有宾客离开，房子立刻倒塌了。他认为这是一个关于他在即将来临的战争中会遇到什么危险以及如何逃脱的普遍信号。第二天早上，他带着军队出发，大约六千敌军从山上冲下来开始与他的前锋交战；但他们不敢直接与罗马人肉搏，而是远远地投掷石块和标枪，造成了相当数量的伤亡，其中希律的一方也被标枪所伤。
与此同时，安提戈诺斯为了显得不仅在勇气而且在人数上都超过希律，派出了他的同伴之一帕普斯率领一支军队进攻撒玛利亚，而帕普斯的命运就是与马其伦斯对阵；但希律横扫了敌人的领土，摧毁了五个小城市，消灭了城中的两千人，烧毁了他们的房屋，然后返回营地；他的总部设在一个叫迦拿的村庄。
大量的犹太人每天都聚集到他那里，既有来自耶利哥也有来自其他地区的人。一些人出于对安提戈诺斯的仇恨，一些人因为希律所完成的光荣事迹，还有些人则是出于对变革的不合理渴望；因此他立即对他们发动了攻击。至于帕普斯和他的队伍，并没有被对方的数量或热情吓倒，而是非常乐意出战；双方展开了激烈的战斗。敌军的部分抵抗了一阵子，但由于希律对自己兄弟被谋杀的愤怒，不顾一切地要报复那些策划者，很快就击败了反对他的人；并在每次击败对手后继续追击，导致大量屠杀；一些敌人被迫退回他们出来的那个村庄；他还紧追不舍，杀死了大量逃跑的敌人；他甚至与敌人一起进入了那个村庄，村子里每座房子里都充满了武装人员，上层房间挤满了用于防守的士兵；当他打败了外面的敌人后，拆毁了房屋，将里面的人拉出来；通过摇晃屋顶，使得许多人成堆地死去；而对于那些从废墟中逃出来的人，士兵们手持剑迎接他们；被杀和堆积在一起的尸体如此之多，以至于胜利者无法通行道路。现在敌人受不了这一打击，因此当聚集在一起的众多敌人看到村庄里的人被杀时，他们便四散奔逃；基于这场胜利的信心，希律本打算立即进军耶路撒冷，若非冬季的到来阻碍了他。