革命时代 英语民族史 第三卷 - 第9章

上一章 下一章 首页
愿全能的上帝受到赞扬,现在我们可以随心所欲地获得和平。”
欧洲对马尔普拉凯的屠杀感到震惊。
盟军损失超过两万人,法军损失约三分之二。
几乎没有俘虏。
胜利者在战场上扎营,蒙斯,这场战斗的当地目标,被围困并攻占。
但这一事件被视为对和平谈判失败的可怕审判。
荷兰共和国被其最精锐部队的屠杀震撼。
在英国,辉格党人仍主张以最无情的方式继续战争,通过雄辩和小册子宣扬已取得决定性胜利。
但托利党人指责他们,也指责马尔伯勒,称他们浪费了达成良好和平的机会,导致了一场欧洲前所未有的徒劳杀戮。
实际上,马尔普拉凯,十八世纪最大且最血腥的战役,仅被拿破仑百年后在波罗金诺的荒凉胜利超越。
第六章 乌得勒支条约
所有目光现在都转向了英国宫廷。
整个欧洲都知道马尔伯勒对女王的影响力已经消失。
哈雷凭借无穷的技巧和阿比盖尔的帮助,追求着组建一个托利党政府的计划,目的是结束这场所有人都厌倦的战争。
1710年的战役中,两大阵营的大军相对峙。
实际人数比以往任何时候都多,但马尔伯勒和欧仁无法或不愿将维拉尔斯引向战场。
确实可以认为,马尔伯勒对马尔普拉凯的屠杀感到厌恶,国内的敌意让他心灰意冷,因此他此后只会像下国际象棋一样进行战争。
可以肯定的是,这对双胞胎指挥官只寻求那些维拉尔斯不认可的优势条件下的战斗。
在另一场激烈的围攻之后,杜埃被攻占,后来阿勒和圣旺的占领打开了莱斯河防线。
对于如此庞大且代价高昂的战役来说,这些结果是不够的。
当马尔伯勒忙于这些事务时,安妮女王统治的政治危机稳步走向高潮。
英国国教会活跃起来,托利党牧师反对战争及其领导者,特别是戈多尔芬。
萨奇维尔博士,一位高级教会神职人员,在伦敦发表了一篇反对政府、辉格党和财政大臣的布道。
政府以弹劾的形式命令进行国家起诉,这是非常不明智的。
不仅托利党人,伦敦暴民也支持萨奇维尔,出现了类似于二十五年前七位主教审判时的情景。
萨奇维尔虽然被判了名义上的惩罚,但成为了当时英雄。
在哈雷的建议下,安妮女王现在感到足够强大,可以报复她认为辉格党入侵她的内阁对她造成的侮辱。
通过一系列步骤,政府的整个性质在一年内发生了变化。
首先是桑德兰被解职;然后在八月,安妮女王命令戈多尔芬折断他的权杖并离开她的服务,补充说:“但我每年给你四千英镑的养老金。”
戈多尔芬拒绝了养老金,退休过上了拮据的私人生活。
较次要的辉格党部长也被免除了职务。哈雷组成了一个主要由托利党组成的政府,而亨利·圣约翰则成为外交大臣。
新政府在很大程度上围绕着什鲁斯伯里公爵建立起来,并得到了许多出身显赫、才能出众且野心勃勃的贵族的支持。
精心策划的大选在下议院产生了相当大的托利党多数。
马尔伯勒从第九次战役归来时,发现英格兰已落入他政治上的敌人之手。
女王要求他迫使萨拉放弃她在宫廷中的职务。
他跪在她面前,却徒劳无功。
圣约翰,这位在他辉煌时期曾帮助并珍视他的朋友,在傲慢的言辞中训斥了他。
哈雷冷淡地鞠躬致意。
他也有一笔账要算。
然而,尽管如此,马尔伯勒仍然是敌对政府和复仇心切的女王最宝贵的财产。
在托利党人成为负责的内阁之前,他们认为只要表明愿意和平,就可以在胜利的基础上获得和平。
他们现在意识到,马尔伯勒的倒台也是路易十四的复兴。
他们发现自己面对的是一个与1709年屈服的君主制截然不同的法国。
所有大同盟的成员国都带着悔恨认识到他们错过了机会。
在他们的困境和重新升起的恐惧中,他们紧紧抓住马尔伯勒不放。
荷兰人、普鲁士人以及莱茵河流域的几位亲王宣布他们的军队将只服从于他指挥。
哈雷和他的副手圣约翰,后者正在迅速崛起,现在知道他们必须再打一场战役。
因此,无论多么不友好,各方都敦促、恳求或恳求马尔伯勒出战。
失败的辉格党人、得意洋洋的托利党人、哈雷和圣约翰、女王、联省议会、普鲁士国王、莱茵河流域的亲王们,尤其是热忱的皇帝,都呼吁他支持共同事业。
尽管后来有人嘲笑他对官职和战争的热爱,但他有义务遵从。
托利党部长与马尔伯勒达成了维持前线军队的适当条件,而陆军元帅自第十次连续作战以来再次出征。
哈雷和圣约翰现在全力以赴。
派遣马尔伯勒去参战后,他们以一贯的策略、机智和活力推行托利党的政策。
圣约翰派了一支庞大的、管理不善、命运不佳的远征军试图从法国手中夺取魁北克。
哈雷作为财政大臣,深入研究创建一家伟大的南海公司的财务计划,该公司将接管部分国债,并通过向南美进口奴隶和商品来增加收入。
后来由此形成了南海泡沫。
但最重要的是,他寻求与法国和解。
通过秘密渠道,盟国不知情的情况下,他与托尔西建立了联系。
发现法国人顽固僵化后,他将圣约翰引入谈判,谈判在整个1711年进行,议会和任何同盟国均不知情。
方法虽狡诈,但目标合理。
尽管他们共同怀有秘密目的,哈雷和圣约翰很快疏远了。
当三月一名法国难民因被发现与敌人有叛国通信而刺伤哈雷时,他们的竞争就已经显现出来。
这位大臣们激动地拔剑伤了袭击者,后者一周后死于伤势。
哈雷没有受重伤,但他在全国的声望却急剧上升。
女王现在授予他牛津伯爵和莫蒂默男爵的头衔,并任命他为财政大臣,该职位自戈多尔芬倒台以来一直由委员会担任。
他正处于职业生涯的顶峰。
马尔伯勒希望再次与尤金一起参加1711年的战役,并在杜埃附近集中了多达十四万大军。
但在四月底发生了一件影响战争方方面面的事件。
约瑟夫皇帝死于天花。
顽强驻守在巴塞罗那的奥地利皇室继承人查理大公继位,必定会被选为皇帝。
为了阻止法兰克福的选举,路易十四调动了大量维拉尔斯的军队到莱茵河角。
这需要尤金的军队做出相应的调动,五月离开了马尔伯勒的营地,留下公爵指挥九万人面对维拉尔斯,其军队仍有一百二十万人。
冬季时,维拉尔斯在从亚眠到索姆河沿线建造了一个巨大的防御工事和洪水系统。
他称这些防线为“无法逾越”,并率领他的机动部队迎击攻击。
马尔伯勒看似悠闲地度过六月,准备突破这一强大的障碍。
他用巧妙的手法和计谋说服维拉尔斯,他打算在阿拉斯南部的马尔普拉克规模上再次发动正面进攻。
两支大军彼此对峙,布阵完毕。
所有人都期待着一场猛烈的攻势。
同盟国的将军们深感忧虑。
他们认为马尔伯勒在国内受到虐待后,愤怒或疯癫,会带领他们走向惨烈的屠杀。
8月4日,公爵亲自沿维拉尔斯的整个前线进行侦察。
他允许大批军官陪同。
他标记了将要安放炮兵的位置,并指出了要攻击的阵地。
只有他巨大的威望才阻止了公开的抗议,许多观察员谴责他公开谈论战斗计划。
那天晚上,维拉尔斯充满希望。
他召集了他所能控制的所有营队和炮兵。
马尔伯勒的士兵对他这个从未带错他们的领袖充满盲目的信任。
但高层充满了痛苦和恐惧。
他们没有注意到卡多根将军已悄然离开大规模侦察行动。
他们对大炮的缺席感到困惑。
他们不知道马尔伯勒前线后的调动情况。
他们不知道他在杜埃的大量集结。
最后,鼓声响起,黑暗降临。
命令传来,收拾帐篷,准备战斗。
很快,参谋军官到达,引导四个纵队,不到半小时,整个军队开始向东行军。
整个月光夜,他们向东行军。
他们穿越了两个世纪后将染上英军和加拿大军队鲜血的维米岭与阿拉斯之间的广阔起伏地带。
行军非常急促;只允许做最短的休息。
但部队中弥漫着兴奋的情绪。
毕竟不会是一场血腥的战斗。
“老军士”正在策划自己的事情。
清晨五点前,他们到达维特里附近的斯卡。
在这里,军队发现了已经架设好的一系列浮桥,随着天亮,他们看到长列的炮兵现在正与他们同行。
拂晓时分,马尔伯勒骑在五十个骑兵连队前方的先锋位置,遇到了从卡多根那里疾驰而来的骑士。
他带来了卡多根和普鲁士将军霍姆佩施在凌晨三点经由阿尔卢瓦堤道渡河,并实际占领了敌人的防线的消息。
马尔伯勒现在派他的副官和参谋军官沿着整个行军纵队传达命令,向每个军团的官兵解释他正在做什么,发生了什么,并告诉他们一切现在都取决于他们的行军能力。
“公爵大人希望步兵加快步伐。”
随着光线增强,白天推进,部队可以看到右侧,越过森赛沼泽和溪流,法国人正在平行移动,距离不超过半炮程。
但他们也看到法军骑兵的头部与盟军步兵齐平。
8月5日,大部分盟军已渡过森赛河,并在敌人的防线内展开。
数千名筋疲力尽的士兵在路上倒下,许多人因努力而亡。
结果,马尔伯勒在防线外形成了一线,维拉尔斯分批到达后未能发起攻击。
关于马尔伯勒是否应该自己发起攻击,存在争议。
当然,布伦海姆和奥德纳尔德都给他带来了更严峻的风险。然而,他并没有强攻,而是迅速向左移动,渡过了斯海尔德河,并在布尚要塞布下了围城的阵势。
突破“无法逾越”防线以及对布尚要塞的围攻与占领,被欧洲视为军事艺术的杰出表现。
维拉尔斯指挥着一支与马尔伯勒整个军队实力相当的部队,激烈地试图中断这一行动。
马尔伯勒从佛兰德斯和布拉班特强迫招募了六千名工人,围绕布尚要塞修建了完整的防御工事,同时也建立了保护其与斯海尔德河通信线路的双重壕沟。
他亲自指挥了围城,并指挥了掩护军队。
无论白天还是黑夜,他都在自己创造的令人惊叹的迷宫中穿梭,同时掐死了布尚要塞。
围城炮队于8月21日从图尔奈抵达,炮台于30日开始发射。
当马尔伯勒轰炸布尚时,维拉尔斯则轰炸他。
这是一场围城之中的围城,伴随着不断可能发生的敌众我寡的战斗。
这是马尔伯勒技巧的绝佳典范。
布尚在九月初投降。
一支与他一样强大的敌军注视着他那支强大的守备部队作为战俘走出要塞。
公爵仍然希望继续战役,并且围攻了昆斯诺伊。
物质力量并不缺乏,但所有领导者现在都已精疲力竭。
军队进入冬营,马尔伯勒返回家园。
十年来,他领导着大同盟的军队,在此期间,他从未打过一场失败的战斗或围攻过一座未能攻下的城镇。
战争史上没有类似的事情存在。
现在再也无法掩盖一直在进行的秘密和平谈判了。
这对充满活力的伦敦世界来说是一个巨大的冲击。
哈利——用他的旧称呼——在下议院指挥着稳固的托利党多数派,但辉格党仍然控制着上议院。
托利党的领导人确信,如果马尔伯勒支持和平,他们就能通过和平议案。
为了迫使他屈服于他们的意志,他们在战役期间发起了对军队账目的调查,目的是对他提出贪污指控。
如果他愿意与他们一起促成和平并强加给盟友,或者达成单独的和平,这些指控将会被撤销,他仍将享受“宫廷的保护”。
如果不同意,他们认为有足够的理由败坏他的名誉。
公爵与汉诺威选帝侯乔治关系密切,他是王位继承人,仍然得到普鲁士国王和大同盟王子的支持,无论如何都不会同意单独的和平。
1711年冬天议会召开时,危机四伏。
两大政党在长期战争的所有问题上针锋相对。
辉格党利用他们在上议院的多数席位。
他们以十二票的优势通过了一项反对政府的决议。
但哈利在下议院的支持下,充分利用了女王的青睐,以果断的回应反击了这一攻击。
他解除了对马尔伯勒的贪污指控,并从女王那里获得了特别任命十二位贵族的决定,以压倒上议院的不利多数。
这些沉重的打击奏效了。
马尔伯勒被免去一切职务,并受到下议院的谴责。
他作为英格兰总司令、荷兰副司令以及其他许多职位和津贴所获得的薪水和福利,使他凭借节俭和贪婪积累了一笔巨额财富。
他现在主要被控在其十年的指挥期间将联军中所有外国部队薪金的2.5%转为自己使用。
他的辩护是令人信服的。
他出示了安妮女王于1702年签署的授权书,允许他进行这项扣除,这种做法自威廉国王时代起就在大同盟中成为惯例。
他声明所有资金——近二十五万英镑——都用于军队的情报和秘密服务,这一点并未被否认,而且情报被认为是历史上最完美的。
这并没有阻止下议院的托利党人以276比165的多数票指责他的行为。
针对被解职的将军,启动了国家起诉程序,要求偿还非常大的一笔款项。
但是,以汉诺威选帝侯和普鲁士国王为首的同盟所有王子在国家文件中庄严声明:“我们自愿给予马尔伯勒公爵2.5%的资金用于秘密服务,而不期待任何账目汇报。”选帝侯补充道:“我们完全相信和满意,公爵每年根据其用途把这些资金用于秘密服务。而且,他明智地运用这些金额有力地促成了许多战斗的胜利、通过了许多壕沟和防线的成功,这些成功,除了上帝的恩典外,很大程度上归功于这位王子对敌人动向和状况的良好情报。”
英国现在因和平问题而分裂成两派。
现在必须达成单独的和平,因为所有的盟友都拒绝承认英国政府放弃联盟、只顾自己的权利。
在这个高傲、激烈的伦敦社会和欧洲社会中,没有任何协议是可能的。
与此同时,法国军队虽然疲惫不堪,但在其伟大对手倒台后得到了恢复,正在大规模集结。
路易十四发现自己处于最后时刻,他勇敢的人民急忙赶来援助。
哈利和圣约翰无法避免1712年的战役。
他们任命奥蒙德公爵,这位在加的斯失败的辉煌人物担任指挥。
他们向荷兰保证了他们的忠诚。
尤金被皇帝派往低地国家。
尤金在访问英国时曾徒劳地试图动员托利政府的忠诚,公开宣示他对马尔伯勒的坚定不移友谊,发现自己拥有足够的力量可以投入战场。
由于对伦敦内阁的行为感到愤怒,他被诱入了一场过于大胆的战役。
他包围了昆斯诺伊,并呼吁奥蒙德支援他。
但英国政府现在已经接近单独的和平。
圣约翰秘密命令奥蒙德不要“参与任何可能引发战斗的围城”——仿佛这样的战术是可能的。
在一个黑暗的日子里,迄今为止在盟军中最先进的英国军队,在所有人的咒骂声中,带着深深的羞辱离开了盟军营地。
只有少数由英国支付的盟军愿意与他们同行。
尽管被拖欠工资,大多数人都宣称他们会为“共同事业”继续战斗。
许多马尔伯勒的老兵羞愧和愤怒地躺在地上。
愤怒的荷兰人在叛逃的盟友面前关闭了城市的城门。
维拉尔斯迅速推进,袭击了尤金在丹南的军火库,并在一次残酷的战斗中击败了他,许多士兵被赶入斯海尔德河淹死。
在这次崩溃之后,维拉尔斯攻占了盟军的所有前进基地,并夺取了杜埃、昆斯诺伊和布尚。
因此,他抹去了过去三年的成功,并在可怕的战争结束时取得了胜利。
在奥蒙德指挥下,英国军队根据与法国签署的军事协定撤退到敦刻尔克,暂时交给他们。
在这些毁灭性的失败之后,大同盟的所有成员国被迫以尽可能好的条件达成和平。
上一章 下一章