他们对巴克卢公爵的行为提出了严厉的指控。
他们清除了西班牙宫廷对无礼行为的指控，并为西班牙对帕拉蒂纳的态度辩护。
但是巴克卢公爵和查理现在渴望战争。
起初詹姆斯犹豫不决。
他说，他是一个曾经了解一些政治的老者。
现在，他所爱的两个世界中的存在敦促他走上一条直接违背他判断和以往行动的道路。
在这个紧要关头，巴克卢公爵以其惊人的敏捷从皇家宠臣转变为一个全国性的，尽管短暂的，政治家。
他在试图说服君主的同时，寻求并获得了议会和人民的支持。
他采取了一系列步骤，承认了自兰开斯特家族时代以来议会的权利和权力。
过去，所有议会干预外交事务的行为都被都铎王朝和詹姆斯本人所拒绝，但现在，这位大臣-宠臣邀请贵族和下议院发表意见。
两院的回答迅速而明确。
他们说，继续与西班牙谈判有悖于国王的荣誉，人民的利益，国王子女的利益以及他以前联盟的利益。
对此，巴克卢公爵并未隐瞒他与主人的看法有所不同。
他直言不讳地公开表示，他只想走一条路，而国王却认为他可以同时走两条不同的路。
他不愿做一个阿谀奉承者；他必须表达自己的信念，否则就是叛徒。
这些发展让议会欣喜若狂。
但现在出现了为即将到来的战争筹集资金的问题。
詹姆斯和查理王子心中想着在欧洲的战役，旨在收复帕拉蒂纳。
议会敦促与西班牙进行纯粹的海军战争，在这场战争中可以从印度群岛获得巨大的利润。
怀疑国王的意图，下议院只投票支持了国王要求金额的一半不到，并规定了如何使用这笔资金的严格条件。
巴克卢公爵调整了他的帆，暂时保住了他在议会中的新声望。
他利用这一点来打击他的对手，财政大臣克兰菲尔德勋爵。
这位财政大臣，如今已是米德尔塞克斯伯爵，是王国中杰出的“新人”之一。
他是一名商人，已经积累了巨额财富和高官职位。
现在，议会通过弹劾程序将他免职并监禁。
这一武器曾在1621年被用来对付培根，培根因腐败被定罪，罢免了总督职务，罚款，并被放逐。
它直到许多重大问题，已经出现但未被巴克卢或他亲爱的朋友查理理解，得到最终解决后才被放弃。
西班牙联姻破裂后不久，巴克卢就转向法国为查理寻找新娘。
当巴克卢和威尔士亲王前往马德里的途中经过巴黎时，查理被玛丽·德·美第奇的女儿，亨利埃塔·玛丽亚，路易十三的妹妹，年仅十四岁的魅力所打动。
巴克卢发现法国宫廷对这桩婚事非常满意，尤其是对玛丽皇后。
与一位新教公主的婚姻将团结王室和议会。
但这从来不是执政圈子的意图。
他们认为法国的女儿似乎是唯一的选择，而不是公主。
英格兰怎么能独自面对西班牙？如果我们不能依靠西班牙，似乎我们必须拥有法国。
老国王希望看到他的儿子结婚。
他说他活着只是为了他。
他于1624年12月批准了这桩婚姻条约。
三个月后，第一位大不列颠国王去世。
第二章 五月花号
与西班牙的斗争长期以来占据了英国人的精力，伊丽莎白女王统治的最后几年里，很少有新的企业能在海洋上展开。
一段时间内，新世界的消息很少。
哈金斯和德雷克早期的航行为英国在加勒比地区开辟了广阔的前景；弗罗比舍和其他人深入加拿大北极地区的深处，寻找通往亚洲的西北航道；但探索和贸易的诱惑已经让位于战争的需求。
建立殖民地的新观念也遭遇挫折。
吉尔伯特、雷利和格伦维尔是它的先驱。
他们的大胆计划未能实现，但他们留下了一个鼓舞人心的传统。
现在，经过一段时间，他们的努力被新的、不那么耀眼、更实际且幸运的人物所继承。
北美说英语的社区是逐步建立起来的，动机各异。
变化发生在1604年，当时詹姆斯一世与西班牙签订了和平条约。
理查德·哈克卢伊特关于西部种植的论述重新激发了讨论。
他领导的一群作家的严肃论点获得了新的听众和新的相关性。
因为英格兰遇到了麻烦。
沦为乞丐和流浪汉的人很多，国家需要新的出路来释放其能量和资源。
价格持续上涨给工资收入者造成了很大困难。
虽然十六世纪的生活水平总体上有所提高，但各种价格普遍上涨了六倍，而工资只增加了两倍。
工业受到过度政府监管的压迫。
仍然实施的工匠行会的中世纪制度使年轻学徒的入门变得严酷而艰难。
乡绅阶级，政治上与王室结盟，在地方自治中拥有大部分土地并掌控一切。
他们推动的土地圈地运动迫使许多英国农民离开土地。
整个生活方式似乎收缩了，社会组织的框架硬化了。
新时代中许多人没有优势、希望或生计。
人们认为殖民地或许能够帮助解决这些令人苦恼的问题。
政府并非不感兴趣。
与活跃的殖民地贸易有望增加王室严重依赖的关税收入。
商人和较富裕的地主看到了大西洋彼岸投资的新机会，也看到了在宗教战争期间摆脱束缚工业发展的限制和欧洲贸易普遍衰退的机会。
海外实验的资金是可用的。
雷利的尝试表明个人努力的失败，但在大规模贸易企业的融资方面，一种新的方法正在形成，即股份公司。
1606年，一群投机者获得了一项皇家特许状，成立了弗吉尼亚公司。
有趣的是，早期的投机活动开始在美洲领域发挥作用。
计划是在专家如哈克卢伊特的指导下精心制定的，但他们缺乏实践经验，低估了他们正在进行的全新事业的困难。
毕竟，不是每个人都能开创一个国家。
现在是一些几百人迈出了第一步。
1607年5月，一个定居点在切萨皮克湾沿维吉尼亚海岸的詹姆斯敦建立。
到次年春天，一半的人口死于疟疾、寒冷和饥荒。
经过长期英勇的斗争，幸存者实现了自给自足，但国内发起者的利润非常小。约翰·史密斯船长，这位来自土耳其战争的军事冒险家，成为了这个微小殖民地的独裁者，并实施了严苛的纪律。
他的副官约翰·罗尔夫与印第安酋长的女儿波卡洪塔斯结婚，在伦敦引起了轰动。
但是，伦敦公司几乎没有控制力，殖民地的管理显得粗放且随意。
董事们的意图混杂且不明确。
有些人认为殖民化会减少英国的贫困和犯罪。
另一些人则希望从北美海岸的渔业中获利，或者希望通过原材料来减少对西班牙殖民地出口的依赖。
所有人都错了，而弗吉尼亚的繁荣却源于一种新颖且出乎意料的原因。
偶然间种植了一片烟草，土壤证明非常有利。
烟草是由西班牙人引入欧洲的，吸烟的习惯正在迅速传播。
对烟草的需求很大且在增长，弗吉尼亚烟草的利润很高。
小农户被收购，大庄园形成，殖民地开始独立发展。
随着它的成长和繁荣，其社会逐渐类似于母国，富有的种植园主取代了乡绅的地位。
他们很快便培养出了独立的思想和坚定的自治能力。
远离伦敦的权威极大地促进了他们的愿望。
在詹姆斯一世统治时期的英国表面之下，尽管宫廷中有偏袒现象，欧洲也有屈辱，但其他更为重要的力量正在发挥作用。
伊丽莎白时代的主教们驱逐了教会中的高尚且坚韧的清教徒精神。
但尽管他们摧毁了该派别组织，小型非法的宗教极端分子聚会仍然继续秘密举行。
没有系统性的迫害，但琐碎的限制和监视阻碍了他们平静的礼拜。
诺丁汉郡斯克鲁比的一群信徒，在他们的牧师约翰·罗宾逊和约克大主教的清教徒管家威廉·布鲁斯特的带领下，决定在国外寻求崇拜的自由。
1607年，他们离开英国，定居于莱顿，希望在宽容且勤劳的荷兰人中找到庇护。
在这十年中，这些清教徒教区居民努力争取体面的生活。
他们是小农和农业工人，不适于在一个海事工业社区中生存，由于国籍原因被禁止加入工匠行会，既无资本又无训练。
他们唯一能找到的工作是粗重的体力劳动。
他们坚持不懈且坚韧不拔，但在荷兰的未来却是黯淡的。
他们对自己的出身感到骄傲，不愿被荷兰人同化。
当局虽然同情，但在实践中却不予帮助。
清教徒开始寻找其他出路。
移民到新世界被视为摆脱罪恶世代的一种逃亡。
在那里，他们可能不受荷兰行会的束缚获得生计，并不受英国牧师的骚扰实践自己的信仰。
正如其中一人记录的那样，“他们所考虑的地方是一些美洲广袤且无人居住的土地，那里肥沃且适合居住；完全没有文明居民；只有野蛮人，他们像野兽一样四处游荡。”
在整个1616年至1617年的冬季，当荷兰面临与西班牙再次开战的威胁时，焦虑的群体中进行了许多讨论。
面前是巨大的风险和高风险的冒险。
除了未知的风险、饥荒和过去的失败记录外，还增加了关于印第安人的可怕传说；据说他们用鱼壳剥人皮，将肉切成条状，在受害者眼前在炭火上烤熟。
但即将成为新殖民地总督的威廉·布拉德福德则为多数人的意见辩护。
在他的《普利茅斯种植园历史》中，他表达了他们当时的观点。
“所有伟大而崇高的行动都伴随着巨大的困难，必须以相应的勇气去尝试并克服这些困难。
危险是巨大的，但并非绝望；困难是多样的，但并非不可战胜。
因为尽管有许多可能的困难，但它们并不确定；或许一些害怕的事情永远不会发生；通过谨慎的照顾和良好的手段，许多困难可以大大避免；并且通过上帝的帮助，凭借坚韧和耐心，所有困难都可以承受或克服。
这样的尝试不应轻率或轻易地进行，许多人出于好奇或获利的希望这样做。
但他们的处境不寻常；他们的目标是好的且光荣的，他们的使命合法且紧迫；因此，他们可以期望上帝在他们的行动中赐福。
即使他们在这一行动中失去生命，他们也可以从中得到安慰，他们的努力将是光荣的。
他们在这里只是作为流亡者生活，处于贫穷的境地；而且在十二年的停战期结束后，这里也可能发生严重的不幸，因为鼓声不断，战争准备正在进行，其结果总是不确定。
西班牙人可能像美洲的野蛮人一样残酷，这里的饥荒和瘟疫可能像那里一样严重，而且我们的自由更少以寻求补救。
”
他们最初计划在圭亚那定居，但后来意识到无法自行冒险。
必须从英国获得帮助。
因此，他们派代表前往伦敦与唯一有兴趣移居的弗吉尼亚公司谈判。
该公司理事会的一位成员是一位有影响力的议会成员，埃德温·桑迪斯爵士。
在公司的伦敦商人支持者的支持下，他推动了这项计划。
这是一个理想的定居者群体，沉稳、勤劳且擅长农业。
他们坚持宗教信仰的自由，这将需要安抚圣公会主教。
桑迪斯和来自荷兰的使者去见国王。
詹姆斯持怀疑态度。
他问这个小团体打算如何在美国公司领地内自给自足。
“靠捕鱼，”他们回答。
这使詹姆斯感到满意。
“愿上帝保佑我的灵魂，”他在一次较为愉快的评论中说道，“这是诚实的职业！这是使徒的职责。
”
莱顿社区被授予在美国定居的许可证，他们出发的安排加快了。
莱顿教派的三十五名成员离开荷兰，与六十多名西区冒险家在普利茅斯会合，并于1620年9月乘坐一艘180吨的船只“五月花号”起航。
经过两个月半的跨冬洋航行，他们抵达了鳕鱼角的海岸，因此，由于意外，他们降落在弗吉尼亚公司的管辖范围之外。
这使得他们的伦敦专利无效。
在登陆之前，船上的群体就谁来执行纪律产生了麻烦。
在普利茅斯登船的人并不是一群圣徒，也没有意图服从莱顿集团。
不可能向英国上诉。
然而，如果他们不想全部饿死，就必须达成某种协议。
于是，四十一名更有责任感的成员起草了一份庄严的契约，这是历史上一份令人瞩目的文件，一份自发的政治组织盟约。
“以上帝之名，阿门。
我们签名人，是吾主詹姆斯陛下忠诚的臣民，蒙上帝恩典，大不列颠、法兰西和爱尔兰之王，保卫信仰者等。
为了上帝的荣耀，基督教信仰的发展，以及吾王和国家的荣誉，我们踏上了在弗吉尼亚北部建立第一个殖民地的旅程，现以此呈文郑重承诺，在上帝面前和彼此之间，我们相互结成一个公民政治体，以便更好地管理和保存上述目的，并由此制定、构成和建立适当的法律、法令、法规、章程和职务，以促进殖民地的共同利益；我们承诺对上述规定给予应有的服从。
”
12月，在鳕鱼角湾的美国海岸，这些人建立了普利茅斯镇。
在弗吉尼亚发生的那种与自然的艰苦斗争现在开始了。
这里没有主要作物。
但通过辛劳和信念，他们生存了下来。
伦敦的财务支持者没有赚到利润。
1627年，他们退出，普利茅斯殖民地留给了自己的资源。
这就是新英格兰的建立。
之后的十年里，没有再计划移民到美国；但小小的普利茅斯殖民地为自由指明了一条道路。1629年，查理一世解散了议会，“个人统治”时期由此开始。
随着国王与臣民之间的摩擦加剧，乡村对安立甘宗教会的反对也日益增强。
在大陆上，绝对主义正在盛行，而英格兰似乎也要走上同样的道路。
许多独立思想的人开始考虑离开家乡，到荒野中寻求自由与正义。
就像斯克鲁比教派的整体移居荷兰一样，多塞特的一个清教徒团体，在约翰·怀特牧师的启发下，现在也决定迁往新世界。
尽管起步艰难，这项计划最终得到了伦敦以及东部地区的支持，这些支持者既对贸易和渔业感兴趣，也对移民抱有兴趣。
一些有影响力的反对派贵族也提供了帮助。
按照弗吉尼亚的先例，一个特许公司成立了，最终被命名为“新英格兰马萨诸塞湾公司”。
消息迅速传播开来，殖民者也不缺。
先遣队在普利茅斯以北建立了塞勒姆定居点。
1630年，公司的总督约翰·温斯罗普带领一千名移民追随而来。
他是这一事业的主导人物。
他信件中的不安情绪反映了他家族迁移的原因。
“我深信”，他在写给英格兰时说道，“上帝将会降下某种沉重的灾难在这片土地上，并且很快；但要保持乐观……
如果主认为这对我们将是有益的，祂将会为我们以及其他人提供庇护所和藏身之地……
邪恶的时代即将来临，教会必须逃入荒野。” 温斯罗普选择的这片荒野位于查尔斯河附近，这个沼泽地成了殖民地的首府所在地。
从这里，波士顿这座城市在谦逊的起点上崛起，将在下一世纪成为反抗英国统治的心脏，并长期成为美国的智力中心。
马萨诸塞湾公司根据其章程是一家合资股份公司，完全是为了贸易目的组织起来的，而塞勒姆定居点在第一年是在伦敦控制下的。
但是，无论是偶然还是有意，公司章程中都没有提到公司在何处举行会议。
一些清教徒股东意识到，没有障碍可以将公司及其董事转移到新英格兰。
公司召开了一次全体大会，并作出了这个重要的决定。
从合资公司中诞生了自治的马萨诸塞殖民地。
那些领导这一事业的清教徒乡绅引入了一种代表制，这是他们在查理一世个人统治之前所熟悉的。
约翰·温斯罗普引导殖民地度过了这一早期阶段，它很快就扩大了。
从1629年到1640年，殖民者的数量从三百人增加到了十四万人。
公司的资源为小型移民提供了有利的前景。
他们清除了西班牙宫廷对无礼行为的指控，并为西班牙对帕拉蒂纳的态度辩护。
但是巴克卢公爵和查理现在渴望战争。
起初詹姆斯犹豫不决。
他说，他是一个曾经了解一些政治的老者。
现在，他所爱的两个世界中的存在敦促他走上一条直接违背他判断和以往行动的道路。
在这个紧要关头，巴克卢公爵以其惊人的敏捷从皇家宠臣转变为一个全国性的，尽管短暂的，政治家。
他在试图说服君主的同时，寻求并获得了议会和人民的支持。
他采取了一系列步骤，承认了自兰开斯特家族时代以来议会的权利和权力。
过去，所有议会干预外交事务的行为都被都铎王朝和詹姆斯本人所拒绝，但现在，这位大臣-宠臣邀请贵族和下议院发表意见。
两院的回答迅速而明确。
他们说，继续与西班牙谈判有悖于国王的荣誉，人民的利益，国王子女的利益以及他以前联盟的利益。
对此，巴克卢公爵并未隐瞒他与主人的看法有所不同。
他直言不讳地公开表示，他只想走一条路，而国王却认为他可以同时走两条不同的路。
他不愿做一个阿谀奉承者；他必须表达自己的信念，否则就是叛徒。
这些发展让议会欣喜若狂。
但现在出现了为即将到来的战争筹集资金的问题。
詹姆斯和查理王子心中想着在欧洲的战役，旨在收复帕拉蒂纳。
议会敦促与西班牙进行纯粹的海军战争，在这场战争中可以从印度群岛获得巨大的利润。
怀疑国王的意图，下议院只投票支持了国王要求金额的一半不到，并规定了如何使用这笔资金的严格条件。
巴克卢公爵调整了他的帆，暂时保住了他在议会中的新声望。
他利用这一点来打击他的对手，财政大臣克兰菲尔德勋爵。
这位财政大臣，如今已是米德尔塞克斯伯爵，是王国中杰出的“新人”之一。
他是一名商人，已经积累了巨额财富和高官职位。
现在，议会通过弹劾程序将他免职并监禁。
这一武器曾在1621年被用来对付培根，培根因腐败被定罪，罢免了总督职务，罚款，并被放逐。
它直到许多重大问题，已经出现但未被巴克卢或他亲爱的朋友查理理解，得到最终解决后才被放弃。
西班牙联姻破裂后不久，巴克卢就转向法国为查理寻找新娘。
当巴克卢和威尔士亲王前往马德里的途中经过巴黎时，查理被玛丽·德·美第奇的女儿，亨利埃塔·玛丽亚，路易十三的妹妹，年仅十四岁的魅力所打动。
巴克卢发现法国宫廷对这桩婚事非常满意，尤其是对玛丽皇后。
与一位新教公主的婚姻将团结王室和议会。
但这从来不是执政圈子的意图。
他们认为法国的女儿似乎是唯一的选择，而不是公主。
英格兰怎么能独自面对西班牙？如果我们不能依靠西班牙，似乎我们必须拥有法国。
老国王希望看到他的儿子结婚。
他说他活着只是为了他。
他于1624年12月批准了这桩婚姻条约。
三个月后，第一位大不列颠国王去世。
第二章 五月花号
与西班牙的斗争长期以来占据了英国人的精力，伊丽莎白女王统治的最后几年里，很少有新的企业能在海洋上展开。
一段时间内，新世界的消息很少。
哈金斯和德雷克早期的航行为英国在加勒比地区开辟了广阔的前景；弗罗比舍和其他人深入加拿大北极地区的深处，寻找通往亚洲的西北航道；但探索和贸易的诱惑已经让位于战争的需求。
建立殖民地的新观念也遭遇挫折。
吉尔伯特、雷利和格伦维尔是它的先驱。
他们的大胆计划未能实现，但他们留下了一个鼓舞人心的传统。
现在，经过一段时间，他们的努力被新的、不那么耀眼、更实际且幸运的人物所继承。
北美说英语的社区是逐步建立起来的，动机各异。
变化发生在1604年，当时詹姆斯一世与西班牙签订了和平条约。
理查德·哈克卢伊特关于西部种植的论述重新激发了讨论。
他领导的一群作家的严肃论点获得了新的听众和新的相关性。
因为英格兰遇到了麻烦。
沦为乞丐和流浪汉的人很多，国家需要新的出路来释放其能量和资源。
价格持续上涨给工资收入者造成了很大困难。
虽然十六世纪的生活水平总体上有所提高，但各种价格普遍上涨了六倍，而工资只增加了两倍。
工业受到过度政府监管的压迫。
仍然实施的工匠行会的中世纪制度使年轻学徒的入门变得严酷而艰难。
乡绅阶级，政治上与王室结盟，在地方自治中拥有大部分土地并掌控一切。
他们推动的土地圈地运动迫使许多英国农民离开土地。
整个生活方式似乎收缩了，社会组织的框架硬化了。
新时代中许多人没有优势、希望或生计。
人们认为殖民地或许能够帮助解决这些令人苦恼的问题。
政府并非不感兴趣。
与活跃的殖民地贸易有望增加王室严重依赖的关税收入。
商人和较富裕的地主看到了大西洋彼岸投资的新机会，也看到了在宗教战争期间摆脱束缚工业发展的限制和欧洲贸易普遍衰退的机会。
海外实验的资金是可用的。
雷利的尝试表明个人努力的失败，但在大规模贸易企业的融资方面，一种新的方法正在形成，即股份公司。
1606年，一群投机者获得了一项皇家特许状，成立了弗吉尼亚公司。
有趣的是，早期的投机活动开始在美洲领域发挥作用。
计划是在专家如哈克卢伊特的指导下精心制定的，但他们缺乏实践经验，低估了他们正在进行的全新事业的困难。
毕竟，不是每个人都能开创一个国家。
现在是一些几百人迈出了第一步。
1607年5月，一个定居点在切萨皮克湾沿维吉尼亚海岸的詹姆斯敦建立。
到次年春天，一半的人口死于疟疾、寒冷和饥荒。
经过长期英勇的斗争，幸存者实现了自给自足，但国内发起者的利润非常小。约翰·史密斯船长，这位来自土耳其战争的军事冒险家，成为了这个微小殖民地的独裁者，并实施了严苛的纪律。
他的副官约翰·罗尔夫与印第安酋长的女儿波卡洪塔斯结婚，在伦敦引起了轰动。
但是，伦敦公司几乎没有控制力，殖民地的管理显得粗放且随意。
董事们的意图混杂且不明确。
有些人认为殖民化会减少英国的贫困和犯罪。
另一些人则希望从北美海岸的渔业中获利，或者希望通过原材料来减少对西班牙殖民地出口的依赖。
所有人都错了，而弗吉尼亚的繁荣却源于一种新颖且出乎意料的原因。
偶然间种植了一片烟草，土壤证明非常有利。
烟草是由西班牙人引入欧洲的，吸烟的习惯正在迅速传播。
对烟草的需求很大且在增长，弗吉尼亚烟草的利润很高。
小农户被收购，大庄园形成，殖民地开始独立发展。
随着它的成长和繁荣，其社会逐渐类似于母国，富有的种植园主取代了乡绅的地位。
他们很快便培养出了独立的思想和坚定的自治能力。
远离伦敦的权威极大地促进了他们的愿望。
在詹姆斯一世统治时期的英国表面之下，尽管宫廷中有偏袒现象，欧洲也有屈辱，但其他更为重要的力量正在发挥作用。
伊丽莎白时代的主教们驱逐了教会中的高尚且坚韧的清教徒精神。
但尽管他们摧毁了该派别组织，小型非法的宗教极端分子聚会仍然继续秘密举行。
没有系统性的迫害，但琐碎的限制和监视阻碍了他们平静的礼拜。
诺丁汉郡斯克鲁比的一群信徒，在他们的牧师约翰·罗宾逊和约克大主教的清教徒管家威廉·布鲁斯特的带领下，决定在国外寻求崇拜的自由。
1607年，他们离开英国，定居于莱顿，希望在宽容且勤劳的荷兰人中找到庇护。
在这十年中，这些清教徒教区居民努力争取体面的生活。
他们是小农和农业工人，不适于在一个海事工业社区中生存，由于国籍原因被禁止加入工匠行会，既无资本又无训练。
他们唯一能找到的工作是粗重的体力劳动。
他们坚持不懈且坚韧不拔，但在荷兰的未来却是黯淡的。
他们对自己的出身感到骄傲，不愿被荷兰人同化。
当局虽然同情，但在实践中却不予帮助。
清教徒开始寻找其他出路。
移民到新世界被视为摆脱罪恶世代的一种逃亡。
在那里，他们可能不受荷兰行会的束缚获得生计，并不受英国牧师的骚扰实践自己的信仰。
正如其中一人记录的那样，“他们所考虑的地方是一些美洲广袤且无人居住的土地，那里肥沃且适合居住；完全没有文明居民；只有野蛮人，他们像野兽一样四处游荡。”
在整个1616年至1617年的冬季，当荷兰面临与西班牙再次开战的威胁时，焦虑的群体中进行了许多讨论。
面前是巨大的风险和高风险的冒险。
除了未知的风险、饥荒和过去的失败记录外，还增加了关于印第安人的可怕传说；据说他们用鱼壳剥人皮，将肉切成条状，在受害者眼前在炭火上烤熟。
但即将成为新殖民地总督的威廉·布拉德福德则为多数人的意见辩护。
在他的《普利茅斯种植园历史》中，他表达了他们当时的观点。
“所有伟大而崇高的行动都伴随着巨大的困难，必须以相应的勇气去尝试并克服这些困难。
危险是巨大的，但并非绝望；困难是多样的，但并非不可战胜。
因为尽管有许多可能的困难，但它们并不确定；或许一些害怕的事情永远不会发生；通过谨慎的照顾和良好的手段，许多困难可以大大避免；并且通过上帝的帮助，凭借坚韧和耐心，所有困难都可以承受或克服。
这样的尝试不应轻率或轻易地进行，许多人出于好奇或获利的希望这样做。
但他们的处境不寻常；他们的目标是好的且光荣的，他们的使命合法且紧迫；因此，他们可以期望上帝在他们的行动中赐福。
即使他们在这一行动中失去生命，他们也可以从中得到安慰，他们的努力将是光荣的。
他们在这里只是作为流亡者生活，处于贫穷的境地；而且在十二年的停战期结束后，这里也可能发生严重的不幸，因为鼓声不断，战争准备正在进行，其结果总是不确定。
西班牙人可能像美洲的野蛮人一样残酷，这里的饥荒和瘟疫可能像那里一样严重，而且我们的自由更少以寻求补救。
”
他们最初计划在圭亚那定居，但后来意识到无法自行冒险。
必须从英国获得帮助。
因此，他们派代表前往伦敦与唯一有兴趣移居的弗吉尼亚公司谈判。
该公司理事会的一位成员是一位有影响力的议会成员，埃德温·桑迪斯爵士。
在公司的伦敦商人支持者的支持下，他推动了这项计划。
这是一个理想的定居者群体，沉稳、勤劳且擅长农业。
他们坚持宗教信仰的自由，这将需要安抚圣公会主教。
桑迪斯和来自荷兰的使者去见国王。
詹姆斯持怀疑态度。
他问这个小团体打算如何在美国公司领地内自给自足。
“靠捕鱼，”他们回答。
这使詹姆斯感到满意。
“愿上帝保佑我的灵魂，”他在一次较为愉快的评论中说道，“这是诚实的职业！这是使徒的职责。
”
莱顿社区被授予在美国定居的许可证，他们出发的安排加快了。
莱顿教派的三十五名成员离开荷兰，与六十多名西区冒险家在普利茅斯会合，并于1620年9月乘坐一艘180吨的船只“五月花号”起航。
经过两个月半的跨冬洋航行，他们抵达了鳕鱼角的海岸，因此，由于意外，他们降落在弗吉尼亚公司的管辖范围之外。
这使得他们的伦敦专利无效。
在登陆之前，船上的群体就谁来执行纪律产生了麻烦。
在普利茅斯登船的人并不是一群圣徒，也没有意图服从莱顿集团。
不可能向英国上诉。
然而，如果他们不想全部饿死，就必须达成某种协议。
于是，四十一名更有责任感的成员起草了一份庄严的契约，这是历史上一份令人瞩目的文件，一份自发的政治组织盟约。
“以上帝之名，阿门。
我们签名人，是吾主詹姆斯陛下忠诚的臣民，蒙上帝恩典，大不列颠、法兰西和爱尔兰之王，保卫信仰者等。
为了上帝的荣耀，基督教信仰的发展，以及吾王和国家的荣誉，我们踏上了在弗吉尼亚北部建立第一个殖民地的旅程，现以此呈文郑重承诺，在上帝面前和彼此之间，我们相互结成一个公民政治体，以便更好地管理和保存上述目的，并由此制定、构成和建立适当的法律、法令、法规、章程和职务，以促进殖民地的共同利益；我们承诺对上述规定给予应有的服从。
”
12月，在鳕鱼角湾的美国海岸，这些人建立了普利茅斯镇。
在弗吉尼亚发生的那种与自然的艰苦斗争现在开始了。
这里没有主要作物。
但通过辛劳和信念，他们生存了下来。
伦敦的财务支持者没有赚到利润。
1627年，他们退出，普利茅斯殖民地留给了自己的资源。
这就是新英格兰的建立。
之后的十年里，没有再计划移民到美国；但小小的普利茅斯殖民地为自由指明了一条道路。1629年，查理一世解散了议会，“个人统治”时期由此开始。
随着国王与臣民之间的摩擦加剧，乡村对安立甘宗教会的反对也日益增强。
在大陆上，绝对主义正在盛行，而英格兰似乎也要走上同样的道路。
许多独立思想的人开始考虑离开家乡，到荒野中寻求自由与正义。
就像斯克鲁比教派的整体移居荷兰一样，多塞特的一个清教徒团体，在约翰·怀特牧师的启发下，现在也决定迁往新世界。
尽管起步艰难，这项计划最终得到了伦敦以及东部地区的支持，这些支持者既对贸易和渔业感兴趣，也对移民抱有兴趣。
一些有影响力的反对派贵族也提供了帮助。
按照弗吉尼亚的先例，一个特许公司成立了，最终被命名为“新英格兰马萨诸塞湾公司”。
消息迅速传播开来，殖民者也不缺。
先遣队在普利茅斯以北建立了塞勒姆定居点。
1630年，公司的总督约翰·温斯罗普带领一千名移民追随而来。
他是这一事业的主导人物。
他信件中的不安情绪反映了他家族迁移的原因。
“我深信”，他在写给英格兰时说道，“上帝将会降下某种沉重的灾难在这片土地上，并且很快；但要保持乐观……
如果主认为这对我们将是有益的，祂将会为我们以及其他人提供庇护所和藏身之地……
邪恶的时代即将来临，教会必须逃入荒野。” 温斯罗普选择的这片荒野位于查尔斯河附近，这个沼泽地成了殖民地的首府所在地。
从这里，波士顿这座城市在谦逊的起点上崛起，将在下一世纪成为反抗英国统治的心脏，并长期成为美国的智力中心。
马萨诸塞湾公司根据其章程是一家合资股份公司，完全是为了贸易目的组织起来的，而塞勒姆定居点在第一年是在伦敦控制下的。
但是，无论是偶然还是有意，公司章程中都没有提到公司在何处举行会议。
一些清教徒股东意识到，没有障碍可以将公司及其董事转移到新英格兰。
公司召开了一次全体大会，并作出了这个重要的决定。
从合资公司中诞生了自治的马萨诸塞殖民地。
那些领导这一事业的清教徒乡绅引入了一种代表制，这是他们在查理一世个人统治之前所熟悉的。
约翰·温斯罗普引导殖民地度过了这一早期阶段，它很快就扩大了。
从1629年到1640年，殖民者的数量从三百人增加到了十四万人。
公司的资源为小型移民提供了有利的前景。