诺尔曼·文森特·皮尔
著名国际畅销书《积极思考的力量》作者
活出你的完整人生
活出你的完整人生
诺尔曼·文森特·皮尔 “愿你能享受生命的每一天。” ——乔纳森·斯威夫特
目录 5 如何使用这本书
1. 信念的非凡力量
2. 热情能为你创造奇迹
3. 如何征服挫折并激发创造力
4. 杀掉忧虑，活得更久
5. 你可以掌控自己的困难
6. 如果你想拥有生命，你就能拥有
7. 停止疲惫，充满活力地生活 8. 从错误中学习——减少犯错 9. 为什么紧张？如何应对压力
10. 你的生活可以充满喜悦 11. 提升抑郁状态，充满活力地生活
12. 心灵的平静——你的力量与能量之源 13. 如何感觉良好并拥有充满活力的健康 14. 自信与动态成就
15. 生活在痛苦和苦难之上 16. 永恒的生活 关于诺尔曼·文森特·皮尔
致我的妻子露丝·斯塔福德·皮尔 感谢她在这本书撰写过程中的睿智建议、热情支持以及持续的帮助 我亲爱的读者朋友： 我感谢你对这本书的兴趣。 它是专门为像你这样的人撰写的。 其目的是帮助你享受更满意的人生。 我希望当你阅读并实践书中所包含的建议时，你会感受到更大的幸福感、更强的生命活力和更强烈的对生活的兴趣。 这种期望的结果是通过应用某些简单的公式实现的。 但这些并不容易。 幸福生活没有捷径。 但这并不意味着这个目标是不可能的。 我相信主希望我们充满精力和热情；拥有身体、心灵和灵魂的旺盛健康。 活力四射的生活无疑就是上帝的旨意。 如果我们阅读圣经，就会得出这样的结论。 生命从字里行间闪烁着光芒。 其中最具有代表性的陈述之一说：“我来了，是要叫他们得生命，并且得的更丰盛。”（约翰福音10:10） 这本书比我的上一本书《积极思考的力量》更进一步，强调了如何在生活中获得健康、活力、热情和效率。 我的上一本书概述了如何以积极的态度对待你的问题。 这本新书试图向你展示如何将这些积极的想法付诸行动，并通过相信和信任它们的力量来实现你想要的生活目标。 很抱歉，我无法承诺所有答案。 谁能做到呢？ 但在有效生活方面，这里列出了其中的一些答案。 我根据许多遵循本书所描述的原则生活的人的经验做出判断，其中一些人的鼓舞人心的故事也被提及。 我真诚地希望你也能够通过这本书学会一生动态而快乐地生活。 我要对我的女儿玛格丽特·安·皮尔表示感谢，感谢她在准备手稿时给予宝贵的秘书协助。 感谢Guideposts杂志允许引用各种文章。 如何使用这本书来解决你的问题 出版商附言：这一简短的部分特别设计用来帮助你在日常社交、商业和个人生活中解决一些难题。 它还会指引你到书中具体章节，那里有更详细的帮助。 在下面你会发现一些问题的陈述。 每个问题后都有皮尔博士对此主题的简短评论以及书中某一部分的参考，他在那里全面讨论了这个问题。 我们希望这一特殊部分对你在寻求解决问题的建议时有所帮助，并且当你需要皮尔博士的帮助时，你会随时查阅这一部分。 如何停止对那些我无能为力的事情感到担忧？ “克服忧虑的基本秘密是以信仰代替恐惧作为主导的心态。 这个世界上有两种更强大的力量，它们比其他任何力量都更强大。 一种是恐惧，另一种是信仰；而信仰比恐惧更强大。 参见第四章‘杀掉忧虑，活得更久’。” 我常常变得情绪高涨，无法放松。 我能做些什么吗？ “圣经对能量的处方是‘等候’主。 持续的能量流动的秘密在于调整自己适应上帝控制的速度和节奏。 同步你的思维和生活与上帝从容不迫的节奏。 不疲劳的状态取决于处于上帝的自然节奏之中。” 参见第七章‘停止疲惫，充满活力地生活’。 我一直认为心灵的平静是一种很好的品质。 但最近我听说它只是让人产生一种虚假的安全感。 心灵的平静真的是一种有价值的品质吗？ “心灵平静的一个重要价值是它增强了智力能力。 当头脑冷静而不是激动时，大脑才最高效。 在情绪激动的状态下，情感会控制判断力，这可能会带来高昂的代价。 力量来自于安静。” 参见第十二章‘心灵的平静——你的力量与能量之源’。 为什么我总是对事情的看法经常是错误的？ 是否有一些公式可以让我少犯错误？ “成功的生活取决于发展出比错误更高的智慧比例。 这样你就会少做错事，多做正确的事。 在提高你正确的决策比例方面，知道如何做决定的知识是非常重要的。 越来越多的人正在学习，当采用精神方法时，达到最高比例的正确决定是最可能的。” 参见第八章‘从错误中学习——减少犯错’。 我怎么能控制我的脾气，在遇到挫折时不至于大发雷霆？ “许多人忽略了一个基本事实，即这个世界上有某些人和事物是你必须与之相处的，无论你如何抗拒或抱怨都不会有任何效果，只会增加你的挫折感。 一个冷静而优雅的哲学态度对于消除挫折感至关重要。” 参见第三章‘如何征服你的挫折并激发创造力’。 我是一个情绪化的人；我怎样才能培养更积极和愉快的生活态度？ “你的思维可能会通过告诉你‘思考并不能使之成为现实’来阻止你成为一个快乐和谐的人。 但如果同时思考伴随着勤奋的努力以及科学和坚持不懈的实践，思考确实可以使之成为现实。” 参见第十章‘你的生活可以充满喜悦’。 我怎么能够被期望完成那些我认为超出了我能力范围的事情？也许我不如别人聪明或有才华？ “你内心蕴藏的惊人未开发的力量具有不可完全理解的力量和质量。 因此，不要让自己成为自以为局限的受害者。 即使你的能力、培训和经验不如他人，你也可以通过充满活力的热情来弥补几乎所有的不足。” 参见第十四章‘热情能创造奇迹’。 我怎么能战胜对日常工作的厌倦和那种‘半死不活’的感觉？ “给你的日常工作注入活力。 通过对你正在做的事情感到极大的乐趣，你可以增加生命的活力。 练习喜欢它。 通过这种态度，单调乏味和劳动与娱乐的区别就被消除了。 你会因为活力刺激兴奋感而从活动中得到乐趣。” 参见第六章‘如果你想要生命，你就能拥有生命’。 是什么让我有时如此紧张，我能做些什么？ “紧张不仅由压力和繁重的工作引起。 紧张可能源于旧的看似被埋藏的情感，这些情感最初造成了伤害，并可能演变成怨恨。 我们很少把两件事联系起来，看到我们当前的紧张与过去的敌对态度之间的联系，但你应该探索这种可能性。” 参见第九章‘为什么要紧张？如何应对压力’。 我能够处理生活中的‘小’事情，但我害怕去面对‘大’事情。 你能帮助我吗？ “我相信当你计划做大事时，实际上是在以上帝希望人类思考的方式思考。 大信仰等于大成果。 大梦想加上大思考、大信仰、大努力——这就是成就大事和克服重大困难的公式。” 参见第五章‘你可以掌控你的困难’。 我不断怀疑自己实现真正想要的生活的能力。我该如何战胜这种自我怀疑？“每个人都会对自己形成一个基本的评价，这个评价在很大程度上决定了他将成为怎样的人。你能做到的，是你相信自己能做到的。你能成为的，是你相信自己能成为的。真正的信念有助于使你的信仰成真。信念能激发你内心的潜能。”参见第一章，“信念的伟大力量”。
我希望我能相信死后有生命，但我不能。有什么证据能证明永生的存在，而不仅仅是宗教所教导的吗？“现代思维中最显著的事实之一，是新的信念——宇宙是精神的。旧的唯物主义观念正在消退。当前的科学研究似乎支持我们的直觉和信仰。最近一位杰出的科学家表达了他个人的观点，他认为根据科学的最低标准，灵魂理论已经被证明了。”参见第十六章，“永远活下去”。
情绪真的会导致疾病吗？如果是的话，该怎么办？“健康状况不佳的一个真正原因是恶意。让恶意积累，并伴随不可避免的内疚感阻碍了思维，自然你的生命力会受到压抑。病态的感觉随之而来。治愈这种情况的方法是善意。这可以通过转向爱的态度以及它所产生的治愈品质来实现。”参见第十三章，“如何感觉良好并拥有充满活力的健康。”
我该如何摆脱令人沮丧的思想？“研究你的思想，把它们写在纸上并分析它们，无论它们是有建设性的还是破坏性的。用一个强大的想法代替每一个软弱的想法，用一个积极的想法代替每个消极的想法，用一个充满爱的想法代替仇恨的想法，用一个明朗的想法代替阴沉的想法。你会发现这是一个神奇的公式。”参见第十一章，“提升你的抑郁，充满活力地生活。”
当我感到独自面对问题时，我该如何应对？“圣经中有一句话非常有力，它可以改变你的生活。‘如果上帝与我们同在，谁还能反对我们呢？’把这句话个性化，让它直接适用于你。现在想象一下上帝面对你的障碍的情景。它们能抵抗上帝吗？”参见第十四章，“自信与动态成就”。
当我经常被痛苦分散注意力时，我该如何对生活甚至是对上帝有信心？“信心成为洞察苦难根本意义并承受它的工具。即使痛苦可能因信心而消除，也可以因信心而忍受。”参见第十五章，“超越痛苦的生活”。
第一章 信念的伟大力量 “每个人都会对自己形成一个基本的评价，这个评价在很大程度上决定了他将成为怎样的人。你能做到的，是你相信自己能做到的。你能成为的，是你相信自己能成为的。信念激发你内心的潜能。相信信念。不要害怕信任信念。”
有一次，在我给西南德克萨斯州的一家酒店里的朋友吃晚餐，准备做讲座之前，一个男人走进餐厅问我。在交谈中，他的话让我们大吃一惊：“我来到这个镇子时是一个流浪汉。”注意到我们的困惑，他继续说：“我是认真的——一个流浪汉，一个游民。”鉴于说话者的明显优秀，这一声明是如此难以置信，以至于我们都认真倾听。他告诉我们，几年前在西弗吉尼亚州，他开始大量饮酒。他失去了一份又一份工作，每份新工作都比前一份经济地位更低，直到最后跌入谷底。他衣衫褴褛，胡子拉碴，只是半心半意地在街上寻找工作，而这些工作他也得不到。最后，绝望之中，他的妻子离开了他。无家可归、破产、失败，他离开了城镇，漫无目的地“流浪”到西部。他睡在干草堆里、谷仓里和小巷里。饭食是从门到门乞讨来的。有一天，一位善良的女士在他的后院给了他一些食物，并站在旁边看着他狼吞虎咽地吃下去。“你看起来像一个好小伙子，”她观察到，“你不应该处于这种状态。如果你愿意使用它，我会给你一样可以改变你生活的东西。”她走进屋里，拿着一本书回来。“读这本书，”她说，“照它所说的去做，你就可以重新成为一个有用的人。”我们的朋友穿着破烂外套的口袋里装着这本书，继续向西流浪。无所事事且有很多时间，他无数次阅读了书中的每一句话。为了躲避冬天的寒冷，他常常进入图书馆，那里阅读他的书。渐渐地，书中简单的信息开始渗透他的黑暗思绪，渗透他的意识。“与上帝和谐相处，改变你的思想和生活方式；相信并成功；通过信仰你可以做到；相信你能做到，你就能做到。”这是书中强调的重点。最终，通过实践，他学会了祈祷和信仰。他真诚地尝试了书中提出的灵性技巧，变化开始了。不久，他来到这个德克萨斯州的小镇，听说这里有一个男人会给他一份工作。“当我走近他家时，一个美丽的年轻女子正在清扫小径。”你会相信吗，当我告诉你她是我的妻子时？”他微笑着问道。他在许多小工作中工作，每一个都比上一个更好。然后他产生了一个想成为会计师的愿望，因为他喜欢数字，并且在酗酒之前有一些处理数字的经验。有一天，一家经营石油管道的公司请他计算一项工作的成本估算。他从未处理过这么复杂的问题，但他祈祷寻求指引，努力研究这个问题，最终相当准确地计算出了成本。考虑到他的经验不足，这是一个了不起的成就。从那以后，他稳步前进，成为一名成功的人。讲完他的非凡故事后，他从口袋里掏出那本沾满污渍和破旧的书，他带着它四处流浪，并温柔地放在桌上说道：“任何人都能像我这样做到，而且大多数人不需要上升得那么高。秘诀是，要有信仰，相信，并实践。”这个人的经历证明了耶稣基督富有活力和创造性的教义中简明阐述的法则。“如果你能相信，所有的事情对于那些相信的人来说都是可能的。”（马可福音9:23）当你训练自己的思想去相信时，失败的趋势会被逆转，一切都会趋向于从不可能的领域移动到可能的领域。首先，成为一个相信上帝的人，不仅仅是学术上的相信，而是坚定地相信他作为你的向导，并实际实践灵性原则。第二，相信你自己、他人和生活本身。真诚地想要服务于上帝和人类，停止怀疑，停止消极思考。你如何拥有信仰？只需开始按信仰生活，诚恳而谦卑地祈祷，并养成期待最好的习惯。这种思维方式将很快导致你生活中实际的逆转，因为生活总是处于一种流动状态，要么是成功的，要么是失败的。失败的因素将从你身边移开，而成功的因素，由于磁性的吸引力，将向你靠近。动态和积极的态度是一种强烈的磁力，其本质吸引好的结果。当然，这并不意味着你会得到你想要的一切。当你生活在信仰的基础上时，你的愿望将是只为你可以在上帝的名字下请求的东西。但是无论你需要什么，无论对你来说什么是好的，都将被赐予。上帝给予那些遵循他律法的人没有限制。当然，我所说的成功并不意味着你可能会变得富有、出名或有权势，因为这并不一定代表成就。实际上，这样的个体往往作为人代表着可悲的失败。我所说的成功是指成熟和建设性人格的发展。通过应用建设性思维的原则，你可以达到你的崇高目标。按照创造性原则生活的自然结果是创造性的结果。相信并创造是成功生活的基本事实。你可以通过相信上帝和相信自己来让你的生活成为你想要的样子。著名建筑师弗兰克·劳埃德·赖特被称为有史以来最具创造力的天才之一，他说：“总会有你真正相信的事情发生。相信某件事会使它发生。我认为除非你彻底而深刻地相信它，否则什么都不会发生。”圣经中的律法，“根据你的信仰，事情将会成就。”（马太福音9:29）表达了这样一个真理：你接受上帝祝福的程度完全取决于你相信的程度。可以举出许多关于这条原则运作的例子。例如，一个女人告诉我，多年来她贬低自己为“四个姐妹中最普通的一个”。其他三个所谓更迷人的姐妹总是告诉她她是平凡的和不吸引人的，她开始相信这个谎言。有一天，一位朋友对我说：“但你不普通。试着把你想象成那个真诚且有吸引力的人吧。”她继续说道，“魅力不是从瓶子里来的。它来自正确的思维方式和充满光芒的生活方式。所以，决定你想成为什么样的人，然后描绘出自己成为那样的人的画面。谦卑地相信，在上帝的帮助下，你对自己的描绘会实现。” 这位朋友直接问她：“你真正想要的是什么？在你有机会得到它之前，你需要明确回答这个问题。”
著名国际畅销书《积极思考的力量》作者
活出你的完整人生
活出你的完整人生
诺尔曼·文森特·皮尔 “愿你能享受生命的每一天。” ——乔纳森·斯威夫特
目录 5 如何使用这本书
1. 信念的非凡力量
2. 热情能为你创造奇迹
3. 如何征服挫折并激发创造力
4. 杀掉忧虑，活得更久
5. 你可以掌控自己的困难
6. 如果你想拥有生命，你就能拥有
7. 停止疲惫，充满活力地生活 8. 从错误中学习——减少犯错 9. 为什么紧张？如何应对压力
10. 你的生活可以充满喜悦 11. 提升抑郁状态，充满活力地生活
12. 心灵的平静——你的力量与能量之源 13. 如何感觉良好并拥有充满活力的健康 14. 自信与动态成就
15. 生活在痛苦和苦难之上 16. 永恒的生活 关于诺尔曼·文森特·皮尔
致我的妻子露丝·斯塔福德·皮尔 感谢她在这本书撰写过程中的睿智建议、热情支持以及持续的帮助 我亲爱的读者朋友： 我感谢你对这本书的兴趣。 它是专门为像你这样的人撰写的。 其目的是帮助你享受更满意的人生。 我希望当你阅读并实践书中所包含的建议时，你会感受到更大的幸福感、更强的生命活力和更强烈的对生活的兴趣。 这种期望的结果是通过应用某些简单的公式实现的。 但这些并不容易。 幸福生活没有捷径。 但这并不意味着这个目标是不可能的。 我相信主希望我们充满精力和热情；拥有身体、心灵和灵魂的旺盛健康。 活力四射的生活无疑就是上帝的旨意。 如果我们阅读圣经，就会得出这样的结论。 生命从字里行间闪烁着光芒。 其中最具有代表性的陈述之一说：“我来了，是要叫他们得生命，并且得的更丰盛。”（约翰福音10:10） 这本书比我的上一本书《积极思考的力量》更进一步，强调了如何在生活中获得健康、活力、热情和效率。 我的上一本书概述了如何以积极的态度对待你的问题。 这本新书试图向你展示如何将这些积极的想法付诸行动，并通过相信和信任它们的力量来实现你想要的生活目标。 很抱歉，我无法承诺所有答案。 谁能做到呢？ 但在有效生活方面，这里列出了其中的一些答案。 我根据许多遵循本书所描述的原则生活的人的经验做出判断，其中一些人的鼓舞人心的故事也被提及。 我真诚地希望你也能够通过这本书学会一生动态而快乐地生活。 我要对我的女儿玛格丽特·安·皮尔表示感谢，感谢她在准备手稿时给予宝贵的秘书协助。 感谢Guideposts杂志允许引用各种文章。 如何使用这本书来解决你的问题 出版商附言：这一简短的部分特别设计用来帮助你在日常社交、商业和个人生活中解决一些难题。 它还会指引你到书中具体章节，那里有更详细的帮助。 在下面你会发现一些问题的陈述。 每个问题后都有皮尔博士对此主题的简短评论以及书中某一部分的参考，他在那里全面讨论了这个问题。 我们希望这一特殊部分对你在寻求解决问题的建议时有所帮助，并且当你需要皮尔博士的帮助时，你会随时查阅这一部分。 如何停止对那些我无能为力的事情感到担忧？ “克服忧虑的基本秘密是以信仰代替恐惧作为主导的心态。 这个世界上有两种更强大的力量，它们比其他任何力量都更强大。 一种是恐惧，另一种是信仰；而信仰比恐惧更强大。 参见第四章‘杀掉忧虑，活得更久’。” 我常常变得情绪高涨，无法放松。 我能做些什么吗？ “圣经对能量的处方是‘等候’主。 持续的能量流动的秘密在于调整自己适应上帝控制的速度和节奏。 同步你的思维和生活与上帝从容不迫的节奏。 不疲劳的状态取决于处于上帝的自然节奏之中。” 参见第七章‘停止疲惫，充满活力地生活’。 我一直认为心灵的平静是一种很好的品质。 但最近我听说它只是让人产生一种虚假的安全感。 心灵的平静真的是一种有价值的品质吗？ “心灵平静的一个重要价值是它增强了智力能力。 当头脑冷静而不是激动时，大脑才最高效。 在情绪激动的状态下，情感会控制判断力，这可能会带来高昂的代价。 力量来自于安静。” 参见第十二章‘心灵的平静——你的力量与能量之源’。 为什么我总是对事情的看法经常是错误的？ 是否有一些公式可以让我少犯错误？ “成功的生活取决于发展出比错误更高的智慧比例。 这样你就会少做错事，多做正确的事。 在提高你正确的决策比例方面，知道如何做决定的知识是非常重要的。 越来越多的人正在学习，当采用精神方法时，达到最高比例的正确决定是最可能的。” 参见第八章‘从错误中学习——减少犯错’。 我怎么能控制我的脾气，在遇到挫折时不至于大发雷霆？ “许多人忽略了一个基本事实，即这个世界上有某些人和事物是你必须与之相处的，无论你如何抗拒或抱怨都不会有任何效果，只会增加你的挫折感。 一个冷静而优雅的哲学态度对于消除挫折感至关重要。” 参见第三章‘如何征服你的挫折并激发创造力’。 我是一个情绪化的人；我怎样才能培养更积极和愉快的生活态度？ “你的思维可能会通过告诉你‘思考并不能使之成为现实’来阻止你成为一个快乐和谐的人。 但如果同时思考伴随着勤奋的努力以及科学和坚持不懈的实践，思考确实可以使之成为现实。” 参见第十章‘你的生活可以充满喜悦’。 我怎么能够被期望完成那些我认为超出了我能力范围的事情？也许我不如别人聪明或有才华？ “你内心蕴藏的惊人未开发的力量具有不可完全理解的力量和质量。 因此，不要让自己成为自以为局限的受害者。 即使你的能力、培训和经验不如他人，你也可以通过充满活力的热情来弥补几乎所有的不足。” 参见第十四章‘热情能创造奇迹’。 我怎么能战胜对日常工作的厌倦和那种‘半死不活’的感觉？ “给你的日常工作注入活力。 通过对你正在做的事情感到极大的乐趣，你可以增加生命的活力。 练习喜欢它。 通过这种态度，单调乏味和劳动与娱乐的区别就被消除了。 你会因为活力刺激兴奋感而从活动中得到乐趣。” 参见第六章‘如果你想要生命，你就能拥有生命’。 是什么让我有时如此紧张，我能做些什么？ “紧张不仅由压力和繁重的工作引起。 紧张可能源于旧的看似被埋藏的情感，这些情感最初造成了伤害，并可能演变成怨恨。 我们很少把两件事联系起来，看到我们当前的紧张与过去的敌对态度之间的联系，但你应该探索这种可能性。” 参见第九章‘为什么要紧张？如何应对压力’。 我能够处理生活中的‘小’事情，但我害怕去面对‘大’事情。 你能帮助我吗？ “我相信当你计划做大事时，实际上是在以上帝希望人类思考的方式思考。 大信仰等于大成果。 大梦想加上大思考、大信仰、大努力——这就是成就大事和克服重大困难的公式。” 参见第五章‘你可以掌控你的困难’。 我不断怀疑自己实现真正想要的生活的能力。我该如何战胜这种自我怀疑？“每个人都会对自己形成一个基本的评价，这个评价在很大程度上决定了他将成为怎样的人。你能做到的，是你相信自己能做到的。你能成为的，是你相信自己能成为的。真正的信念有助于使你的信仰成真。信念能激发你内心的潜能。”参见第一章，“信念的伟大力量”。
我希望我能相信死后有生命，但我不能。有什么证据能证明永生的存在，而不仅仅是宗教所教导的吗？“现代思维中最显著的事实之一，是新的信念——宇宙是精神的。旧的唯物主义观念正在消退。当前的科学研究似乎支持我们的直觉和信仰。最近一位杰出的科学家表达了他个人的观点，他认为根据科学的最低标准，灵魂理论已经被证明了。”参见第十六章，“永远活下去”。
情绪真的会导致疾病吗？如果是的话，该怎么办？“健康状况不佳的一个真正原因是恶意。让恶意积累，并伴随不可避免的内疚感阻碍了思维，自然你的生命力会受到压抑。病态的感觉随之而来。治愈这种情况的方法是善意。这可以通过转向爱的态度以及它所产生的治愈品质来实现。”参见第十三章，“如何感觉良好并拥有充满活力的健康。”
我该如何摆脱令人沮丧的思想？“研究你的思想，把它们写在纸上并分析它们，无论它们是有建设性的还是破坏性的。用一个强大的想法代替每一个软弱的想法，用一个积极的想法代替每个消极的想法，用一个充满爱的想法代替仇恨的想法，用一个明朗的想法代替阴沉的想法。你会发现这是一个神奇的公式。”参见第十一章，“提升你的抑郁，充满活力地生活。”
当我感到独自面对问题时，我该如何应对？“圣经中有一句话非常有力，它可以改变你的生活。‘如果上帝与我们同在，谁还能反对我们呢？’把这句话个性化，让它直接适用于你。现在想象一下上帝面对你的障碍的情景。它们能抵抗上帝吗？”参见第十四章，“自信与动态成就”。
当我经常被痛苦分散注意力时，我该如何对生活甚至是对上帝有信心？“信心成为洞察苦难根本意义并承受它的工具。即使痛苦可能因信心而消除，也可以因信心而忍受。”参见第十五章，“超越痛苦的生活”。
第一章 信念的伟大力量 “每个人都会对自己形成一个基本的评价，这个评价在很大程度上决定了他将成为怎样的人。你能做到的，是你相信自己能做到的。你能成为的，是你相信自己能成为的。信念激发你内心的潜能。相信信念。不要害怕信任信念。”
有一次，在我给西南德克萨斯州的一家酒店里的朋友吃晚餐，准备做讲座之前，一个男人走进餐厅问我。在交谈中，他的话让我们大吃一惊：“我来到这个镇子时是一个流浪汉。”注意到我们的困惑，他继续说：“我是认真的——一个流浪汉，一个游民。”鉴于说话者的明显优秀，这一声明是如此难以置信，以至于我们都认真倾听。他告诉我们，几年前在西弗吉尼亚州，他开始大量饮酒。他失去了一份又一份工作，每份新工作都比前一份经济地位更低，直到最后跌入谷底。他衣衫褴褛，胡子拉碴，只是半心半意地在街上寻找工作，而这些工作他也得不到。最后，绝望之中，他的妻子离开了他。无家可归、破产、失败，他离开了城镇，漫无目的地“流浪”到西部。他睡在干草堆里、谷仓里和小巷里。饭食是从门到门乞讨来的。有一天，一位善良的女士在他的后院给了他一些食物，并站在旁边看着他狼吞虎咽地吃下去。“你看起来像一个好小伙子，”她观察到，“你不应该处于这种状态。如果你愿意使用它，我会给你一样可以改变你生活的东西。”她走进屋里，拿着一本书回来。“读这本书，”她说，“照它所说的去做，你就可以重新成为一个有用的人。”我们的朋友穿着破烂外套的口袋里装着这本书，继续向西流浪。无所事事且有很多时间，他无数次阅读了书中的每一句话。为了躲避冬天的寒冷，他常常进入图书馆，那里阅读他的书。渐渐地，书中简单的信息开始渗透他的黑暗思绪，渗透他的意识。“与上帝和谐相处，改变你的思想和生活方式；相信并成功；通过信仰你可以做到；相信你能做到，你就能做到。”这是书中强调的重点。最终，通过实践，他学会了祈祷和信仰。他真诚地尝试了书中提出的灵性技巧，变化开始了。不久，他来到这个德克萨斯州的小镇，听说这里有一个男人会给他一份工作。“当我走近他家时，一个美丽的年轻女子正在清扫小径。”你会相信吗，当我告诉你她是我的妻子时？”他微笑着问道。他在许多小工作中工作，每一个都比上一个更好。然后他产生了一个想成为会计师的愿望，因为他喜欢数字，并且在酗酒之前有一些处理数字的经验。有一天，一家经营石油管道的公司请他计算一项工作的成本估算。他从未处理过这么复杂的问题，但他祈祷寻求指引，努力研究这个问题，最终相当准确地计算出了成本。考虑到他的经验不足，这是一个了不起的成就。从那以后，他稳步前进，成为一名成功的人。讲完他的非凡故事后，他从口袋里掏出那本沾满污渍和破旧的书，他带着它四处流浪，并温柔地放在桌上说道：“任何人都能像我这样做到，而且大多数人不需要上升得那么高。秘诀是，要有信仰，相信，并实践。”这个人的经历证明了耶稣基督富有活力和创造性的教义中简明阐述的法则。“如果你能相信，所有的事情对于那些相信的人来说都是可能的。”（马可福音9:23）当你训练自己的思想去相信时，失败的趋势会被逆转，一切都会趋向于从不可能的领域移动到可能的领域。首先，成为一个相信上帝的人，不仅仅是学术上的相信，而是坚定地相信他作为你的向导，并实际实践灵性原则。第二，相信你自己、他人和生活本身。真诚地想要服务于上帝和人类，停止怀疑，停止消极思考。你如何拥有信仰？只需开始按信仰生活，诚恳而谦卑地祈祷，并养成期待最好的习惯。这种思维方式将很快导致你生活中实际的逆转，因为生活总是处于一种流动状态，要么是成功的，要么是失败的。失败的因素将从你身边移开，而成功的因素，由于磁性的吸引力，将向你靠近。动态和积极的态度是一种强烈的磁力，其本质吸引好的结果。当然，这并不意味着你会得到你想要的一切。当你生活在信仰的基础上时，你的愿望将是只为你可以在上帝的名字下请求的东西。但是无论你需要什么，无论对你来说什么是好的，都将被赐予。上帝给予那些遵循他律法的人没有限制。当然，我所说的成功并不意味着你可能会变得富有、出名或有权势，因为这并不一定代表成就。实际上，这样的个体往往作为人代表着可悲的失败。我所说的成功是指成熟和建设性人格的发展。通过应用建设性思维的原则，你可以达到你的崇高目标。按照创造性原则生活的自然结果是创造性的结果。相信并创造是成功生活的基本事实。你可以通过相信上帝和相信自己来让你的生活成为你想要的样子。著名建筑师弗兰克·劳埃德·赖特被称为有史以来最具创造力的天才之一，他说：“总会有你真正相信的事情发生。相信某件事会使它发生。我认为除非你彻底而深刻地相信它，否则什么都不会发生。”圣经中的律法，“根据你的信仰，事情将会成就。”（马太福音9:29）表达了这样一个真理：你接受上帝祝福的程度完全取决于你相信的程度。可以举出许多关于这条原则运作的例子。例如，一个女人告诉我，多年来她贬低自己为“四个姐妹中最普通的一个”。其他三个所谓更迷人的姐妹总是告诉她她是平凡的和不吸引人的，她开始相信这个谎言。有一天，一位朋友对我说：“但你不普通。试着把你想象成那个真诚且有吸引力的人吧。”她继续说道，“魅力不是从瓶子里来的。它来自正确的思维方式和充满光芒的生活方式。所以，决定你想成为什么样的人，然后描绘出自己成为那样的人的画面。谦卑地相信，在上帝的帮助下，你对自己的描绘会实现。” 这位朋友直接问她：“你真正想要的是什么？在你有机会得到它之前，你需要明确回答这个问题。”